Flora Lappónica

Flora Lappónica
lat.  Flora Lapponica exhibens plantas per Lapponia crescentes, secundum systema sexuale collectas in itinere impensis Soc. registro litro. y científico. Sueciae a. 1732. Instituto. Additis sinonímica y locis natalibus omnium, descripciónibus y figuris rariorum, viribus medicatis y oeconomicis plurimarum

Portada de la primera edición
Autor Carl Linneo
Género investigación científica ( flora )
Idioma original latín
Original publicado 1737
Editor Salomón Schouten
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Flora Lapponica (del  latín  -  "Flora de Laponia" [1] , "Flora de Laponia" [2] ) - obranaturalista sueco Carl Linnaeus (1707-1778), publicada en Ámsterdam en 1737; escrito en latín . Es un resumen de la flora de Laponia y contiene una descripción detallada de 534 especies de plantas y hongos , agrupadas según el llamado sistema de clasificación sexual , desarrollado por el propio Linneo. Cerca de cien especies de organismos fueron descritas en este libro por primera vez . La obra fue escrita por Linneo basándose en gran medida en los resultados de su expedición en solitario a Laponia de 1732 .

Flora Lapponica se convirtió en el primer ejemplo de un género de la literatura botánica moderna como " flora ", mientras que los principios básicos de la construcción de este trabajo se utilizan en las floras modernas hasta el día de hoy. Para Linneo, este libro fue importante porque fue su primera obra publicada en la que pudo realizar plenamente sus ideas sobre la nomenclatura y la clasificación .

Una segunda edición ampliada apareció en Londres en 1792. Las abreviaturas estándar para los títulos de la primera y segunda edición del libro que se utilizan en las citas de nomenclatura son Fl. Lapón. [3] y Florida. Lapp., ed. 2 [4] , respectivamente.

Historia de la escritura y publicación

Habiendo recibido fondos de la Sociedad Científica Real de Uppsala , Linnaeus viajó durante cinco meses, del 12 de mayo al 10 de octubre de 1732, en la Laponia sueca y noruega , y luego en Finlandia (que en ese momento era parte de Suecia ), habiendo superar un total de más de dos mil kilómetros. Se movía en el sentido de las agujas del reloj a lo largo de la costa del golfo de Botnia , realizando largos viajes hacia el interior desde las ciudades de Umeå , Luleå y Tornio ; una vez logró cruzar la Península Escandinava , llegando a la costa del Mar de Noruega . Durante sus viajes, Linnaeus investigó y recopiló plantas , animales y minerales , así como una variedad de información sobre la cultura y el estilo de vida de la población local, incluidos los sami (lapones) . A finales de septiembre llegó a Abo (Turku) y regresó a Suecia a través de las Islas Aland [5] .

Linneo esperaba que su informe sobre la expedición se publicara en la publicación de la Sociedad Científica Real de Uppsala Acta Litteraria Sueciae . Esto, sin embargo, no sucedió; su única obra que se publicó en esta edición en 1732 fue Florula Lapponica (del  latín  -  "Flora corta de Laponia", "Flora corta de Laponia"), que forma parte del manuscrito en el que Linneo describió las plantas de Laponia - catálogo de plantas que fueron recogidos por él durante la expedición. Esta publicación fue la primera obra impresa de Linneo, en la que aplicó su " sistema sexual " para clasificar las plantas. Durante una parte importante del otoño de 1732, Linnaeus estuvo trabajando en un manuscrito que describía las plantas de Laponia, y continuó trabajando en este manuscrito al año siguiente [5] .

Habiendo partido hacia Holanda en la primavera de 1735, Linneo se llevó consigo todos sus manuscritos. En septiembre del mismo año, ya cuando trabajaba en Hartekamp en una descripción del herbario y las plantas de jardín de George Clifford , banquero y uno de los directores de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales , en paralelo con el trabajo sobre Systema naturae , Bibliotheca Botanica , Genera plantarum , Critica botanica y Hortus Cliffortianus comenzó a preparar para la publicación su "Laponia flora" [6] .

El libro fue publicado en Amsterdam en abril de 1737 en un octavo de hoja ( en octavo ) . Está dedicado a la Sociedad Científica Real de Uppsala, una organización que concedió a Linnaeus una subvención para viajar por Laponia en 1732 [6] .

Contenidos

Al comienzo del libro, en un discurso al lector, Linneo da una breve información sobre la historia del estudio de Laponia y sobre su propio viaje en 1732 , luego sigue el llamado prolegomena (prefacio), que informa sobre la administración. división de Laponia, proporciona información sobre las características naturales, sobre los lugares de crecimiento de las plantas, así como información sobre la distribución de las plantas que se encuentran aquí en otras regiones [6] [7] . La parte introductoria termina con una lista de referencias bibliográficas indicando sus nombres abreviados [7] . El contenido del libro consta de 372 páginas que describen 534 especies de diversas plantas y hongos. Las descripciones se agrupan según el sistema de clasificación sexual basado en la estructura de los órganos generativos y desarrollado por el propio autor. Al mismo tiempo, el pie de página desempeña simultáneamente el papel de un determinante, ya que por el nombre de la unidad de clasificación impresa en él (por ejemplo, Triandria. Digynia  - "Tres tallos. Dos pistilos"), el lector puede determinar la característica clave de la estructura de la flor de ese taxón para este sistema , que se describe aquí, es decir, el número de pistilos y estambres . Para cada especie se da una descripción botánica, información taxonómica ( sinónimos ), así como información sobre la distribución de la planta y su uso con fines medicinales y económicos [6] [8] . Entre los nuevos géneros de plantas descritos en el libro, también está Linnaea ( Linnaea ) - un género establecido por el botánico holandés Jan Gronovius , amigo de Linnaeus, y llamado así por este último [6] .

En una de las cartas fechadas en octubre de 1733, en la que Linnaeus da una lista de lo que está trabajando actualmente y da breves descripciones de todos sus trabajos, escribe sobre la Flora de Laponia de la siguiente manera:

... Se describen las hierbas y los árboles que crecen en Laponia, de manera tan completa que se incluyen todos los hongos y musgos , se indica su efecto terapéutico y uso por los lapones , se dan ilustraciones y descripciones de más de 100 plantas raras que casi nunca han sido visto o no visto hasta ahora descrito [5] .

Después de la parte del contenido, hay un índice de nombres botánicos, luego una lista de errores tipográficos notados. Dos páginas están ocupadas por un poema dedicado a Linneo por el futuro obispo Abo Johan (Juhannes) Brovallius , quien fue amigo de Linneo en sus últimos años de estudiante. El libro se completa con 12 ilustraciones (tablas) [9] [7] con imágenes de un total de unas 80 plantas, páginas separadas con leyendas para estas ilustraciones, así como páginas con citas de Ovidio y otros clásicos. Cada una de las tablas está dedicada a uno de los conocidos holandeses de Linnaeus: Johannes Burman (Tabla 1), Balthazar Hoidekoper (2), Jacques Philippe d'Orville (3), Cornelius Hugo Wonck (4), Kaspar Kommelin y otros. [ 7] La ​​duodécima tabla está dedicada al propio Linneo: representa su planta favorita Linnaea floribus geminatis [7] , nombrada en su honor por Jan Gronovius ("Linnaeus de doble flor", ahora esta especie se llama Linnaea borealis  - "Linnaea del norte" ). Este arbusto con flores en forma de campana, común en los bosques de coníferas del norte de Suecia, después de recibir la nobleza de Linneo, será representado en el escudo de armas de su familia [6] .

Significado

Las ideas principales sobre lo que debería haber en un libro dedicado a la flora de un determinado territorio, Linnaeus esbozó en sus obras, que publicó después de mudarse a Holanda en 1735: Fundamenta botanica (1736), Bibliotheca botanica (1736) y Critica botanica ( 1737). Flora Lapponica , publicada en 1737, fue la encarnación práctica de estas ideas; además, este libro se convirtió en el primer prototipo de esos libros modernos llamados " floras ". Uno de los botánicos más grandes del siglo XIX, Decandol Sr. , escribió en 1813 que era a Linneo a quien se le debía dar prioridad en el concepto moderno de flora, y su “Laponia flora” debería considerarse un modelo excelente [10] . El principio de la construcción de este libro son los capítulos introductorios con información sobre el área descrita y la historia del estudio de su naturaleza, luego una sección que describe las especies de plantas, incluida su morfología, características de crecimiento, información taxonómica, breve información sobre el uso de la planta y su distribución fuera del área descrita, una lista bibliográfica al final del libro- resultó ser compositivamente perfecta y comenzó a ser utilizada en otras obras similares [6] .

Una de las innovaciones más importantes del libro fue el uso del sistema de clasificación sexual desarrollado por el propio autor , que, aunque era de naturaleza artificial (como, de hecho, todos los demás sistemas de clasificación conocidos en ese momento), sin embargo, se basó en una característica clave de este tipo (características de los órganos genitales de la planta), que resultó ser más significativa en comparación con las características clave de los sistemas anteriores, así como más visual y conveniente en el uso práctico [11] . Este sistema era tanto más progresivo en comparación con los "sistemas" utilizados en muchos trabajos anteriores, en los que las plantas se ordenaban por orden alfabético de sus nombres, o sobre la base de las características morfológicas más comunes ("hierbas, arbustos y árboles "), o en orden fenológico ("por estaciones") [11] [12] .

Poco después de la publicación de Lapland Flora, comenzaron a aparecer, uno tras otro, trabajos similares de otros autores. Dos años más tarde, el libro Flora virginica , que describía la vegetación de la colonia inglesa de Virginia , fue publicado por el botánico de Leiden Jan Gronovius  , un asociado de Linnaeus que lo ayudó con la publicación de System of Nature . En 1742 se publicó Flora helvetica ("Flora de Suiza") de Albrecht von Haller , y en 1747 comenzó la publicación de 4 volúmenes de Flora of Siberia de Johann Georg Gmelin . En 1745, se publicó la segunda "flora" del propio Linneo, Flora Svecica (del  latín  -  "flora sueca"), que contiene una descripción de más de mil especies de plantas que crecen en Suecia [10] . La Flora de Suecia puede considerarse una continuación y desarrollo de la Flora de Laponia, ya que parte de la información de esta última se incluyó en el nuevo trabajo. Linnaeus escribió (en tercera persona) que Flora Svecica “nos enseña exactamente lo que crece exactamente en nuestro país… Para mostrar esto, Linnaeus tuvo que pasar por la mayoría de las provincias del reino, atravesar la Laponia sin caminos y escalar con increíbles dificultad en la caza de plantas" [13] .

El historiador botánico estadounidense Edward Green escribió en 1912 de The Lapland Flora que era "el más clásico y encantador de los escritos de Linnaeus " [10] .

Ediciones

La primera edición del libro apareció en Ámsterdam en abril de 1737:

Una segunda edición del libro apareció en Londres en febrero de 1792, editada por James Smith , fundador de la " Lonnean Society of London "; se complementó con la descripción de 55 nuevas especies de plantas [14] :

En 1905-1913, se publicó en Suecia una obra recopilada de cinco volúmenes (en seis libros) de Carl Linnaeus traducida al sueco . Flora Lapponica se publicó en el primer volumen de esta edición, en una traducción del famoso liquenólogo y biógrafo linneano Theodor Magnus Fries :

En 1977, Rediviva publicó en Estocolmo un facsímil de la primera edición del libro :

Notas

  1. Vida vegetal  : en 6 volúmenes  / cap. edición A. L. Takhtadzhyan . - M  .: Educación , 1981. - V. 5. Parte 2: Plantas con flores  / ed. A. L. Takhtadzhyan. - S. 378. - 512 pág. — 300.000 copias.
  2. Kupriyanov, 2010 .
  3. Flora Lapponica Exhibens Plantas per Lapponiam Crescentes...  : [ arch. 25/11/2015 ] : [ ing. ] . — Índice Internacional de Nombres de Plantas . — Fecha de acceso: 14/05/2018.
  4. Flora Lapponica Exhibens Plantas per Lapponiam Crescentes… Editio Altera  : [ arch. 18/04/2018 ] : [ ing. ] . — Índice Internacional de Nombres de Plantas . — Fecha de acceso: 14/05/2018.
  5. 1 2 3 Bobrov, 1970 , "Lapland Journey and Last Student Years", p. 33-40.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Bobrov, 1970 , "El período holandés de actividad de Linneo: el período de reformas", p. 60, 71-74.
  7. 1 2 3 4 5 Linneo, 1737 .
  8. Frodin, 2001 , Las eras linneana y poslinneana, p. 27-28.
  9. 1 2 3 4 Stafleu, Cowan, 1981 , 4717… Flora Lapponica… , p. 80.
  10. 1 2 3 Frodin, 2001 , Las eras linneana y poslinneana, p. 27
  11. 1 2 Bazilevskaya et al., 1968 , p. 31
  12. Frodin, 2001 , Las eras linneana y poslinneana, p. 26
  13. Bobrov, 1970 , pág. 122.
  14. Thomson T. Travels in Sweden, durante el otoño de 1812  : [ ing. ] . - Londres: Robert Baldwin, 1813. - P. 335. - 457 p.
  15. Flora Lapponica: exhibens plantas per Lapponiam crescentes = Flora of Lappland  : [ arch. 13/05/2018 ] : [ ing. ] . — WorldCat . — Fecha de acceso: 13/05/2018. (Facsímil exacto de originalupplagan som utgavs i Amsterdam år 1737.)

Literatura

Enlaces