| guerras de bart | |
|---|---|
| inglés El bart de la guerra | |
| Promoción del episodio. | |
| Temporada | catorce |
| Número de episodio | 312 |
| código de episodio | EABF16 |
| Primera emisión | 18 de mayo de 2003 |
| Productor ejecutivo | al jean |
| Guionista | marca wilmore |
| Productor | Michael Polcino |
| La inscripción en el tablero. | Los sándwiches no deben contener arena . |
| escena en el sofa | Los Simpson se sientan en el sofá, después de lo cual un bebé gigante los agarra. |
| cápsula SNPP | |
"The Bart of War" es el vigésimo primer episodio de la decimocuarta temporada de Los Simpson . Emitido por primera vez el 18 de mayo de 2003 .
El episodio comienza con Bart y Milhouse viendo la famosa serie animada estadounidense South Park en la televisión (en la traducción de Ren-TV, se llama "Dumb Town", porque cuando la serie animada original se mostró en RenTV se llamaba "Dumb Town of South Park "). Como en el original, la caricatura contiene lenguaje grosero, humor de tocador y violencia sangrienta, lo que, por supuesto, no puede sino complacer a los chicos, que ya están bailando por lo que ven. Pero entonces Marge entra en la habitación de manera inapropiada. Inmediatamente cambia de canal e invita a los niños a ver el buen programa "El cielo prometido". Con un fuerte grito y corriendo, los niños dejan en claro que no verán el espectáculo. Tratando de encontrar una nueva actividad divertida para sí mismo, Milhouse sugiere que Bart ate una cuerda a una mosca y vea qué le sucede. Desafortunadamente, una mosca entra a la casa de los Flanders y se queda atrapada allí. Los niños deciden tomar la mosca y entrar también a la casa. Desafortunadamente, el gato ya se ha comido la mosca. Entonces los chicos se dan cuenta de que los Flanders no están en casa y deciden divertirse. Hacen un desastre por todo el lugar y luego se topan con la habitación secreta de Ned con su enorme colección de los Beatles . Allí también encuentran un puesto con bebidas que parodian los nombres de los miembros de la banda ("John Lemon", "Morse Harrison", "Paul Maccaca" y "Mango Starr") y deciden probar bebidas de hace cuarenta años. A partir de estas bebidas, los chicos comienzan a alucinar al estilo de los Beatles. Mientras tanto, Ned Flanders, junto con los niños, regresa a casa y ve que alguien más estaba aquí y destrozó su casa. La familia asustada se esconde en un escondite secreto, desde donde Ned llama a la policía. Al escuchar que llegan los autos de la policía, Bart y Milhouse intentan escapar, pero solo destrozan completamente la habitación y finalmente intentan pasar a los policías en el Submarino Amarillo de cartón, pero el cartón cae y los vándalos son arrestados.
Flanders decide no demandar a los niños, pero advierte a los padres del acosador que deberían involucrarse más en la crianza de sus hijos. Marge decide inscribir a Bart en una especie de comunidad infantil, y lejos de Milhouse, quien, en su opinión, es una mala influencia para el chico. Bart decide ingresar a la comunidad de Jóvenes Indios, en cuyo líder Homer decide convertirse. Bart se convierte en un joven indio junto con Ralph, Nelson y un niño llamado "Base de datos". El líder de Homero resulta inútil: solo toca la batería, pone apodos estúpidos a los miembros de la comunidad y desde entretenimiento los invita a ver un partido de fútbol en la televisión. Marge ve que su marido malinterpreta a los indios y decide corregir la situación: enciende un fuego indio y llama a los jóvenes indios con una señal de humo. Al ver lo que hizo la mamá de Bart, los niños inmediatamente deciden convertirla en su líder (y a Homer no le importa, es hora de que visite a Moe). Marge, junto con un indio real de la tribu mohicana, les da a los niños un recorrido por las antiguas tierras indias, que alguna vez fueron fértiles y coloridas. ¡Y ahora este lugar es un basurero enorme! Al ver esto, los jóvenes indios deciden limpiar el campo de escombros. Al día siguiente regresan con palos y bolsas de basura, pero no hay basura en el vertedero y los "indios" caen desconcertados. Resultó que los Young Troopers, otra comunidad formada por Martin Prince, un chico desconocido, Jimbo Jones y su mejor amigo Bart Milhouse Van Houten, se habían marchado aquí. Y el jefe de la comunidad es su padre Kirk. Y como no hay suficientes lugares para las acciones de ambos clubes en la ciudad al mismo tiempo, ¡estalla una guerra entre las dos comunidades!
Entonces, entre las dos organizaciones, se está desarrollando una competencia seria: ambas partes logran mostrar sus mejores caras, entreteniendo a los ancianos en el hogar de ancianos de Springfield, distribuyendo sopa y bebida a las personas sin hogar y construyendo nuevas casas. Pronto, el famoso boxeador de Springfield, Drederick Tatum, anuncia una competencia en la televisión: el equipo que venda la mayor cantidad de dulces a la gente de Springfield tendrá la oportunidad de asistir al próximo juego de béisbol. Al enterarse de esto, Marge decide que finalmente ha llegado el momento de derrotar a la caballería vendiendo dulces. Pero Homer decide que su esposa debe descansar, ya que ella fue líder en tiempos de paz, y ahora es un tiempo de guerra (entonces Homer decide volver a ser líder). Por la noche, jóvenes indios se cuelan en el garaje de los Van Houten y echan laxantes a todos los dulces de los jinetes. Por supuesto, la gente no compra sus dulces "envenenados" a los jinetes, por lo que las ventas tienden a inclinarse a favor de los indios. Pero los jóvenes jinetes aún ganan, ya que sus dulces son muy útiles para los jubilados del hogar de ancianos. Pero Homer decide que la victoria aún está por llegar. Al día siguiente, antes del comienzo del partido, Homer y Bart instalaron un cartel que indicaba estacionamiento VIP gratuito, con la flecha apuntando en dirección opuesta al estadio. Y los propios indios se disfrazan de jinetes y salen al estadio, donde empiezan a cantar una parodia burlona del Himno de Estados Unidos. Por lo tanto, los muchachos quieren deshonrar a los soldados de caballería. Su plan funcionó, y todos los espectadores odiaron a los jinetes. Pero entonces llegan verdaderos jinetes al estadio. Revelan el engaño y comienza una pelea entre los dos equipos, que gradualmente se convierte en una masacre a gran escala, en la que ya están participando todos los habitantes de Springfield. Marge, al ver la pelea masiva y darse cuenta de que todo sucedió debido a sus buenas intenciones, comienza a sollozar en voz alta. En este momento, el operador la apunta con la cámara y todo el estadio ve sus lágrimas desde la pantalla grande del estadio. Los residentes de Springfield inmediatamente deciden hacer las paces y, tomados de la mano, comienzan a cantar una canción (pero no un himno nacional militante, sino un himno canadiense tranquilo y calmado). Al mismo tiempo, se paran en una línea que parece una hoja de arce desde el aire, un símbolo de la bandera de Canadá. Todo termina con un diálogo entre Milhouse y Bart: