Buffalolino, Russell
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 9 de agosto de 2022; las comprobaciones requieren 4 ediciones .| russell bufalino | |
|---|---|
| inglés russell bufalino | |
| Nombrar al nacer |
rosario alberto bufalino rosario alberto bufalino |
| Fecha de nacimiento | 29 de septiembre de 1903 |
| Lugar de nacimiento | Montedoro , Caltanissetta , Sicilia , Italia |
| Fecha de muerte | 25 de febrero de 1994 (90 años) |
| Un lugar de muerte | Kingston , Luzern , Pensilvania , EE . UU. |
| Ciudadanía | Italia → Estados Unidos |
| Ocupación | mafioso, líder de la comunidad criminal |
| Esposa | carrie schiandra |
Russell Bufalino ( Ing. Russell Bufalino , nombre de nacimiento - Rosario Alberto Bufalino ( italiano. Rosario Alberto Bufalino ), también conocido como "McGee" ( Ing. McGee ) y "Old Man" ( Ing. The Old Man ); 29 de septiembre de 1903 , Montedoro , provincia de Caltanissetta , Sicilia , Italia - 25 de febrero de 1994 , Kingston , Condado de Luzern , Pensilvania , EE . UU .) - Mafioso estadounidense de origen siciliano, de 1949 a 1994 fue el jefe de la familia criminal Bufalino en el noreste de Pensilvania . [1] Aunque la familia de Bufalino era pequeña, también ejerció una influencia significativa en la Cosa Nostra al mismo tiempo .
Primeros años
Bufalino nació el 29 de septiembre de 1903 en Montedoro (Sicilia). En 1906, la familia Bufalino emigró a los Estados Unidos. Habiendo entrado en su nueva patria a través de Nueva York , se establecieron en Buffalo , Nueva York. Russell se convirtió en un criminal cuando era adolescente. Colaboró con muchos mafiosos de Buffalo, algunos de los cuales más tarde se convirtieron en líderes de la familia criminal local y otras familias de la "Cosa Nostra" en la costa este de los Estados Unidos . Esta relación resultó muy beneficiosa para Bufalino en su carrera criminal. Los lazos familiares y de clan eran importantes para los criminales siciliano-estadounidenses; gracias a ellos, crearon un sistema de apoyo fuerte y secreto que los extraños y las fuerzas del orden no podían penetrar. Russell tenía una relación especialmente estrecha con John Montana , también natural de Montedoro, que gozaba de una gran influencia en la familia Buffalo.
Carrera criminal en Nueva York
Cuando era joven, Bufalino se dedicó a actividades tradicionales del inframundo como el juego , la extorsión , el robo , el hurto y el cobro de deudas . Cuando Bufalino tenía 20 años, ya había tenido arrestos por hurto menor, encubrimiento de un secuestrador, conspiración para obstruir la justicia y tráfico de drogas. Cuando se introdujo la Prohibición en 1919 , Bufalino rápidamente se involucró en un nuevo y lucrativo negocio, el contrabando .
Carrera criminal en Pensilvania
A principios de la década de 1920, Bufalino comenzó a trabajar con Joseph Barbara otro joven neoyorquino. Ambos eran sicilianos y tenían amigos en común en los bajos fondos de Buffalo. Bufalino pronto se mudó con su nueva esposa a Endicott, Nueva York , en el territorio de Barbara. Bufalino y Barbara desarrollaron una estrecha relación de trabajo a lo largo de la década de 1930 . En 1940, cuando Barbara se convirtió en la jefa de una familia criminal del noreste de Pensilvania, nombró a Bufalino como su subjefe . Russell se mudó a Kingston, Pensilvania, desde donde era más conveniente controlar las operaciones de la familia.
La familia criminal del noreste de Pensilvania era bastante pequeña; en su apogeo tenía de 30 a 40 miembros de pleno derecho. La familia controlaba el crimen organizado en el noreste de Pensilvania, principalmente en el condado de Luzern y en el norte del estado de Nueva York . La familia también operaba en partes de Nueva Jersey , Ohio y el sur de Florida . Era una de las familias criminales más pequeñas del noreste ; sin embargo, tenía fuertes lazos con la familia criminal Buffalo más grande y más poderosa y una de las cinco familias criminales Bonanno de la ciudad de Nueva York . Estas conexiones le dieron a Barbara más influencia en la comisión mafiosa que regulaba a todas las familias mafiosas. Como subjefe, Bufalino tuvo la oportunidad de reunirse con los jefes de la Cosa Nostra.
Según otros, Joseph Barbara nunca fue el jefe de la mafia del noreste de Pensilvania, siendo solo un capo . Después de la muerte del jefe de la familia, John Schiandra, en 1949, Russell se convirtió en el jefe interino del grupo, con Santo Volpe como su asesor. [una]
Conferencia de los Apalaches
En 1957, tras el asesinato de Albert Anastasia , la Cosa Nostra estaba al borde de la guerra civil. Queriendo evitar esto, los jefes mafiosos decidieron reunirse y resolver los problemas acumulados. El lugar de reunión fue la finca del capo de la mafia del noreste de Pensilvania en Apalachin, Nueva York Joseph Barbara. Russell Bufalino participó directamente en la organización de la conferencia.
El 14 de noviembre de 1957, 101 gánsteres estadounidenses líderes llegaron a Apalachin, en representación de las 27 familias criminales estadounidenses, así como miembros de la mafia canadiense y siciliana . Los participantes incluyeron a los jefes de la familia de Nueva York, Vito Genovese , Carlo Gambino y Joseph Bonanno (aunque afirmó en su autobiografía A Man of Honor que no estaba allí), así como al de la mafia de Chicago , Sam Giancana , la familia del jefe de Tampa , Florida Santo Trafficante. , jr.
Sin embargo, la reunión terminó en desastre. Ya en 1956, la policía local puso bajo vigilancia la finca de Bárbara, que era oficialmente un traficante de refrescos y también era sospechoso de tres asesinatos. El hecho de que el hijo de Bárbara hiciera reservas en una posada local, además de pedir carne en grandes cantidades, despertó las sospechas de Edgar D. Crosswell, sargento de la Oficina de Investigación Criminal de la Policía Estatal. Sus sospechas aumentaron después de que Crosswell vio varios autos caros que se dirigían a la propiedad de Barbara. Pronto, agentes federales y policías estatales rodearon la casa y bloquearon las entradas a la misma. Ante la alarma, los mafiosos comenzaron a dispersarse. Más de 69 mafiosos conocidos fueron arrestados ese día, incluido Bufalino, mientras que más de cincuenta lograron escapar. Sin embargo, como con la mayoría de los arrestados, finalmente se retiraron todos los cargos. [2] [3] Russell Bufalino jugó un papel importante en esto. Fueron él y sus abogados quienes primero presentaron una apelación ante la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito de los Estados Unidos , que la concedió, absolviéndolo así. El ejemplo de Bufalino fue seguido por otros mafiosos detenidos en Apalachin, quienes también lograron una absolución. Así, el fracaso de la reunión de Apalachin perjudicó el prestigio y la influencia de Bárbara, debilitando su posición, mientras que la exitosa defensa en la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito de Estados Unidos aumentó considerablemente el estatus de Bufalino entre los mafiosos del panorama nacional. [cuatro]
Cambio en el liderazgo familiar
El debilitamiento de la posición de Barbara, el aumento de la influencia de Bufalino y la muerte de Volpe llevaron al hecho de que Russell Bufalino encabezara oficialmente la familia Scranton-Pittston. [1] Bufalino pronto se convirtió en el epítome de un mafioso respetado, reservado, astuto y racional que sabía cómo delegar y ocultar su verdadero poder e influencia. Era muy respetado, tanto dentro como fuera de la mafia. La reputación de Bufalino también se vio influida positivamente por su hábito de nunca hacer alarde de riqueza y poder.
En 1958, Bufalino y su viejo amigo y socio Angelo Bruno , jefe de la mafia de Filadelfia , ayudaron a regresar al cantante pop estadounidense Al Martino , popular a principios de la década de 1950 , quien tuvo que irse al Reino Unido después de que Albert Anastasia , jefe de la familia de Nueva York. Gambino le exigió 75 mil dólares por la continuación sin trabas de su carrera. [5] Más tarde, fue Bufalino quien ayudó a Martino a conseguir el papel del cantante Johnny Fontaine en la película de culto El Padrino . [5]
En octubre de 1963, Joseph Valachi , un miembro ordinario de la familia Genovese de Nueva York , previamente sentenciado a muerte por su jefe, admitió ante el Subcomité Permanente de Investigaciones del Senado , que en ese momento estaba presidido por el Senador de Arkansas John McLellan , que la mafia realmente existió [6] [7] . El Comité McLellan ha celebrado audiencias desde 1957 sobre los vínculos entre el crimen organizado y el de camioneros . Fue Valachi quien resultó ser la mayor estrella del subcomité. Millones de estadounidenses vieron la audiencia por televisión mientras Valachi nombraba a los principales jefes de la mafia en los EE. UU., incluido Bufalino. Posteriormente, el Comité describió a Bufalino como "... uno de los líderes mafiosos más despiadados y poderosos de los Estados Unidos".
También se alegó que Bufalino tenía estrechos contactos en la CIA y participó en el " Proyecto Cubano " - la operación Cosa Nostra-CIA, cuyo propósito era asesinar al líder cubano Fidel Castro . Algunos creen que Bufalino está involucrado en el presunto complot de la "Cosa Nostra" para asesinar al presidente John F. Kennedy . [5] Sin embargo, no hay evidencia creíble de que Bufalino haya intentado asesinar a Kennedy.
Prosperidad familiar
Durante las décadas de 1960 y 1970, Bufalino y su familia estuvieron involucrados en importantes actividades delictivas, como apuestas ilegales, préstamos con intereses elevados y extorsión sindical. Gran parte del poder inicial de la familia provino del control de los sindicatos de mineros y camioneros del carbón en Pensilvania. Bufalino siguió controlando los intereses lucrativos de la industria y los sindicatos más poderosos. La familia también tenía inversiones legítimas en bienes raíces y varios negocios. En 1974, Bufalino comenzó a expandir la influencia de su familia en el norte del estado de Nueva York. La muerte del jefe de la familia de Buffalo City, Stefano Magaddino , a la familia fragmentada y su poder disminuyó. Bufalino envió a miembros de la familia al norte del estado para establecer una operación de juegos de azar y probar posibles inversiones en la industria de la construcción.
En la década de 1970, Bufalino se había convertido en un mafioso de alto nivel en la Cosa Nostra. Se ha alegado que a principios de la década de 1970, la Comisión nombró a Bufalino como "jefe interino" o guardián sancionado de la familia Genovese en un momento en que atravesaba dificultades internas.
El congresista Dan Flood quien se desempeñó en la Cámara de Representantes de los EE. UU. de 1945 a 1980 desde el noreste de Pensilvania, fue investigado por al menos ocho fiscalías separadas, con 175 posibles casos presentados en su contra. Flood usó su influencia para canalizar contratos federales a las personas y corporaciones adecuadas a cambio de sobornos en efectivo.
El 'Triángulo Inundación-Médico-Bufalino' fue un ejemplo . Medico Industries de Plains Township, Pensilvania, recibió un contrato del Departamento de Defensa de EE. UU. por $ 3,9 millones de Flood para producir 600,000 ojivas para usar en la Guerra de Vietnam . Bufalino, que frecuentaba las oficinas de Medico, era asistente del gerente general William "Billy" Medico y del presidente Philip Medico, quien era un caporégimen de la familia Bufalino. El FBI ha descubierto que Flood vuela con frecuencia en Medico Industries. Flood finalmente fue condenado por soborno y abandonó el Congreso en 1980.
En 1975, el destacado sindicalista Jimmy Hoffa desapareció en circunstancias misteriosas , reclamando la presidencia de la Hermandad Internacional de Transportistas, un influyente sindicato de camioneros cuyos líderes estaban estrechamente asociados con la mafia. Uno de los sospechosos de la desaparición y presunto asesinato de Hoffa era Buffalino, pero el FBI no pudo encontrar pruebas de su culpabilidad. En 2004, el escritor de no ficción Charles Brandt publicó I Heard You Paint Houses , basada en las historias de Frank "The Irishman" Sheeran , quien era aliado sindical de En este libro, Sheeran confiesa haber matado a Hoffa por orden de Bufalino. [5] En el mismo libro, Brandt, refiriéndose a la segunda esposa del productor de El Padrino , Al Ruddy, escribe que Russell Bufalino aprobó personalmente la versión final del guión de la película. [5]
Cargo por extorsión
En 1977, Bufalino fue acusado de extorsión. Amenazó a un hombre que le debía $25,000 a un traficante de diamantes robados con vínculos con la familia Bufalino. El deudor, que estaba bajo vigilancia policial, decidió declarar en contra de Bufalino e ingresar al Programa de Protección de Testigos . Una vez que Bufalino fue acusado, tomó medidas para reducir la probabilidad de más cargos penales. Nombró al consigliere Eddie Schiandra como jefe interino y se retiró de las operaciones diarias de la familia. El 8 de agosto de 1978, Bufalino fue declarado culpable y condenado a cuatro años de prisión por su participación en el intento de extorsión. Sobre el incidente durante la sentencia, Bufalino le dijo al tribunal: "Si tuviera que lidiar con un animal así, juez, habría hecho la misma maldita cosa". Una vez en la cárcel, Bufalino utilizó a su chofer y asistente de mucho tiempo , Frank "The Irishman" Sheeran , para manejar sus archivos personales y entregar pedidos a los titulares.
Intento de asesinato
Durante la década de 1980, las agencias federales encargadas de hacer cumplir la ley en todo el país continuaron sus investigaciones dirigidas al escalón superior de la Cosa Nostra. Siguieron numerosas acusaciones y juicios, incluidos varios cargos de alto nivel, como los de los jefes de familia de Nueva York en el famoso juicio de la Comisión de la Mafia de 1986 El enjuiciamiento exitoso de los principales jefes de la mafia de Nueva York a mediados de la década de 1980 parece haber estimulado y motivado de alguna manera a las fuerzas del orden en todo Estados Unidos, ya que se aplicaron más investigaciones y escrutinio de los medios a los principales miembros de la mafia en todo Estados Unidos.
Después de salir de prisión a principios de la década de 1980, Bufalino también se convirtió en un objetivo de alta prioridad para los investigadores federales. Pronto fue acusado de conspiración para asesinar, de lo que el hombre había testificado ante un gran jurado en su contra en 1977. Antes del juicio por extorsión, Bufalino descubrió la ciudad donde se escondía el testigo de cargo y le pidió al jefe de la mafia interino Los Ángeles , Jimmy Fratianno , localizara al testigo que se escondía en California. Bufalino luego envió un equipo para matar al testigo. Fratianno luego le dijo a Bufalino que no pudo encontrar un testigo. Desafortunadamente para Bufalino, Jimmy Fratianno resultó ser un informante del gobierno. Fratianno ahora se presentó para testificar contra Bufalino, quien finalmente fue sentenciado a 10 años de prisión.
Decadencia y muerte
Bufalino estaba de vuelta en la cárcel y la fuerza de la familia bajo investigación federal comenzó a decaer. Muchos miembros de la familia estaban ansiosos por jubilarse. El mismo Bufalino tenía 80 años y estaba enfermo. En 1989, Billy D'Elia se convirtió en el nuevo cabeza de familia .
A finales de la década, Bufalino salió de prisión. A pesar de su avanzada edad, siguió teniendo una influencia significativa en las actividades de la Cosa Nostra y fue vigilado constantemente por las autoridades federales. El 25 de febrero de 1994, Bufalino murió por causas naturales en el Hospital Nesbitt Memorial en Kingston, Pensilvania a la edad de 90 años. Está enterrado en el cementerio Denison en Forty Fort, Pensilvania .
Vida personal
Esposa - Carrie de la famosa familia mafiosa Shiandra. Russell y Carrie no tuvieron hijos. [5]
Imagen de la película
En la película de 2019 El irlandés (dir. Martin Scorsese), Joe Pesci interpretó el papel de Bufalino . Por este papel, el actor recibió nominaciones al Oscar , BAFTA , Screen Actors Guild of America y Globo de Oro en la categoría de Mejor Actor de Reparto.
Notas
- ↑ 1 2 3 Caza, Thomas. Scranton - Pittston Bosses (inglés) (enlace no disponible) . mafia americana . Consultado el 15 de julio de 2019. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013.
- ↑ Alfonso A. Narváez. Edgar D. Croswell, 77, muere el sargento que molestó la reunión de la mafia del 57 . The New York Times (21 de noviembre de 1990). Consultado el 12 de julio de 2019. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2017.
- ↑ Conferencia Apalachin 1957 (enlace inaccesible) . ItaliaMafia.ru . Consultado el 12 de julio de 2019. Archivado desde el original el 5 de julio de 2019.
- ↑ Estados Unidos de América, Apelado v. Russel Bufalino et. . Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito de EE. UU. - 285 F.2d 408 (2d Cir. 1960 ) . Ley de Justia (28 de noviembre de 1960 ) Consultado el 15 de julio de 2019. Archivado desde el original el 15 de julio de 2019.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Charles Brandt. Te escuché pintar casas. Confesiones del asesino de la mafia "irlandesa" = Te escuché pintar casas / Traducción Utkin A., Mordashev E .. - M . : "GrandMaster", 2018. - 510 p. - ISBN 978-5-04-091063-2 .
- ↑ Investigaciones : Asesinos en prisión . Tiempo (4 de octubre de 1963). Consultado el 12 de julio de 2019. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016. (requiere suscripción)
- ↑ Investigaciones: El olor de eso . Tiempo (11 de octubre de 1963). Consultado el 12 de julio de 2019. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016. (requiere suscripción)
Literatura
- Birkbeck, Matt. El Don Silencioso . Nueva York: Berkley Books, 2013. ISBN 978-0425266854 .
- Brandt, Carlos. Te escuché pintar casas . Nuevo Hampshire: Steerforth Press, 2005. ISBN 1-58642-077-1 .
- Comisión del Crimen de Pensilvania. Informe sobre Crimen Organizado . Procuraduría General de la República, 1984.
- Subcomisión Permanente de Investigaciones de la Comisión de Asuntos Gubernamentales. Perfil del Crimen Organizado: Región del Atlántico Medio . Senado de los Estados Unidos, 1984.
- Sifakis, Carl. La enciclopedia de la mafia . Nueva York: Da Capo Press, 2005. ISBN 978-0-8160-5694-1 .
- Capeci, Jerry . La guía completa para idiotas sobre la mafia . Indianápolis: Alpha Books, 2002. ISBN 978-0-02-864225-3 .
- Neff, James. Mobbed Up: La vida en la cuerda floja de Jackie Presser en los Teamsters, la mafia y el FBI . Nueva York: Atlantic Monthly Press, 1989. ISBN 978-0-87113-344-1 .
- Scott, Peter Dale. Política profunda y la muerte de JFK . Berkeley: Prensa de la Universidad de California, 1993. ISBN 978-0-520-08410-0 .
Enlaces
- "La 'mafia' estadounidense: quién era quién: Rosario 'Russell' Bufalino" Archivado el 1 de septiembre de 2019 en Wayback Machine .
- El Irlandés y el Don Silencioso por Mike La Sorte, Profesor Emérito
- The New York Times : "2 acusados de un complot para asesinar a un testigo"
| mafia italoamericana | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Familias |
| ||||||
| Estructura |
| ||||||
| Desarrollos |
| ||||||
| ver también mafia siciliana | |||||||
 En catálogos bibliográficos |
|---|