Flora Svecica

Flora Svecica
Autor Carl Linneo
Género Investigación científica
Editor Sumtu & literis Laurentii Salvii
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Flora Svecica [~ 1] (del  lat.  -  "flora sueca" [2] ) es el trabajo científiconaturalista sueco Carl Linnaeus (1707-1778). Es una descripción general del mundo vegetal de Suecia y es la primera “ flora ” de este estado en el sentido moderno de este término . La información sobre las plantas en el libro está agrupada según el sistema de clasificación sexual , basado en la estructura de los órganos generativos y desarrollado por el propio autor, mientras que la "flora sueca" tiene al mismo tiempo las características de un determinante, ya que los nombres de las divisiones del sistema se colocan en los encabezados de las páginas [3] .

Flora Svecica es en cierto sentido una continuación de Flora Lapponica de Linneo (1737) . La obra se publicó por primera vez en Estocolmo en 1745 en latín ; la segunda edición se publicó en Estocolmo en 1755, aumentó el número de especies descritas en ella, mientras que para cada especie, a diferencia de la primera edición, se indicaba el nombre binominal .

Historia de la escritura y publicación

La publicación del libro se refiere al período de la vida de Linnaeus, cuando dirigía el departamento de botánica de la Universidad de Uppsala , enseñaba botánica , medicina teórica e historia natural , y dirigía el jardín botánico de la universidad (ahora Linnaeus Garden ) [4] . Según Evgeny Bobrov , el biógrafo de Linnaeus, este fue el período de su productividad científica "absolutamente asombrosa": los libros se publicaron casi todos los años, y cada uno de ellos podría llamarse significativo, requiriendo muchos años de preparación [2] .

En 1737, Linnaeus publicó el primer trabajo sobre la flora de su país natal, Flora Lapponica (del  latín  -  "flora de Laponia"); el libro fue escrito por Linneo sobre la base de los resultados de su expedición en solitario a Laponia en 1732, era una descripción general de la flora de Laponia y contenía una descripción de 534 especies de plantas y hongos. La publicación de Flora Svecica en 1745 fue una continuación del estudio de Linnaeus sobre este tema [3] , mientras que los principios de la disposición del material en el nuevo trabajo repitieron en gran medida los principios que utilizó por primera vez en Lapland Flora: para cada especie , se dieron caracteres diagnósticos, sinonimia , nombres populares, notas sobre hábitats, información sobre nombres populares, propiedades y usos [5] . Linnaeus escribió sobre su nuevo trabajo (en tercera persona) que “nos enseña exactamente lo que está creciendo en nuestro país y lo que no sabíamos antes. Pero para demostrar esto, Linneo tuvo que atravesar la mayor parte de las provincias del reino, abrirse paso a través de la Laponia sin caminos y escalar con increíble dificultad en la caza de plantas” [6] .

El título completo de la primera edición de la obra (1745) es  Flora svecica [suecica] exhibens plantas per regnum Sveciae crescentes  , systeme [1]differentiis specierum synomiis autorum nominibus incolarum solo locorum usu pharmacopaeorumcum  [6] [~ 2] ) . El libro está dedicado a Karl Jullenborg (1679-1746), un conocido estadista, diplomático y filántropo sueco de la época [7] .

Contenidos

En el prefacio, Linnaeus enumera y caracteriza los principales hábitats de la vegetación en Suecia: el cinturón alpino , los bosques , los prados , las costas marinas , los lagos y los ríos , los pantanos , así como los lugares cubiertos de malezas y las tierras cultivadas, mientras que las plantas más comunes se dan por cada uno de estos hábitats. Además, se describen 1140 especies de plantas , incluidas unas 860 con flores y esporas superiores [6] (al mismo tiempo, Linneo señaló que no consideraba necesario incluir en el libro algunas de esas plantas que "fueron observadas solo en un lugar ” [3] ). Las descripciones de las especies están unificadas: primero, se indican los nombres de las especies , los sinónimos con las fuentes y los nombres locales, luego se caracterizan los hábitats y se brinda información sobre la distribución de las especies en Suecia; a veces se consideran rasgos morfológicos; al final se da información sobre el uso médico y económico de las plantas de esta especie. Los nombres de las especies son en su mayoría diagnósticos, pero muchos de ellos, en comparación con otros trabajos, se simplificaron en la "Flora sueca" [6] .

Al final del libro hay tres listas alfabéticas: nombres de plantas en latín ( Nomina botanica  - "nombres botánicos") [9] , en sueco ( Nomina svecica  - "nombres suecos") [10] y nombres farmacéuticos de plantas utilizadas en farmacia ( Pharmacopoeorum Plants Officinales. Örter som på Apothequen brukas ) [11] [3] .

Además de información sobre plantas, el libro contiene una lista de obras sobre la flora de Suecia ( Opera Botanica Svecorum  - "Obras botánicas suecas"), que abarca el período de 1621 [3] , cuando el libro de Johannes Kesnekoferus De Plantis ( del  lat. -  "  Sobre las plantas"), que se convirtió en el primer trabajo original sobre botánica en Suecia [12] - hasta 1744 [3] .

Ediciones

Se han publicado dos ediciones [13] . La primera se realizó en formato in-octavo en Estocolmo y Leiden en 1745: en el verano se publicó la obra en Estocolmo, en el mismo año (un poco más tarde) apareció en Leiden [1] :

La segunda edición ("aumentada y corregida") se publicó en formato in-octavo en Estocolmo en 1755 [1] :

Abarcaba un mayor número de especies - 1297. En el título de la segunda edición (1755), además de mencionar el uso farmacéutico de las plantas ( usu pharmacopaeorum ), también había una frase sobre su uso económico ( usu oeconomorum ) [14] . La principal diferencia de la segunda edición fue el uso constante de la nomenclatura binomial para todos los tipos descritos [5] .

Significado

El libro de Linneo se convirtió en la primera "flora" de Suecia en el sentido moderno del término, y siguió siendo el único hasta 1824, cuando comenzó a imprimirse la Flora Svecica en dos volúmenes de Göran Wallenberg (también en latín; en sueco, ediciones que describen la flora de Suecia comenzó a aparecer sólo a finales del siglo XIX) [15] .

En la Flora sueca, como en la Flora de Laponia, Linnaeus continuó sus esfuerzos para reformar los nombres diagnósticos de las especies [3] con el objetivo, como escribió en el prefacio, de hacerlos "más claros y fáciles" [6] .

Linnaeus fue uno de los primeros que comenzó a involucrarse en el llamado análisis genético de la flora , destacando las especies que tienen un origen geográfico común en el volumen total de plantas que crecen en el área de estudio [3] . En Flora Svecica, Linnaeus anotó aquellas plantas que no eran nativas de Suecia, es decir, en términos modernos, dividió las plantas en nativas y adventicias (adventive) ; a estos últimos los dividió según su origen en tres grupos: ruso, inglés y alemán [6] . De aquellas plantas que eran nativas de Suecia, Linnaeus destacó las "propiamente suecas", que estaban muy extendidas en este país, pero casi nunca se encontraban fuera de él [3] .

El botánico Bobrov en su libro sobre Linnaeus (1970) señaló que la información sobre las plantas disponible en este trabajo prácticamente no difiere en estructura de las publicaciones modernas sobre la flora regional [6] .

Comentarios

  1. La segunda palabra en el título de la obra en algunas fuentes comienza con una letra minúscula [1] , en otras, con una letra mayúscula [ 2] .
  2. Una traducción más completa del título del libro es "Flora de Suecia, que presenta plantas que crecen en el Reino de Suecia, sistematizadas con nombres de especies, sinónimos, hábitats y usos farmacéuticos".

Notas

  1. 1 2 3 4 Stafleu, Cowan, 1981 , 4731… Flora svecica… , p. 83.
  2. 1 2 3 Bobrov, 1970 , pág. 121.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Bobrov, 1970 , pág. 124.
  4. Kupriyanov, 2010 .
  5. 1 2 Frodin, 2001 , Las eras linneana y poslinneana , p. 27-28.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Bobrov, 1970 , pág. 122.
  7. Linneo, 1745 , s. dedicatoria _
  8. Linneo, 1745 , Linnea , s. 189-190.
  9. Linneo, 1745 , Nomina botanica , s. 393.
  10. Linneo, 1745 , Nomina svecica , s. 408.
  11. Linneo, 1745 , Pharmacopoeorum Plants Officinales. Örter som på Apothequen brukas , s. 417.
  12. Linneo, 1745 , Opera Botanica Svecorum , s. X.
  13. Bobrov, 1970 , pág. 284.
  14. Linneo, 1755 .
  15. Frodin, 2001 , Suecia , p. 612.

Literatura