Apocalipsis de Pedro
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 29 de mayo de 2022; la verificación requiere 1 edición .El Apocalipsis de Pedro ( La Revelación de Pedro ) es un apócrifo cristiano escrito en la primera mitad del siglo II .
Originales
Por primera vez, un fragmento del Apocalipsis de Pedro en griego fue descubierto en el siglo XIX en Egipto.
En el siglo XX, el texto completo de este apócrifo fue descubierto en etíope [1] .
Descripción
El texto es una colección de cuatro historias: la Transfiguración de Cristo en el Monte Tabor, seguida de una descripción del paraíso, así como el Sermón de los Olivos de Cristo, seguido de una descripción del infierno. Al mismo tiempo, las versiones etíope y griega son muy diferentes entre sí y convergen principalmente en dos ideas: los magos (sacerdotes de los paganos) van al infierno después de la muerte y la afirmación de que todos los demás pecadores y pecadores en el infierno son superiores. que las mujeres que expulsan niños del vientre.
La autoría se atribuye al apóstol Pedro . Clemente de Alejandría y Metodio del Olimpo consideraron el texto auténtico e inspirado [2] . En la "Sticometría" del patriarca Nicéforo , el "Apocalipsis de Pedro" se clasifica como una obra controvertida. Canon Muratori (una de las listas más antiguas de libros canónicos del Nuevo Testamento , segunda mitad del siglo II) informa lo siguiente sobre el Apocalipsis de Pedro [3] :
Aceptamos sólo el Apocalipsis de Juan y Pedro, aunque algunos de nosotros no queremos que este último se lea en la iglesia.
Macario el Grande y Eusebio de Cesarea atribuyen la Revelación de Pedro a obras falsificadas.
El Apocalipsis de Pedro es una mezcla de varios relatos evangélicos con motivos escatológicos . Al mismo tiempo, la composición no se centra en la segunda venida de Cristo , prestando toda la atención a las descripciones del infierno , el paraíso , el tormento póstumo y las recompensas, teniendo así una finalidad pastoral [2] .
Ediciones
Fragmentos griegos de Akhmim- Lods A. , L'evangile et l'apocalypse de Pierre. // Mémoires publiés par les membres de la mission archeologique au Caire / sous la direct. de M. U. Bouriant. - 1892. - T. IX, fasc. 1er, PP. 137-147 (2142-2146)
- Lods A. , L'evangile et l'apocalypse de Pierre : publiés pour la 1re fois d'aprés les photographies du manuscrit de Gizeh : avec un appendice sur les rectifications a apporter au texte grec du Livre d'Hénoch. - París: Ernest Leroux, 1893. - [6], 119, [6] p.
- MR James , Un nuevo texto del Apocalipsis de Pedro II. // El Diario de Estudios Teológicos. — vol. 12, núm. 47 (abril de 1911). —PP. 362-383
- Grébaut S. , Littérature éthiopienne pseudo-Clémentine". // Revue de l'Orient Chrétien, nueva serie. - vol. 15 (1910). - PP. 198-214, 307-323.
- Duensing H. , Ein Stücke der urchristlichen Petrusapokalypse enthaltender Traktat der äthiopischen pseudoclementinischen Literatur. // Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft. — bd. 14, n.º 1 (enero de 1913). — SS. 65-78.
- Maurer Ch. , Apocalipsis de Pedro, trad. D. Hill // Apócrifos del Nuevo Testamento / editar. por E. Henecke, E. Schneemelcher y R. Wilson. - Filadelfia, PA: Westminster, 1964. - vol. II. —PP. 664-683
Traducciones al ruso
- edición M. G. Vitkovskaya, V. E. Vitkovsky, 2001, en: The Revelation of Peter / / Apocryphal Apocalypses / Trans., comp., entrada. artículo: M. G. Vitkovskaya, V. E. Vitkovsky. - San Petersburgo. : Aletheia, 2001. - ISBN 5-89329-223-5 [4] , p.186-199
- A. B. Ranovich, en: "Fuentes primarias sobre la historia del cristianismo primitivo" [5] [6] [7]
- Khosroev A., 1997, en el Apéndice de: Khosroev A. De la historia del cristianismo primitivo (sobre el material de la biblioteca copta de Nag Hammadi). M.: Premios, 1997 [8]
Enlaces
- Apocalipsis de Pedro
- Apocalipsis de Pedro (versión etíope) , año de traducción no especificado, traductor no especificado, edición no especificada [9]
Notas
- ↑ enlace roto Copia de archivo del 26 de agosto de 2009 en Wayback Machine Revelation of Peter // Apocryphal Apocalypses / Trans., Comp., Intro. artículo: M. G. Vitkovskaya, V. E. Vitkovsky. - San Petersburgo. : Aletheia , 2000. - ISBN 5-89329-223-5
- ↑ 1 2 Apocalíptico Archivado el 22 de septiembre de 2009 en Wayback Machine // Enciclopedia ortodoxa
- ↑ enlace roto Copia de archivo fechada el 16 de noviembre de 2011 en Wayback Machine Muratoriev Kanon
- ↑ enlace (enlace inaccesible) . Consultado el 2 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019.
- ↑ información sobre la existencia de la traducción . Consultado el 1 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019.
- ↑ reimpresión de dos obras del historiador Abram Borisovich Ranovich (1885-1948) - "Fuentes primarias sobre la historia del cristianismo primitivo" (publicado en 1933) y "Críticos antiguos del cristianismo" (publicado en 1935) información sobre el contenido de la publicación Copia de archivo fechada el 31 de julio de 2019 en Wayback Machine
- ↑ Apocalipsis de Pedro. siglo 2 Archivado el 8 de febrero de 2020 en Wayback Machine . Traducido por A. B. Ranovich
- ↑ información sobre la existencia de la traducción . Consultado el 1 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019.
- ↑ Traducción realizada según la publicación: E. Hennecke. Neutestamentliche Apokryphen in deutscher Ubersetzung. bd. 2. Tubinga, 1964.
 diccionarios y enciclopedias |
|---|
| Apócrifos del Nuevo Testamento | |
|---|---|
| evangelios |
|
| Hechos |
|
| Mensajes |
|
| apocalipsis |
|
| Otro |
|
| falsificaciones |
|