Policía en una vaina

Policía en una vaina
ハコヅメ ～交番女子の逆襲～
(Hakozume: Ko:ban joshi no gyakushu :)
Police in a Box
Caso sin resolver: contraataque de la mujer de Koban
género / temacomedia [1] , vida cotidiana
Manga
Autor miko yasu
Editor Kodansha
Publicado en Mañana
La audiencia seinen
Publicación 22 de noviembre de 2017 - presente
Tómov 22
Dorama
Productor Seiichi Nagumo
Shintaro Sugawara
Shumpei Marutani
Akiki Ito
Guionista nemoto nonji
red de televisión televisión nipona
Estreno 7 de julio de 2021 - 15 de septiembre de 2021
Serie 9 + 2 especiales
Serie de anime
Productor Yuzo Sato
Guionista Ryunosuke Kingetsu
Compositor Nobuaki Nobusawa
Estudio manicomio
Concesionario Wakanim
red de televisión AT-X , Tokio MX , KBS Kioto, SUN, TV Aichi , BS NTV
Estreno 5 de enero de 2022 - 30 de marzo de 2022
Duración 24 minutos
Serie 13

Police in a Pod es un manga escrito e ilustrado por Miko Yasu . Se ha publicado enrevista seinen Morning de Kodansha desde noviembre de 2017 y se ha publicadoen veintidós volúmenes de tankōbon hasta octubre de 2022 . Una adaptación dramática del mangase emitió en Nippon TV de julio a septiembre de 2021. El manga también ha sido adaptadoa una serie de anime por Madhouse , que se emitió de enero a marzo de 2022.

En enero de 2021, Police in a Pod ganó el premio Shogakukan Manga en la categoría general. En mayo de 2022, el manga ganó el premio Kodansha Manga Award también en la categoría general.

Trama

Mai Kawai es una nueva oficial de policía que decidió conseguir este trabajo solo porque quiere tener un ingreso estable. Insatisfecha con su carrera policial, Kawai decide renunciar. El día en que Kawai planeaba presentar su renuncia, conoce a Seiko Fujii, quien ha sido nombrada jefa de la estación de policía de Kawai. La dedicación de Fuji a los asuntos policiales se convierte en una inspiración para Kawai, quien decide posponer su retiro. El manga sigue a Kawai, Fujii y otros policías que detectan delitos en su área.

Personajes

Mai Kawai (川 合 麻依 Kawai Mai ) es una nueva oficial de policía que se graduó recientemente de la academia de policía. Aceptó un trabajo en la Policía de la Prefectura de Okajima [a] para tener un ingreso estable, en contraste con su padre, cuya riqueza se vio afectada por las actividades corruptas de la empresa. Sin embargo, Kawai recibió suficientes comentarios enojados como representante de la policía que decidió renunciar. Pero justo cuando Kawai está a punto de presentar su carta de renuncia, se le asigna un nuevo instructor.

Expresado por: Shion Wakayama [2] ; papel interpretado por: Mei Nagano [3]

Seiko Fuji (藤聖 子 Fuji Seiko )

Expresado por: Yui Ishikawa [2] ; papel interpretado por: Erika Toda [3]

Seiji Minamoto ( Jap. 源誠二 Minamoto Seiji )

Expresado por: Ryota Suzuki [4] ; papel interpretado por: Shohei Miura [5]

Takeshi Yamada _ _ _ _

Expresado por: Simba Tsuchiya [4] ; papel interpretado por: Yuki Yamada [5]

Miwa Makitaka (牧高 美和 Makitaka Miwa )

Expresado por: Kana Hanazawa [4] ; papel interpretado por: Nanase Nishino [6]

Subjefe _ _ _ _ _

Expresado por: Kendo Kobayashi [7]

Tamotsu Hojo _ _ _ _

Expresado por: Rikiya Koyama [7] ; papel interpretado por: Yusuke Hirayama [6]

Medios

Manga

Police in a Pod , escrito e ilustrado por Miko Yasu, ha sido publicado desde el 22 de noviembre de 2017 en la revista de manga seinen de Kodansha, Morning [8] . En mayo de 2022, Yasu anunció que la primera parte del manga terminaría el 16 de junio del mismo año, luego de lo cual se suspendió la publicación debido a la intención del autor de comenzar una nueva serie de manga [9] . Aparte de la revista, los capítulos del manga se compilaron a partir de octubre de 2022 en veintidós volúmenes de tankōbon .

En mayo de 2021, Kodansha USA obtuvo la licencia del manga para su publicación digital en inglés [10] .

Lista de tomos
No.Fecha de publicación ISBN
01 23 de abril de 2018 [11] ISBN 978-4-0651-1322-6
02 22 de junio de 2018 [12] ISBN 978-4-0651-1692-0
03 23 de agosto de 2018 [13] ISBN 978-4-0651-2637-0
04 23 de octubre de 2018 [14] ISBN 978-4-0651-3020-9
05 23 de enero de 2019 [15] ISBN 978-4-0651-4527-2
06 22 de marzo de 2019 [16] ISBN 978-4-0651-4963-8
07 23 de mayo de 2019 [17] ISBN 978-4-0651-5420-5
08 23 de julio de 2019 [18] ISBN 978-4-0651-6266-8
09 20 de septiembre de 2019 [19] ISBN 978-4-0651-7128-8
diez 21 de noviembre de 2019 [20] ISBN 978-4-0651-7759-4
once 23 de enero de 2020 [21] ISBN 978-4-0651-8157-7
12 23 de abril de 2020 [22] ISBN 978-4-0651-8944-3
13 23 de junio de 2020 [23] ISBN 978-4-0651-8966-5
catorce 23 de septiembre de 2020 [24] ISBN 978-4-0651-8967-2
quince 20 de noviembre de 2020 [25] ISBN 978-4-0652-1759-7
dieciséis 23 de marzo de 2021 [26] ISBN 978-4-0652-2711-4
17 23 de junio de 2021 [27] ISBN 978-4-0652-3557-7
Dieciocho 23 de agosto de 2021 [28] ISBN 978-4-0652-4537-8
19 22 de noviembre de 2021 [29] ISBN 978-4-0652-6127-9
veinte 22 de febrero de 2022 [30] ISBN 978-4-0652-6751-6
21 22 de junio de 2022 [31] ISBN 978-4-0652-7611-2
22 21 de octubre de 2022 [32] ISBN 978-4-0652-9572-4

Dorama

Una adaptación de manga de nueve episodios del manga se emitió en Nippon TV [33] [34] del 7 de julio al 15 de septiembre de 2021 [35] [36] . Los días 4 y 11 de agosto de 2021 se emitieron dos episodios especiales [37] [38] . El tema de apertura del drama es "YY" de RöE [39] , y el tema de cierre es "Ordinary Days" de milet [40] .

animado

El 2 de agosto de 2021 se anunció una adaptación del manga a un formato de serie de anime [2] [41] . La serie de anime fue producida por Madhouse Studios y dirigida por Yuzo Sato, escrita por Ryunosuke Kingetsu , diseñador de personajes por Kei Tsuchiya, y compuesta por Nobuaki Nobusawa [2] . La serie se emitió del 5 de enero al 30 de marzo de 2022 en AT-X y otros canales de televisión [2] [7] . El tema de apertura de la serie de anime es "Shiranakya" (知らなきゃ, Shiranakya , "I Should Know") de Riko Azuna , y el tema de cierre es "Change" de nonoc [4] . Fuera de Asia, la serie de anime tiene licencia de Funimation [42] , y en el sur y sureste de Asia de Muse Communication [43] .

En ruso, la serie de anime tiene licencia del servicio Wakanim con el nombre "Police in a Box" [44] .

Recepción

En 2019, el manga fue una de varias entradas recomendadas por el jurado en el 22.º Festival de Artes de Medios de Japón [45] . En enero de 2020, Police in a Pod ganó el gran premio de manga en el programa de televisión Mando Kobayashi del comediante y fanático del manga Kendo Kobayashi [46] . En diciembre de 2020, la revista Da Vinci publicada por Media Factory en la edición de enero de 2021 clasificó al manga en el vigésimo segundo lugar en su ranking de Libro del año 47] . En el mismo ranking de enero de 2022, el manga ocupó el puesto vigésimo tercero [48] . En enero de 2021, Police in a Pod , junto con Dededede Destruction , de Dead Dead Demon , ganaron la 66.ª edición de los Shogakukan Manga Awards en la categoría general [49] . En abril de 2021, el manga fue nominado en la 45.ª edición de los Kodansha Manga Awards en la categoría general [50] . En la 46ª edición de la ceremonia de premiación, que se llevó a cabo en mayo de 2022, el manga ganó en la categoría general [51] .

A principios de agosto de 2022, la circulación total del manga fue de más de 2,3 millones de copias vendidas [2] .

Rebecca Silverman de Anime News Network le dio a Police in a Pod dos de cinco estrellas en su guía de manga de primavera de 2021 , criticando las ilustraciones y algunos de los chistes [52] .

Notas

Comentarios
  1. ↑ Prefectura ficticia, cambiada a Prefectura de Saitama en el drama .
Fuentes
  1. ↑ 女性警察官コンビの本音とぼやきが満載、交番コメディ「ハコヅメ」1巻 (japonés) . Natalia (23 de abril de 2018). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Loo, Egan. El manga Police in a Pod Comedy tendrá anime para televisión en 2022  . Red de noticias de anime (1 de agosto de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  3. ↑ 12 _ _  _ _ Sonido Real (16 de mayo de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  4. ↑ 1 2 3 4 Loo, Egan. El primer video subtitulado en inglés de Police in a Pod TV Anime revela más elenco y personal, debut en enero  (ing.) . Red de noticias de anime (15 de octubre de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  5. ↑ 1 2 (  2 ) Oricon (7 de mayo de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  6. ↑ 1 2 西野七瀬、戸田恵梨香&永野芽郁と刑事役で初共演 『ハコヅメ』新キャスト発表 (jap.) . Oricon (15 de mayo de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  7. ↑ 1 2 3 Loo, Egan. El anime Police in a Pod TV publica más elenco, estreno el 5 de enero  (inglés) . Anime News Network (19 de noviembre de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  8. ↑ 交番女子を描く新連載がモーニングで、高橋ツトム＆野田彩子の読み切 り も Natalia (22 de noviembre de 2017). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  9. ↑ Hodgkins, Crystalyn. Police in a Pod Manga termina la primera parte en junio, hace una pausa para que el autor pueda lanzar un nuevo trabajo (actualizado  ) . Red de noticias de anime (29 de mayo de 2022). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  10. ↑ Mateo, Álex. Licencias de Kodansha Comics ¡Ya Boy Kongming!, Police in a Pod, Undead Girl Murder Farce, más  manga . Red de noticias de anime (27 de mayo de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  11. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（1）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  12. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（２）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  13. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（３）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  14. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（４）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  15. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（５）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  16. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（６）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  17. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（７）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  18. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（８）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  19. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（９）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  20. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（１０）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  21. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（１１）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  22. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（１２）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  23. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（１３）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  24. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（１４）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  25. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（１５）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  26. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（１６）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  27. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（１７）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  28. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（１８）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  29. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（１９）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  30. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（２０）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  31. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（２１）  (japonés) . Kodansha . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  32. ↑ ハコヅメ～交番女子の逆襲～（２２）  (japonés) . Kodansha . Recuperado: 7 de octubre de 2022.
  33. . _  _ _ Oricon (2 de mayo de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  34. ↑ 戸田 恵梨香 ＆ 芽郁 ： W 主演 ハコヅメ ～ たたかう！ 交番 女子 」七 夕 に 初回 放送 そろっ て クランクイン も も も も も( Mantan Web (5 de junio de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  35. ↑ ハコヅメ ～ たたかう！ 女子 ～ ： 例 の アパート アパート に 反応 「出 た」 レンアイ 漫画 家 チェリ まほ 、 コタロー に も も 登場 登場 登場 ？？  ( ？？ (？？ ？？ (( Mantan Web (9 de julio de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  36. ↑ 永野芽郁：「ハコヅメ」撮了で涙 視聴者に「救われた夏になった」  (jap.) . Mantan Web (14 de septiembre de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  37. ↑ ハコヅメ ～ たたかう！ 女子 ～ ： 今夜 特別 編 放送 戸田 恵梨香 ＆ 芽郁 ら の 「通常 点検」 再び 新 撮 も も も も( Mantan Web (4 de agosto de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  38. ↑ ハコヅメ ～ たたかう！ 女子 ～ ： 今夜 特別 編 放送 ムロツヨシ ＆ 山田 が 交番 で ドタバタ 劇！？ 新 撮 登場 登場 登場 登場( Mantan Web (11 de agosto de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  39. ( Jap . ) Billboard Japón (21 de julio de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022. 
  40. ↑ miletが永野芽郁×戸田恵梨香ドラマ『ハコヅメ～たたかう！交番女子～』主題歌を担当 (jap.) . Billboard Japón (17 de junio de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  41. ↑ . _  _ Natalia (2 de agosto de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  42. ↑ Mateo, Álex. Funimation transmite Police in a Pod, Girls ' Frontline, Slow Loop Anime  . Red de noticias de anime (5 de enero de 2022). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  43. ↑ Pineda, Rafael Antonio. Muse Malaysia Licencias Police in a Pod Anime  (inglés) . Anime News Network (22 de noviembre de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  44. ↑ Policía en una caja . Wakanim . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  45. ↑ División  Manga . Festival de artes mediáticas de Japón . Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  46. ↑ ㊗ 『ハコヅメ ～ 女子 の 逆襲 ～ が「 漫道 コバヤシ 漫画 大 賞 2019 」受賞！ ケンコバ ╳ 三 子 対 談 の 模様 は は 1/30 放送 (yap.) . Mañana (15 de enero de 2020). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  47. ↑ Hodgkins, Crystalyn. Demon Slayer encabeza el ranking de manga Da Vinci  . Red de noticias de anime (5 de diciembre de 2020). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  48. ↑ Mateo, Álex. Demon Slayer encabeza el ranking de manga Da Vinci por segundo  año consecutivo . Red de noticias de anime (6 de diciembre de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  49. ↑ Mateo, Álex. Chainsaw Man, Teasing Master Takagi-san, Dead Dead Demon 's Dededede Destruction, más ganan los 66th Shogakukan Manga Awards  . Red de noticias de anime (19 de enero de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  50. ↑ Pineda, Rafael Antonio. Se anuncian los nominados a la 45.ª edición anual de los Kodansha Manga Awards  . Red de noticias de anime (7 de abril de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  51. ↑ Mateo, Álex. Se anuncian los ganadores de la 46.ª edición de los Kodansha Manga Awards  . Red de noticias de anime (11 de mayo de 2022). Consultado: 8 de septiembre de 2022.
  52. ↑ Silverman, Rebecca. La guía de manga de primavera de 2021 - Police in a Pod  . Red de noticias de anime (18 de junio de 2021). Consultado: 8 de septiembre de 2022.

Enlaces