Chernorechye (Sebastopol)

Chernorechye (hasta 1945 Chorgun , Chorguna ; Chornorichchya ucraniano , tártaro de Crimea. Çorğuna, Chorguuna ) es una aldea en el distrito municipal de Balaklava [7] del distrito de Balaklava de la ciudad de Sebastopol [8] (por decisión del comité ejecutivo de la Consejo Municipal de Diputados de Trabajadores de Sebastopol del 14 de agosto de 1962 No. 442, según la división administrativo-territorial de la RSS de Ucrania y Ucrania , desde 1962 no ha tenido el estatus de un asentamiento separado como parte del distrito Balaklavsky de Sebastopol Ayuntamiento ; en 2014, el asentamiento fue rehabilitado como aldea [7] ).

Geografía

Se encuentra en el norte del distrito, a unos 5 km al norte de Balaklava. Se encuentra en el valle del río Chernaya , en el extremo occidental del Cañón Chernorechensky , en la confluencia de los afluentes: el Aytodorka a la derecha y el Dry River a la  izquierda. La carretera regional 67K-5 Tankovoye - Oboronnoe [9] (según la clasificación ucraniana - T-0105 [10] ) pasa por el pueblo, el asentamiento más cercano es el pueblo de Khmelnitskoye , 1,5 km al suroeste.

Población

La población según el censo al 14 de octubre de 2014 era de 354 personas [16] , según una estimación para 2011 - 232 personas; el área del pueblo es de 36,9 hectáreas [17] .

Dinámica de la población

Estado actual

El pueblo tiene un club "sistema de club centralizado Balaklava" [36] , el pueblo está conectado por autobús a Sebastopol, Yalta , Bakhchisaray y asentamientos vecinos [37] .

Historia

En el territorio de Chernorechye, se conocen entierros de Tauro, sitios de la Edad del Bronce pertenecientes a la cultura Kizil-Koba , hallazgos del período romano [38] . Según las conclusiones del historiador Weimarn , en el siglo V ya existía un asentamiento escita - sármata en el sitio de Chorguni [39] .

Según el científico V. L. Myts , apoyado por varios otros historiadores, la primera mención de un pueblo en Gothia ( Theodoro ), como fortaleza de Brozoni (Brozoni) , está contenida en una carta fechada el 9 de julio de 1434 del político genovés. y comerciante Carlo Lomellino. En el documento genovés de 1461, K. Desimoni señala el asentamiento de Baganda , que también se correlaciona con Chorgun. Se supone que las tierras en las que se encuentra Chernorechye eran propiedad de uno de los hijos del gobernante Mangup Alexei I (el Viejo). En el centro moderno del pueblo había una pequeña iglesia ortodoxa de un ábside, construida, muy probablemente, incluso antes de la conquista otomana [40] . Después de la conquista otomana de Taurica en 1475 [41] , pasó a formar parte del Mangup kadylyk del Kefen sanjak. Desde 1498, Chirgun comenzó a aparecer en los registros de impuestos otomanos ( jizye deftera Liva-i Kefe ) - ese año había 25 hogares en el pueblo [42] . En 1520, 25 familias ortodoxas (143 personas) y 6 familias musulmanas (30 personas) vivían en el pueblo. En 1542, respectivamente, había 25 familias no musulmanas y 6 solteros (145 personas), así como 8 familias musulmanas y 4 solteros (40 personas) [18] . Según el censo de 1634, quedaban en el pueblo 10 casas pertenecientes a cristianos [42] , de las cuales 2 habían llegado recientemente a Chorgun (del pueblo de Kamara). Los habitantes de 5 yardas se mudaron: en Mairam  - 3 yardas y en Alsu y Karan  - 1 yarda cada uno [43] el resto de los habitantes profesaba el Islam; en 1662 todos los habitantes eran musulmanes [42] . La población griega desapareció, muy probablemente debido a procesos migratorios y causas naturales. Según los datos de los defters a mediados del siglo XVII. hubo una gran salida de la población cristiana local a las tierras del kanato de Crimea y los funcionarios otomanos vendieron las propiedades dejadas por los cristianos a los musulmanes, inmigrantes de los sanjaks del este de Anatolia, incautados por disturbios y sujetos a muchos años de malas cosechas. , y los musulmanes de las tierras del khan también se establecieron en las áreas de Mangup kadylyk. La población musulmana en el pueblo creció debido a los procesos de migración en el siglo XVII, y estos procesos afectaron a muchos pueblos de Mangup kadylyk [43] .

Chorgun también es mencionado por el viajero turco Evliy Celebi , quien visitó aquí en 1666:

...está ubicado en un amplio valle a orillas del río Kazakly-ozen. Un pueblo con huertas, viñedos, ciento cincuenta casas de tejas, una casa de baños y una mezquita catedral. Por cierto, frente a las casas de los habitantes de Chorgane, Mustafa-aga y también Ahmed-aga, con quienes visitamos, hay una gran torre con puertas de hierro y un puente levadizo. Por la gracia de los dueños de estas casas, todos los viajeros encuentran aquí buenas obras” [44] .

Se encuentra una mención documental de la aldea en el "Registro otomano de tenencia de tierras del sur de Crimea de la década de 1680", según el cual en 1686 (1097 AH ) Churgun se incluyó en el Mangup kadylyk del Kefe eyalet. En total se mencionan 61 terratenientes, de los cuales 3 son gentiles, quienes poseían 2117 denyums de tierra [31] . Después de que el kanato obtuviera la independencia bajo el tratado de paz Kyuchuk-Kainarji de 1774 [45] , por el "acto imperioso" de Shagin-Girey de 1775, el pueblo fue incluido en el kanato de Crimea como parte del kaymakanismo Bakchi -Saray de Mangup . kadylyk [31] . Entre los nombres a menudo muy distorsionados [18] de los pueblos de Mangup kadylyk del Bakhchisarai Kaymakanism en la Descripción Cameral de Crimea de 1784 [46] , Chorgun aparece como Dzhurgani y otro Dzhurgani - parroquias maale de un pueblo grande [ 47] .

Después de la anexión de Crimea a Rusia (8) el 19 de abril de 1783 [48] , (8) el 19 de febrero de 1784, por decreto personal de Catalina II al Senado , se formó la región de Tauride en el territorio de la antigua El kanato de Crimea y el pueblo fueron asignados al distrito de Simferopol [49] . En 1785, había 41 hogares en Chorguni, en los cuales vivían 56 hombres [21] . Después de las reformas de Pavlovsk , de 1796 a 1802, formó parte del distrito Akmechetsky de la provincia de Novorossiysk [50] . En 1786, en la parte alta del pueblo a lo largo del río, el famoso científico y explorador de Crimea, el vicegobernador Karl Gablitz , recibió la propiedad, donde vivió hasta 1802 y se puso a la venta en 1809. Posteriormente, esta parte del pueblo, que por alguna razón desconocida se convirtió en Nizhny Chorgun (ubicada más arriba del río), recibió el segundo nombre de Karlovka. Según la nueva división administrativa, después de la creación de la provincia de Taurida el 8 (20) de octubre de 1802 [51] , se determinó que Chorgun era el centro del volost de Chorgun del distrito de Simferopol.

De acuerdo con la Declaración de todas las aldeas en el distrito de Simferopol que consiste en mostrar en qué volost cuántas familias y almas ... fechada el 9 de octubre de 1805 , en la aldea de Chorgun había 62 familias, 293 habitantes de los tártaros de Crimea y 65 gitanos , y las tierras pertenecían al Consejero Privado Gablits [19] (los gitanos figuraban en el pueblo, pero vivían a cierta distancia ) [21] . En el mapa topográfico militar del Mayor General Mukhin en 1817, el pueblo, en la margen derecha del río Chernaya, Chorgun está marcado con 70 hogares, y Karlovka a la izquierda está vacío [52] . Después de la reforma de la división de volost de 1829, Chorgun, según los "volosts de propiedad estatal de la provincia de Tauride de 1829" , fue asignado a los volost de Baidar [53] , y después de la formación de Yalta uyezd en 1838 [54 ] , el pueblo siguió siendo parte de Simferopol, pero a cuál de los volosts se atribuyó, hasta que fue posible establecerlo. En el mapa de 1842, Chorgun o Karlovka está marcado con 115 hogares [55] .

En 1835, comenzó la construcción de la tubería de agua de Sebastopol . El proyecto fue desarrollado en 1823-1824 por el ingeniero francés en el servicio ruso Antoine Rocourt y posteriormente revisado por John Upton . En el río, entre Karlovka y Chorgun, se construyó una presa desde la cual se suministró agua, a lo largo de un conducto de 18 kilómetros, a los diques secos en la bahía de Korabelnaya . El agua pasaba a través de tres túneles y cuatro acueductos - el primero, bien conservado hasta el día de hoy, a través del Río Negro, se encuentra cerca del pueblo de Chorgun [56] . Durante la Guerra de Crimea de 1853-1856, las tropas sardas (italianas) estaban estacionadas en Chorgun. Cerca del pueblo, el 4 (16) de agosto de 1855, tuvo lugar la famosa batalla de Chernorechensk .

En la década de 1860, después de la reforma zemstvo de Alejandro II , el pueblo fue asignado a Karalezskaya volost . Según la "Lista de lugares poblados en la provincia de Tauride según la información de 1864" , compilada de acuerdo con los resultados de la VIII revisión de 1864, Chorgun (también conocido como Dzhorgun, Karlovka) es un propietario tártaro y un pueblo ruso y una casa de campo. , con 55 patios, 270 habitantes, 2 mezquitas, una filistea una estación postal y un molino de agua, a lo largo del río Chernaya (Chorgun) [20] . En un mapa de tres verstas de 1865-1876 en el pueblo de Chorgun (también conocido como Karlovka), se indican 45 hogares [57] . En 1866 había 259 habitantes en el pueblo (132 hombres y 127 mujeres), en 1869 había 336 personas (167 hombres y 169 mujeres), en 1877 había 284 campesinos (145 hombres y 139 mujeres) [21] . En 1886, en el pueblo de Surtash , según el directorio "Volosti y los pueblos más importantes de la Rusia europea", vivían 433 personas en 79 hogares, funcionaban 2 mezquitas [58] . Según los resultados de la décima revisión de 1887, había 75 hogares y 391 habitantes en el pueblo [22] . En el mapa verst de 1889-1890, se indican 121 hogares con una población ruso-tártara en el pueblo de Chorgun [59] . En 1891 había 332 campesinos en el pueblo (169 hombres y 163 mujeres) [21] .

Después de la reforma del zemstvo de la década de 1890 [60] , el pueblo siguió siendo parte del transformado Karalez volost. Según el "... Libro memorable de la provincia de Tauride de 1892" , en el pueblo de Chorgun, que formaba parte de la sociedad rural Shul , había 320 residentes en 59 hogares. 36 cabezas de familia poseían 224 acres de tierra, el resto no tenía tierra [24] . Según el censo de toda Rusia de 1897, había 948 habitantes en el pueblo, de los cuales 682 eran tártaros de Crimea y 259 ortodoxos [23] . Según el "... Libro memorable de la provincia de Tauride de 1902" , en el pueblo de Chorgun, que formaba parte de la sociedad rural de Shul, había los mismos 320 residentes en 53 hogares [26] . En 1904, 902 residentes (470 hombres y 432 mujeres) vivían en el pueblo en 145 hogares, en 1904 - 843 personas (428 hombres y 415 mujeres), en 1910 - 987 personas (625 tártaros, 321 rusos, 32 griegos, 9 polacos) ). A principios del siglo XX, había 2 maale en el pueblo  : Yukhara y Ashagy-Maale; en 1912, había 306 feligreses (168 hombres y 138 mujeres) de la cinco veces mezquita en Ashaga-Maal. Hay 320 feligreses (180 hombres y 140 mujeres) en la Mezquita Catedral de Yukhara-Maale [21] . En el mismo año, comenzó la construcción de nuevos edificios del mekteb en ambos maals [61] . En 1914, las escuelas rusas y tártaras de zemstvo funcionaban en el pueblo [62] . Según el Manual estadístico de la provincia de Taurida. Parte II-I. Ensayo estadístico, edición del sexto distrito de Simferopol, 1915 , en el pueblo de Chorgun, Karalezsky volost, distrito de Simferopol, había 116 hogares con una población tártara de 391 residentes registrados y 389 "forasteros". En general, había 128 acres de tierra conveniente, 86 hogares con tierra, 50 sin tierra. Las fincas tenían 90 caballos, 52 bueyes, 94 vacas, 83 terneros y potros, y 387 cabezas de ganado menor [28] y las fincas de A. K. Wrangel, F. F. Lashkov y L. A. Kolbasyev, 6 fincas y 3 jardines privados [63] .

Después del establecimiento del poder soviético en Crimea, según la decisión del Krymrevkom del 8 de enero de 1921 [64] , se abolió el sistema volost y el pueblo pasó a formar parte del distrito de Sebastopol [65] . El 21 de enero de 1921, se creó el distrito de Balaklava en el territorio del distrito de Sebastopol y Chorgun ingresó al nuevo distrito [34] [66] . En 1922, los condados fueron nombrados distritos [67] , y el distrito de Chorgunsky se formó como parte del distrito de Sebastopol , con el centro en Chorguni [68] . El 11 de octubre de 1923, de acuerdo con el decreto del Comité Ejecutivo Central de toda Rusia, se realizaron cambios en la división administrativa de la ASSR de Crimea, como resultado de lo cual se liquidó el distrito de Chorgunsky y se creó Sebastopolsky [69] y el el pueblo estaba incluido en él. Según la Lista de asentamientos de la ASSR de Crimea según el censo de toda la Unión del 17 de diciembre de 1926 , en el pueblo de Chorgun, el centro del consejo del pueblo de Chorgun de la región de Sebastopol, había 238 hogares, de los cuales 226 eran campesinos, la población era de 1079 personas, de las cuales 686 tártaros, 228 rusos, 127 ucranianos, 26 griegos, 3 alemanes, 2 bielorrusos, 1 armenio, 1 letón, 5 están registrados en la columna "otro", había 2 tártaros y 1 Escuelas rusas de la primera etapa (planes quinquenales) [70] . La población del consejo del pueblo en ese momento era de 1564 personas. [71] . En 1926 comenzó la construcción de la carretera Chorgun y un puente sobre el río Chernaya, que se completó en 1929. En el mismo año, se organizó en el pueblo la granja colectiva "12 años de octubre" [72] . El 15 de septiembre de 1930, por decreto del Comité Ejecutivo Central de Crimea, se llevó a cabo una nueva zonificación y se creó la región nacional Balaklava Tatar [73] , que incluía a Chorgun. El momento de la división oficial del pueblo en Alto y Bajo Chorgun aún no se ha establecido, pero en el mapa de kilómetros del Estado Mayor del Ejército Rojo de 1941, en el que se muestran los mapas topográficos de Crimea, escalas de 1:84000 de 1920 y 1:21000 de 1912, se tomaron como base para el mapa [74] , se marcan dos pueblos.

En 1944, después de la liberación de Crimea de los nazis, según el Decreto del Comité de Defensa del Estado No. 5859 del 11 de mayo de 1944, el 18 de mayo, los tártaros de Crimea fueron deportados a Asia Central [75] . Durante la guerra (principalmente en 1941), de 176 casas en el pueblo, 145 casas fueron completamente destruidas y 31 casas - en un 50% [33] . En mayo de ese año, 93 residentes (29 familias) estaban registrados en la aldea de Nizhny Chorgun, de los cuales 41 eran tártaros de Crimea, 1 griego, 50 rusos y 1 ucraniano; en total, se registraron 97 casas de colonos especiales en Alto y Bajo Chorgun (es decir, 97 familias fueron deportadas) [31] . El 12 de agosto de 1944, se adoptó el Decreto No. GOKO-6372s "Sobre el reasentamiento de agricultores colectivos en las regiones de Crimea", según el cual se planeó el reasentamiento de 6,000 agricultores colectivos en la región de la región de Voronezh de la RSFSR [ 76] y en septiembre de 1944, 8470 personas ya habían llegado a la región, incluso en Chorgun: 174 personas (desde 1950, los agricultores colectivos de la región de Sumy de la República Socialista Soviética de Ucrania comenzaron a llegar a la región) [33] . Por un decreto del Presidium del Soviet Supremo de la RSFSR del 21 de agosto de 1945, una aldea de Chorgun pasó a llamarse Chernorechenskoye y el consejo de la aldea de Chorgunsky, a Chernorechensky [77] . El 1 de septiembre de 1945, 277 personas (168 rusos y 109 ucranianos) vivían en Chorgun, operaba la granja colectiva "12º aniversario de octubre" [33] . Todavía no ha sido posible establecer cuándo se asignó el nombre Chernorechye a la aldea. Desde el 25 de junio de 1946, Chernorechenskoye ha sido parte de la región de Crimea de la RSFSR [78] . A partir del 1 de enero de 1953, había 114 granjas de agricultores colectivos (415 personas) y 7 granjas de trabajadores y empleados (19 personas) en el pueblo [33] . En 1954, había 148 hogares y 424 residentes en Chernorechye [34] . El 26 de abril de 1954, Sebastopol, como parte de la región de Crimea, fue transferida de la RSFSR a la RSS de Ucrania [79] . El 7 de mayo de 1957, los pueblos del distrito fueron transferidos a la subordinación del ayuntamiento de Sebastopol y privados del estatus de asentamientos separados [72] . Desde el 21 de marzo de 2014, como parte de la ciudad federal de Sebastopol, Rusia [80] .

Torre Chorgun

En el centro del pueblo , cerca de La parada de autobús. La torre es de tres pisos, redonda por dentro, el espesor del muro es de 1,5 a 2 metros, las esquinas de la torre están amarradas con pieza de piedra Inkerman [82] . En el primer piso hay un cisterna de agua, los dos superiores son de vivienda, el segundo piso se cubre con bóveda de crucería [83] , estrechas ventanas ojivales [81] .

La época de construcción de la torre suele atribuirse al siglo XVI [84] , era una ampliación del palacio de un gran señor feudal turco, con entrada desde la galería a la altura del segundo piso [82] . La opinión de que la torre fue construida con fines militares en la frontera de Theodoro y las posesiones genoveses [85] aún no ha sido confirmada. Quizás el dueño del palacio era "Kara-Ilyas", quien poseía las tierras circundantes y cuyo nombre se conservó en el nombre de Karalez [82] . Después de la anexión de Crimea a Rusia, el propietario de la finca y la torre fue Karl Gablitz , el momento de la destrucción del palacio no se ha establecido con precisión.

La primera investigación arqueológica de la Torre Chorgun fue realizada en 2019 por E. V. Nedelkin. [86]

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 Según la posición de Rusia
2. ↑ 1 2 3 Según la posición de Ucrania
3. ↑ Este asentamiento está ubicado en el territorio de la península de Crimea , la mayor parte del cual es objeto de disputas territoriales entre Rusia , que controla el territorio en disputa, y Ucrania , dentro de cuyas fronteras el territorio en disputa es reconocido por la mayoría de los estados miembros de la ONU . De acuerdo con la estructura federal de Rusia , los sujetos de la Federación Rusa están ubicados en el territorio en disputa de Crimea : la República de Crimea y la ciudad de importancia federal Sebastopol . Según la división administrativa de Ucrania , las regiones de Ucrania están ubicadas en el territorio en disputa de Crimea: la República Autónoma de Crimea y la ciudad con un estatus especial de Sebastopol .
4. ↑ 1 2 Censo de población 2014. La población del Distrito Federal de Crimea, distritos urbanos, distritos municipales, asentamientos urbanos y rurales . Consultado el 6 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. (Ruso)
5. ↑ Sebastopol cambió a numeración rusa (enlace inaccesible) . Sitio oficial del Gobierno de Sebastopol. Fecha de acceso: 9 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014. (indefinido) 
6. ↑ Regiones de Rusia, la ciudad de Sebastopol, Calles y objetos . Códigos postales de Rusia. Consultado: 27 de mayo de 2016. (indefinido)
7. ↑ 1 2 Ley de la Ciudad No. 17-ZS del 3 de junio de 2014 "Sobre el establecimiento de límites y el estado de los municipios en la ciudad de Sebastopol" . Adoptado por la Asamblea Legislativa de la ciudad de Sebastopol el 02 de junio de 2014 ( Entró en vigor el 14 de junio de 2014 ). Consultado: 30 de agosto de 2015. (Ruso)
8. ↑ Ley de la ciudad de Sebastopol del 23 de julio de 2019 No. 518-ЗС "Sobre las enmiendas a la Ley de la ciudad de Sebastopol del 3 de junio de 2014 No. 19-ЗС" Sobre la estructura territorial administrativa de la ciudad de Sebastopol "" . Portal oficial de Internet de información jurídica . Recuperado: 4 Agosto 2019. (indefinido)
9. ↑ Decreto del Gobierno de Sebastopol de fecha 30/04/2015 N 347-PP "Sobre la aprobación de los criterios para clasificar las vías públicas como vías públicas de importancia regional o intermunicipal y una lista de vías públicas de importancia regional o intermunicipal, que son estatales -propiedad de la ciudad de Sebastopol" . Gobierno de Sebastopol. Fecha de acceso: 25 de abril de 2020. (indefinido)
10. ↑ Lista de vías públicas de importancia local de la República Autónoma de Crimea . Consejo de Ministros de la República Autónoma de Crimea (2012). Recuperado: 6 de octubre de 2016. (indefinido)
11. ↑ Yücel Ozturk. Osmanli Hakimiyeti'nde Kefe: (1475-1600)
12. ↑ Yücel Ozturk. Osmanli Hakimiyeti'nde Kefe: (1475-1600)
13. ↑ Cultura, ciencia, educación: problemas y perspectivas: Materiales de la IV conferencia científica y práctica de toda Rusia. Parte I. - S. 286-287
14. ↑ Topónimos de Sebastopol y sus alrededores. H
15. ↑ Distrito Balaklava. Asentamientos de la región de Balaklava.
16. ↑ 1 2 Población de la ciudad de Sebastopol . Censo de población de la ciudad de Sebastopol 2014. Resultados (enlace inaccesible) . Cuerpo territorial del Servicio de Estadísticas del Estado Federal para la ciudad de Sebastopol (Sevastopolstat) . Consultado el 8 de abril de 2016. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. (indefinido) 
17. ↑ 1 2 distrito Balaklava. Asentamientos de la región de Balaklava. (enlace no disponible) . Consultado el 6 de julio de 2016. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2016. (indefinido) 
18. ↑ 1 2 3 4 Yücel Öztürk. Osmanlı Hakimiyeti'nde Kefe: (1475-1600) . - Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, 2000. - Vol. 1. - 570 p. — ISBN 975-17-2363-9 .
19. ↑ 1 2 Lashkov F. F. . Colección de documentos sobre la historia de la propiedad de la tierra de los tártaros de Crimea. // Actas de la Comisión Científica Tauride / A.I. Markevich . - Comisión del Archivo Científico de Taurida . - Simferopol: Imprenta del gobierno provincial de Tauride, 1897. - T. 26. - P. 86.
20. ↑ 1 2 Provincia de Táurida. Lista de lugares poblados según 1864 / M. Raevsky (compilador). - San Petersburgo: Imprenta Karl Wolf, 1865. - T. XLI. - P. 83. - (Listas de áreas pobladas del Imperio Ruso, compiladas y publicadas por el Comité Central de Estadística del Ministerio del Interior).
21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Nedelkin E. V., Khapaev V. V. El pueblo de Chorgun a finales del siglo XVIII - principios del XX: un aspecto demográfico // Cultura, ciencia, educación: problemas y perspectivas: Materiales de la V Congreso Internacional Científico y Práctico. Parte II. - art. 235 . - Nizhnevartovsk: Editorial del Estado de Nizhnevartovsk. universidad, 2016.
22. ↑ 1 2 Werner K. A. Listado alfabético de pueblos // Recopilación de información estadística sobre la provincia de Tauride . - Simferopol: Imprenta del periódico Crimea, 1889. - T. 9. - 698 p. (Ruso)
23. ↑ 1 2 3 Taurida provincia // Asentamientos del Imperio Ruso de 500 o más habitantes  : indicando la población total en ellos y el número de habitantes de las religiones predominantes según el primer censo general de población de 1897  / ed. N. A. Troinitsky . - San Petersburgo. , 1905. - S. 216-219.
24. ↑ 1 2 Comité Provincial de Estadística de Tauride. Calendario y Libro Conmemorativo de la Provincia de Tauride de 1892 . - 1892. - S. 71.
25. ↑ 1 2 A juzgar por los datos de otros años, es probable que el número se proporcione solo para uno de los Chorguns: Superior o Inferior.
26. ↑ 1 2 Comité Provincial de Estadística de Tauride. Calendario y Libro Conmemorativo de la Provincia de Tauride de 1902 . - 1902. - S. 126-127.
27. ↑ Solo para musulmanes
28. ↑ 1 2 Parte 2. Número 6. Lista de asentamientos. Distrito de Simferopol // Libro de referencia estadístico de la provincia de Tauride / comp. F. N. Andrievsky; edición M. E. Benenson. - Simferópol, 1915. - S. 76.
29. ↑ La primera cifra es la población asignada, la segunda es temporal.
30. ↑ Nedelkin E. V., Khapaev V. V. El pueblo de Chorgun en la primera mitad de los años 20 del siglo XX // Boletín de la Universidad Estatal de Nizhnevartovsk, No. 4. Pp. 15-22 . - Nizhnevartovsk: Editorial del Estado de Nizhnevartovsk. universidad, 2015.
31. ↑ 1 2 3 4 Registro otomano de tenencia de tierras en el sur de Crimea de la década de 1680. / A. V. Efimov. - Moscú: Instituto del Patrimonio , 2021. - T. 3. - S. 163-165. — 600 s. - ISBN 978-5-86443-353-9 . - doi : 10.34685 .
32. ↑ En Nizhny Chorgun.
33. ↑ 1 2 3 4 5 Nedelkin E. V. El pueblo de Chernorechye en 1944–1945 // Sociosphere, No. 3. Pp. 11-14 . - Penza: Centro científico y editorial "Sociosphere", 2015.
34. ↑ 1 2 3 4 Nedelkin E. V., Khapaev V. V. División administrativo-territorial de la región de Balaklava en los años 50 del siglo XX // Cultura, ciencia, educación: problemas y perspectivas: Materiales de la IV conferencia científica y práctica de toda Rusia. Parte I.- S. 286-287 . - Nizhnevartovsk: Editorial del Estado de Nizhnevartovsk. universidad, 2015.
35. ↑ Topónimos de Sebastopol y sus alrededores. cap . Narod.ru. Fecha de acceso: 22 de enero de 2017. (indefinido)
36. ↑ Instituciones culturales (enlace inaccesible) . Portal oficial de las autoridades estatales de Sebastopol. Consultado el 28 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 30 de junio de 2016. (indefinido) 
37. ↑ Horario de autobuses en la parada de autobús de Chernorechenskoye. . Horarios Yandex. Fecha de acceso: 10 de junio de 2016. (indefinido)
38. ↑ De Chernorechye a Balaklava: fortalezas, asentamientos, manantiales . Sociedad de San Teodoro Gavras. Recuperado: 24 de mayo de 2016. (indefinido)
39. ↑ Weimarn EV De quién podrían proteger a los godos en Crimea "Muros largos" de Procopio  // Antigüedad antigua y Edad Media. Tradiciones antiguas y realidades bizantinas: Colección de artículos científicos. - Ekaterimburgo : UrFU , 1980. - T. 17 . - S. 19-33 . — ISSN 2310-757X .
40. ↑ Nedelkin E. V. Sobre la historia del pueblo de Chernorechye en la Edad Media. // Materiales sobre arqueología e historia de Crimea antigua y medieval. . - Nizhnevartovsk: Sebastopol-Tyumen, 2014. - T. 6. - S. 258-273. — 568 pág.
41. ↑ T. M. Fadeeva, A. K. Shaposhnikov. Principado de Teodoro y sus príncipes. Colección Crimea-Gótica .. - Simferopol: Business-Inform, 2005. - 295 p. — ISBN 966-648-061-1 .
42. ↑ 1 2 3 Nedelkin Evgeny Vladimirovich. Torre Chorgun: sobre la cuestión de la fecha de construcción // Patrimonio histórico de Crimea . — Comité Estatal para la Protección del Patrimonio Cultural de la República de Crimea. - Simferopol: Antikva, 2016. - T. 27. - S. 40. - 250 p. - 500 copias.
43. ↑ 1 2 AV Efímov. Jizye-defter liva-i Kefe de 1634 como fuente sobre la historia de Crimea. // Griegos de Balaklava y Sebastopol / Nikiforov K.V. - Instituto de Estudios Eslavos . — M .: Indrik , 2013. — 248 p. - (Historia). - ISBN 978-5-91674-250-3 .
44. ↑ Evliya Celebi. Libro de viajes de Evliya Celebi. Campañas con los tártaros y viajes en Crimea (1641-1667) . - Simferopol: Tavria , 1996. - S. 200. - 240 p.
45. ↑ Tratado de paz Kyuchuk-Kainarji (1774). Arte. 3
46. ↑ Lashkov F.F. Cameral description of the Crimea, 1784  : Kaimakans and who is in those kaimakans // News of the Tauride Scientific Archival Commission. - Sinf. : típ. Táurida. labios. Zemstvo, 1888. - T. 6.
47. ↑ Chernov E. A. Identificación de los asentamientos de Crimea y su división administrativo-territorial en 1784 . griegos de Azov. Fecha de acceso: 15 de abril de 2016. (indefinido)
48. ↑ Speransky M. M. (compilador). El Manifiesto Supremo sobre la aceptación de la península de Crimea, la isla de Taman y todo el lado de Kuban, bajo el Estado ruso (08 de abril de 1783) // Colección completa de leyes del Imperio Ruso. Asamblea Primero. 1649-1825 - San Petersburgo. : Imprenta del II Departamento de la propia Cancillería de Su Majestad Imperial, 1830. - T. XXI. - 1070 pág.
49. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Decreto de Catalina II sobre la formación de la región de Tauride. 8 de febrero de 1784, página 117.
50. ↑ Sobre la nueva división del Estado en Provincias. (Nominal, entregado al Senado.)
51. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Del Decreto de Alejandro I al Senado sobre la creación de la provincia de Taurida, p. 124.
52. ↑ Mapa de Mukhin de 1817. . Mapa arqueológico de Crimea. Fecha de acceso: 15 de abril de 2016. (indefinido)
53. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Boletín de los volosts estatales de la provincia de Tauride, 1829, p. 128.
54. ↑ Península del Tesoro. Historia. Yalta (enlace inaccesible) . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013. (indefinido) 
55. ↑ Mapa de Betev y Oberg. Depósito topográfico militar, 1842 (enlace inaccesible - historia ) . Mapa arqueológico de Crimea. Fecha de acceso: 16 de abril de 2016. (indefinido) 
56. ↑ A lo largo del conducto Lazarevsky. (enlace no disponible) . Periódico "TERRA TAVRIKA" #5, 12 de marzo de 2013. Consultado el 15 de julio de 2013. Archivado el 13 de enero de 2015. (indefinido) 
57. ↑ Mapa de tres verstas de Crimea VTD 1865-1876. Hoja XXXIV-12-e . Mapa arqueológico de Crimea. Fecha de acceso: 17 de abril de 2016. (indefinido)
58. ↑ Volosts y los pueblos más importantes de la Rusia europea. Según una encuesta realizada por las oficinas de estadística del Ministerio del Interior, por encargo del Consejo de Estadística . - San Petersburgo: Comité de Estadística del Ministerio del Interior, 1886. - T. 8. - S. 70. - 157 p.
59. ↑ Verst mapa de Crimea, finales del siglo XIX. Hoja XVIII-10. . Mapa arqueológico de Crimea. Fecha de acceso: 19 de abril de 2016. (indefinido)
60. ↑ B. B. Veselovsky . T. IV // Historia de Zemstvo durante cuarenta años . - San Petersburgo: Editorial O. N. Popova, 1911. - 696 p.
61. ↑ El caso de la construcción de nuevos edificios mektebe en las parroquias de Yukhara-Maale y Ashagi-Maale der. Chorgun, distrito de Simferópol. (F. No. 27 op. No. 3 causa No. 988) (enlace inaccesible) . Archivo estatal de la República Autónoma de Crimea. Consultado el 9 de marzo de 2015. Archivado el 23 de septiembre de 2015. (indefinido) 
62. ↑ Memorable libro de la provincia Tauride de 1914. / G. N. Chasovnikov. - Comité Provincial de Estadística de Tauride. - Simferopol: Tauride Provincial Printing House, 1914. - S. 103. - 638 p.
63. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Libro de referencia estadístico de la provincia de Tauride. Parte 1. Ensayo estadístico, edición seis Distrito de Simferopol, 1915, p. 265.
64. ↑ Historia de las ciudades y pueblos de la RSS de Ucrania. / P.T.Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 521. - 15.000 ejemplares.
65. ↑ Historia de las ciudades y pueblos de la RSS de Ucrania. / P.T.Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 197-202. — 15.000 copias.
66. ↑ El 21 de enero de 1921, se creó el distrito de Balaklava en el territorio del distrito de Sebastopol: Un día en la vida de Sebastopol (enlace inaccesible) . Sebastopol. Fecha de acceso: 19 de julio de 2013. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. (indefinido) 
67. ↑ Sarkizov-Serazini I. M. Población e industria. // Crimea. Guía / Bajo el general. edición I. M. Sarkizova-Serazini. - M. - L. : Tierra y Fábrica , 1925. - S. 55-88. — 416 pág.
68. ↑ Historia de la estructura administrativa de Sebastopol (enlace inaccesible) . sevsovet.com Consultado el 10 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013. (indefinido) 
69. ↑ División administrativo-territorial de Crimea (enlace inaccesible) . Consultado el 27 de abril de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013. (indefinido) 
70. ↑ Equipo de autores (CSB de Crimea). Lista de asentamientos de la ASSR de Crimea según el censo de toda la Unión el 17 de diciembre de 1926. . - Simferopol: Oficina Central de Estadística de Crimea., 1927. - S. 120, 121. - 219 p.
71. ↑ Nedelkin E. V. "Lishentsy" del pueblo de Chorgun en la segunda mitad de los años 20 del siglo XX. // Investigación histórica: materiales de la III Internacional. científico conferencia (Kazán, mayo de 2015). . - Kazán: Buk, 2015. - Pág. 92.
72. ↑ 1 2 Cronología de la crónica histórica de Balaklava (enlace inaccesible) . Ivanov Valéry Borisovich. Consultado el 25 de julio de 2013. Archivado desde el original el 25 de julio de 2013. (indefinido) 
73. ↑ Decreto del Comité Ejecutivo Central de toda Rusia de la RSFSR del 30/10/1930 sobre la reorganización de la red de regiones de la ASSR de Crimea.
74. ↑ Mapa del Estado Mayor General del Ejército Rojo de Crimea, 1 km. . EtoMesto.ru (1941). Recuperado: 13 de mayo de 2016. (indefinido)
75. ↑ Decreto GKO No. 5859ss del 11/05/44 "Sobre los tártaros de Crimea"
76. ↑ Decreto GKO del 12 de agosto de 1944 No. GKO-6372s “Sobre el reasentamiento de agricultores colectivos en las regiones de Crimea”
77. ↑ Decreto del Presidium del Soviet Supremo de la RSFSR del 21 de agosto de 1945 No. 619/3 “Sobre el cambio de nombre de los soviets rurales y los asentamientos de la región de Crimea”
78. ↑ Ley de la RSFSR del 25/06/1946 sobre la abolición de la ASSR chechena-ingush y sobre la transformación de la ASSR de Crimea en la región de Crimea
79. ↑ Ley de la URSS del 26/04/1954 sobre la transferencia de la región de Crimea de la RSFSR a la RSS de Ucrania
80. ↑ Ley Federal de la Federación Rusa del 21 de marzo de 2014 No. 6-FKZ "Sobre la admisión de la República de Crimea a la Federación Rusa y la formación de nuevos sujetos en la Federación Rusa - la República de Crimea y la ciudad federal de Sebastopol"
81. ↑ 1 2 Guía. Torre Chorgun (enlace inaccesible) . Consultado el 15 de julio de 2013. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. (indefinido) 
82. ↑ 1 2 3 4 Isary Montaña Crimea. Torre Chorgún. (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 15 de julio de 2013. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013. (indefinido) 
83. ↑ Península del Tesoro. Torre Chorgun (enlace inaccesible) . Consultado el 15 de julio de 2013. Archivado desde el original el 18 de junio de 2013. (indefinido) 
84. ↑ Berthier-Delagarde A. L. Estudio de algunas cuestiones desconcertantes de la Edad Media en Tauris  = Estudio de algunas cuestiones desconcertantes de la Edad Media en Tauris // Noticias de la Comisión Científica de Taurida. - Simferópol: Tipo. Labios de taurida. Zemstvo, 1920. - No. 57. - Pág. 23.
85. ↑ Acerca de Crimea. Torre Chorgún . tavridatur. Consultado: 18 de mayo de 2016. (indefinido)
86. ↑ Nedelkin E. V. Exploración arqueológica en el territorio de los distritos Balaklava y Nakhimovsky de Sebastopol en 2019 // Historia y arqueología de Crimea. Tema. XIII. - S. 327-332 . - Simferópol: Color, 2020.

Literatura

• Transformaciones administrativo-territoriales en Crimea. 1783-1998 Manual / Ed. G. N. Grzhibovskaya. - Simferópol: Tavria-Plus, 1999. - 464 p. - ISBN 966-7503-22-4 .
• Moskhuri IV griegos en la historia de Sebastopol. Parte I. - Sebastopol: PE "Strizh-Press", 2005. - 596 p.
• Nedelkin E.V. Comunidades religiosas musulmanas en el pueblo de Chorgun en la primera mitad del siglo XX // Actas de la Conferencia Científica "Lecturas de Lomonosov" en 2015 y la Conferencia Científica Internacional de Estudiantes, Postgraduados y Jóvenes Científicos "Lomonosov-2015" / ed . M. E. Sokolova, V. A. Ivanova, N. N. Milenko y otros - Sebastopol: "Express Print", 2015. - S. 243-244.
• Nedelkin E. V. Sobre la historia del estudio de la Torre Chorgun en los siglos XIX y XX. // Región del Mar Negro. Historia, política, cultura. Edición XVI(V). Serie A. Antigüedad y Edad Media. Materiales seleccionados de las conferencias científicas XI y XII "Lecturas de Lazarev" / bajo la dirección general de S. Yu. Saprykin. - Sebastopol: Rama de la Universidad Estatal de Moscú en Sebastopol, 2015. - P. 122-131.
• Nedelkin E. V. Mektebe del pueblo de Chorgun del volost de Karalez del distrito de Simferopol // Actas de la conferencia científica y práctica de toda Rusia “La historia de Crimea en la investigación científica y las colecciones de museos. Al 205 aniversario del Museo de Antigüedades de Feodosia. - Feodosia: MBUK FMD, 2016. - S. 81-83.
• Nedelkin E.V. El pueblo de Chorgun en 1921-1941. // Región del Mar Negro. Historia, política, cultura. - 2016. - Edición. XVIII(VIII). Serie B-V. Nueva, reciente historia y relaciones internacionales. - S. 42-60.
• Nedelkin E.V. El pueblo de Chernorechye (Chorgun) en el período otomano (1475–1774) // Chernomorye. Historia, política, cultura. - 2017. - Emisión. XXII (VII). Serie A. Antigüedad y Edad Media. — Art. 106-126.
• Nedelkin E. V. Exploración arqueológica en el territorio de los distritos de Balaklava y Nakhimov de Sebastopol en 2019 // Historia y arqueología de Crimea. - 2020. - Emisión. XIII. - S. 327-332.

Enlaces

• Municipio intraurbano de la ciudad de Sebastopol Distrito municipal de Balaklavsky . Sitio oficial. Fecha de acceso: 30 de abril de 2020. (indefinido)
• Hoja de mapa L-36-128 Sebastopol. Escala: 1: 100 000. Estado de la zona en 1984. Edición 1989
• Mapa del territorio del Ayuntamiento de Sebastopol. Mapa detallado de los alrededores de Sebastopol (enlace inaccesible) . crimea-map.com.ua. Fecha de acceso: 8 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014. (indefinido)