Vita Nostra

Vita Nostra ( del lat.  vita - vida; nostra - nuestra ) es una novela de fantasía de 2007  de los escritores ucranianos Marina y Sergey Dyachenko .

Título

 — Vita nostra brevis est,
Brevi finetur;

"Vivimos una vida corta, las fronteras son fantasmales", una cita de Gaudeamus ( lat.  Gaudeamus ), un antiguo himno de estudiantes. Esta frase está incluida en el título y, según los autores, refleja la esencia del libro.

Trama

[…] habla de la vida moderna, y el personaje principal es un estudiante que se metió en problemas. Le hicieron una oferta que no puede rechazar, y ahora Sasha (así se llama la heroína) comienza sus estudios en una Universidad bastante extraña... Tiene que sobrellevar la carga del miedo, aprender el precio del afecto humano, comprender el significado de la vida - y tratar de traspasar los límites...Cita de una entrevista con los autores

Algo terrible entra en la vida del personaje principal Sasha. Algo incomprensible la obliga a realizar estrictamente ciertas acciones. Nada imposible, pero es imposible negarse. A la resistencia le sigue el castigo, cuya posibilidad misma hasta hace poco le parecía irreal.

Después de graduarse del décimo grado, Sasha se ve obligada a terminar en la misteriosa Universidad, ubicada en un centro regional provincial. En el albergue donde está instalada Sasha, viven estudiantes desde el primer hasta el tercer año. En la sesión de invierno del tercer año, los estudiantes están esperando el primer examen serio, "transferencia". Pero se desconoce dónde desaparecen los estudiantes que aprobaron este examen. Sí, y los estudiantes mayores se ven de alguna manera completamente diferentes a los estudiantes de primer año: recuerdan a un espectáculo de fenómenos.

El libro cuenta los semestres que pasó Sasha en la universidad. En un duro entorno espartano, los estudiantes se forman como especialistas en un determinado campo del conocimiento que huele a misticismo . Además, cuanto más éxito logra un estudiante, más cosas inusuales y aterradoras le suceden. Paralelamente, hay una vida comunal estudiantil ordinaria: discotecas, licores, veladas hambrientas, intrigas y conflictos de vida.

Mucho se aclara más cerca del examen de traducción. Todos los profesores de la universidad son Palabras y Categorías de Gramática de Hipertexto, y algunos de ellos nunca han sido personas. Después del examen estatal, los estudiantes se convertirán en Partes del Discurso ("Programas") que forman nuestro mundo y cesan en su existencia material, pero obtienen una nueva esencia, nuevas oportunidades y un nuevo Yo.

Personajes principales

• Sasha Samokhina  es el personaje principal de la novela, un estudiante. Fue criada por una madre soltera: su padre abandonó a la familia.
• Farit Kozhennikov  : curador de Sasha y una parte importante de sus compañeros de clase, regla gramatical . Él es Lilia Popova . Parece un hombre común (o una mujer común), usa anteojos oscuros.
• Portnov Oleg Borisovich  — profesor Especialidad, libro de texto . Parece un hombre corriente, lleva gafas y tiene el pelo largo y rubio recogido en una cola de caballo. Tiene fama de ser un profesor demasiado estricto. Nunca he sido humano.
• Sterkh Nikolai Valerievich  - profesor de Introducción a la Práctica. Parece un jorobado; de hecho, su joroba tiene alas plegadas. A diferencia de Portnov, era un hombre, pero "hace mucho tiempo".
• Konstantin Kozhennikov  es hijo de Farit Kozhennikov, compañero de clase de Sasha.
• Yegor  es un estudiante un año menor que Sasha.
• Liza Pavlenko  - compañera de clase de Sasha y Kostya

Premios y premios

• La novela recibió el premio " Caduceo de oro " en la nominación "Large Form" en el festival "Star Bridge-2007".
• En 2008, la novela fue incluida en la lista de los mejores libros de ciencia ficción según la revista Afisha , en la nominación "Experts' Choice" (una lista de los 10 mejores libros de ciencia ficción de la era postsoviética, que fue compilada basado en los resultados de una votación de un consejo de expertos que incluía a Alexei Ivanov y Boris Strugatsky . El consejo no tuvo en cuenta las obras de escritores cuyo género principal no es la ciencia ficción, como Viktor Pelevin y Vladimir Sorokin ) [1] .
• Mejor Novela en la categoría de Novela Extranjera de los Premios Literarios Franceses Imaginal Awards 2020 [2] .

Continúa

En 2021, se lanzó una secuela directa de la novela: Vita Nostra. Trabajando en errores .

Enlaces

• Reseña del libro: Marina Dyachenko, Sergey Dyachenko "Vita Nostra" (Ficción psicológica)  - Revista World of Science Fiction No. 43; marzo de 2007
• Crítica: Marina y Sergey DYACHENKO. VITA NOSTRA. EXMO. Vitaly KAPLAN "PARTES DEL DISCURSO"  - Revista If , No. 6, 2007.
• Vitali Kaplan. Desterrar el miedo. Marina y Serguéi Dyachenko. Vita nostra. Novela. . - Revista Znamya, 2007. - N° 10 .
• Tatiana Shcherbina. La palabra mágica del género bajo  // "Amistad de los Pueblos" . - 2009. - Nº 12 . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
• Audiolibro Vita Nostra Archivado el 13 de mayo de 2012 en Wayback Machine .

Notas

1. ↑ Revista Afisha No. 14 (230) del 28 de julio al 10 de agosto de 2008. "It's Fantastic", páginas 37 y 50.
2. ↑ Vita Nostra Dyachenko fue reconocida como la mejor novela extranjera de 2019 en Francia | Noticias _ Mundo de Ciencia Ficción y Fantasía (20 de mayo de 2020). Consultado el 22 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020. (Ruso)