PELÍCULA.UA
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 20 de enero de 2022; las comprobaciones requieren 33 ediciones .| Grupo FILM.UA | |
|---|---|
| Tipo de | grupo de empresas |
| Base |
2002 - se crea el estudio de producción, 2007 - se reestructura en un grupo de empresas |
| Ubicación |
Ucrania : Kiev , calle Nikolay Zakrevskogo , 22 |
| Industria | televisión , cine , servicios de postproducción |
| Productos | Proyectos de TV, películas, series de TV y dibujos animados |
| Sitio web | film.ua/ |
FILM.UA Group es el mayor grupo de empresas integrado verticalmente en el campo de la producción de cine y televisión en Europa del Este . El grupo desarrolla, produce, adapta, distribuye y entrega contenido audiovisual y brinda una gama completa de servicios [1] [2] .
El Productor General de FILM.UA Group es Viktor Mirsky, quien ha estado en la compañía desde 2006 .
Según el sitio web oficial del Grupo FILM.UA, también incluido en un artículo de RBC [3] , el grupo incluye más de 20 empresas que crean contenido para los principales canales de televisión de Ucrania y la Federación Rusa .
La oficina y la base de producción de FILM.UA se encuentran en el distrito Desnyansky de Kiev , en Troyeshchyna [4] .
Historia
El estudio de producción, que es la base del grupo FILM.UA, fue fundado en 2002 . En la lista de películas y seriales rodados por ella en los últimos diez años, hay más de cien títulos [5] .
El primer trabajo fue la serie de acción dramática " European Convoy ", estrenada en 2003 , basada en hechos reales [6] . Director Andrey Benkendorf , entre los productores - Valery Potapenko , el rodaje se llevó a cabo en Alemania y Polonia , así como en la oficina del consultor de la imagen del Secretario de Estado del Ministerio del Interior de Ucrania Oleksandr Gapon [7] .
En 2005, se completó el trabajo conjunto con TO "Mamadu" en una telenovela de producción ruso-ucraniana: " Healing with Love ".
El 27 de marzo de 2007, como resultado de la reestructuración , la principal[ ¿cuándo? ] divisiones de FILM.UA: FILM.UA Producción, FILM.UA Distribución, FILM.UA Estudio, FILM.UA Televisión. La compañía también fue renombrada [8] .
Desde 2011, es miembro de la asociación internacional "Sparks Network" [9] .
En 2012, entre otras empresas, inició la creación de la Asociación de Cine de Ucrania [10] .
En 2015, los mayores productores de cine y televisión de Ucrania se unieron en el grupo de iniciativa #KinoKraina. Se basa en reformar la legislación de Ucrania a fin de crear condiciones económicas favorables tanto para el desarrollo del mercado de producción dentro del país como para atraer inversiones extranjeras en la industria [11] .
En 2016, FILM.UA Group y la empresa polaca ATM Grupa firmaron un acuerdo para el desarrollo de un largometraje y una miniserie bajo el título provisional The Blizzard [12] .
Estructura del Grupo FILM.UA
FILM.UA produce contenido audiovisual, desde el desarrollo de guiones y la filmación de películas hasta una amplia gama de postproducción y creación de música, que puede ser una banda sonora para una secuencia de video o una composición musical separada. Varias empresas del grupo se especializan en elementos individuales del proceso de producción [13] .
La estructura de “Grupo FILM.UA” se establece de acuerdo con cinco grandes áreas: Producción , Distribución , Televisión , Post- Producción , Estudio de Cine [14] .
FILM.UA Production es una productora que crea series de televisión de varios géneros para los mercados de medios de Ucrania y Rusia [15] .
FILM.UA Distribution es una empresa de distribución fundada en 2007 sobre la base de Іnt West Distribution, dedicada a la implementación de todo tipo de derechos para todos los territorios y varias plataformas de medios, promueve el contenido de productores globales en el mercado ucraniano y distribuye contenido ucraniano. extranjero. Además, esto se aplica no solo a los productos del grupo FILM.UA: desde julio de 2007, por ejemplo, FILM.UA Distribution gestiona los programas humorísticos del estudio 95 Kvartal . La lista de servicios de la empresa incluye: venta de derechos para la distribución de películas, DVD , TV paga, así como la provisión de contenido de video para aerolíneas internacionales, ferrocarriles, derechos individuales, video on demand , contenido de video móvil. Otra área de actividad de FILM.UA Distribución es el merchandising , la compra y venta de derechos de uso de imágenes de películas populares en la producción de souvenirs y bienes de consumo. Gracias a la participación regular en foros internacionales (MIPTV y MIPCOM en Cannes , FILMART en Hong Kong ), la empresa tiene experiencia en la distribución exitosa de varias películas para televisión en mercados extranjeros.[ ¿dónde? ] . El socio de FILM.UA Distribution en el mercado europeo es WTW Films LTD ( Londres ) [16] .
Para 2015, el estudio de distribución FILM.UA vendió la versión final de The Sniffer a más de 50 países de todo el mundo, y como formato a Japón y Francia [17] [18] .
El largometraje "Nezlamna" se vendió para su distribución en China, así como para su estreno en más de 12 países, incluidos Alemania y Francia [19] .
FILM.UA Televisión es la división de producción del grupo, especializada en la creación de programas de televisión. Entre los proyectos de FILM.UA Televisión se encuentran la versión ucraniana del programa de televisión Let's Get Married , los programas originales Court Cases (desde 2009), Mystical Stories, Gentlemen in the Country, Dr. Komarovsky's School (el mejor programa infantil en 2011 según a Teletriunfo ), Hospital de Maternidad. Además de proyectos de televisión de varios géneros para canales de televisión en Ucrania, Rusia, la CEI y otros países: reality shows , programas de entrevistas y otros. Miembro de la red internacional de productores de contenido "Sparks Network" (desde 2011) [20] .
Desde 2015, Letonia y Lituania, en el marco del proyecto UA Formats, han adquirido el formato del reality show “Hut on Tata” [21] .
En marzo de 2015, el formato ucraniano de Mystic Stories, producido por FILM.UA Television, se emitió en Bulgaria en el canal Nova [22] .
FILM.UA Studio es un estudio de cine con varios pabellones de rodaje y una flota de coches retro . En diferentes momentos, versiones ucranianas de los famosos programas de televisión "Star Factory", "Battle of Psychics", "Big Difference", "Ukraine Got Talent", "Make the Comedian Laugh", "X-Factor", "Kyiv Evening" , "¡Todo el mundo está bailando!". El complejo de estudios tiene siete pabellones: un pabellón con un área de 1200 m², dos pabellones, "rojo" y "naranja", con un área de 900 m² cada uno. Dos más, "verde" y "amarillo", de 800 m² cada uno y un pabellón "azul" con una superficie de 200 m². Cada uno de los pabellones tiene todo para apoyar completamente el proceso de filmación: modernos equipos de iluminación, sonido y video, cómodos camerinos, salones, espacio para oficinas, salas de negociación, salas de casting. Las dimensiones del pabellón más grande "Púrpura" (encargado en 2012): un área de 1200 m² y una altura de techo de 15 m, lo que permite el uso de decoraciones a gran escala, estructuras complejas de varios niveles. Además de los pabellones, el estudio de cine también tiene su propio pueblo de cine, en cuyo territorio hay una fortaleza medieval a gran escala, un sitio natural con un lago y edificios de la época de Kievan Rus. studio tiene una gran flota de vehículos (incluida una colección única de autos retro) y un modelo de tamaño completo del bombardero soviético Tu-2 [23 ] .
Los servicios de posproducción son proporcionados por empresas que pertenecen al grupo: Postmodern , Signal RED , Tak Treba Production , Digital Cinema Ukraine . Las empresas "Postmodern" y "Signal RED" son miembros de la asociación internacional " Promax BDA " [24] .
Algunas empresas incluidas en el grupo FILM.UA
Postmodern es una empresa de postproducción. Doblado para la audiencia ucraniana una serie de películas y dibujos animados de taquilla. Su estudio de sonido se convirtió en el segundo en Ucrania en recibir un certificado Dolby Premier [25] . En 2012, Postmodern se convirtió en la primera compañía de la CEI cuyos efectos especiales para la película The Ballad of the Bomber fueron nominados a los premios VES . En marzo de 2013, el trabajo de la compañía fue galardonado con los PREMIOS FICCI BAF en la categoría VFX in a TV Episode (efectos visuales en series de televisión) por la película Chkalov. Altibajos” [26] .
En 2015, el director de POSTMODERN & Digital Cinema Ukraine Yuriy Prylipko y el director de POSTMODERNDigital Yegor Borshchevsky se convirtieron en miembros de VES (Sociedad de efectos visuales) [27] . Además, Postmodern tiene una gran experiencia en la creación de productos publicitarios extranjeros originales y adaptados, creación de clips, etc. La cartera de la empresa incluye alrededor de 2500 comerciales, 20 películas para televisión y 100 videos musicales, alrededor de 6000 comerciales de radio y más de 8000 clips de audio para video. Entre sus clientes, Postmodern menciona: PPI, Warner Brothers , Sony Pictures , CPI, PYRAMID , New Studio , Star Media , agencias de publicidad y productoras de Ucrania, Rusia y la CEI.
"Tak Treba Production" se dedica a la adaptación, doblaje, doblaje y subtitulado de películas, programas de televisión, series y dibujos animados extranjeros para la audiencia ucraniana. En la trayectoria de la serie "Dr. House" ( House, MD ), " Desperate Housewives ", " Grey's Anatomy " y muchas, muchas otras. El sitio web oficial afirma que la duración de la producción televisiva y cinematográfica expresada por el discurso ucraniano es de aproximadamente tres años de visualización continua [28] . Es interesante que el estudio lleve a cabo capacitaciones y atraiga a niños de 5 años o más para que interpreten dibujos animados [29] . En el verano de 2013, la empresa comenzó a localizar el canal francés Chasse et Peche ( Caza y pesca ) para el espacio de medios en idioma ruso, por encargo de Pleades-TV [30] . Y desde 2015, la compañía comenzó a trabajar en el doblaje ucraniano de la caricatura de South Park.
Signal RED combina una agencia creativa, un centro de producción y un estudio de diseño gráfico. El equipo de Signal RED es mejor conocido por sus contribuciones a los documentales Great Dreamers sobre los grandes científicos, inventores y visionarios del pasado [31] .
Animagrad es un estudio de animación fundado en 2012, que se ha hecho famoso en la sociedad ucraniana por un año de trabajo gracias a los proyectos Fairy Rus y Our Football. La serie política "Fairytale Russia" está filmada en colaboración con el estudio " 95 Quarter ", de una manera humorística trata los acontecimientos en el liderazgo superior del país. Los críticos [32] [33] enfatizan el carácter servil y ordenado de la pseudosátira (la trama y los textos son producidos por el estudio 95 quarter). No menos popular es la serie 3D " Eskimo Girl ", creada conjuntamente con el estudio HanzhonkovFilm. Ha pasado aproximadamente un año desde el estreno de "Eskimo Girl" en el programa "Snidanok z" 1 + 1 "" ( ucraniano "Desayuno con" 1 + 1 ""), y en septiembre de 2013 se llegó a un acuerdo sobre una mayor producción [ 34] . El programa de desarrollo de la dirección de animación del Grupo FILM.UA para los próximos cinco años incluye un paquete de largometrajes de animación y el desarrollo de una dirección serial. El estudio Animagrad ya comenzó su implementación, se están produciendo tres proyectos de larga duración: Ruslan y Lyudmila (el lanzamiento está previsto para 2016-2017), Mavka. Forest Song" (lanzamiento planeado para 2017-2018), "Snow Republic" (desarrollo original del estudio Animagrad, lanzamiento planeado para 2018-2019) [35] .
"Cine digital de Ucrania" se dedica a la construcción de nuevas salas de cine y la renovación de las antiguas de acuerdo con los últimos estándares técnicos del cine digital. Su laboratorio digital ha preparado alrededor de cien estrenos de películas (incluso en 3D) para su distribución en Ucrania y en el extranjero. DCU ha utilizado tecnologías MoCap para una serie de proyectos de animación, incluido Fairy Russia encargado por Animagrad [36] .
Los proyectos en los que DCU trabajó en 2015 incluyeron Mortdecai, Spy, Mad Max: Fury Road, San Andreas Rift, Magic Mike XXL, The Age of Adeline, Paper Towns, "Fantastic Four" y otros [37] .
Productos FILM.UA
Proyectos de televisión resonante
- The Sniffer - (temporada 1 - 2013, temporada 2 - 2015 [38] , temporada - 3 - 2017 [39] , temporada 4 - 2019 [40] ) - una serie sobre un detective que tiene un sentido del olfato súper sensible, lo que le permite resolver todo tipo de delitos. El autor de la idea, coautor del guión y director de la película es Artyom Litvinenko. Como formato, se vendió a Francia y Japón. Los derechos de proyección se han vendido a más de 50 países de todo el mundo [41] .
- Nezlamna ( en ruso : Battle for Sebastopol, 2015) es una película biográfica de larga duración ucraniano-rusa sobre la francotiradora soviética Lyudmila Pavlichenko. Vendido para su lanzamiento en China y para su lanzamiento en más de 12 países, incluidos Alemania y Francia [42] .
- OE 20 LIVE IN KYIV (2015) - la primera versión cinematográfica del concierto. Largometraje documental destinado a la distribución teatral. El proyecto está dedicado al 20 aniversario de la legendaria banda de rock ucraniana [43] .
- La mujer griega (2015) es un melodrama de varios episodios producido por FILM.UA. El estreno tuvo lugar el 12 de enero de 2015 en el canal Inter TV. La serie despertó un gran interés entre los espectadores, convirtiéndose así en líder del visionado televisivo durante toda la emisión [44] .
- The Red Queen (2015) [45] - Serie de películas de 12 episodios basada en los hechos de la biografía de la legendaria modelo soviética Regina Zbarskaya . A lo largo de todos los días de emisión, la serie captó constantemente la atención de los televidentes del canal Inter TV, superando significativamente el share diario promedio del canal [46] .
- Krepostnaya (2019) es una serie melodramática que STB emitióen febrero-marzo de 2019 para la primera temporada y se extendió para la segunda temporada en otoño del mismo año. La serie rompió el récord de los últimos seis años para el estreno de una serie de televisión en STB, en la primera semana de transmisión de la serie de televisión, encabezó la lista de transmisiones de todos los canales de televisión entre semana [47] .
Filmografía
La filmografía se presenta de forma más completa en el sitio web de la compañía cinematográfica. Algunos de los proyectos están disponibles en los sitios imdb.com , kinopoisk.ru .
| Año | Título [48] | tipo, genero | notas |
|---|---|---|---|
| 2003 | convoy europeo | series de drama | |
| 2003 | Día Loco o las Bodas de Fígaro | musical, adaptación de la comedia de Beaumarchais | Protagonistas: estrellas pop postsoviéticas |
| 2003 | la intuición de la mujer | melodrama, película de televisión | |
| 2004 | Tú. presente | película de televisión | |
| 2004 | Comerciantes | melodrama, miniserie | |
| 2004 | A dos kilómetros del Año Nuevo | melodrama, película de televisión | |
| 2004 | bufón | telefilme de detectives | |
| 2005 | caza de sombras | detective, telefilme | |
| 2005 | Curando con amor | melodrama, serie | |
| 2005 | La cena está servida o ¡Cuidado, amor! | comedia, telefilme | |
| 2006 | El pájaro de la felicidad | melodrama, película de televisión | |
| 2006 | séptimo pétalo | comedia, telefilme | |
| 2006 | donde vive el amor | melodrama, película de televisión | |
| 2006 | Ángel de Orly | melodrama, serie de televisión | |
| 2006 | Sin marcas especiales | detective, telefilme | |
| 2006 | Culo | melodrama, película de televisión | |
| 2006 | devolver la fe | melodrama, película de televisión | |
| 2006 | El trabajo de la mujer con riesgo de vida | drama, película de televisión | |
| 2006 | lágrimas de mujer | melodrama, película de televisión | |
| 2006 | Muerto. Viva. Peligroso | detective, telefilme | |
| 2006 | Mi príncipe | melodrama, película de televisión | |
| 2006 | gancho de operación | miniserie de detectives | |
| 2007 | dias de esperanza | melodrama, película de televisión | |
| 2007 | Padrastro | drama, película de televisión | |
| 2007 | vestido de alta costura | melodrama, película de televisión | |
| 2007 | Bajo el signo de Virgo | drama, melodrama, película de televisión | |
| 2007 | Domingo del perdón | melodrama, película de televisión | |
| 2007 | Jardinero | drama, película de televisión | |
| 2007 | Papá Noel se necesita con urgencia | melodrama, comedia, película para televisión | |
| 2007 | viejos coroneles | detective, telefilme | |
| 2007 | Sorpréndeme | melodrama, película de televisión | |
| 2007 | colinas y llanuras | melodrama, película de televisión | |
| 2007 | Círculo | melodrama, película de televisión | |
| 2007 | Dios de la tristeza y la alegría | melodrama, película de televisión | |
| 2007 | Lo principal es llegar a tiempo. | melodrama, película de televisión | |
| 2007 | paisaje urbano | melodrama, película de televisión | |
| 2007 | Mi hija | drama, melodrama, película de televisión | |
| 2007 | si me escuchas | melodrama, película de televisión | |
| 2007 | juegos de soldados | melodrama, película de televisión | |
| 2007 | la confesión de don juan | melodrama histórico, película para televisión | |
| 2007 | cuarteto para dos | melodrama, película de televisión | |
| 2007 | paisaje urbano | melodrama, película de televisión | |
| 2007 | Collar para la Mujer de la Nieve | drama, melodrama, película de televisión | |
| 2007 | aurora amor | melodrama, comedia, película para televisión | |
| 2007 | hombre de por vida | melodrama, película de televisión | |
| 2007 | Nos casamos | melodrama, película de televisión | |
| 2007 | En el puente | drama, melodrama, película de televisión | |
| 2007 | Baja ansiosa de la abogada Larina | detective, telefilme | |
| 2008 | no es por casualidad | melodrama, comedia, película para televisión | Reparto: Ivan Stebunov , Karina Razumovskaya |
| 2008 | Van Gogh no tiene la culpa | ||
| 2008 | Salida | ||
| 2008 | amigo devoto | melodrama, película de televisión | |
| 2008 | cardiograma del amor | melodrama, película de televisión | |
| 2008 | Mi hermana mayor | drama, melodrama, película de televisión | |
| 2008 | Química de los sentimientos | melodrama, película de televisión | |
| 2008 | Isla misteriosa | suspenso, película de televisión | |
| 2008 | El suscriptor no está disponible temporalmente | drama, melodrama, miniserie | |
| 2008 | Deshielo | melodrama, película de televisión | |
| 2009 | Salida | drama, película de televisión | Intérpretes : Vladimir Vdovichenkov |
| 2009 | no hay tercero | detective, militar, miniserie | |
| 2009 | Caza de hombres lobo | miniserie militar | Premio en el VII Festival Internacional de Cine Militar que lleva el nombre de Yu.Ozerov en la sección "Al mejor largometraje de televisión" [49] . Distribución exitosa en el extranjero [50] [51] |
| 2009 | Atracción | melodrama, película de televisión | |
| 2009 | perra | melodrama, película de televisión | |
| 2009 | territorio de la belleza | melodrama, serie | |
| 2010 | Entregar a cualquier costo | melodrama, miniserie | |
| 2010 | oveja negra | drama, guerra, miniserie | |
| 2010 | Consuegro | serie de detectives | |
| 2010 | Eugenio Paton. El camino al sueño | docudrama, documental | |
| 2010 | Chkalov. mitos y realidades | docudrama, documental | |
| 2010 | Amosov. El hombre que amaba a la gente. | docudrama, documental | |
| 2010 | Fiscales de Ucrania | docudrama, documental | |
| 2010 | vecinos | melodrama, serie | |
| 2010 | historia de la ciencia forense | docudrama, documental | |
| 2011 | balada del bombardero | miniserie militar | |
| 2011 | Los asombrosos mundos de Tsiolkovsky | docudrama, documental | |
| 2011 | Lista de espera | drama, miniserie | |
| 2011 | Energía libre de Tesla | docudrama, documental | Premio Platino Remi, WorldFest Houston 2013 |
| 2011 | boleto feliz | miniserie melodramática | se mostró en los países de la CEI y en Israel en el Canal 9 |
| 2011 | Taxi | series de comedia | |
| 2011 | Camino al vacío | melodrama, miniserie | |
| 2011 | Mi nueva vida | melodrama, miniserie | |
| 2011 | Ucrania. Punto de partida | documental | un proyecto documental dedicado al 20 aniversario de la independencia de Ucrania, con la participación de líderes políticos de la época. Director: Serguéi Bukovsky |
| 2011 | sueño de invierno | comedia, telefilme navideño | El rodaje del final de la película tuvo lugar en París. Director: Oksana Bayrak |
| 2011 | ¡Hola madre! | melodrama, serie | una historia sobre los problemas de la migración laboral, la crianza de los hijos de los trabajadores migrantes. Además de Ucrania, se mostró en el canal de televisión "Rusia" , la televisión bielorrusa y kazaja. |
| 2012 | hombre lobo en uniforme | miniserie de detectives | |
| 2012 | Julio Verne. El viaje de tu vida | docudrama, documental | Premio Silver Dolphin en la categoría de Drama Documental en los Premios de Televisión y Medios Corporativos de Cannes |
| 2012 | Pasión por Chapai | historia militar, drama, miniserie | |
| 2012 | Doctora | series de drama | |
| 2012 | Sin elección. Kasim | miniserie militar | |
| 2012 | Sin elección | documental, docudrama | Premios: intermedia-globe Gold, World Media Festival Hamburg 2014, Platinum Remi Award, WorldFest-Houston 2014, Silver Screen, US International Film & Video Festival 2014 |
| 2012 | Ángeles de guerra | miniserie militar | |
| 2013 | polillas | mini series | Premios: Largometraje de TV/Miniserie, Teletriumph 2013, Mejores Efectos Visuales en una Serie de TV, Premios FICCI BAF 2014, Premio Platinum Remi, WorldFest Houston 2014, Placa de Plata, Premios de Televisión del Festival Internacional de Cine de Chicago 2014, Oscar Amarillo, Festival de Cine Uranium 2015 |
| 2013 | El rastreador Temporada 1 | melodrama, serie | Premios: intermedia-globe Gold, World Media Festival Hamburg 2014, intermedia-globe Grand Award, World Media Festival Hamburg 2014, Gold Plaque, Chicago International Film Festival Television Awards 2014, Platinum Remi Award, WorldFest Houston 2015, Director de fotografía/director de televisión largometraje/serie de televisión, Teletriumph 2014-2015, Director (equipo de dirección) de un largometraje/serie de televisión, Teletriumph 2014-2015, Largometraje de televisión, Teletriumph 2014-2015, Descubrimiento del año, Teletriumph 2014-2015 |
| 2013 | evangelia | series de drama | |
| 2013 | Trampa | series de drama | |
| 2013 | Hijo del Padre de las Naciones | Series de Televisión | |
| 2013 | mujer ventosa | melodrama, miniserie | |
| 2013 | Juntos para siempre (Tailandia) | acción, miniserie | |
| 2013 | Doctora - 2 | drama, melodrama, serie | |
| 2013 | Tan cerca pero tan lejos | Series de Televisión | |
| 2013 | Arquímedes. Maestro de los números | documental, docudrama | Premios: Gold Dolphin, Cannes Corporate Media & TV Awards 2014, Bronze World Medal, New York Festival's World's Best TV & Films 2015, Gold Remi Award, WorldFest Houston 2015 |
| 2013 | Miedo en tu casa | Series de Televisión | |
| 2014 | historia de la ciencia forense | documental | |
| 2014 | Comparte tu felicidad | melodrama, miniserie | |
| 2014 | robo siendo mujer | melodrama | |
| 2014 | remordimiento tardío | melodrama | |
| 2014 | casa con lirios | melodrama, serie | Nominaciones: Productor (grupo productor) de una película/serie de televisión, Teletriumph 2014-2015
Premios: Guionista (equipo de escenarios) de una película para televisión / miniserie / serie, Teletriumph 2014-2015 |
| 2014 | Soltero por contrato | alquiler de cine | |
| 2014 | mujer ventosa | melodrama, serie | |
| 2015 | cocina de cine | contenido para nuevos medios | |
| 2014 | Griego | melodrama, serie | Protagonizada por Olga Grishina |
| 2015 | reina Roja | melodrama, serie | Protagonizada por Ksenia Lukyanchikova |
| 2015 | Nezlamna/ Batalla por Sebastopol | militar, histórico | Reparto: Evgeny Tsyganov , Yulia Peresild |
| 2015 | OE 20 EN VIVO EN Kyiv | película de alquiler, versión de película de concierto | |
| 2015 | Nikonov y compañía | Series de Televisión | |
| 2015 | Vladímirskaya, 15 | Series de Televisión | |
| 2015 | olvidar y recordar | melodrama, serie | |
| 2015 | Cuando el pasado está por delante | melodrama, serie | |
| 2015 | El rastreador Temporada 2 | melodrama, serie | |
| 2015 | Elegido | melodrama, miniserie | |
| 2016 | Para ver el arcoiris... | melodrama, miniserie | Protagonizada por Elena Radevich |
| 2016 | médico de guardia | melodrama, serie | |
| 2016 | Profesor favorito | melodrama, serie | Protagonizada por Alina Sergeeva |
| 2016 | hilos del destino | melodrama, serie | |
| 2017 | 40+ o Geometría de los Sentimientos | melodrama, miniserie | |
| 2017 | Dos vidas | Series de Televisión | Protagonizada por Elena Radevich |
| 2017 | Pulseras rojas | series de drama | |
| 2020 | dedicado | melodrama historico, cine | Protagonista
Roman Lutsky , Alesya Romanova, Marianna Yanushevich |
- The stronghold es una fantasía de aventuras en idioma ucraniano sobre los primeros superhéroes ucranianos. La película está basada en el libro del mismo nombre de Vladimir Rutkovsky. El estreno está previsto para finales de 2016.
- Polina es una película de fantasía dirigida por el director franco-belga Olias Barko. La película es una coproducción de Ucrania, Bélgica y Francia. Director de fotografía - Thierry Arbogast . La película fue producida por la compañía belga WILD TRIBE FILMS y el estudio ucraniano FILM.UA. La película está rodada en inglés y está diseñada para una amplia audiencia familiar y distribución internacional. La película está programada para estrenarse en 2018.
- Ruslan and Lyudmila es el primer proyecto de la línea de estrenos teatrales animados de Animagrad.
- Mavka. The Forest Song es una caricatura de larga duración basada en la obra de teatro extravagante de Lesya Ukrainka. El lanzamiento está programado para 2018, el trabajo en la cinta lo lleva a cabo el estudio Animagrad.
Nominaciones y premios
| la fecha | El Festival | Película | Nominación (premio) |
|---|---|---|---|
| 2009 | Bar , Montenegro , Festival Internacional de Televisión Bar | oveja negra | Nominación: "Programa de largometraje - Película de televisión y serie de televisión" |
| 2010 | Kiev, Ucrania, Teletriunfo | oveja negra | Nominaciones: "Diseñador de una película/serie para televisión", "Guionista de una película/serie para televisión", "Productor de una película/serie para televisión". Premios: Compositor de largometraje de televisión/miniserie, película de televisión/serie |
| vecinos | Premio: Novela de TV | ||
| noviembre de 2011 | Kiev, Ucrania, Teletriunfo | Señal roja | Nominación: "Diseño de canal de televisión" |
| balada del bombardero | Nominación: "Serie de Largometrajes de Televisión". Premio: Productor de serie/película para televisión | ||
| Ucrania. Punto de partida | Nominación: Documental de TV | ||
| Escuela del Dr. Komarovsky | Premio: "Programa Infantil" | ||
| Entregar a cualquier costo | Premio: Director de fotografía de un largometraje/serie de televisión | ||
| ¡Hola madre! | Nominaciones: “Directora de largometraje/serie de televisión”, “Actriz de película/serie de televisión (intérprete femenina)”, “Guionista de largometraje de serie/película de televisión/miniserie” | ||
| 2 al 5 de junio de 2012 | Truskavets , Ucrania, Golden Pectoral | Amosov. El hombre que amaba a la gente. | Premio: "Mejor Documental" |
| La balada del bombardero | Premio: "Mejor Productor" | ||
| 7 de febrero de 2012 | Los Ángeles , Estados Unidos , Premios VES | balada del bombardero | Nominado: Efectos visuales destacados en una miniserie de televisión, película o especial |
| 3-7 de mayo de 2012 | Estambul , Turquía , TRT Documental | Ucrania. Punto de partida | Nominación: "Documental en la categoría internacional" |
| 9 de mayo de 2012 | Hamburgo , Alemania , World Media Fest | Ucrania. Punto de partida | Premio: Globo de ORO "Documental Político" |
| balada del bombardero | Premio: Globo de Plata Miniserie | ||
| 17 de abril de 2012 | Las Vegas , EE. UU., Premios NY FILM&TV | balada del bombardero | Recompensa: Medalla mundial de oro "Mini-Series" |
| Los asombrosos mundos de Tsiolkovsky | Certificado de Finalista | ||
| 13-22 de abril de 2012 | Houston , Estados Unidos, WorldFest Houston | Los asombrosos mundos de Tsiolkovsky | Premio: Premio Platino Remi |
| balada del bombardero | Premio: Premio Especial del Jurado Remi | ||
| 27 de enero de 2012 | Moscú , Rusia, Águila Dorada | balada del bombardero | Nominación: "Mejor película para televisión o miniserie" |
| 10-13 de junio de 2012 | Banff , Canadá , Festival de Medios BANFF | balada del bombardero | Nominación: "Miniserie" |
| mayo 2012 | Moscú, Rusia TEFI | balada del bombardero | Nominaciones: "Mejor Serie", "Mejor Guión" |
| 16-20 de mayo de 2012 | Truskavets, Ucrania, pectoral de oro | Ucrania. Punto de partida | Participación en el concurso |
| 13-21 de julio de 2012 | Odessa , Ucrania, Festival Internacional de Cine de Odessa | Ucrania. Punto de partida | Participación en el concurso nacional. |
| 29-31 de agosto de 2012 | Seúl , Corea , Premios Drama de Seúl | balada del bombardero | Recompensa: Premio Especial |
| 21-26 de octubre de 2012 | Berlín , Alemania, Prix Europa | balada del bombardero | Nominación: "Ficción televisiva" |
| 22-26 de octubre de 2012 | Bar, Montenegro, Festival Internacional de Televisión Bar | Ángeles de guerra | Nominación: "Programa destacado" |
| 30 de noviembre de 2012 | Kiev, Ucrania, Teletriunfo | Ángeles de guerra | Nominación: "Director de una miniserie". Premio: Largometraje de TV/Miniserie |
| Doctora | Nominaciones: "Productor (grupo de productores) de una película para televisión (serie)", "Guionista (grupo de guionista) de una película para televisión (serie)". Premio: Novela de TV | ||
| Lista de espera | Nominación "Serie de Largometrajes de Televisión". Premio: "Actriz de una película de televisión (serie)" Irma Vitovskaya | ||
| Escuela del Dr. Komarovsky | Premio: Presentador de programa de entrevistas | ||
| 9 de abril de 2013 | Las Vegas, EE. UU., Premios NY FILM&TV | Julio Verne. El viaje de tu vida | Certificado de Finalista |
| 13 de marzo de 2013 | Bombay , India , FICCI BAF | hombre lobo en uniforme | Nominación: "VFX en un episodio de TV" |
| 12-22 de abril de 2013 | Houston, Estados Unidos, WorldFest Houston | Julio Verne. Un viaje de por vida, la energía libre de Tesla | Premios: Premio Platino Remi |
| Ángeles de guerra | Premio: Premio Especial del Jurado | ||
| 15 de mayo de 2013 | Hamburgo, Alemania, Festival Mundial de Medios | Ángeles de guerra | Premio: Globo-ORO |
| Julio Verne. El viaje de tu vida | Certificado de Finalista | ||
| 23 de abril de 2013 | Chicago, Estados Unidos, Festival Internacional de Cine de Chicago | Ángeles de guerra | Recompensa: placa de oro |
| 13 de junio de 2013 | Los Ángeles, EE. UU ., Festival Internacional de Cine y Video de EE. UU. | Ángeles de guerra | Recompensa: Pantalla plateada |
| 24-28 de julio de 2014 | Portugal, concurso Avanca TV | Julio Verne. El viaje de tu vida | Nominación |
| 18 de octubre de 2013 | Cannes, Francia, Cannes Corporate Media & TV Awards | Julio Verne. El viaje de tu vida | Recompensa: Delfín plateado [52] |
| 16-18 de noviembre de 2013 | Chengdu, Sichuan, China, Festival de Televisión de Sichuan | Ángeles de guerra | Nominación: «Premios Internacionales Panda de Oro» |
| abril 2013 | Nueva York , EE. UU., NYF Television & Film Awards | Julio Verne. El viaje de tu vida | Nominación: "Preseleccionada del festival" |
| 12 de Febrero de 2014 | Estados Unidos, Premios VES | polillas | Nominaciones: Efectos Visuales Sobresalientes en un Programa de Televisión, Diseño de Locación Sobresaliente para un Anuncio o Programa de Televisión |
| 13 de febrero de 2014 | Kiev, Ucrania, Teletriunfo | ||
| polillas | Premio : "Largometraje de TV/Miniserie, Teletriumph 2013"
Nominación: "Productor (grupo de productores) de una película / serie de televisión, Teletriumph 2013" | ||
| Camino al vacío | Premio : "Actriz de una película / serie de televisión"
Nominación: "Director de una película / serie de televisión" | ||
| Pasión por Chapai | Premio : "Actor de una película / serie de televisión" | ||
| 12 de marzo de 2014 | Bombay, India, Premios FICCI BAF | polillas | VFX en un premio de categoría de episodio de TV |
| 4 y 3 de abril de 2014 | Houston, Estados Unidos, Festival Mundial de Houston | ||
| polillas | Premio Platinum Remi, especial de TV - dramático | ||
| leonardo | Película documental del premio Platinum Remi | ||
| 22-30 de abril de 2014 | París, Francia, Series Mania | Oledor | Seleccionado para su visualización como parte de la exhibición del festival. |
| 10 de abril de 2014 | Chicago, EE. UU., Premios de televisión del Festival Internacional de Cine de Chicago | ||
| polillas | placa de plata | ||
| Oledor | placa de oro | ||
| 14 de mayo de 2014 | Festival Mundial de Medios de Hamburgo, Alemania | ||
| Oledor | lóbulo-ORO, globo Gran Premio | ||
| leonardo | Globo terráqueo-ORO | ||
| 28 y 29 de mayo de 2014 | Moscú, Rusia, MediaBrand | historias místicas | Mejor video promocional para un programa de entretenimiento, un programa de estilo de vida, un programa de comedia |
| 9-19 de junio de 2014 | Shanghái, China, Festival de Televisión de Shanghái | polillas | Nominación: "TV movie / miniserie" |
| 16-22 de junio de 2014 | Los Ángeles, California, Festival Internacional de Cine y Video de EE. UU. | leonardo | PANTALLA DE PLATA |
| 10-14 de septiembre de 2014 | La Rochelle, Francia, Festival de la Fiction TV | Oledor | En la competición de series europeas |
| 2 de octubre de 2014 | |||
| Cannes, Francia, Cannes Corporate Media & TV Awards | Arquímedes | delfín dorado | |
| Seúl, Corea del Sur, Premios Internacionales de Drama de Seúl | polillas | Nominación: película para televisión | |
| Londres, Reino Unido, C21 International Drama Awards | Oledor | Nominación: "Mejor serie en idioma no inglés" | |
| 4 de febrero de 2015 | Los Ángeles, EE. UU., Premios VES | Trueno de guerra | Nominado: "Creación de una ubicación destacada en un programa de televisión, comercial o videojuego" |
| 14 de febrero de 2015 | Los ÁngelesNoida, India, Festival Internacional de Cine de Noida | esquimal | Nominación: "Corto de Animación" |
| 14 de abril de 2015 | Las Vegas, EE. UU., New York Festival's World's Best TV & Films | Arquímedes. Maestro de los números | Medalla mundial de bronce |
| 17-20 de abril de 2015 | Pekín, China, FIB de Pekín | nezlamna | Templo del cielo a la mejor actriz |
| 18 de abril de 2015 | Houston, Estados Unidos, WorldFest Houston | ||
| Oledor | Premio Platino Remi | ||
| Arquímedes. Maestro de los números | Premio Remi de Oro | ||
| Mayo-Junio Febrero 2015 | Río de Janeiro, Festival de Cine de Uranio | polillas | Oscar amarillo al mejor largometraje |
| 11-16 de mayo de 2015 | Francia, Festival Internacional de Cine de St Tropez | Oledor | Nominada: "Mejor serie no inglesa" |
| 14 de junio de 2015 | Bangalore, India, Bangalore SFF | Trueno de guerra | Nominación: "Mejor cortometraje" |
| 7-10 de julio de 2015 | |||
| Madrid, España, Tenerife IFF | Oledor | Nominación: "Mejor Serie de TV" | |
| EE. UU., Festival Internacional de Cine y Video de EE. UU. | rastreador 2 | Certificado de excelencia creativa (Certificado de excelencia creativa) | |
| Canarias, ANIMAYO 2015 | Trueno de guerra | Mención especial del festival a la mejor cinemática de videojuego | |
| Canarias, Game Connection Europa | Trueno de guerra | Premio: "Mejor tráiler de acción en vivo" | |
| Canarias, Diseño Ucraniano: lo mejor de | nezlamna | Premio: "Diseño de títulos y gráficos en movimiento" | |
| 17-24 de octubre de 2015 | Berlín, Alemania, PRIX Europa | nezlamna | Nominación: "Ficción televisiva" |
| 6-8 de noviembre de 2015 | Sichuan, China, Premios Internacionales Panda de Oro | ||
| Oledor | Nominación: "Mejor miniserie" | ||
| nezlamna | Nominación: "Mejor actriz" | ||
| 17-24 de octubre de 2015 | GOA, India, IFF de India | nezlamna | Cine del Mundo (proyección) |
| 2 de diciembre de 2015 | Kyiv, Ucrania, Teletriunfo | ||
| casa con lirios | Nominación: "Productor (grupo productor) de una película / serie de televisión"
Premio : "Guionista (equipo de guión) de una película / serie de televisión" | ||
| Oledor | Premios : "Serie de largometraje de televisión", "Descubrimiento del año", "Director de un largometraje/serie de televisión", "Director de un largometraje/serie de televisión" | ||
| Trampa | Premio : "Actriz de una película / serie de televisión" | ||
| Griego | Premio : "Novela de Televisión" | ||
| historia de la ciencia forense | Nominación: "Documental de TV/ciclo" | ||
| nezlamna | Premio : Largometraje de TV/Miniserie | ||
| Soltero por contrato | Nominado: "Largometraje de televisión/miniserie" | ||
| OE.20 EN VIVO EN KIEV | Premio : "Programa musical/película" | ||
| 2 de febrero de 2016 | Estados Unidos, Premios VES | nezlamna | Nominado: Efectos visuales sobresalientes en un episodio fotorrealista |
| 29 de diciembre de 2016 | Rusia, águila real | nezlamna | Nominaciones: Mejor Película, Mejor Director, Mejor Actor en una Película, Mejor Música de Cine, Mejor Diseño de Producción, Mejor Diseño de Vestuario
Premios : "Mejor actriz en una película", "Mejor fotografía" |
Enlaces
 en redes sociales | |
|---|---|
| Foto, video y audio | |
| sitios temáticos |
Notas
- ↑ Grupo FILM.UA | Dzyga MDB . www.dzygamdb.com . Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021.
- ↑ FILM.UA Group (Reino Unido) . CASOS . Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022.
- ↑ RBC . Consultado el 8 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ↑ Dirección de la empresa en el mapa de Google
- ↑ Catálogo de proyectos, estructurado por género, año de lanzamiento, etc. . Consultado el 17 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013.
- ↑ Convoy europeo . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- ↑ Convoy europeo (ucraniano) . www.dzygamdb.com . Recuperado: 30 de marzo de 2022.
- ↑ Sobre el concepto de marca utilizado desde 2008 Archivado el 23 de octubre de 2013.
- ↑ Noticias de Kommersant-Ucrania (enlace inaccesible) . Consultado el 22 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013.
- ↑ Mención en la noticia sobre el evento, comentario del abogado jefe de FILM.UA Group Archivado el 18 de abril de 2015.
- ↑ Se llevó a cabo la presentación del grupo de iniciativa #KіnoKraina - Noticias - FILM.UA Group . Fecha de acceso: 26 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
- ↑ FILM.UA Group firmó un acuerdo de cooperación con Polonia — Noticias — FILM.UA Group . Consultado el 26 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016.
- ↑ Sobre el grupo . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- ↑ Proyectos educativos . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2022.
- ↑ Producción . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2022.
- ↑ Distribución . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- ↑ La versión japonesa de The Sniffer se estrenará en NHK el 22 de octubre . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- ↑ "The Sniffer" vendido a Hungría y Eslovaquia, la tercera temporada aparecerá en Netflix este año - los resultados de MIPCOM 2017 . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- ↑ La serie Sniffer vendida a Francia . Fecha de acceso: 26 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
- ↑ Radiodifusión . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 14 de abril de 2022.
- ↑ El formato del reality show Hut on Tata (UA Formats) fue vendido al territorio de Letonia - Noticias - FILM.UA Group . Fecha de acceso: 26 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
- ↑ Formato ucraniano "Mystical Stories" emitido en Bulgaria - Noticias - FILM.UA Group . Fecha de acceso: 26 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
- ↑ Complejo de estudios . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022.
- ↑ Postproducción . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 14 de abril de 2022.
- ↑ telekritika.ua Archivado el 18 de octubre de 2013.
- ↑ Lista completa de ganadores de 2013, archivo .pdf (enlace no disponible) . Consultado el 17 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013.
- ↑ Dos representantes más de FILM.UA Group se convirtieron en miembros de la comunidad VES — Noticias — FILM.UA Group . Fecha de acceso: 26 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016.
- ↑ sección del sitio Acerca de la empresa Archivado el 18 de octubre de 2013.
- ↑ Caricaturas con voces infantiles: ¡"So Treba Production" lo logró! en el sitio web de Radio Mediananny radio.mediananny.com . Consultado el 17 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013.
- ↑ Mención de esto y una descripción de la empresa en las noticias del sitio web cableman.ru . Consultado el 17 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013.
- ↑ Signal Red se une a la comunidad documental profesional europea . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- ↑ DISPARO A BIK "BILO-BLAKITNIKH"
- ↑ Cínico kazkari "Fairytale Russia" (enlace inaccesible) . Consultado el 17 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013.
- ↑ Noticias sobre el acuerdo entre Animagrad y HanzhonkovFilm . Fecha de acceso: 31 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013.
- ↑ El espectador irá a una película ucraniana solo si está fascinado por la historia - Sergey Sozanovsky, FILM.UA Group - Estilo de vida: sitio de noticias de negocios de Delo Ucrania . Consultado el 26 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
- ↑ Digital Cinema Ucrania amplía su alcance de actividades y lanza nuevas áreas en el campo de los servicios de alta tecnología y la industria del juego . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- ↑ Proyecto conjunto de la DCU y el Instituto de Cibernética . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- ↑ Rastreador - 2 . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022.
- ↑ Rastreador - 3 . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017.
- ↑ SNIFFER-4 . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- ↑ "SNIFFER" - LA PRIMERA SERIE UCRANIANA EN NETFLIX . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- ↑ Batalla por Sebastopol . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- ↑ OE.20 EN VIVO EN KIEV . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022.
- ↑ Griego . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- ↑ "La reina roja" y otros tres proyectos producidos por FILM.UA lideran las principales series de televisión de octubre . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- ↑ Reina Roja . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- ↑ Fortaleza . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- ↑ * Día Loco o Las Bodas de Fígaro . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- Intuición de mujer . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- TÚ. POR EL PRESENTE . Grupo FILM.UA (30 de marzo de 2022). Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- comerciantes _ Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- A dos kilómetros del Año Nuevo . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- bromista _ Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- Caza de sombras . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- Curación con amor . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- La cena está servida o ¡Cuidado, amor! . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- Pájaro de la felicidad . Grupo FILM.UA. Consultado el 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
- ↑ Lista de ganadores en la web del festival (enlace inaccesible) . Consultado el 22 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013.
- ↑ Sobre la venta de derechos de distribución en Europa Central en el mercado de medios MIPCOM 2009 (enlace inaccesible) . Consultado el 22 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013.
- ↑ Sobre el contrato para proyecciones en países de Asia Oriental en el foro FilmART (Ucraniano) . Consultado el 22 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013.
- ↑ Película en la lista de ganadores . Consultado el 1 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013.