| Sylfaen | |
|---|---|
| Estilo | Serif |
| fecha de creación | 1997 |
| Diseñador | John Hudson, W. Ross Mills, Geraldine Wade |
| tipo de fundición | Tiro Typeworks [d] yMonotype |
| Licencia | Copyright Corporación de Microsoft |
| análogos | Nyala |
| ultima versión | 5.03 |
| Sitio web | Tipografía de Microsoft: Sylfaen |
Sylfaen es un tipo de letra serif multilingüe diseñado por John Hudson con W. Ross Mills de Tiro Typeworks y Geraldine Wade de Monotype Typography . El nombre Sylfaen está tomado del idioma galés y significa "fundación" ( fundación ). [una]
En el otoño de 1997, John Hudson fue contratado por Microsoft Typography Group para consultar sobre la producción de logística para desarrolladores de fuentes OpenType que admitan múltiples idiomas y scripts. Uno de los objetivos de este proyecto fue desarrollar una fuente multilingüe utilizada para mostrar glifos en la base de datos WRIT, una herramienta para determinar los códigos de caracteres requeridos y sus grafemas para ciertos idiomas y regiones geográficas. El proyecto incluía soporte para los alfabetos latino , griego , armenio y georgiano , cirílico , escritura etíope y símbolos del alfabeto fonético internacional .
Para la primera versión del tipo de letra, John Hudson diseñó los caracteres latinos. Después de que John Hudson diseñara el alfabeto cirílico, Maxim Zhukov, coordinador de tipografía de la ONU, lo revisó.
Los caracteres griegos fueron diseñados por Geraldine Wade basándose en los caracteres latinos. Gerry Leonidas la consultó durante el desarrollo .
Los caracteres armenios fueron diseñados por Geraldine Wade, bajo la dirección del diseñador tipográfico armenio Manvel Shmavonyan y su colega ruso Vladimir Yefimov de ParaType . Incluyen letras mayúsculas clásicas, que se basan en letras mayúsculas de antiguos manuscritos armenios.
Los glifos georgianos incluyen caracteres Khutsuri y Mkhedruli . El desarrollo de caracteres georgianos se detuvo debido a la muerte del diseñador tipográfico georgiano Anton Dumbadze, quien murió antes de completar el proyecto. Como resultado, la fuente quedó sin terminar.
Los símbolos etíopes fueron diseñados por Geraldine Wade.
La fuente comenzó a enviarse como parte de Windows 2000 e incluye solo subconjuntos de caracteres con el diseño original: en particular, carece de caracteres griegos politónicos, así como de caracteres etíopes e IPA, admite caracteres WGL4 , alfabetos armenio y georgiano. Las características de OpenType incluyen versalitas y sustituciones de ligaduras.
En 2003-2004, John Hudson redibujó por completo los glifos etíopes del Sylfaen original, los estandarizó y adaptó a una amplia gama de necesidades editoriales. Microsoft lanzó una fuente rediseñada como parte de Windows Vista con el nombre de Nyala . La fuente lleva el nombre de la montaña nyala ( lat. Tragelaphus buxtoni ), una raza de antílopes africanos que viven en la región montañosa del sur de Etiopía.
Los glifos latinos se diseñaron para combinarse con los etíopes para facilitar la escritura de textos que contienen nombres extranjeros no transliterados, términos técnicos, etc. Los símbolos etíopes se basan en diseños originales de Geraldine Wade.
En 1998, en el concurso tipográfico internacional Cyrillic '99, la versión cirílica de Sylfaen recibió un diploma en la categoría de fuentes de texto y John Hudson recibió el premio Golden Book Award de la Golden Bee Association por su destacada contribución al desarrollo de la tipografía cirílica. y comunicaciones tipográficas internacionales. [2]