Biblia de neón

Biblia de neón
Álbum de estudio de Arcade Fire
Fecha de lanzamiento	5 de marzo de 2007
Fecha de grabación	2006
lugar de grabación	Iglesia Petite Église (Montreal, Canadá ) Iglesia Anglicana James (Bedford, Canadá ) Jean-Baptiste Church (Montreal, Canadá) Estudios de la Radio Nacional Húngara (Budapest, Hungría)
Género	indie rock , pop barroco , art rock , folk rock
Duración	47:03
Productor	fuego de arcade
País	Canadá
Idioma de la canción	inglés
etiqueta	Merge
Cronología de Arcade Fire
Funeral (2004) Biblia de neón (2007) Los suburbios (2010)
Solteros con Biblia Neón « Black Mirror » Lanzamiento: 22 de enero de 2007 " Keep the Car Running " Lanzamiento: 19 de marzo de 2007 « Intervention » Lanzamiento: 21 de mayo de 2007 « No Cars Go » Lanzamiento: 6 de agosto de 2007

Neon Bible es  el  segundo álbum de estudio de la banda  canadiense de indie rock Arcade Fire , lanzado el 5 de marzo de 2007 a través de Merge [1] . La mayor parte de Neon Bible se grabó en la iglesia Petite Église en Farnhem , Quebec , que Arcade Fire compró y restauró a mediados de 2006 [2] .

Neon Bible alcanzó el puesto número uno en las listas canadienses e irlandesas [3] y el número dos en el Billboard 200 de EE. UU. , vendiendo 92.000 copias en su primera semana. Según datos de 2011, en Estados Unidos se vendieron 400.000 copias del álbum [4] . También debutó en el número dos en la lista de álbumes del Reino Unido y posteriormente fue certificado platino por más de 300.000 copias vendidas [5] .

En general, el álbum fue bien recibido por los críticos musicales, lo que proporcionó alguna prueba de la creciente popularidad del indie rock , [6] pero los críticos estaban divididos sobre la calidad de la música. Así, los críticos de NME [7] e IGN lo elogiaron [8] , mientras que un crítico de Rolling Stone criticó su sonido seco demasiado contenido [9] , y un periodista de Uncut criticó su  ampulosidad inapropiada [10] .

Antecedentes

El álbum debut de Arcade Fire, Funeral (2004), recibió elogios de la crítica y el éxito comercial. The Guardian , AllMusic , Blender y Drowned in Sound le dieron al álbum la calificación más alta [11] y fue certificado oro [12] y platino en los Estados Unidos y el Reino Unido respectivamente [13] . En una entrevista de 2006 con la revista Mojo , el líder de la banda , Win Butler , dijo: "[Después del éxito de Funeral ], la vida se volvió insoportable. Renunciamos a nuestro apartamento en Montreal y vivimos de maletas durante unos diez meses. Después del disco anterior, Regin ( Chassant ) y yo escribimos poco o nada durante mucho tiempo". Según Butler, él y Chassan no tenían idea de cómo comenzarían a escribir de nuevo, y mucho menos alquilar su propio estudio [14] .

Funeral se grabó en el estudio de Montreal Hotel2Tango , y después de su lanzamiento, Arcade Fire decidió que necesitaban un lugar permanente para escribir y grabar música. Al final de la gira de su álbum debut, la banda compró el edificio Petite Église en Farnhem, Quebec [15] . Antes de comprar el local, la Petite Église logró visitar un café-restaurante, una iglesia e incluso un templo masónico . Cuando se completó la renovación del edificio, la banda se mudó allí y pasó la segunda mitad de 2006 allí, grabando la mayor parte de Neon Bible . Como parte de sesiones adicionales en Budapest , bajo la dirección del productor Michael Pert , se grabaron las partes de la orquesta sinfónica y el coro militar (para la composición "No Cars Go" y la futura cara B "Surf City Eastern Bloc "). Además, hubo una breve sesión en Nueva York (Butler recordó: "Nuestro objetivo era el océano, pero solo llegamos a la desembocadura del Hudson ") [15] .

Normalmente Arcade Fire producía su propia música, pero en el caso de Neon Bible decidieron contratar a un ingeniero de sonido [16] . La banda envió versiones de demostración de las canciones a varios productores e ingenieros de sonido conocidos. De las respuestas recibidas, les gustaron más las ideas Nick Loney que las demás, y Arcade Fire lo invitó al estudio para trabajar en el disco. Durante el mes siguiente, Lonay y el coproductor de Neon Bible (así como el ingeniero de mezclas ) Markus Strauss trabajaron juntos para mezclar cada pista , y los miembros de la banda venían periódicamente desde Montreal para escuchar los resultados. En una entrevista con HitQuarters , Lonay dijo: “Hubo muchas ideas, casi demasiadas. Fue divertido: mi gusto a veces llevó el trabajo en una dirección completamente nueva. Así que, en cierto modo, el álbum fue una combinación de mi gusto y el de ellos" [16] .

Música y letras

El trabajo en Neon Bible comenzó poco después de la finalización de la gira norteamericana en apoyo del álbum debut de la banda, Funeral . Win Butler , líder de Arcade Fire y nativo de los Estados Unidos, quien vivió en Canadá durante varios años, dijo que esta visita a los Estados Unidos se sintió como un "extranjero" en su país natal. Esta vista desde el exterior se convirtió para él en una fuente de inspiración [17] . Los temas del álbum provienen de Americana , y en particular del trabajo de Bob Dylan , Bruce Springsteen y Elvis Presley [18] . El punto de partida para trabajar en Neon Bible fue la regrabación de la canción "No Cars Go" del mini-álbum debut de la banda , Arcade Fire (2003); Alrededor del mismo período, se grabó la composición "Black Mirror" . La elección del título del LP estuvo influenciada, según Butler, por ver predicadores de televisión y recetas para hacerse rico rápidamente en YouTube [18] . Además, a Arcade Fire le fascinó la idea de utilizar el océano y la televisión como imágenes centrales de Neon Bible . Según Butler, el océano es un símbolo de aquello sobre lo que el hombre no tiene poder. Durante una entrevista con Pitchfork , también mencionó la imagen de la televisión:

	"No van los autos"
	Un extracto del puente de guitarra de "No Cars Go", la primera canción grabada para Neon Bible .
Ayuda de reproducción

Las personas no son necesariamente conscientes de que están adquiriendo una [nueva] visión del mundo o absorbiendo ideas [mientras miran televisión]. No necesariamente se parece a esto, pero sucede. En mi opinión, es muy fácil involucrarse. Todo esto empieza a influir en cómo percibes el mundo [19] .

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] La gente no necesariamente sabe que está adquiriendo una visión del mundo o absorbiendo ideas [mientras ve la televisión]. No necesariamente parece que [está sucediendo], pero definitivamente lo hace. Me resulta muy fácil dejarme atrapar. Comienza a afectar la forma en que ves el mundo.

La disonancia cognitiva causada por la idea de la compatibilidad total del cristianismo y la cultura de consumo se reflejó en la música de las composiciones y sus arreglos  : el anhelo y la desesperanza resuenan en el sonido persistente de teclados y cuerdas [17] . Para lograr este sonido, la banda usó varios instrumentos raros, incluyendo una zanfoña , una mandolina , un acordeón y un órgano [20] . Además, la orquesta y el coro participaron en la grabación. En una entrevista con Pitchfork , Butler dijo: "Cuando empezamos a grabar, pensamos que teníamos que mantenerlo lo más simple posible. Pero con algunas canciones no funcionó, las canciones exigían más" [19] .

En una entrevista con la revista Rolling Stone , Butler dijo que el concepto del álbum surgió de las pesadillas de su infancia y de darse cuenta de que podían hacerse realidad: “Cuando era pequeño, tenía sueños terribles en los que la gente me perseguía y tenía que huir. <...> Siempre hay alguna extraña organización estatal o fuerza invisible que no entiendo, y este insoportable sentimiento de miedo vive con ellos. Comencé a notar que estas sensaciones, familiares para mí desde los sueños de la infancia, comenzaron a resonar con la atmósfera que siento a mi alrededor .

En el título original de la composición "(Antichrist Television Blues)", el nombre de Joe Simpson, el padre y gerente a tiempo parcial de las hermanas Jessica y Ashlee Simpson , estaba entre paréntesis . Butler luego decidió eliminar el nombre de Simpson del título, pero conservó los corchetes del subtítulo. En conciertos, presentó esta composición como "una canción sobre lo que sucede cuando un padre comienza a controlar a sus hijas" [21] . El frontman contó la historia del nacimiento de otra composición, “My Body is a Cage”, en una entrevista antes del lanzamiento del álbum: “Estábamos alojados en un hotel de mierda en medio del desierto, y yo estaba cantando en el cuarto de baño. Regina escuchó mi voz y comenzó a cantar, y así nació "My Body is a Cage", quizás la canción más coherente que jamás hayamos escrito" [14] .

Diseño y título

La obra de arte de Neon Bible fue realizada por la artista canadiense Tracey Maurice, quien previamente había trabajado con la banda en la obra de arte de su álbum debut, Funeral [14] . En la portada, Maurice presentaba una Biblia de neón brillante de dos metros , que Arcade Fire usaría más tarde en la gira [15] . Rolling Stone nombró la portada del álbum como una de las mejores de 2007 [22] . Los editores del sitio web de AOL Music , discutiendo la portada del álbum, lo llamaron un ejemplo de cómo un artista "hace un trabajo en vivo" [23] . El trabajo de Maurice no pasó desapercibido y fue galardonado con el Juno Music Award en la categoría "Mejor Dirección de Arte de CD/DVD" [24] . Maurice admitió más tarde que la obra de arte de Neon Bible  es su proyecto favorito con la banda [14] .

En una entrevista con The AV Club , el líder Win Butler dijo que el nombre Neon Bible (del  inglés  -  "Neon Bible") no tiene conexión con la novela del mismo nombre John F. Kennedy Toole : "Es solo una coincidencia , pero leí el libro. <…> Muchas de las letras están relacionadas con la religión y la cultura, temas que me interesan mucho. Seguí volviendo a esta imagen, que me pareció muy adecuada para el papel del título del disco. Y todos los demás en el grupo estuvieron de acuerdo." [2] .

Lanzamiento y ventas

A lo largo de su existencia, principalmente en relación con las raíces haitianas de Régine Chassan , el grupo ha intentado llamar la atención sobre los problemas sociales y económicos de la República de Haití . El 5 de noviembre de 2005, Arcade Fire donó $15,000 al pueblo de la República. El 26 de diciembre de 2006, para apoyar a la filial haitiana de la organización benéfica Partners in Health , la banda lanzó la canción "Intervention" para descarga digital en iTunes ; todas las ganancias fueron donadas a la organización [25] . Al mismo tiempo, Arcade Fire se colocó inicialmente por error en iTunes "Black Wave / Bad Vibrations", la pista que sigue a "Intervention" de Neon Bible . El error fue descubierto de inmediato, la canción fue eliminada del sitio, pero en poco tiempo logró dispersarse por la red . En su blog, Win Butler bromeó más tarde: "Hay cierto encanto en el hecho de que podemos enviar la canción equivocada a todo el mundo con un clic del mouse" [26] .

El 28 de diciembre de 2006, la banda anunció que el primer sencillo del próximo álbum, "Black Mirror" , se puede escuchar llamando al (866) NEON-BIBLE (  866) NEON-BIBLE ) con la extensión 7777 [26] . El 6 de enero del año siguiente, la canción estuvo disponible para su transmisión en el sitio web oficial de Arcade Fire [27] . Al día siguiente, se publicó un video en YouTube , donde la banda revela información sobre Neon Bible  : fecha de lanzamiento, distribuidor y lista de canciones; el video también incluía extractos de algunas de las canciones del álbum [28] .

El 2 de febrero de 2007, el sitio web de la banda publicó la letra de los temas del nuevo álbum [29] , así como un clip de audio donde un niño lee la fábula "El lobo y el zorro" de Jean de La Fontaine , en la que la composición "El pozo y el faro" tiene una base suelta. Tres días después, apareció en el sitio un folleto promocional en formato JPEG con las inscripciones "¿Amigo o enemigo?" ( ¿Amigo o enemigo en inglés  ? ) y "¿Pasión o miedo?" ( Ing. Desire or Fear? ), acompañando imágenes de personas con cuerpos en forma de cruces oblicuas y un libro abierto: estas imágenes correspondían a las imágenes de las canciones incluidas en el álbum. Entre ellos se colocó el texto de la fábula "El lobo y el zorro" en inglés y francés [30] .  

En octubre de 2007, la banda creó un sitio web llamado beonlineb.com ( un anagrama de "Neon Bible"), con la fecha "6 de octubre" en la portada. Ha habido varias especulaciones sobre el propósito del sitio, incluido un anuncio de nueva música o una transmisión en vivo de un concierto de Arcade Fire, algunos fanáticos supusieron que se trataba del video musical de la canción "Neon Bible". El clip presenta la cara y las manos animadas de Win Butler, y el espectador puede "interactuar" con ellas [31] .

Neon Bible tuvo más éxito comercial que el primer disco de Arcade Fire [32] . El nuevo álbum debutó en el número uno en las listas de Canadá e Irlanda, y en el número dos en los Estados Unidos, Reino Unido y Portugal [3] . Por encima de él en las listas de Estados Unidos y Reino Unido estaban Greatest Hits rapero The Notorious BIG y Yours Truly, Angry Mob de Kaiser Chiefs , respectivamente [33] . A finales de marzo de 2007, el LP fue certificado oro por Music Canada por ventas de 50.000 copias en Canadá [34] . Posteriormente, Neon Bible fue certificado oro en Australia (ventas de 35 000 copias) [35] , platino en el Reino Unido (por ventas de 300 000 copias) [5] y doble platino en Irlanda (el álbum vendió 30 000 copias) [36] .

Gira

Arcade Fire comenzó a viajar en apoyo de Neon Bible en enero y febrero de 2007, antes del lanzamiento oficial del álbum. Durante este período, realizaron conciertos en lugares pequeños, como la escuela nativa del músico Richard Perry en Ottawa [37] , una iglesia en Londres o el edificio de la Federación Ucraniana en Montreal [38] . Hubo cinco conciertos cada uno en Londres, Montreal y Nueva York [39] . La parte europea de la gira comenzó en marzo y principios de abril. La banda tocó en 23 shows, y los nueve restantes fueron cancelados debido a la enfermedad del líder: en el sitio web de Arcade Fire, Butler informó que había perdido la voz por sobreesfuerzo y tuvo que someterse a una cirugía de los senos paranasales [40] . La primera etapa norteamericana de la gira comenzó el 26 de abril en San Diego y el 28 de abril como parte del Festival Coachella en Indio , California ; la banda tocó un total de 26 espectáculos en América del Norte [41] . Casi todas las actuaciones de esta parte fueron apoyadas por artistas como The National , St. Vincent y Electrelane . El 22 de junio, en el marco del festival de Glastonbury , se inició la segunda parte europea, que constó de 11 conciertos, y tras su finalización el grupo volvió a Norteamérica para actuar como telonero de diez conciertos de LCD Soundsystem (a partir del 15 de septiembre a las el festival Austin City Limits). » ) [42] . Entre el 25 de octubre y el 19 de noviembre, Arcade Fire tocó 14 shows más en Europa; El 18 de enero de 2008, tuvo lugar la primera de seis actuaciones como parte del festival Big Day Out  : el grupo visitó cinco ciudades de Australia y Nueva Zelanda Auckland . La gira terminó con tres conciertos en Japón en febrero de 2008 [43] .

Reseñas de los críticos

Reseñas
Puntaje acumulativo
Fuente	Calificación
Metacrítico	87/100 [44]
Calificaciones de los críticos
Fuente	Calificación
Toda la música	[45]
El AV Club	una [46]
Semanal de entretenimiento	A− [47]
El guardián	[48]
Roberto Christgau	A+ [49]
NME	9/10 [7]
Horca	8,4/10 [50]
q	[51]
Piedra rodante	[9]
Girar	[52]

Neon Bible recibió elogios de la crítica; tiene una puntuación de 87 sobre 100 en el sitio del agregador Metacritic basado en 46 reseñas, superado por solo tres álbumes de 2007 [53] . El periodista Marc Beaumont NME británica llamó al álbum Arcade Fire "un bloque grandioso que continúa la gran tradición del rock de protesta transatlántico melódico" [7] . El crítico Kyle Ryan de The AV Club vio el disco como un reflejo del mundo estadounidense después del 11 de septiembre de 2001 . En sus palabras, "A través de Neon Bible , el grupo parece estar señalando a otras personas razonables impulsadas a la clandestinidad por la locura mundial" [46] . Derek Miller de la revista Stylus ve el álbum de manera similar; señaló que mientras aborda "la violencia, la paranoia, la falsedad del trabajo honesto, la instigación a la guerra en nombre de la religión organizada, todos los temas principales de la furia del indie rock posterior a 2003" en Neon Bible , la banda al mismo tiempo dice más allá - a donde “los hilos temáticos conectan las canciones, pero no a través de estructuras repetitivas o referencias líricas directas. Ahora Arcade Fire nos ofrece parábolas y profecías nacidas en el crisol de la Americana ” [54] . Robert Christgau , que le dio al disco la calificación más alta, dijo al mismo tiempo que Arcade Fire es “más un golpe que un trueno. ¡Pero qué golpe tan fuerte y lleno de vida! [49]

El editor de IGN , al calificar el álbum con 8.9 sobre 10, señaló que en comparación con el trabajo anterior de la banda, "la música en general se ve más fuerte y más coherente", y calificó a Neon Bible como "un proyecto grandioso que salpica con entusiasmo jubiloso y exuberancia estremecedora" . " [8 ] . El crítico David Fricke de Rolling Stone expresó su sorpresa de que "un grupo tan grande, ahora siete miembros, a menudo suena tan seco y reservado en un álbum". El resultado, según el crítico, es "un sonido enormemente poderoso que solo brilla levemente en los bordes, dejando a Butler solo en el centro, protegiéndolo de los maremotos, las bombas que caen y el flujo incesante de mierda en la televisión como fehacientemente como si cantara desde el púlpito de una catedral vacía" [9] . El crítico de Uncut le dio al registro tres puntos, evaluando ambiguamente su contenido. Según el crítico, mientras que algunas de las composiciones de Neon Bible son admirables, la peor característica del álbum es su pomposidad: sus creadores se lo toman tan en serio que nadie más puede tomárselo en serio [10] .

Reconocimiento

El éxito de Neon Bible estuvo acompañado de varios premios musicales, incluidos Meteor Music Awards ("Mejor disco internacional" [55] ), PLUG Independent Music Awards ("Mejor disco" [56] ). En 2008, el álbum ganó el premio Canadian Juno al Mejor Álbum Alternativo del Año [57] . También fue finalista del premio anual de música Polaris de 2007 [58] . En la 50ª edición de los premios Grammy, el LP fue nominado en la categoría de Mejor Álbum Alternativo , pero perdió ante The White Stripes con Icky Thump [59] . Además, en 2008 Neon Bible fue nominado a los premios BRIT y NME en las categorías de Álbum Internacional [60] y Mejor Disco Alternativo/Indie Internacional, respectivamente [61] .

La edición británica de Q declaró a Neon Bible el mejor álbum de 2007 [62] , y en los ratings de NME [63] y Rolling Stone se colocó en la cuarta posición [64] .

Edición	País	Clasificación	Año	Lugar
El AV Club	EE.UU	Elección de los editores: Mejores álbumes de 2007 [63]	2007	una
Cartelera	EE.UU	Elección de los editores: mejores álbumes de 2007 [53]	2007	2
Licuadora	EE.UU	Mejores álbumes de 2007 [53]	2007	2
Consecuencia del sonido	EE.UU	Mejores discos de 2007 [63]	2007	once
ahogado en sonido	Gran Bretaña	Los 50 mejores álbumes de 2007 [63]	2007	19
músicaOMH	Gran Bretaña	Los 20 mejores álbumes de 2007 [63]	2007	6
NME	Gran Bretaña	Mejores álbumes de 2007 [63]	2007	cuatro
No Ripcord	Gran Bretaña	Los 50 mejores álbumes de 2007 [63]	2007	3
pegar	EE.UU	Los 100 mejores álbumes de 2007 [63]	2007	2
Horca	EE.UU	Mejores álbumes de 2007 [63]	2007	27
Asuntos pop	EE.UU	Mejor Música 2007 [63]	2007	5
q	Gran Bretaña	Mejores álbumes de 2007 [62]	2007	una
Piedra rodante	EE.UU	Mejores álbumes de 2007 [64]	2007	cuatro
Inclinación	EE.UU	Mejores discos de 2007 [63]	2007	12
Girar	EE.UU	Mejores álbumes de 2007 [63]	2007	2
La voz del pueblo	EE.UU	Pazz & Jop : mejores álbumes de 2007 [65]	2007	5
q	Gran Bretaña	250 discos de nuestra vida según edición Q [66]	2007	74

Legado

• "Mi cuerpo es una jaula" se utilizó en la promoción televisiva de El curioso caso de Benjamin Button (2008) [67] .
• Una versión de "My Body is a Cage" interpretada por el músico británico Peter Gabriel , grabada para su octavo álbum Scratch My Back (2010), fue interpretada en el episodio "From the Beginning" de la serie de televisión House M.D. año) [68] , y también apareció en la banda sonora del videojuego Assassin's Creed III (2012) [69] y se usó en el tráiler de John Carter (2012) [70] .
• El título de la serie de televisión distópica estadounidense Black Mirror , transmitida por Netflix , se inspiró en parte en la canción de apertura de Neon Bible del mismo nombre [14] . El término "espejo negro" se refiere a una pantalla de teléfono oscurecida o un televisor apagado cuando el espectador ve su propio reflejo oscuro en él [71] .

Lista de pistas

Todas las canciones escritas por Arcade Fire.

No.	Nombre	Duración
una.	" Black Mirror "	4:13
2.	" Mantén el coche en marcha "	3:29
3.	Biblia de neón	2:16
cuatro	« Intervención »	4:19
5.	"Ola negra / malas vibraciones"	3:56
6.	"Océano de ruido"	4:53
7.	"El pozo y el faro"	3:57
ocho.	"(Blues de la televisión del Anticristo)"	5:10
9.	Antepecho	4:16
diez.	" No Cars Go "	5:43
once.	"Mi cuerpo es una jaula"	4:47

Integrantes de la grabación

Datos adaptados del folleto Neon Bible [72] .

Arcade Fire ( incl. mezcla, producción, arreglo) William Butler ganar mayordomo Regine Chassant jeremy gara Tim Kingsbury Sarah Neufeld ricardo reid perry Músicos Melanie Auclair - violonchelo Hadji Bakara - efectos de sonido Owen Pallett  – violín , arreglos orquestales (pistas 1, 2, 10) con Regine Chassan Lisa Ray - arpa Marika Show  — viola Pietro Amato , Edith Gruber, Margaret Gundara, Jake Henry, Laurent Menard, Jeffrey Shusmith, Colin Stetson, Andreas Stoltzfuss, Jacob Valenzuela, Martin Wenk: instrumentos de metal Shauna Callender, Joanne Degan, Shantel Gero, Tasha Gero, Gene Sherwood – coros Peter F. Drucker - director de coro Istvan Shillo - director de orquesta

Personal técnico Frank Arkwright - masterización Scott Colburn - ingeniero Markus Dravs  - ingeniero, mezcla (pistas 3, 5) Nick Lonay  – mezcla (pistas 2, 4, 6-9, 11) Jean Luc Della Montagna - asistente de producción Spike Stent  – ​​mezcla (pistas 1, 10) François Chevalier, Alex Drumgoole, Dave Emery, Dr. Brian A. Evans, Mike Feuerstack, Tommy Hough, James Hannah Ogilvy - asistentes Christoph Collett - fotos Katherine Cram - coordinadora Daryl Griffith — copista Oliver Gru – animación , edición Chaba Lokosh - contratista orquestal Tracey Maurice – dirección, diseño de portada y empaque François Miron  — Fotógrafo jefe Renata Morales - diseñadora de vestuario Vincent Morrisett - diseño web Michael Perth - coordinación, edición

Gráficos y certificaciones

Gráficos semanales Datos adaptados de aCharts [3] . Gráfico (2007) [3] Posición superior Australia 7 Austria 25 Bélgica 5 Gran Bretaña 2 Alemania once Dinamarca once Irlanda una Islandia 5 España catorce Italia 44 Canadá una México 75 Países Bajos 13 Nueva Zelanda veinte Noruega 3 Portugal 2 EE.UU 2 Finlandia 5 Francia 9 Suiza 23 Suecia dieciséis

Certificación País Certificación Ventas Australia [35] Oro 35,000^ Canadá [34] Oro 50 000^ Irlanda [36] 2 × platino 30,000^ Reino Unido [5] Platino 300.000^ *datos de ventas basados ​​únicamente en la certificación ^datos de lote basados ​​únicamente en la certificación

Notas

1. ↑ Nombre del nuevo  álbum de Arcade Fire . NME (16 de diciembre de 2006). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
2. ↑ 1 2 Josh Modell. Gana Mayordomo de Arcade  Fire . La Cebolla (14 de marzo de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
3. ↑ 1 2 3 4 Arcade Fire - Neon Bible (Lista de listas de música mundial  ) . aGráficos . - la fuente contiene todos los datos de los gráficos semanales de Neon Bible . Consultado el 19 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2018.
4. ↑ Dianne R. Hales. Madurez para niños modernos - The Barnes and Noble Review  (inglés)  (enlace no disponible) . Barnes and Noble (31 de agosto de 2010). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012.
5. ↑ 1 2 3 Certificaciones de álbumes británicos - Arcade Fire -  Neon Bible . BPI _ - En el cuadro de búsqueda Buscar Premios BPI , escriba el nombre Neon Bible y presione la tecla Enter - se mostrará todo el historial de certificación del álbum (desde el 23 de marzo de 2007 hasta el 22 de julio de 2013). Consultado el 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018.
6. ↑ Tom Breihan. Que comiencen las guerras de las listas de éxitos del indie  rock . The Village Voice (15 de marzo de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
7. ↑ 1 2 3 Mark Beaumont . Arcade Fire - Biblia de neón  (inglés) . NME (2 de marzo de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
8. ↑ 1 2 Spence D. The Arcade Fire - Neon Bible Review  . IGN (6 de marzo de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
9. ↑ 1 2 3 David Fricke . Arcade Fire - Biblia de neón  (inglés) . Piedra rodante (20 de febrero de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
10. ↑ 12 Alan Jones. Arcade Fire - Biblia de neón  (inglés) . Sin cortes (28 de febrero de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
11. ↑ Arcade Fire - Funeral (Reseñas  de críticos ) . Metacrítico . Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014.
12. ↑ American Album Certifications - Arcade Fire  - Funeral . RIAA . Consultado el 27 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018.
13. ↑ Certificaciones de álbumes británicos - Arcade Fire  - Funeral . BPI _ - En el cuadro de búsqueda Buscar Premios BPI , escriba el nombre Funeral y presione la tecla Enter - se mostrará todo el historial de certificación del álbum (desde el 5 de agosto de 2005 hasta el 11 de abril de 2008). Consultado el 27 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018.
14. ↑ 1 2 3 4 5 6 Sophie Harris. La Biblia de neón de Arcade Fire  : 10 cosas que no sabías . Piedra rodante (5 de marzo de 2017). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
15. ↑ 1 2 3 Sean Michaels. Dentro de la iglesia de Arcade Fire  . Pegar (1 de abril de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
16. ↑ 1 2 Entrevista con Nick Launay  . HitQuarters . Nick Launay (15 de noviembre de 2009). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
17. ↑ 1 2 Greg Kot. Banda del año: una entrevista con Arcade Fire  (inglés) . PopMatters (5 de marzo de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
18. ↑ 1 2 T-cha Dunlevy. Segunda venida de Arcade Fire  (inglés)  (enlace descendente) . Dose (12 de marzo de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 1 de enero de 2013.
19. ↑ 1 2 Amanda Petrusich. Entrevista: The Arcade Fire  . Tridente (14 de mayo de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
20. ↑ Karl Butler. Arcade Fire - Neon Bible  (inglés)  (enlace no disponible) . Junkmedia (2 de abril de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012.
21. ↑ Win Butler sobre Joe  Simpson . Stereogum (14 de febrero de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
22. ↑ Weekend Rock List: Mejores portadas de álbumes de 2007  (inglés)  (enlace no disponible) . Piedra rodante (28 de diciembre de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2007.
23. ↑ Bryan Borzykowski. ¿Imagen que vale más que mil canciones?  (Inglés)  (enlace inaccesible) . Música AOL . Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007.
24. ↑ Mark Medley. Premios Juno 2008: Ganadores, primera parte  (inglés)  (enlace descendente) . The National Post (6 de abril de 2008). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011.
25. ↑ Arcade Fire genera apoyo  para PIH . PIH (28 de enero de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012.
26. ↑ 1 2 Arcade Fire sube una canción incorrecta al sitio web  . NME (28 de diciembre de 2006). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
27. ↑ Amy Phillips. Stream: Arcade Fire - "Black Mirror"  (inglés)  (enlace no disponible) . Tridente (6 de enero de 2007). Fecha de acceso: 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 24 de julio de 2007.
28. ↑ AJ Wolosenko. Arcade Fire anuncia la fecha de lanzamiento y la lista de canciones de  Neon Bible . Prefijo (8 de enero de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013.
29. ↑ Amy Phillips. Arcade Fire Reveal Neon Bible Letras  (inglés)  (enlace descendente) . Tridente (4 de febrero de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2008.
30. ↑ Amy Phillips. Mysterious Arcade Fire Panfleto Superficies  (inglés)  (enlace no disponible) . Tridente (5 de febrero de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2008.
31. ↑ Mark Richardson. Video: The Arcade Fire - "Neon Bible"  (inglés)  (enlace no disponible) . Tridente (6 de octubre de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2008.
32. ↑ Ashley McLeod. Neon Bible de Arcade Fire cumple 10 años en 2017  . AXS (18 de enero de 2017). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
33. ↑ Jessica Suárez. La Biblia de neón de Arcade Fire debuta en el número dos  (inglés)  (enlace descendente) . Tridente (14 de marzo de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2008.
34. ↑ 1 2 Certificaciones de álbumes canadienses - Arcade Fire -  Neon Bible . Música Canadá . Consultado el 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018.
35. ↑ 1 2 Certificaciones de álbumes australianos - Arcade Fire -  Neon Bible . ARIA . Consultado el 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012.
36. ↑ 1 2 Certificaciones de álbumes irlandeses - Arcade Fire -  Neon Bible . IRMA . Consultado el 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012.
37. ↑ Arcade Fire vuelve a la escuela para  tocar . NME (20 de enero de 2007). Consultado el 22 de enero de 2019. Archivado desde el original el 23 de enero de 2019.
38. ↑ Los fanáticos dieron la bienvenida a Arcade Fire de Montreal  . CTV News (7 de febrero de 2007). Consultado el 22 de enero de 2019. Archivado desde el original el 23 de enero de 2019.
39. ↑ Arcade Fire está aquí ++ más fechas de la gira 2007  . Brooklyn Vegan (10 de febrero de 2007). Consultado el 22 de enero de 2019. Archivado desde el original el 23 de enero de 2019.
40. ↑ Rosie Swash. Arcade Fire cancela el resto de la  gira europea . The Guardian (26 de marzo de 2007). Consultado el 22 de enero de 2019. Archivado desde el original el 23 de enero de 2019.
41. ↑ Mateo Solarski. Electrelane Entra en Arcade Fire Tour Action  (inglés)  (enlace descendente) . Tridente (13 de abril de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2008.
42. ↑ David Maher. Tour de Arcade Fire Keep Beefing Up  (inglés)  (enlace descendente) . Tridente (8 de octubre de 2007). Fecha de acceso: 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 24 de julio de 2007.
43. ↑ Paul Thompson. Arcade Fire Agregar más fechas de 2008  (inglés)  (enlace no disponible) . Tridente (27 de noviembre de 2007). Fecha de acceso: 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 24 de julio de 2007.
44. ↑ Reseñas bíblicas de neón de Arcade Fire  . Metacrítico . Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
45. ↑ James Christopher Monger. Arcade Fire - Biblia de neón  (inglés) . Toda la música . Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
46. ↑ 1 2Kyle Ryan. Arcade Fire - Biblia de neón  (inglés) . The AV Club (6 de marzo de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
47. ↑ Jody Rosen . Arcade Fire - Biblia de neón  (inglés) . Entertainment Weekly (2 de marzo de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
48. ↑ Alexis Petridis . Arcade Fire - Biblia de neón  (inglés) . The Guardian (2 de marzo de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
49. ↑ 12 Robert Christgau . Guía del Consumidor: Abril-Mayo 2007 (Inglés) . Robert Christgau (abril de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.  
50. ↑ Stephen M. Deusner. Arcade Fire - Biblia de neón  (inglés) . Tridente (5 de marzo de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
51. ↑ Arcade Fire - Biblia  de neón  // Q . - 2007. - Abril ( núm. 249 ). — Pág. 107.
52. ↑ Modell, Josh. Arcade Fire - Biblia de neón // Spin . - 2007. - vol. 23, núm. 3 (marzo). - Pág. 85. - (Reseñas).
53. ↑ 1 2 3 Mejores álbumes de 2007  (inglés) . Metacrítico . Consultado el 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
54. ↑ Derek Miller. Arcade Fire - Neon Bible  (inglés)  (enlace no disponible) . Stylus (5 de marzo de 2007). Consultado el 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012.
55. ↑ Juno Awards  Fan Choice 2012 - Biografía de Arcade Fire . Premios Juno . Consultado el 27 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018.
56. ↑ William Goodman. Premios PLUG 2008  : The Indie Rock Uneventful . Giro (7 de marzo de 2008). Consultado el 27 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018.
57. ↑ Nominados al Premio Juno 2008  (inglés)  (enlace no disponible) . Premios Juno (5 de abril de 2008). Consultado el 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2008.
58. ↑ Arcade Fire , lista corta de Feist on Polaris  . CBC News (10 de julio de 2007). Consultado el 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
59. ↑ Premios Grammy  : Principales ganadores . BBC (11 de febrero de 2008). Consultado el 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012.
60. ↑ Premios BRIT  2008: La lista completa de ganadores y nominados . OCC (20 de febrero de 2018). Consultado el 27 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018.
61. ↑ Klaxons swipe en el premio  al Mejor Álbum Internacional de Arctic Monkeys . NME (24 de abril de 2008). Consultado el 27 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018.
62. ↑ 1 2 Q  's Best-Of 2007 List adora la Biblia de neón . Stereogum (4 de diciembre de 2007). Consultado el 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
63. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Arcade Fire - Neon Bible (Listas  de críticos ) . Álbum del Año . Consultado el 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018.
64. ↑ 1 2 Los 50 mejores álbumes de 2007  (inglés)  (enlace no disponible) . Piedra rodante (27 de diciembre de 2007). Fecha de acceso: 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2007.
65. ↑ Encuesta de críticos de Pazz y Jop de 2007  de The Village Voice . Roberto Christgau . Consultado el 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013.
66. ↑ 250 mejores álbumes de Q 's Lifetime  (ing.)  (enlace no disponible) . Q (2011). Consultado el 18 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 27 de junio de 2018.
67. ↑ Mateo Solarski. Arcade Fire Land "Body" para  Benjamin Button TV Spot . Tridente (4 de diciembre de 2008). Consultado el 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018.
68. ↑ House , episodio "Out of the Chute" (2011) -  Banda sonora . iMDb (14 de marzo de 2011). Consultado el 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018.
69. ↑ Pianos temáticos - "Mi cuerpo es una jaula" (de  Assassin 's Creed III ) - Mezcla orquestal . Spotify . Consultado el 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018.
70. ↑ Claude Brodesser-Akner. La historia interna de cómo John Carter fue condenado por su primer tráiler  (inglés) (12 de marzo de 2012). Consultado el 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013.
71. ↑ Christian Holub. El creador de Black Mirror  explica cómo sería un episodio de Trump . Entertainment Weekly (21 de mayo de 2017). - apartado: "Cómo Twitter es como un videojuego". Consultado el 21 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018.
72. ↑ Notas bíblicas de neón . Merge Records , Universal Music Group Ltd. , 2007.

Enlaces

• Biblia de neón Archivado el 18 de octubre de 2018 en Wayback Machine en Yandex. Música
• Biblia de neón en Discogs
•  Biblia de neón en AllMusic

Foto, video y audio	Spotify
sitios temáticos	Toda la música discogs Metacrítico MusicBrainz
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)

fuego de arcade
ganar mayordomo Regine Chassant ricardo perry tim kingsbury Sara Neufeld jeremy gara Will mayordomo colin stetson Owen Palet kelly pratt Howard Beelerman Brendan Reid Miles Brosko molinos daneses Marika Shaw
Álbumes de estudio	Funeral (2004) Biblia de neón (2007) Los suburbios (2010) Reflector (2013) Todo ahora (2017)
Mini álbumes	fuego de arcade EP en vivo
Individual	" Barrio #1 (Túneles) " " Barrio #2 (Laïka) " " Vecindario #3 (Corte de energía) " " Viento frío " " Rebelión (Mentiras) " " Despierta " " Espejo Negro " " Mantener el coche en marcha " " Intervención " " Ningún coche va " " Poupee de cire, poupee de son " " Los suburbios / Mes de mayo " " Solíamos esperar " " Listo para empezar " " Ciudad sin niños " " Hablar en lenguas " " Sprawl II (Montañas más allá de las montañas) " " Reflector " " Más allá "
Películas	espejo negro Escenas de los suburbios
bandas sonoras	ella (2013)