Varuna

varuna
otra ind. वरुणः

Varuna montando a Makara . 1675-1700, acuarela. Bundi , India
Mitología indio
Esfera de influencia agua
Piso masculino
Padre Kashyapa
Madre Aditi
Hermanos y hermanas Aditya
Esposa Varuni , a veces Ganges
Niños Vasistha , Daksha Savarni , Sushena , Varuni
Wahana Makara
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Varuna ( antiguo indio वरुणः IAST : váruṇaḥ [ 1] ) en los Vedas  es el guardián supremo de la justicia y un juez, así como el dios de las aguas del mundo; tiende a combinar estas funciones, pero al mismo tiempo es ante todo un Dios-Soberano [2] . Varuna - el mayor de los hermanos Aditya -  junto con Indra era uno de los principales dioses del panteón védico, solo Indra y Varuna son llamados "todopoderosos" [3] .

El nombre de Varuna se encuentra en muchos casos junto con Mithra , que, según Dumézil , representa el lado legal del poder o unión entre las personas, mientras que Varuna representa la relación entre el hombre y Dios: " Las conexiones del hombre en la tierra se dan a Mithra porque Varuna, como se sabe que se han asentado en el cielo ” . Su oposición como pares agua-fuego se encuentra a menudo en la literatura brahmínica . Sin embargo, la oposición de Mitra y Varuna nunca ha sido y no podría ser hostilidad o rivalidad, sino solo "distribución adicional" [4] .

Junto con Mitra se multiplican y guardan la ley universal (Rta) (RV 1.2, 1.23, 6.51). Sostienen la tierra y el cielo (RV, 5.62), son capaces de verter la lluvia (RV, 5.63, 5.62, 7.64)

En el Rigveda, se dedican himnos separados a Varuna (RV, 5.85, 7.86-89), a veces se dirigen a él junto con otros dioses: emparejados con Indra (1.17, 6.68, 7.85), junto con Agni y Savitar (RV, 1.24 ). Ashvinami (RV, 8.42), etc. [5][ aclarar ]

En la iconografía, se representa a Varuna sosteniendo un lazo hecho de una serpiente en la mano. Su vahana (monte) es Makara .

En el período posvédico, Varuna perdió su posición de liderazgo en el panteón, pero sigue siendo considerado el señor de las aguas y está incluido entre los Lokapal . N. S. Trubetskoy le dio gran importancia a esta "caída" , quien creía que " El hecho de la victoria de Indra sobre Varuna no es suficientemente apreciado por los investigadores en la historia de la religión en la India. Mientras tanto, este hecho estuvo cargado de consecuencias y predeterminó todo el desarrollo posterior del pensamiento religioso indio .

El nombre de Varuna proviene de la raíz vṛ- "cubrir, cerrar" (cubrir, enredar) y la forma interna del nombre es "protector" [1] .

Un fragmento del Rigveda, - "Himno al poder de los dioses (IV, 16)":

"5. El rey Varuna supervisa todo,

Lo que hay dentro de los dos mundos, y detrás de todo lo que hay fuera.

Ha contado todos los momentos de los ojos humanos,

Los cuenta como un jugador de dados cuenta puntos.

6. Estas son tus ataduras, oh Varuna, siete veces siete en número,

Se paran tres veces relajados, chispeantes. "

Según la hipótesis de J. Dumézil , posteriormente rechazada por los investigadores [7] [8] , etimológicamente idéntico al dios griego Urano .

M. Eliade , hablando de la estructura tripartita de la sociedad aria, comparó a Varuna con la Varna de los brahmanes [9] .

Véase también

Notas

  1. 1 2 Mayrhofer M. Kurzgefaßtes etymologisches Wörterbuch des Altindischen. - Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, 1956. - Vol. III. - art. 151.
  2. Eliade M. Ensayos sobre religión comparada . - M., 1999
  3. Toporov, 1990 , pág. 217.
  4. Dumezil J. Dioses supremos de los indoeuropeos. Copia de archivo fechada el 6 de enero de 2014 en Wayback Machine  - M., 1986.
  5. Rig Veda, traducción de T. Ya. Elizarenkova
  6. Trubetskoy N. S. Religiones de la India y el cristianismo. - M., 2000.
  7. Manfred Mayrhofer . Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen, vol. 2, sv "Váruṇa" (Heidelberg, 1996), 515-6.
  8. Edgar C. Polomé . "Binder-god" // Enciclopedia de la cultura indoeuropea (Londres/Chicago: Fitzroy-Dearborn, 1997), 65.
  9. Eliade M. Ideología indoeuropea en tres partes // Historia de la fe y las ideas religiosas. -M., 2002.

Literatura