Manicura (canción)

Manicura
Canción
Ejecutor Lady Gaga
Álbum Artpop
fecha de creación 2012
Fecha de lanzamiento 11 de noviembre de 2013 [com. una]
Fecha de grabación 2012
lugar de grabación Record Plant ( Hollywood , California , EE . UU .) ,
CRC Studios ( Chicago , Illinois , EE . UU .)
Género dance-pop ,
pop-rock ,
trap
Idioma inglés
Duración 3:19 [1]
etiqueta Aerodinámico,
interscopio [1]
Compositor de canciones Stephanie Germanotta ,
Paul "DJ White Shadow" Blair,
Dino Zisis,
Nick Monson[una]
Productor Germanota,
Blair [1]
Lista de canciones del álbum Artpop
"Joyas y drogas"
(5)
manicura
(6)
" Haz lo que quieras "
(7)

Manicure (ortografía estilizada - MANiCURE ) ( [ˈmænɪkjʊr]  - Inglés  manicura (lit.), tratamiento por un hombre (significado) ) es una canción de la cantautora estadounidense Lady Gaga de su tercer álbum de estudio Artpop , lanzado en noviembre 11, 2013 del año en las etiquetas Interscope y Streamline . La canción fue producida por la propia Gaga y Paul "DJ White Shadow" Blair.y Dino Zisis y Nick Monsonactuaron como coproductores [1] . Los cuatro también son compositores. Gaga interpretó la canción por primera vez el 1 de septiembre de 2013 como parte del Festival iTunes [2] . Un fragmento del ensayo de "Manicura" quedó disponible en el canal personal de la intérprete en el alojamiento de videos de YouTube el 29 de agosto del mismo año [3] .

" Manicure " recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos, en particular por su energía optimista y similitudes con el primer éxito de Lady Gaga " Poker Face " (2008), así como por su estribillo inquietante y su sonido funky de guitarra en el puente [4] [5] .

Originalmente se suponía que Lady Gaga lanzaría "Manicure" como el segundo sencillo del álbum después de " Applause " , pero la decisión pronto cambió a favor de la canción " Venus " [6] [7] . Como resultado, el 21 de octubre de 2013, la cantante lanzó la canción " Do What U Want " como el segundo sencillo del álbum Artpop [8] [9] .

Traducción de dos dígitos del título

Explicación del significado de las canciones del álbum Artpop en la estación de radio estadounidense SiriusXMLady Gaga habló sobre la peculiaridad de la ortografía original del título de la canción “Manicure” , lo que le da una traducción ambigua:

[…] El título de esta canción se escribe de dos maneras diferentes. Se escribe de la siguiente manera: primero mayúsculas 'M', 'A', 'N', luego minúsculas 'i' y nuevamente mayúsculas 'C', 'U', 'R', 'E'. El nombre en sí mismo puede significar simultáneamente 'Tratamiento por un hombre' y 'Manicura'.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] [...] Esta canción en realidad está escrita de un par de maneras diferentes, pero está escrita en el álbum como 'MANiCURE': 'M' mayúscula, 'A', 'N', 'i' minúscula, 'C' mayúscula , 'U', 'R', 'E', por lo que es 'MANiCURE' - 'Man I Cure' o 'Manicure'. —Lady Gaga [10]

Comentarios

  1. La fecha de lanzamiento de la canción es la misma que la fecha de lanzamiento del álbum y difiere en diferentes países: por ejemplo, en Japón la canción fue lanzada el 6 de noviembre de 2013 y en Alemania el 8 de noviembre (ver Artpop ) . Este artículo tiene una fecha de publicación en EE . UU. del 11 de noviembre de 2013.

Notas

  1. 1 2 3 4 5 Lady Gaga - Artpop  (inglés) , Discogs . Archivado desde el original el 27 de abril de 2018. Consultado el 27 de abril de 2018.
  2. Avery, Dan . Lady Gaga estrena "Sex Dreams", "Swine" en el Festival de iTunes , LOGO News . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de abril de 2018.
  3. Lady Gaga presenta una vista previa de la nueva canción 'MANiCURE' durante el nuevo  vídeo de ensayo del Festival de iTunes , Capital . Archivado desde el original el 25 de abril de 2018. Consultado el 25 de abril de 2018.
  4. Lipshutz, Jason . Lady Gaga, 'ARTPOP': Revisión pista por pista  (inglés) , Billboard . Archivado desde el original el 25 de abril de 2018. Consultado el 25 de abril de 2018.
  5. Fallon, Kevin . Reseña de 'ARTPOP': El álbum de Lady Gaga quiere ser todo, pero no es nada  (inglés) , The Daily Beast  (11 de noviembre de 2013). Consultado el 25 de abril de 2018.
  6. Ehrlich, Brenna . Los monstruos de Lady Gaga le ruegan 'Sex Dreams'  (inglés) , MTV News . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017. Consultado el 26 de abril de 2018.
  7. Lady Gaga revela que 'Venus' será el próximo sencillo de ARTPOP  (inglés) , Gigwise . Archivado desde el original el 26 de abril de 2018. Consultado el 26 de abril de 2018.
  8. ¡Lady Gaga SCRAPS planea lanzar "Venus" como segundo sencillo! ¡¡¡"Haz lo que quieras" CONFIRMADO para ser el real!!!  (Inglés) , PopGoesTheArts . Archivado desde el original el 26 de abril de 2018. Consultado el 26 de abril de 2018.
  9. Lipshutz, Jason . Lady Gaga: R. Kelly Duet 'Do What U Want' es ahora el segundo sencillo de 'ARTPOP'  (inglés) , Billboard . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 26 de abril de 2018.
  10. Lady Gaga - Comentario ARTPOP pista por pista
Comentarios