Ciudad malvada

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 15 de enero de 2022; las comprobaciones requieren 13 ediciones .
ciudad malvada
妖獣都市
(Yoju toshi)
género / temathriller místico , ciencia ficción , terror
Novela
Autor Hideyuki Kikuchi
Editor Tokuma Shoten
Publicación 1985 - 1994
Tómov 6
Película animada
Productor Yoshiaki Kawajiri
Guionista Kisei Choo (Asedio de Norio)
Productor Kosuke Kuri, Yoshio Masumizu
Compositor Osamu Shoji
Estudio manicomio
Estreno 25 de abril de 1987
Duración 80 minutos
ciudad malvada
Yíu sau dōu síh
Género acción , terror
Productor Pedro Mac
Productor tsui-hark
Establecido Ciudad malvada
Guionista
_		 Tsui HarkRoy
Szeto
Operador joe chan
Compositor ricardo yuen
Empresa cinematográfica Taller de Cine
Distribuidor Video casero de Japón [d]
Duración 96 minutos
Tarifa $10,778,465
País Hong Kong
Idioma cantonés
Año 1992
IMDb identificación 0105869

Wicked City (妖獣 都市 Yōju: toshi , Monster City)  es una serie de novelas de ciencia ficción del escritor japonés Hideyuki Kikuchi , publicada por primera vez por Tokuma Shoten en julio de 1985 [3] . En los EE. UU., la serie es publicada por Tor Books y Seven Seas [4] [5] [6] .

Sobre la base de la novela, se crearon un manga , un anime y una película [7] [8] [9] .

Trama

Durante siglos, ha habido un tratado de paz secreto entre la Tierra y el Mundo Negro, una dimensión paralela habitada por seres que cambian de forma con grandes poderes sobrenaturales. Ahora el tratado debe renovarse, pero la facción militar del Mundo Negro está lista para hacer todo lo que esté a su alcance para evitar que se vuelva a firmar [10] .

animado

Un anime del mismo nombre dirigido por Yoshiaki Kawajiri en Madhouse Studios [11] fue su primer trabajo independiente [12] y fue lanzado en abril de 1987 por Japan Home Video (JHV) [13] . La acción se desarrolla a finales del siglo XX. El autor desarrolla la idea de que en la Tierra, junto a las personas, coexisten demonios, de los cuales la humanidad desconoce. Solo una policía secreta llamada "Guardia Negra" conoce a los enemigos y protege la frontera entre el mundo de los humanos y los demonios.

Roles expresados

Actor Role
Takeshi Aono señor sombra señor sombra
Yusaku-yara Renzaburo Taki Renzaburo Taki
toshiko fujita maki maki
Ichiro Nagai Giuseppe Meiert Giuseppe Meiert
Mari Yokoo mujer araña mujer araña
ginzo matsuo demonio demonio
Bin Shimada demonio demonio
Ikuya Sawaki barman barman
koji totani Jin Jin
kazuhiko kishino director del hospital director del hospital
masato hirano médico médico
naoko watanabe secretario secretario
tamio oki dueño del hotel dueño del hotel
Yasuo Muramatsu el jefe de la empresa el jefe de la empresa

Lanzamiento de video

A pesar del lanzamiento de VHS y LaserDisc en Japón en 1987 [14] , los videocasetes llegaron a Europa y América en 1993 con doblaje al inglés de Manga Entertainment y Streamline Pictures . En 1994, el anime llegó a Australia. Al mismo tiempo, Wicked City se vendió junto con Monster City  ; así es como los distribuidores occidentales llamaron a Demon City Shinjuku . En 2000, Urban Vision lanzó un DVD [ 15 ] . El formato era 1.33:1 (4:3) y audio Dolby Digital 5.1 (inglés) y 2.0 (japonés) con subtítulos, pero el primero era engañoso ya que en realidad no era de cinco canales. Por supuesto, no hay sonido envolvente en estéreo de dos canales, pero el canal de efectos de baja frecuencia funciona. Además, la pista japonesa es más tranquila que la inglesa. El video tenía una serie de defectos, el mayor inconveniente eran los múltiples rasguños visibles en toda la pantalla. Los colores parecían un poco desteñidos en algunos lugares y brillantes en otros. A pesar de la larga historia de producción de anime, en cualquier caso, tales problemas eran molestos mientras se miraba. El material adicional incluyó avances, una entrevista con el director sobre sus puntos de vista sobre los conceptos e ideas del autor original, descripciones de personajes y referencias editoriales [16] .

La situación solo cambió en 2016 cuando apareció una versión especial remasterizada en DVD en los EE. UU. Representa una mejora visual significativa con respecto a la versión de 2000. Las líneas son nítidas y la imagen es clara. La animación es generalmente animada y fluida, y el encuadre es dinámico. Incluso en la década de 2010, los diseños de monstruos grotescos, los ángulos de cámara, los tonos oscuros, los fondos y los esquemas de color aún se destacan para crear una sensación espeluznante y surrealista. Esta vez los efectos de sonido funcionan mucho mejor en 5.1 surround. Se recomienda seleccionar el doblaje en inglés de Streamline , dirigido por Karl Macek. Los extras eliminaron los perfiles de los personajes anteriores, pero conservaron la entrevista de Kawajiri y varios avances, y agregaron guiones gráficos japoneses y un comentario de audio del crítico de Anime News Network , Michael Toole [17] . Clasificado NC-17 debido a escenas de violencia, muerte, desnudez, sexo y violación, imágenes impactantes e improperios en el doblaje en inglés [18] . La BBFC ha emitido una recomendación para personas mayores de 18 años.

No fue hasta 2019 que Toei Video lanzó el anime en Blu-ray en Japón [19] [20] . El sonido se mejoró nuevamente: DTS -HD Master Audio 5.1 (inglés) y LPCM 2.0 (japonés). Hay entrevistas con el director Kawajiri, el escritor Kikuchi y el productor Kosuke Kuri. El disco incluye un guión gráfico B6 de 436 páginas , así como 160 páginas B5 (materiales de producción, bocetos y bocetos) [21] . El 7 de diciembre de 2020, salió a la venta la compilación Wicked City y Demon City Shinjuku de Manga Entertainment [22] [23] . También hubo una reedición japonesa [24] .

En 2020, los derechos de distribución digital en EE. UU. fueron adquiridos por Sentai Filmworks [25] . El programa está alojado por el servicio de transmisión HIDIVE [26] .

Música

Banda sonora de animación de video original de Wicked City [27]
Japonés 妖獣都市
Banda sonora de Osamu Shoji, Takashi Tsushimi
Fecha de lanzamiento 1 de abril de 1987 17 de julio de 2015
Fecha de grabación 1987
Género musica anime
Duración 54:25
País  Japón , Estados Unidos 
Etiquetas Nippon Columbia, Tiger Lab Vinilo
No. Nombre Duración
una. Prólogo 5:36
2. "La Guardia Negra" 8:04
3. "Pradera de dibujo" 5:08
cuatro "No es fácil" 4:43
5. "Trampa demoníaca" 3:52
6. "Llamada del demonio" 9:05
7. "Sueños" 3:14
ocho. "Giusepi Mayart" 6:49
9. "Despertar" 3:13
diez. "Abrázame en la sombra" 4:41

Música, arreglo y sintetizador: Osamu Shoji [28] . "No es fácil" - Música: Takashi Tsushimi, voz y letra: Hitomi Toyama "Hold Me In The Shadow" (pista final) - Música: Yoshihiro Ida, Letra: Matiko Ryu, Voz: Hitomi Toyama Arreglo de la canción: Seiichi Kyoda.

Osamu Shoji es conocido por sus arreglos de sintetizador Digital Trip del anime Adieu Galaxy Express 999 , Space Cobra , Lupin III , Mobile Suit Gundam , Cat's Eye , Lensman y " Macross Hyperspace Fortress ". Las composiciones son una mezcla de jazz y temas electrónicos y sinfónicos más profundos y controvertidos, diseñados para aumentar la tensión. Hitomi Toyama interpretó impecablemente "It's Not Easy" en inglés con un ambiente musical de los 80, aunque no fue un tema de apertura o cierre.

En 2015, la banda sonora fue relanzada por Tiger Lab Vinyl en discos fonográficos en una edición limitada de 500 copias, con la diferencia de que las canciones fueron excluidas [29] . Remasterizado y restaurado: Heba Kadri, Timeless Mastering. Diseño de portada: Clint Carney [30] . En 2019, se lanzó un nuevo vinilo con una portada clásica [31] .

Reseñas y críticas

Wicked City ocupa el puesto 56 en el top 100 de anime de la revista Animage [32] . Ocupa el puesto 74 en la lista de las 100 mejores películas de anime de la revista Paste [33] . Helen McCarthy , en su libro 500 Essential Anime, elogia el "increíble estilo gótico" y la edición del director Yoshiaki Kawajiri , y escribe que es un maestro en crear tensión . Boris Ivanov señaló que "City of Monsters" y "Shinjuku - Hell City" no pertenecen al cyberpunk puro , ya que son más mágicos que la ciencia ficción, pero están muy cerca de este género en espíritu y diseño [35] .

En la enciclopedia , Jonathan Clements y McCarthy señalaron que Wicked City fue creada para cines con un presupuesto relativamente grande y era significativamente superior a la posterior Demon City Shinjuku , con la que a menudo se la confunde (el mismo autor, director y estudio). Sin embargo, la caricatura todavía está repleta de diálogos divertidos, escenas de sexo descuidadas y misoginia  , una obsesión con las chicas malas del mundo oscuro. Las mujeres se muestran fuertes a una audiencia mayoritariamente masculina, y las posibilidades para el análisis freudiano son infinitas [36] . El enfrentamiento final en la iglesia se convierte en un giro artificial para poner fin a la historia. Hideyuki Kikuchi usó inteligentemente las fantasías de los hombres de negocios aburridos. El espectador se mueve del bar a la oficina, del aeropuerto al hotel, se pasea por la vida cotidiana de un representante de una empresa, animando cada lugar familiar con sexo peligroso y violencia redentora. Wicked City fue el primer anime en presentar el estilo característico de Kawajiri, cuya luz azul y roja característica se tiñe aquí con hábiles efectos de niebla y sombras oscuras. En el contexto de una paleta oscura y tensión, demuestra un asombroso sentido gótico de la conexión inextricable entre el amor y la muerte. El efecto de cámara temblorosa está tomado de la película de Sam Raimi , y el recorte ultrarrápido está tomado del maestro de acción de Hong Kong Tsui Hark , quien escribió y produjo el largometraje The Wicked City en 1992 [37] .

La prensa estadounidense discutió el lanzamiento de anime de Streamline Pictures bastante activamente [38] [39] . Aparecieron dos reseñas en The Washington Post (Desson Howe y Richard Harrington). La imagen salió elegante, erótica y provocativa. Después de ver Wicked City , surge una pregunta para Kawajiri: dado que no hay mucha agresión sexual hacia las mujeres y esto no es Disney , entonces, ¿de qué hablar? Como no habrá respuesta, deberíamos pasar a la viñeta propiamente dicha, una celebración de la violencia de ciencia ficción, poschandleriana y casi ciberpunk que tiene lugar en Tokio, en la que las fuerzas del bien se oponen al mundo oscuro, una universo multidimensional lleno de personajes humanos que cambian como si fuera la última vez. Taki, la versión japonesa de Philip Marlowe , aprende esto por las malas. Mackie parece la hermana del Speed ​​Racer . Su sufrimiento y amor creciente es la trama principal. La caricatura es convincente en sus ángulos, con el objetivo de ser un " Blade Runner " animado. Afortunadamente, no hay un fondo habitual del apocalipsis, los gráficos luchan por el realismo [40] . El anime también está plagado de la típica búsqueda de un mundo mejor , imágenes complejas, un complejo de salvador, sexismo y la penetración de la era de la máquina en el alma humana. Hay algo siniestro en el subtexto, pero debe recordarse constantemente que esto es solo una caricatura [41] .

El crítico de Entertainment Weekly enfatizó que Wicked City combina Blade Runner, Alien y sexo pervertido. La caricatura es más enérgica, lo que permite una mejor comprensión de la trama, mientras que la película de acción en vivo es incoherente y está llena de efectos especiales baratos, aunque ingeniosos. Los conocedores estarán encantados con ambos. Pero los espectadores que no estén familiarizados con la esencia del anime o las películas de acción de Hong Kong se sentirán confundidos, decepcionados y tal vez impactados [42] . Los Angeles Times escribió que Wicked City personifica la erótica sádica y misógina tan popular en Japón tanto en el anime como en el manga. La historia es una visión sombría de un futuro no muy lejano. Los enemigos del Mundo Negro convierten sus extremidades en estacas de metal, de forma similar a la película Terminator 2: Judgment Day . Taki es el antihéroe desdeñoso de la versión animada de la primera película de James Bond. Kawajiri dirige las escenas como un director de largometrajes. Para aquellos estadounidenses que tienden a creer que existe una conexión entre la violencia en la pantalla y en la sociedad, conviene recordar que los japoneses mantienen una de las prácticas más seguras y menos violentas del mundo [43] . The Austin Chronicle destacó la historia familiar del anime de demonios de un universo alternativo que se arrastran hacia la realidad. La caricatura rara vez alcanza las deliciosas alturas sadomasoquistas de Urotsukidoji. La Leyenda del Superdemonio ". Por otro lado, Wicked City es mucho más fácil de ver, lineal y de ritmo rápido, sin flashbacks molestos . Aunque esta no es la segunda venida de " Akira ", sino un paso en la dirección correcta [44] .

Según THEM Anime , la caricatura evoca sentimientos encontrados. Por un lado, es el terror, tristemente célebre por sus ásperas escenas de violencia. Público: solo adultos. Por otro lado, las imágenes sexuales se utilizan como símbolos. El arte y la animación son bastante decentes. El estilo recuerda a Demon City Shinjuku . Por supuesto, también existe el problema de las palabrotas innecesarias, pero solo en el doblaje en inglés. La trama es bastante interesante, y la interacción entre Taki y Maki la mejora aún más. Lo bueno es que no siempre se cuenta todo. La caricatura es intrigante, está tensa con giros bruscos. Impresionante selección de demonios combinados con escenas de transformación sorprendentemente repugnantes. No esperes una obra maestra, pero para verla a altas horas de la noche es una excelente opción. Después de recomendar "Urotsukidoji. La Leyenda del Superdemonio" [45] .

Notas

  1. ↑ Wicked City - Edición especial remasterizada . Consultado el 18 de junio de 2020. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020.
  2. ↑ Ciudad Malvada (Blu-Ray) . Consultado el 15 de enero de 2022. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022.
  3. ↑ 妖獣都市 (1) (トクマノベルズ)  (japonés) . Amazon.co.jp _ Consultado el 2 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2008.
  4. ↑ Página de perfil del libro (enlace descendente) . Consultado el 2 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2009. 
  5. ↑ Ciudad Malvada (Volumen 2) . Consultado el 23 de junio de 2020. Archivado desde el original el 23 de junio de 2020.
  6. ↑ Libro: Wicked City: Black Guard (Novela 1) . Consultado el 23 de junio de 2020. Archivado desde el original el 23 de junio de 2020.
  7. ↑ Wicked City DVD  mañana . Anime News Network (6 de noviembre de 2000). Consultado el 2 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012.
  8. ↑ Cine heroico para Golden Shadows - Wicked City . Consultado el 20 de junio de 2020. Archivado desde el original el 26 de junio de 2016.
  9. ↑ Imagen de Wicked City Ent. (1992) / Región 1 . Consultado el 26 de junio de 2020. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020.
  10. ↑ Serie : Ciudad Malvada  . gomanga.com. Consultado el 2 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 19 de junio de 2012.
  11. ↑ 1987 trabaja en la película Youjyu . Consultado el 18 de junio de 2020. Archivado desde el original el 29 de enero de 2020.
  12. ↑ 10 animes populares de los años 80 que el tiempo ha olvidado . Consultado el 24 de junio de 2020. Archivado desde el original el 25 de junio de 2020.
  13. ↑ JHV DVD Ciudad malvada
  14. ↑ Ciudad malvada (1987) LKL-201 . Consultado el 26 de junio de 2020. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020.
  15. ↑ Wicked City (Animación) Urban Vision / Región 1 . Consultado el 26 de junio de 2020. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020.
  16. ↑ Reseñas de videos en DVD » Wicked City . Consultado el 26 de junio de 2020. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020.
  17. ↑ Wicked City DVD - Reseña de edición especial remasterizada . Consultado el 26 de junio de 2020. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021.
  18. ↑ Wicked City DVD Edición especial remasterizada
  19. ↑ Video de Toei en Blu-ray de Wicked City . Consultado el 26 de junio de 2020. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020.
  20. ↑ 妖獣都市 Blu-ray BOX  (japonés) . Oricon . Consultado el 9 de enero de 2022. Archivado desde el original el 9 de enero de 2022.
  21. ↑ CAJA Blu-ray
  22. ↑ Wicked City y Demon City Shinjuku - Función doble
  23. ↑ Los lanzamientos de Wicked City y 4K AKIRA de Manga UK afectados por problemas . Consultado el 19 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2020.
  24. ↑ 妖獣都市 (jap.) . Oricon . Recuperado: 23 de mayo de 2022.
  25. ↑ Sentai abre la oscuridad en "Wicked City  " . Sentai Filmworks (12 de agosto de 2020). Consultado el 5 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2022.
  26. ↑ Transmisión de Wicked City en HIDIVE . Consultado el 5 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2022.
  27. ↑ Banda sonora de animación de video original de Wicked City . Consultado el 26 de junio de 2020. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020.
  28. ↑ Osamu Shoji - 妖獣都市 = Ciudad Malvada . Consultado el 23 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020.
  29. ↑ Música original de Wicked City . Consultado el 26 de junio de 2020. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020.
  30. ↑ LP DE EDICIÓN LIMITADA DE WICKED CITY
  31. ↑ CIUDAD MALVADA REPRESIÓN
  32. ↑ Listado de los 100 mejores animes de Animage  . Anime News Network (15 de enero de 2001). Consultado el 2 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 4 de julio de 2014.
  33. ↑ Toussaint Egan, Jason DeMarco . Las 100 mejores películas de anime de todos los tiempos  (inglés) , Pegar  (10 de agosto de 2019). Archivado desde el original el 2 de enero de 2021. Consultado el 5 de julio de 2020.
  34. ↑ McCarthy H. 500 películas de anime esenciales: la guía definitiva. - Diseño Harper , 2009. - Pág. 470. - 528 p. - ISBN 978-0-06-147450-7 .
  35. ↑ Ivanov B.A., 2002 .
  36. ↑ McCarthyH . La guía de películas de anime erótico. — Pág. 30.
  37. ↑ Clements J., McCarthy H., 2006 , pág. 722.
  38. ↑ Streamline Pictures - Parte 16: "Wicked City" . Consultado el 26 de junio de 2020. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020.
  39. ↑ Chris Hicks . Reseña de la película: Wicked City  (inglés) , Deseret News  (23 de noviembre de 1993). Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020.
  40. ↑ Ricardo Harrington . 'Wicked City' (NR)  (inglés) , The Washington Post  (28 de enero de 1994). Archivado el 29 de octubre de 2020. Consultado el 24 de junio de 2020.
  41. ↑ Desson Howe . 'Wicked City' (NR)  (inglés) , The Washington Post  (28 de enero de 1994). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 24 de junio de 2020.
  42. ↑ Glenn Kenny . Wicked City  (inglés) , Entertainment Weekly  (1 de diciembre de 1995). Archivado desde el original el 27 de junio de 2020. Consultado el 24 de junio de 2020.
  43. ↑ Carlos Salomón . CRÍTICA DE LA PELÍCULA: Animated Bondian Bondage  (inglés) , Los Angeles Times  (25 de febrero de 1994). Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 27 de junio de 2020.
  44. ↑ Marc Savlov . Wicked City  (inglés) , The Austin Chronicle  (4 de febrero de 1994). Archivado desde el original el 27 de junio de 2020. Consultado el 27 de junio de 2020.
  45. ↑ Stig Hogset. Ciudad  Malvada . ELLOS Anime . Consultado el 23 de junio de 2020. Archivado desde el original el 23 de junio de 2020.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos