Seol

Seol ( heb. שְׁאוֹל ‏‎) es la morada de los muertos en el judaísmo [1] .

En los textos del Tanakh ( Antiguo Testamento ) , el reino de los muertos  es la morada de todos los muertos; no sólo van allí los pecadores, sino también los justos; no existe el concepto del infierno como tal. "Seol" es la designación más común para el reino de los muertos, pero también se usan otros términos ("tierra de tinieblas", "tierra inferior", "pozo", etc.) El reino de los muertos se describe como estar ubicado bajo tierra o al pie de las montañas. Está sujeto a Dios, pero los que están allí se ven privados de la oportunidad de volverse a Dios y darle alabanza. [2] [3] .

Con el posterior desarrollo de la idea del infierno en el judaísmo, se utilizó otro término para designarlo: otro heb. גיהנום ‏‎ - Gehena [3] .

En la traducción griega del Tanakh, la Septuaginta , en los lugares donde se usa la palabra "Seol" en los textos hebreos, se usa el término " Infierno ". Además, el Nuevo Testamento usa la palabra griega para " infierno " ( hades ) en una cita del Antiguo Testamento hebreo [4] (que significa "seol"). Por lo tanto, la palabra "Seol", como la palabra hades ("Infierno"), no puede identificarse inequívocamente con el lugar de tormento de los pecadores; Seol se usa no solo para referirse al infierno (griego hades )[ aclarar ] sino también la tumba, la muerte así como la muerte espiritual.

Notas

1. ↑ MI Riga , A. T. Moskalenko. Libro de Job: De la historia del texto bíblico, 1991. “y el Seol con sus habitantes aún más abajo, bajo las aguas... Aquí se personifican el Seol y Abadón (cf. 28, 22) como deidades del inframundo. Casarse en el Apocalipsis de Juan (9:11)"
2. ↑ Enciclopedia ortodoxa : A - Alexy Studit : Alexy II, 2000. “Los primeros textos bíblicos consideran al Seol como el hábitat de todos los muertos, independientemente de su estilo de vida en la tierra. No solo los pecadores, sino también los justos van al Seol. Muriendo, Jacob desciende allí (Génesis 37:35); "apegado a la gente..."
3. ↑ 1 2 Infierno - artículo de la Enciclopedia Judía Electrónica
4. ↑ Revista Continente 2004 “¿Dónde, Seol, está tu úlcera? Así lo decidí, y no cambiaré de opinión. Así entiende el Nuevo Testamento estas líneas ( 1 Corintios  15:54-55 ): “Pero cuando esto corruptible se haya vestido de incorrupción, y esto mortal se haya vestido de inmortalidad, entonces la palabra que está escrita: Es tragada, será llegado a suceder.”

Literatura

• Sheol // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
• Infierno - artículo de la Enciclopedia Judía Electrónica

diccionarios y enciclopedias	Gran danés Gran catalán Brockhaus y Efron Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos	TIERRA : 4179492-8