Dormi amore, la situazione non e buona

Dormi amore, la situazione non e buona
Álbum de estudio de Adriano Celentano
Fecha de lanzamiento	23 de noviembre de 2007
Fecha de grabación	2007
lugar de grabación	Air Studio/Clan Celentano, Galbiate (LC)
géneros	rock sinfónico , blues , rumba , instrumental
Duración	48:46
Productor	Clan Celentano [1]
País	Italia
Idioma de la canción	italiano
etiqueta	Registros de Ariola [2]
Cronología de Adriano Celentano
Únicamente Celentano (2006) Dormi amore, la situazione non e buona (2007) El animal (2008)
Solteros con Dormi amore, la situazione non è buona « Hai bucato la mia vita » Lanzamiento: 1 de noviembre de 2007 " Dormi amore " Lanzamiento: 11 de enero de 2008 " Aria… non sei più tu " Lanzamiento: mayo de 2008 " Fiori " Lanzamiento: mayo de 2008

" Dormi amore, la situazione non è buona " (del  italiano  -  "Duerme, querida, la situación es mala") es el cuadragésimo álbum de estudio del famoso cantante y actor de cine italiano Adriano Celentano , que fue lanzado el 23 de noviembre de 2007 por Expedientes de Ariola [2] .

Celentano grabó y lanzó este álbum poco antes de cumplir setenta años [3] . El CD es su quinta y última colaboración con el compositor Gianni Bella y el compositor Giulio Mogol [4] . Han colaborado desde 1999, con el lanzamiento del álbum Io non so parlar d'amore .

El disco contiene composiciones compuestas por otros autores - por ejemplo, una de las canciones fue escrita por el rapero Neffa [1] . Conocidos músicos participaron en la creación del álbum: Celentano invitó al pianista y compositor Ludovico Einaudi [5] a grabar “ Hai bucato la mia vita ”, y al saxofonista Stefano Di Battista y su cuarteto [6] a grabar la composición “Ana Magnani” . El baterista de sesión estadounidense Vinnie Kolyata también trabajó en el álbum [7] .

El 31 de octubre de 2007, Corriere della Sera publicó un artículo sobre el lanzamiento del primer sencillo del álbum, "Hai bucato la mia vita" [8] . Fue lanzado el 1 de noviembre de 2007 [9] . Además de esta composición, se lanzaron por separado tres canciones más como sencillos digitales: " Dormi amore ", " Aria... non sei più tu " y " Fiori ". Se hizo un video musical para una de estas canciones [10] .

Temas de música y canciones

Los temas principales de las composiciones son el amor, los problemas sociales y la nostalgia [11] . En una entrevista con La Repubblica , Celentano describió su trabajo de la siguiente manera: “El mensaje principal del álbum es” la situación no está en orden. La humanidad está en grave peligro, el mundo vive un momento de total indiferencia, esto es por culpa del gobierno y de la televisión, que da información incorrecta” [12] .

	Fragmento de la composición "Hai bucato la mia vita"
	La canción "Me rompiste la vida", que se convirtió en el primer sencillo del disco, fue grabada por el cantante junto al pianista Ludovico Einaudi [5] .
Ayuda de reproducción

La música del álbum está representada por estilos musicales como el rock sinfónico , la rumba , la chanson italiana , el blues y la balada [11] . Las canciones también contienen partes instrumentales largas (piano, acordeón, saxofón, guitarra eléctrica).

El álbum se abre con la triste composición " Hai bucato la mia vita ", que habla sobre el "amor terminado" [8] (del  italiano  -  "Me rompiste la vida"). La canción comienza suavemente, pero luego gradualmente se convierte en un crescendo y se vuelve más dramática debido al coro [8] .

La segunda pista es la composición " Aria... non sei più tu " (  "Aire...  ya  no eres tú"), cuya música fue escrita por el compositor Daniel Vuletić y la letra del rapero Giovanotti [ 13] . Es una especie de continuación de la canción " Il ragazzo della via Gluck ", escrita cuarenta años antes [12] . La composición está dedicada a temas ambientales , así como a la mala fe del gobierno. El 22 de abril de 2008, "Aria... non sei più tu" se convirtió en el tema principal del Día de la Tierra en Italia [14]  - el canal de televisión italiano Sky transmitió periódicamente un video social sobre temas ambientales, cuya banda sonora era esta canción [15 ] [16] .

Una de las "perlas del nuevo disco" es una canción del difunto compositor Domenico Modugno , llamada "Ragazzo del sud" [17] (del  italiano  -  "Guy from the South"). Esta canción es de 1972 y ha sido cantada con bastante frecuencia por Modugno, pero nunca ha sido grabada [12] . En una de sus entrevistas, Celentano dijo lo siguiente sobre esta canción:

Hace treinta y cinco años Modugno escribió y cantó:

En las calles de Turín policías y delincuentes. Todos de la misma raza todos son hijos de la necesidad, sur sin esperanza, sol, mar y poesía, o bandidos en el camino o reclutas de la policía . Texto original  (italiano)[ mostrarocultar]

Per le strade di Torino
polizia e malviventi
sono tutti di una razza
sono figli degli stenti
meridione disperato
sole, mare e poesia
o banditi per le strade

¡Oh arruolati en polizia!

¿Qué dice? Que nada cambia, que no avanzamos. ¿Qué hay de nuevo en el hecho de que la gente está acostumbrada a la violencia? Para la treintena de muertos en Bagdad , esto ya no es noticia [12] .

— Celentano

¡Simplemente no podía creer que el mismo Celentano me pidiera que escribiera una canción para él! Para mí, fue tan abrumador como si Peter Pan llamara a mi ventana y se ofreciera a volar a un cuento de hadas. Este hombre es una leyenda llamando a mi puerta.

Carmen Consoli comparte sus recuerdos de su colaboración con Celentano [18] .

El álbum incluye una composición dedicada a la famosa actriz de cine Anna Magnani . En su grabación participó el cuarteto de saxofones Stefano Di Battista [6] . La música de esta canción fue escrita por la popular joven cantante Carmen Consoli [18] [19] ( en italiano:  Carmen Consoli ).

El último tema del álbum, "Extra", no es una canción independiente, sino un popurrí de algunos fragmentos de composiciones anteriores. Algunos de los álbumes anteriores de la cantante terminaron de manera similar, por ejemplo, Soli y Esco di rado e parlo ancora meno .

Televisión

"Mi hermana no está bien"

El 26 de noviembre de 2007, el programa La situazione di mia Sorella non è buona [20] de Adriano Celentano se estrenó en el canal de televisión italiano Rai 1 . El programa fue filmado en un estudio de grabación construido en el Auditorio RAI de Milán . El programa escenificó el proceso de grabación del disco, y también planteó el tema de las centrales nucleares y los problemas asociados a este sector energético [21] . El nombre del programa - “Mi Hermana no está bien” - es una cita de la canción “La situazione non è buona”, donde “Hermana” se refiere al planeta Tierra , por analogía con el famoso “Himno de las Creaciones” ( Cantico italiano delle Creature ) de San Francisco [22] . Como parte de este espectáculo, Celentano cantó cuatro temas del nuevo disco. Celebridades como el periodista Fabio Fazio participaron del programa , cantante Carmen Consoli , Gianni Bella , Mogul , actriz Laura Chiatti , cantante Tricariko, el pianista Ludovico Einaudi y el saxofonista Stefano Di Battista [23] .

La calificación del programa fue bastante exitosa: fue visto por 11 millones de personas con una participación promedio de 39.01% [24] .

"Fiori"

En 2008, se filmó un video animado para la canción "Fiori" (del  italiano  -  "Flores") dirigida por Ascanio Malgarini ( italiano:  Ascanio Malgarini ) [10] . La trama del clip habla sobre el vuelo de la Tierra a la Luna de un extraterrestre que se llevó consigo una flor que de alguna manera creció fuera de la tierra, se secó y destruyó. Se combinaron escenas reales filmadas en Pentedattilo, en la provincia de Reggio Calabria , abandonada después del devastador terremoto de 1783 , con escenas de computadora [10] .

El video fue lanzado el 30 de mayo, antes del lanzamiento de un nuevo libro de la serie Corriere della Sera en colaboración con Celentano Clan, que en ese momento estaba dedicado a este álbum. Este es el primer clip de Celentano, que utiliza gráficos 3D [10] .

Reacción crítica

Reseñas profesionales del álbum Dormi amore, la situazione non è buona
Calificaciones de los críticos
Fuente	Calificación
Kommersant -Fin de semana	positivo [4]
Rolling Stone Rusia	positivo [25]
Tomsk. Póster	positivo [11]
sala de música	positivo [6]
La Brigata Lolly	mixto [26]
itálica	positivo [27]

Calificaciones de usuarios *

Amazon [28] Valora tu música [29] 1000plastinok.net [30] Guitar Tabs Explorer.com [31]

* a partir de mayo de 2012

Como resultado de la participación en la creación del álbum tanto de los nuevos autores como de los antiguos socios creativos de Celentano, el disco fue muy bien recibido por el público y la crítica profesional. La mayoría de los críticos notaron que el álbum, por supuesto, resultó ser uno de los más " menores " en la carrera del cantante [11] [25] . Además, se valoró mucho la voz de Celentano , la temática de la letra, los agradables giros armónicos y la calidad de los arreglos . Muchos críticos notaron la combinación exitosa de la voz con los textos de Mogul y las melodías de Gianni Bell [32] . El crítico musical Boris Barabanov también dio una evaluación positiva y señaló:

“Adriano Celentano ha lanzado un nuevo álbum con canciones compuestas por sus socios tradicionales, el dúo de autores Mogul, Gianni Bella. Si necesitas un ejemplo de la combinación perfecta de un cantante y sus compañeros-autores, entonces este equipo es casi lo primero que te viene a la mente. A las cinco menos cinco, Celentano, de setenta años, no canta películas de acción como “24.000 baci” o disco en el espíritu de “Amore no” desde hace mucho tiempo, en su vida -la época de las baladas, la época de resumir y formular conclusiones decepcionantes. Las canciones que Bella y Mogul le componen son perfectas para esta época. A lo largo de los años , el trío se fortalece .

El crítico Alexander Arlyapov enfatizó la variedad de estilos musicales presentes en el álbum:

“No te levantes, cariño, nuestro negocio es una basura”, tituló Celentano su nuevo diamante misantrópico algo así. Y solo en este nombre, puso un significado tan profundo que uno no puede apreciarlo sin vivir con él.

Las baladas del álbum se presentan para todos los gustos. Aquí tenéis la ronquera con sabor a acordeón de Waitsian en "Aria... non se piu tu", y el conmovedor hit final "Hai bucato la mia vita", y el emotivo homenaje a Anna Magnani, y la santa sencillez de "Ragazzo del sud" [...] Sin embargo, la impresión más poderosa la produce "La situazione non è buona", escrita por Francesco Tricarico y llena de cansino resentimiento por el mundo entero. Hay que ser muy viejo, muy sabio y muy buen artista pop para cantar con tanta fuerza desgarradora: “La situación no es buena en la política, la situación no es buena en la economía, y tampoco todo es bueno con mi amor” [11] .

— A. Arlyapov

Éxito comercial del disco

En Italia se vendieron unas 320.000 copias del álbum [33] . Un día después del lanzamiento del álbum en el sitio web de iTunes , el disco estuvo en el top 5 de la tienda de música en línea más grande durante un mes. Dos meses después del lanzamiento, el álbum se convirtió en el cuarto disco de platino en la obra de la cantante [34] . Además, el disco estuvo nueve semanas en la lista European Top 100 Albums [35] [36] . En 2008, el álbum fue nominado para el premio ruso " Grabar " en la categoría "Álbum de una leyenda (intérpretes extranjeros)" [37] . En mayo del mismo año, el disco quedó en segundo lugar en los "Diez CD más vendidos" en la categoría "Música pop" según Legionnaire Weekly [38] .

Según el hit parade, realizado por el sitio Celentano.ru , el álbum ocupa el primer lugar y es considerado el más exitoso en la carrera del artista [39] .

Equipamiento y diseño

El álbum incluye diez pistas nuevas y una pista extra [11] . Dormi amore, la situazione non è buona se editó en tres versiones: CD regular , CD DigiPak y LP [40] . La edición oficial del álbum va acompañada de un folleto que contiene fotografías, una lista de los autores del álbum y los participantes en la grabación, así como las letras [n 1] .

La portada agresiva y militante del álbum contrasta fuertemente con las composiciones tranquilas y melódicas: muestra a Celentano como un boxeador con el rostro tenso, el pecho desnudo, los dientes apretados y una mirada pesada [11] . Todo el folleto del álbum está diseñado de manera similar: en las imágenes predominan los tonos gris azulados [42] . La portada fue diseñada y dibujada [n. 2] por el artista italiano Wainer Vaccari , quien  explicó la imagen de esta manera:

Este es el regreso de un campeón que nació luchador y nunca dejará de luchar por lo que cree [43] .

Texto original  (italiano)[ mostrarocultar] Il ritorno di un campione - dice l'artista - un combattente nato che non smetterà mai di lottare per difendere ciò in cui crede. — Vakkari

Según Vaccari, Celentano “entra al ruedo”, como preparándose para una lucha contra la contaminación ambiental, los problemas económicos y políticos, que es lo que canta en sus canciones [43] . La portada fue creada por el artista como parte de una serie de pinturas en las que representaba a boxeadores famosos como Larry Holmes , Marvin Hagler y Mike Tyson en un estilo similar [42] .

Lista de pistas

	La situazione non e buona
	Un momento inesperado en la canción "La situazione non è buona".
Ayuda de reproducción

No.	Nombre	Las palabras	Música	Duración
una.	" Hai bucato la mia vita " (Me arruinaste la vida)	magnate	gianni bella	4:58
2.	" Aria... non sei più tu " (El aire ya no es el mismo)	lorenzo giovanotti	daniel vuletic	4:28
3.	" Dormi amore " (Dormir amor)	magnate	gianni bella	5:31
cuatro	"La situazione non è buona" (La situación está fuera de servicio)	francesco tricarico	francesco tricarico	5:16
5.	"Ragazzo del sud" (Chico del Sur)	Domenico Modugno	Domenico Modugno	5:34
6.	"Vorrei sapere" (Quiero saber)	magnate	Gianni BellaRosario Bella	4:04
7.	"Ana Magnani" ( Ana Magnani )	vincenzo cherami	Carmen Consolas	4:08
ocho.	" Fiori " (Flores)	Neffa	Neffa	3:06
9.	"Fascino" (encanto)	magnate	gianni bella	3:54
diez.	"I tuoi artigli" (Tus garras)	magnate	gianni bella	2:59
once.	"Extra" (Bono)	—	—	4:47

Lista de solteros

No.	Nombre	Autor	Duración
una.	" Hai bucato la mia vita " (1 de noviembre de 2007)	Magnate , Gianni Bella	4:58
2.	" Dormi amore " (11 de enero de 2008)	magnate, gianni bella	5:31
3.	" Aria... non sei più tu " (mayo de 2008)	Lorenzo Giovanotti , Daniel Vuletić	4:28
cuatro	" Fiori " (mayo de 2008)	Neffa	3:06

Miembros

De izquierda a derecha: Ludovico Einaudi , Adriano Celentano , Gianni Cosha, Vinnie Colayuta y Stefano Di Battista

[n 3] participó en la creación del álbum :

Músicos

Adriano Celentano  - voz (pistas 1-11), coros (pistas 4, 6, 10), producción Antonella Pepe ( italiano :  Antonella Pepe ) - coros (pistas 1-4, 6) Silvio Pozzoli ( italiano  Silvio Pozzoli ) - coros (pistas 1, 3, 4, 6). Luca Velletri ( ital.  Luca Velletri ), Moreno Ferrara ( ital.  Moreno Ferrara ) - coros (pistas 3, 4, 6). Lola Feghaly - coros  (pistas 4, 6 ) Ludovico Einaudi  - piano (pista 1) miguel thompson( Italiano:  Michael Thompson ) - guitarra (pistas 1-10) Massimo Varini( Italiano  Massimo Varini ) - guitarra (pistas 1-6, 9, 10). neil steubenhouse( Inglés  Neil Stubenhaus ) - bajo (pistas 1, 2, 4-6, 10). Roberto Gallinelli ( italiano :  Roberto Gallinelli ) - bajo (pistas 3, 9) Gianni Kosha( Italiano  Gianni Coscia ) - acordeón (pistas 2, 5). Vinnie Kolyata -  batería(pistas 1, 2, 4-6, 10) lele melotti( Italiano  Lele Melotti ) - batería (pistas 3, 9). Stefano Di Battista  - saxofón (pista 7)

Marcello Di Leonardo ( italiano :  Marcello Di Leonardo ) - batería (pista 7). Rocco Zifarelli ( italiano :  Rocco Zifarelli ) - guitarra, mandolina (pista 7) Dario Rossiglione( Italiano  Dario Rosciglione ) - contrabajo (pista 7). lenny castro( Italiano:  Lenny Castro ) - percusión (pista 8) Reggie Hamilton - bajo  (pista 8 ) miguel landau( Inglés  Michael Landau ) - guitarra (pista 8). Alex Alejandro( Italiano  Alex Alessandroni ) - piano , clavinet (pista 8). Juan Beasley( Inglés  John Beasley ) - teclados , órgano Hammond (pista 8). Abe Laboriel Jr.( Ing.  Abe Laboriel Jr. ) - batería (pista 8). Michele Canova( Italiano:  Michele Canova Lorfida ) - arreglo (pista 8). Valle Celso( Italiano  Celso Valli ) - piano, teclados (pistas 1, 2, 4-6, 10), arreglos (pistas 1, 2, 4-7, 10). fio zanotti( Italiano  Fio Zanotti ) - piano, teclados, arreglos, sintetizador (pistas 3, 9).

Personal técnico

• Claudia Mori  es la coordinadora principal.
• Luca Bignardi ( ital.  Luca Bignardi ) - programación.
• Pino Pisketola ( italiano  Pino Pischetola ) - mezcla .
• Wainer Vaccari ( Italiano  Wainer Vaccari ) - diseño de portada y folleto.

Datos técnicos

Registro

• Estudios de grabación Officine Meccaniche, Milán .
• Pueblo de la música del foro, Roma .
• Studi Quattro 1, Roma.
• Estudio de Blues, Monzuno .
• Estudios de grabación Henson, Los Ángeles , Estados Unidos .
• Sage Studios, Los Ángeles, Estados Unidos.

Grabación

• Air Studio/ Clan Celentano , Galbiate (LC).

Gráficos y certificaciones

País Posición  Italia [44] 2  Suiza [44] 21 Gráficos semanales Italia Una semana 01 [45] 02 [46] 03 [47] 04 [48] 05 [49] 06 [50] 07 [51] 08 [52] 09 [53] 10 [54] 11 [55] 12 [56] 13 [57] 14 [58] 15 [59] 16 [60] 17 [61] 18 [62] 19 [63] 20 [64] 21 [65] 22 [66] Posición 2 2 cuatro 7 5 7 6 6 7 diez catorce 22 24 25 40 45 43 40 66 66 - 81 Gráficos anuales País (2007) Posición  Italia 13 [67]

Certificaciones País Estado Ventas/Envíos  Italia Platino 320000 [33]

Comentarios

1. ↑ También se lanzó una versión en CD, que incluía un nuevo libro de la serie Corriere della Sera , dedicado al álbum [41] .
2. ↑ En su entrevista, el artista admitió que fue invitado por iniciativa de Claudia Mori, pero no vio al propio Celentano [42] .
3. ↑ La lista de participantes en la grabación del álbum se da de acuerdo con los datos publicados en el folleto oficial del álbum.

Notas

1. ↑ 1 2 Esce oggi 'Dormi amore, la situazione non è buona'  (italiano)  (enlace no disponible) . Soundsblog.it . soundblog.it. Consultado el 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
2. ↑ 1 2 Dormi amore, la situazione non è  buona en AllMusic
3. ↑ Dormi Amore la situazione non è buona - Releases (enlace inaccesible) . Entretenimiento musical de Sony . sonymusic.ru (3 de diciembre de 2007). Consultado el 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017. (Ruso) 
4. ↑ 1 2 3 Boris Barabanov . Viejo y amore. Boris Barabanov sobre "Dormi Amore - La Situazione Non E Buona" de Adriano Celentano (enlace no disponible) . Kommersant -Fin de semana . kommersant.ru (14 de diciembre de 2007). Consultado el 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.  (Ruso) 
5. ↑ 1 2 Ludovico Einaudi ospite nel nuovo singolo di Adriano Celentano  (italiano)  (enlace inaccesible) . Rockol - la musica online e qui . rockol.it (31 de octubre de 2007). Fecha de acceso: 12 de enero de 2012. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012.
6. ↑ 1 2 3 Adriano Celentano, esce oggi Dormi Amore  (italiano)  (enlace inaccesible) . Sala de musica . musicroom.it (30/11/2007). Consultado el 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
7. ↑ Namor. Dormi Amore la Situazione non è Buona  (italiano)  (enlace inaccesible) . BUSCADOR DE BLOGS . blogbuster.it (6.12.2007). Consultado el 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
8. ↑ 1 2 3 Esplora il significato deltermine: Un amore alla fine, torna Adriano. Un amore alla fine, torna Adriano  (italiano)  (enlace inaccesible) . Corriere della Sera . corriere.it (31 de octubre de 2007). Consultado el 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
9. ↑ Adriano Celentano - Hai Bucato La Mia Vita  (italiano)  (enlace inaccesible) . Sitio de Música . musicsite.it. Consultado el 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
10. ↑ 1 2 3 4 Il nuovo video di Celentano su Corriere.it  (italiano)  (enlace inaccesible) . Corriere della Sera . corriere.it (30 de mayo de 2008). Consultado el 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Alexander Arlyapov. De Audiencia con Alexander Arlyapov - Adriano CELENTANO "Dormi Amore La Situazione Non E Buona" (enlace inaccesible) . "Tomsk. cartel " . afisha.westsib.ru (28 de mayo de 2008). Consultado el 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. (Ruso) 
12. ↑ 1 2 3 4 Giuseppe Videtti. Celentano ancora sulla via Gluck esce il nuovo cd, e torna su RaiUno  (italiano)  (enlace no disponible) . La República . repubblica.it (23 de noviembre de 2007). Consultado el 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
13. ↑ Jovanotti firma una canzone por Adriano Celentano  (italiano)  (enlace inaccesible) . Rockol . rockol.it (22 de agosto de 2007). Consultado el 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
14. ↑ Paola P. Día de la Tierra 2008: El llamado por el clima, oggi in tutto il mondo mobilitazione telefonica per salvare il Pianeta  (italiano)  (enlace no disponible) . Ecologiae.com . ecologiae.com (22 de abril de 2008). Consultado el 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
15. ↑ Celentano e SKY promuovono l'Earth Day  (italiano)  (enlace inaccesible) . Publicidad Italia . pubblicitaitalia.it (17/04/2008). Consultado el 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
16. ↑ Anuncio de vídeo  (italiano) . YouTube (16 de abril de 2008). Consultado el 16 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016.
17. ↑ Jovedi. Nel nuovo album di Adriano Celentano una canzone inedita di Domenico Modugno, “Ragazzo del sud”  (italiano)  (enlace no disponible) . Affaritaliani.it . affaritaliani.libero.it (25 de octubre de 2007). Consultado el 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
18. ↑ 1 2 Celentano canta Carmen Consoli  (italiano)  (enlace inaccesible) . Tgcom24 . tgcom24.mediaset.it (22 de noviembre de 2007). Consultado el 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
19. ↑ Adriano Celentano: esce l'album "Dormi amore-la situazione non è buona"  (italiano)  (enlace no disponible) . videomúsica _ videomusic.tv (23 de noviembre de 2007). Consultado el 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
20. ↑ La situazione di mia sorella non è buona (2007)  (inglés)  (enlace inaccesible) . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
21. ↑ CELENTANO A SANREMO: "DARÒ TUTTO IN BENEFICENZA"  (italiano)  (enlace no disponible) . Leggo . leggo.it (31 de enero de 2012). Consultado el 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
22. ↑ Bárbara Becelloni. Il molleggiato parte seconda  (italiano)  (enlace inaccesible) . newscom.it . newscom.it (2 de octubre de 2009). Consultado el 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
23. ↑ Rita Celi. Torna Celentano, ma con tanti ospiti  (italiano)  (enlace inaccesible) . La República . repubblica.it (26 de noviembre de 2007). Consultado el 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
24. ↑ Oltre nove milioni per lo show di Celentano 32.3% di share per i monologhi e le canzoni  (italiano)  (enlace inaccesible) . La República . repubblica.it (27 de noviembre de 2007). Consultado el 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 1 de junio de 2012.
25. ↑ 1 2 Leonid Aleksandrovsky. Adriano Celentano "Dormi Amore La Situazione Non E'Buona" (enlace no disponible) . Rolling Stone Rusia . rollingstone.ru (26 de febrero de 2008). Consultado el 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (Ruso) 
26. ↑ León Ravasi. Adriano Celentano: "Dormi amore, la situazione non e buona". Una voce forte, adatta per i vaffanculo  (italiano)  (enlace inaccesible) . La Brigata Lolly . bielle.org. Consultado el 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
27. ↑ Dormi amore la situazione non è buona  (español)  (enlace inaccesible) . Itálica . itálica.rai.it. Consultado el 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
28. ↑ Dormi Amore La Situazione Non E Bona (Importación)  (inglés)  (enlace no disponible) . Amazonas _ amazon.com. Consultado el 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
29. ↑ Dormi amore - La situazione non è buona  (inglés)  (enlace inaccesible) . Valora tu música . rateyourmusic.com. Consultado el 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
30. ↑ Dormi Amore La Situazione Non E Buona (enlace inaccesible) . 1000plastinok.net. Consultado el 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (Ruso) 
31. ↑ Adriano Celentano - Crítica del álbum "Dormi amore, la situazione non è buona"  (inglés)  (enlace no disponible) . Explorador de tablaturas de guitarra . guitartabsexplorer.com. Consultado el 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
32. ↑ Francesco Marchetti. Adriano Celentano. DORMI AMORE - la situazione non è buona  (italiano)  (enlace inaccesible) . wuz _ wuz.it (28/11/2007). Consultado el 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
33. ↑ 1 2 Elio Grimani. Adriano Celentano, nuovo album dopo Dormi amore  (italiano)  (enlace no disponible) . MAUXA . mauxa.com (29 de septiembre de 2011). Consultado el 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
34. ↑ Nuovo album quadruplo disco di platino  (italiano)  (enlace inaccesible) . ansa.it. Consultado el 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
35. ↑ Adriano Celentano. Dormi Amore  (inglés) . Cartelera . cartelera.com. Consultado el 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2009.
36. ↑ Adriano Celentano. Álbumes de Billboard  (inglés)  (enlace no disponible) . Toda la música . allmusic.com. Consultado el 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
37. ↑ Nadezhda Lebedeva. REPORTAJE: Premio "Récord-2008" (enlace inaccesible) . Sonidos.ru . zvuki.ru (3 de diciembre de 2008). Consultado el 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (Ruso) 
38. ↑ Reseña de CD. Noticias del departamento (enlace inaccesible) . "Legionario Semanal" . Purple Legion LLC (12 de mayo de 2008). Consultado el 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (Ruso) 
39. ↑ Mejores discos de Adriano Celentano (votación)  (inglés)  (enlace no disponible) . Adriano Celentano - páginas rusas . www.celentano.ru Consultado el 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
40. ↑ Dormi amore, la situazione non è buona en Discogs
41. ↑ Antonio Stanca. L'impegno nel canto  (italiano)  (enlace inaccesible) . Educazione&Scuola© por Dario Cillo . edscuola.it. Consultado el 10 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
42. ↑ 1 2 3 Roberto Grimaldi. Vaccari firma la copertina del cd del Molleggiato. "¿Adriano Celentano? Lo porto sul ring"  (italiano)  (enlace no disponible) . El Resto Del Carlino . ilrestodelcarlino.it (24.10.2007). Consultado el 14 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
43. ↑ 1 2 Francesca Moretti. Dormi amore - Adriano Celentano  (italiano)  (enlace inaccesible) . Stile.it . stile.it (26 de noviembre de 2007). Consultado el 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2013.
44. ↑ 1 2 Adriano Celentano - Dormi amore la situazione non è buona  (alemán)  (enlace inaccesible) . Hitparade de Schweizer . hitparade.ch. Consultado el 6 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
45. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 23/11/2007 al 29/11/2007 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
46. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 30/11/2007 al 06/12/2007 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
47. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 07/12/2007 al 13/12/2007 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
48. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 14/12/2007 al 20/12/2007 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
49. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 21/12/2007 al 27/12/2007 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
50. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 28/12/2007 al 03/01/2008 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
51. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 04/01/2008 al 10/01/2008 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
52. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 11/01/2008 al 17/01/2008 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
53. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 18/01/2008 al 24/01/2008 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
54. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 25/01/2008 al 31/01/2008 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
55. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 02/01/2008 al 02/07/2008 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
56. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 08/02/2008 al 14/02/2008 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
57. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 15/02/2008 al 21/02/2008 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
58. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 22/02/2008 al 28/02/2008 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
59. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 29/02/2008 al 06/03/2008 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
60. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 07/03/2008 al 13/03/2008 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
61. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 14/03/2008 al 20/03/2008 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
62. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 21/03/2008 al 27/03/2008 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
63. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 28/03/2008 al 03/04/2008 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
64. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 04/04/2008 al 10/04/2008 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
65. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 11/04/2008 al 17/04/2008 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
66. ↑ FIMI . Classifica settimanale dal 18/04/2008 al 24/04/2008 (enlace no disponible) . Consultado el 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 
67. ↑ Classifice Annuali 2007 FIMI-AC Nielsen: al primo posto Eros Ramazzotti con "E2" (enlace no disponible) (10 de enero de 2007). Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. (indefinido) 

Literatura

• Edición especial del Corriere della Sera en colaboración con el Celentano Clan, Dormi amore, la situazione non è buona (2008)
• Cotti S. Adriano Celentano. 1957-2007: Cinquant'anni da ribelle. - Roma: Editori Riuniti, 2007. - Pág. 327. - (Momenti Rock). — ISBN 9788835959434 .

Enlaces

• Dormi amore, la situazione non è buona  (inglés) en AllMusic  (consultado el 26 de mayo de 2012) .
• Dormi amore, la situazione non è buona en Discogs
• Dormi amore, la situazione non è buona  (inglés) en el sitio web de MusicBrainz
• Dormi amore, la situazione non e buona en Yandex. Música

sitios temáticos	MusicBrainz

Adriano Celentano
Discografía Filmografía
Álbumes de estudio	Adriano Celentano con Giulio Libano y la sua orquesta Furor toque de menta una nueva orleans No mi dir La fiesta El ragazzo della vía Gluck Azzurro/Una carezza en un pugno adriano roca Le robe che ha detto Adriano El forestal yo mali del secolo nostalrock Svaluacion baile disco Tecadisco Ti avro sola Un po' artista un po' no eh... eh... Atmósfera La pubblica ottusita Il re degli ignoranti quel punto Arrivano gli uomini Mina Celentano Io non tan parlar d'amore Esco di rado e parlo ancora meno por semana C'e sempre un motivo Dormi amore, la situazione non e buona Facciamo finta che sia vero Le migliori Adrián
bandas sonoras	Er più - Storia d'amore e di coltello yuppi du Geppo il caen Juana Luis
Otras ediciones	¡Yo vivo! Dios yo miei americani Yo miei americani 2 Alla corte del remix Únicamente Celentano Fantástica / La mia storia… el animal Adriano en vivo …adriano Tutte le migliori MinaCelentano - Las Grabaciones Completas
Individual	" Il ragazzo della vía Gluck " " Prisencolinensinainciusol " " Atraverso me " " L'emozione non ha voce " " confesa " " Mari Mari " " Hai bucato la mia vita " " Dormi amore " " Aria... non sei più tu " " Fiori " " Non ti accorgevi di me " " Non so più cosa fare " " Ti pensamiento y cambia el mundo " " Ana Parte " " La cumbia di chi cambia " " Ti Fai Del Malé " " Io non ricordo (da quel giorno tu) " " Mai nella vita " " amami amami "
trabajo del director	" Súper atraco en Milán " " Yuppie-doo " " Jeppo el Loco " " Joan Luis " Rockpolitik
TELEVISOR	Rockpolitik economía de roca
Cooperación	Toto Cutugno claudia mori gianni bella magnate mina mazzini cesaria evora nada pollito corea Ludovico Einaudi Franco Battiato giovanotti Biaggio Antonacci manu chao Rafael Gualazzi paolo conte Castellano y Pipolo sergio corbucci Federico Fellini Darío Argento
Artículos relacionados	Clan Celentano
Categoría: Adriano Celentano