Wisconsin

Wisconsin [2] [3] ( inglés  Wisconsin , pronunciación estadounidense:  [wᵻˈskɒnsᵻn]  ( escuchar )  ) es un estado [4] de los Estados Unidos , ubicado en el norte de la parte central del país. La capital del estado es Madison , y la ciudad más grande es Milwaukee . El estado limita con Minnesota al oeste, Iowa al suroeste, Illinois al sur, el lago Michigan al este, Michigan al noreste y el lago Superior al norte. Wisconsin ocupa el puesto 23 entre los estados en términos de área y el 20 en términos de población [1] . El territorio del estado se divide en 72 distritos .

La geografía de Wisconsin es bastante diversa, Northern Highlands y Western Uplands, junto con parte de Central Plain, ocupan la parte occidental del estado, y las tierras bajas se extienden hasta las orillas de los lagos Michigan y Superior. Wisconsin es la segunda costa más larga de los Grandes Lagos después de Michigan .

Wisconsin es conocido como la "granja lechera de Estados Unidos", ya que el estado es uno de los principales productores de productos lácteos. La manufactura y el turismo también son industrias importantes en la economía del estado.

Etimología

El estado lleva el nombre del río Wisconsin . Aunque no se conoce la etimología exacta de este nombre, se cree que ingresó al idioma inglés a través de una interpretación francesa de un nombre nativo americano. El explorador francés Jacques Marquette fue el primer europeo en llegar al río Wisconsin , lo visitó en 1673 y llamó a este río Meskousing en su diario [5] . Los franceses probablemente registraron Meskousing como una palabra algonquina Miskasinsin que significa "lugar de la piedra roja" [6] . Sin embargo, es posible que el nombre provenga del idioma Ojibwe y signifique "colección de aguas" o "gran roca" [7] . Más tarde, el nombre fue distorsionado por otros exploradores franceses como Ouisconsin , bajo este nombre el río y el área circundante se marcaron en los mapas franceses y, a principios del siglo XIX, los colonos de habla inglesa recién llegados lo anglicanizaron a su forma actual.

La pronunciación actual fue aprobada oficialmente por la Legislatura de Wisconsin en 1845 [8] . El nombre suele abreviarse como WI , Wis o Wisc .

Historia

Durante los últimos 12 000 años, muchas culturas han cambiado en Wisconsin. Las primeras personas aparecieron aquí alrededor del año 10.000 a. e., durante la glaciación de Wisconsin . Estos eran los paleoindios que cazaban los animales ahora extintos de la Edad del Hielo, como lo demuestra el Boaz Mastodon, un esqueleto de mastodonte encontrado junto con una lanza de caza en el suroeste de Wisconsin [9] . Después del final de la edad de hielo alrededor del 8000 a. mi. la gente del período arcaico subsiguiente vivía de la caza, la pesca y la recolección de plantas silvestres. Una sociedad agrícola surgió gradualmente durante el período Woodlands (ca. 1000 a. C. - 1000 d. C.). Al final de este período, Wisconsin era el centro de una cultura de constructores de montículos , que dejó atrás miles de montículos de figuras . La cantidad de montículos en Wisconsin supera la cantidad en el resto de los Estados Unidos. Más tarde, entre 1000 y 1500, las culturas de Mississippian y Oneotian construyeron asentamientos bastante grandes , incluida una aldea fortificada cerca de Aztalan en el sureste del estado. Los Oneota pueden ser los ancestros de los modernos Iowa y Winnebago , quienes compartieron la región de Wisconsin con los Menominee en el momento del contacto con los europeos [10] . El resto de los indios americanos que habitaron Wisconsin durante la colonización europea, incluidas las tribus Ojibwe , Potawatomi , Sauk , Meskwoke y Kickapoo , emigraron a Wisconsin desde el este durante los siglos XVI y XVII [11] .

En 1634, el explorador francés Jean Nicolet , tratando de encontrar el Paso del Noroeste , desembarcó cerca de Green Bay y se convirtió en el primer europeo en lo que ahora es Wisconsin [12] . Pierre-Esprit Radisson y Choir de Grozelier visitaron el área de Green Bay en 1654-1666 y la bahía Shekuamegon del lago Superior en 1659-1660, donde intercambiaron pieles con los indios locales [13] . En 1673, Jacques Marquette y Louis Jollier cruzaron Wisconsin por primera vez en canoa por los ríos Fox y Wisconsin, llegando así al Mississippi [14] . El área perteneció a Francia hasta 1763, pero después de la Guerra de los Siete Años pasó a manos de Gran Bretaña .

Después de la Revolución Americana , Wisconsin se convirtió en parte del Territorio del Noroeste de los EE. UU ., pero hasta la Guerra Angloamericana de 1812-1815, los británicos continuaron controlando esta área [15] . Cuando este territorio se dividió, Wisconsin pasó a formar parte de los territorios de Indiana , Illinois y Michigan . El territorio de Wisconsin se organizó el 3 de julio de 1836 y se convirtió en el trigésimo estado el 29 de mayo de 1848.

Bajo el control de los EE. UU., la minería se convirtió en la principal industria de la economía de Wisconsin en lugar del comercio de pieles . En la primera mitad del siglo XIX, Wisconsin era una importante fuente de plomo . Cuando los tratados y las guerras indias abrieron el territorio a los colonos blancos, miles de mineros acudieron en masa al sur de Wisconsin , muchos de ellos inmigrantes de Cornualles . En un momento, Wisconsin produjo más de la mitad del plomo de Estados Unidos. Durante el auge del plomo, incluso parecía que el suroeste del estado, rico en metales , se convertiría en el más poblado, y la ciudad de Belmont se convirtió brevemente en su capital. Es cierto que a fines de la década de 1840, las reservas fácilmente disponibles se agotaron en gran medida y muchos mineros fueron barridos por la fiebre del oro de California . Wisconsin todavía está lleno de ecos de los acontecimientos de este período. Galena es el símbolo (el "mineral oficial") del estado, y Wisconsin recibe el apodo de " estado del tejón " porque muchos de los mineros, que llegaron antes de que se construyeran las viviendas, vivían con sus familias en las mismas minas, como los tejones en agujeros Los nombres de localidades como Mineral Point también recuerdan este período en la historia de Wisconsin.

A fines del siglo XIX y principios del XX, miles de inmigrantes de Alemania y los países escandinavos se establecieron en Wisconsin .

En 1941-1943, en Wisconsin, cerca de la ciudad de Baraboo , se construyó la planta de municiones más grande del mundo Badger Army Ammunition Plant en un área de 30 km².

Dos acorazados llevan el nombre del estado , USS Wisconsin (BB-9) y USS Wisconsin (BB-64) .

Geografía

La frontera norte del estado es el Lago Superior con las Islas Apóstoles y la frontera compleja con el estado de Michigan , que corre en algunos lugares a lo largo de los ríos Montreol y Menominee . Wisconsin limita al este con el lago Michigan , al sur con Illinois a lo largo del paralelo 42° 30' y al oeste con Iowa y Minnesota , principalmente a lo largo de los ríos Mississippi y St. Croy .

Wisconsin se divide en cinco regiones geográficas . La llanura que se eleva gradualmente hacia el sur a lo largo del lago Superior está cubierta de bosques de fresnos y abedules . Al sur se encuentra Northern Highlands, un bosque mixto , que contiene el punto más alto del estado, Tims Hill , a 595 metros . Ubicada en el medio del estado, Central Plain contiene formaciones de arenisca características como el desfiladero por el que fluye el río Wisconsin. Esta es la parte más fértil del estado, aunque no está densamente poblada y todavía tiene la mayoría de los bosques caducifolios. La parte oriental del estado consta de dos cadenas paralelas de colinas bajas rodeadas de llanuras. Es el hogar de la mayor parte de la población del estado, y el bosque ha dado paso en gran medida a pueblos y granjas. Finalmente, las Tierras Altas Occidentales son un área accidentada y escasamente poblada, los restos de montañas que no fueron suavizadas por los glaciares en la Edad de Hielo .

El paisaje diverso del estado, especialmente los miles de lagos formados por glaciares, atrae a los turistas . En invierno, son populares actividades como el esquí , la pesca en hielo y las carreras de motos de nieve . En verano practican deportes acuáticos , pesca y recolección de bayas .

La autopromoción de Wisconsin como "Granja lechera de Estados Unidos" a menudo conduce a la idea errónea de que es un estado exclusivamente agrícola. De hecho, Wisconsin tiene ciudades de todos los tamaños, desde Milwaukee, una ciudad un poco más grande que Boston , hasta pequeños pueblos que sirven como centros para las áreas agrícolas circundantes.

Clima

El clima de Wisconsin es marcadamente continental , ligeramente suavizado en la zona de los lagos Michigan y Superior . La temperatura más alta en la historia de las observaciones se registró el 13 de julio de 1936 en Wisconsin Dells  - +46 ° C. La temperatura más baja se registró el 2 y 4 de febrero de 1996 en el pueblo de Cowdery, cuando descendió a -48 °C. Durante el invierno, suele caer desde 75 cm de nieve en el sur hasta 250 cm en la parte norte del estado [16] .

Población

Demografía

Según estimaciones de la Oficina del Censo de EE . UU ., Wisconsin tenía una población de 5.726.398 el 1 de julio de 2012, un 0,7% más que el censo de 2010 [21] .

Desde la fundación del estado, su población ha sido étnicamente heterogénea. Después de los comerciantes de pieles franceses, la siguiente ola de colonos consistió en mineros, muchos de los cuales eran de Cornualles , que se establecieron en la parte suroeste del estado. La siguiente ola estuvo dominada por los " yanquis ", inmigrantes nacidos en Inglaterra de Nueva Inglaterra y el estado de Nueva York , que dominaron la industria pesada, las finanzas, la política y la educación durante los años formativos del estado. En el período 1850-1900, siguió un gran número de inmigrantes europeos, incluidos alemanes , escandinavos (principalmente noruegos ) y pequeños grupos de belgas , holandeses , suizos , finlandeses , irlandeses , polacos , italianos y otros. Un gran número de mexicanos y afroamericanos llegaron en el siglo XX , estableciéndose principalmente en Milwaukee, y hubo una afluencia de Hmong después del final de la Guerra de Vietnam .

A partir de 2012, la composición racial de la población del estado es 88,2% blanca , 6,5% afroamericana, 1,1% nativa americana, 2,5% asiática y 1,7% mixta. El 6,2% de la población total son de origen hispano o latino (de cualquier raza) [22] .

Hay seis grupos étnicos más grandes en Wisconsin: alemanes - 42,6%, irlandeses - 10,9%, polacos - 9,3%, noruegos - 8,5%, ingleses - 6,5%, italianos - 6,1% [23] . El grupo étnico de origen alemán es el más grande en todos los condados excepto Menominee (indio americano), Trempolo y Vernon (ambos noruegos) [24] . Wisconsin tiene la mayor proporción de residentes polacos de todos los estados [23] . Aunque los alemanes se asentaron en todo el estado, su mayor concentración se encuentra en el área de Milwaukee. Los noruegos habitan principalmente en las regiones madereras y agrícolas del norte y oeste del estado. Los inmigrantes irlandeses, italianos y polacos se asentaron predominantemente en las ciudades [25] . Los afroamericanos vienen y se establecen en Milwaukee desde la década de 1940. El condado de Menominee es el único condado de mayoría india en el este de los Estados Unidos.

Uno de cada tres asiáticos es Hmong, y hay comunidades significativas de este grupo étnico en Milwaukee, Waso , Green Bay, Sheboygan, Appleton, Madison, La Crosse, Eau Claire, Oshkosh y Manitowoc [26] .

Entre los residentes del estado, el 71,8% nació en el propio Wisconsin, el 22,7% en otros estados de EE. UU., el 0,8% en Puerto Rico y el 4,7% en otros estados [27] .

Religión

El cristianismo es la religión predominante en Wisconsin. A partir de 2000, había tres denominaciones principales : católicos , protestantes mayoritarios y evangélicos [28] . La mayoría de los feligreses tienen la Iglesia Católica. La distribución de la población del estado por religión [29] :

• Cristianos - 81%
  • protestantes - 50%
    • Luteranismo  - 23%
    • Metodismo  - 7%
    • Bautismo  - 5%
    • Presbiteriano  - 2%
    • Iglesia Unida de Cristo 2%
    • Otras iglesias protestantes - 15%
  • Iglesia Católica Romana  - 29%
  • Otras iglesias cristianas - 2%
• Otras religiones - 1%
• Sin ataduras - 15%

Principales ciudades

Crimen

Según las estadísticas del FBI para 2012, hubo 173 homicidios y homicidios por negligencia, 1219 violaciones, 4622 robos, 10 050 agresiones agravadas y 140 513 delitos contra la propiedad en Wisconsin [30] . Por cada 100 mil habitantes, la tasa de delincuencia en el estado es notablemente más baja que en el conjunto de los EE. UU., por ejemplo, los asesinatos son cometidos por más de un tercio menos [31] [32] .

Política

La historia política de Wisconsin incluye figuras tan diversas como Robert La Follette , uno de los líderes del Movimiento Progresista de principios del siglo XX, y el líder anticomunista de principios de la Guerra Fría , Joseph McCarthy . Recientemente, el estado es considerado uno de los más izquierdistas. En las últimas cinco elecciones presidenciales , los residentes votaron por el candidato del Partido Demócrata ; sin embargo, en 2000 y 2004 los demócratas ganaron por márgenes muy estrechos de 5.700 y 11.000 votos. En 1982, Wisconsin se convirtió en el primer estado en prohibir la discriminación basada en la orientación sexual .

Como muchos otros estados, Wisconsin está dividido en áreas políticas claramente definidas. La parte más conservadora del estado son los suburbios de Milwaukee , y la más liberal es la propia ciudad de Milwaukee, que allá por 1910 se convirtió en la primera gran ciudad de Estados Unidos en elegir un alcalde socialista .

Economía

En 2010, el producto interno bruto de Wisconsin ascendió a 248.300.000.000 de dólares estadounidenses , según este indicador, el estado ocupa el puesto 21 entre los demás [33] . La manufactura , la agricultura y la atención médica son las industrias líderes en la economía del estado. En 2008, Wisconsin produjo una producción industrial por valor de $ 48,9 mil millones, que es la décima más grande de los Estados Unidos, lo que representa el 3% de la producción industrial de todo el estado [34] . La producción industrial representa alrededor del 20% del PIB, aquí Wisconsin ocupa el tercer lugar entre todos los estados [35] .

Wisconsin produce alrededor de una cuarta parte del queso del país , el más grande de los Estados Unidos [36] . El estado también ocupa el segundo lugar después de California en producción de leche [37] y, en términos de producción de leche per cápita, el estado ocupa el tercer lugar detrás de Idaho y Vermont [38] . Wisconsin ocupa el segundo lugar en la producción de mantequilla , produciendo alrededor de una cuarta parte de la mantequilla del país [39] . Wisconsin es un importante productor no solo de productos lácteos, sino también de cerveza y salchichas , así como el mayor productor de arándanos [40] , ginseng [41] y productos de papelería entre los estados . El estado también es un productor líder de avena , papas , zanahorias , guindas, jarabe de arce y maíz dulce . La importancia de la agricultura para el estado queda demostrada por el hecho de que el billete conmemorativo de veinticinco centavos de Wisconsin muestra una vaca, una cabeza de queso y una mazorca de maíz [42] .

Wisconsin alberga varios festivales totalmente estadounidenses, como el Oshkosh Aircraft Show .

La ciudad de Wisconsin Dells ( ing.  Wisconsin Dells ) afirma ser la " Capital mundial de los parques acuáticos ", siendo líder en la dirección correspondiente de la industria del turismo. Esta ciudad cuenta con 18 parques acuáticos cubiertos.

Finalmente, la Universidad de Wisconsin-Madison  es un centro internacional para la investigación de células madre , dirigido por un miembro de la Academia de Ciencias de EE. UU., el profesor James Thomson .

Cultura

A menudo se hace referencia a Wisconsin como la "granja lechera de Estados Unidos" porque el estado es famoso por su producción de queso . Según un estereotipo común, Wisconsin es un país remoto donde no hay nada más que vacas. A los residentes del estado a veces se les llama en broma cabezas  de queso - "cabezas de queso". Dado que Wisconsin estuvo poblado mayoritariamente por alemanes a principios del siglo XX, al igual que otros estados del norte continental, produce y consume una gran cantidad de cerveza .

Las dos ciudades principales de Wisconsin - Milwaukee y la capital Madison  - son los centros de la vida cultural del estado. Madison es el hogar de la Universidad de Wisconsin-Madison , una de las mejores universidades públicas de los EE. UU., y la pequeña ciudad está construida en gran parte a su alrededor. Por el contrario, Milwaukee es una ciudad grande y parte de la metrópolis de Chicago . El Museo de Arte de Milwaukee es conocido por su arquitectura distintiva.

Símbolos oficiales

Notas

1. ↑ 1 2 Resultados de prorrateo del censo de 2020 . Oficina del Censo de los Estados Unidos (26 de abril de 2021). Consultado el 1 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021. (indefinido)
2. ↑ Estados Unidos de América // Atlas mundial  / comp. y preparar. a ed. PKO "Cartografía" en 2009; cap. edición G. V. Pozdnyak . - M.  : PKO "Cartografía" : Onyx, 2010. - S. 168-169. - ISBN 978-5-85120-295-7 (Cartografía). - ISBN 978-5-488-02609-4 (Ónice).
3. ↑ Wisconsin  // Diccionario de nombres geográficos de países extranjeros / Ed. edición A. M. Komkov . - 3ª ed., revisada. y adicional — M  .: Nedra , 1986. — S. 78.
4. ↑ Índice de nombres geográficos // Atlas del mundo  / comp. y preparar. a ed. PKO "Cartografía" en 2009; cap. edición G. V. Pozdnyak . - M.  : PKO "Cartografía" : Oniks, 2010. - S. 211. - ISBN 978-5-85120-295-7 (Cartografía). - ISBN 978-5-488-02609-4 (Ónice).
5. ↑ Jacques Marquette. Primeras narrativas del noroeste, 1634-1699. - Nueva York: Charles Scribner's Sons, 1673. - Pág. 235.
6. ↑ McCafferty, Michael. Sobre Wisconsin: la derivación y el referente de un viejo rompecabezas en los nombres de lugares estadounidenses  (inglés) (2003). Consultado el 3 de enero de 2013. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013.
7. ↑ Vogel, Virgil J. Wisconsin's Name: A Linguistic Puzzle  (inglés) 181-186. Revista de historia de Wisconsin (Madison, Wisconsin: Sociedad histórica de Wisconsin) (1965). Consultado el 3 de enero de 2013. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013.
8. ↑ Smith, Alice E. Stephen H. Long y el nombramiento de Wisconsin  67-71 . Revista de historia de Wisconsin (Madison, Wisconsin: Sociedad histórica de Wisconsin) (09.1942). Consultado el 3 de enero de 2013. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013.
9. ↑ Theler, James; Boshardt, Robert. Doce milenios: arqueología del valle superior del río Mississippi. - Iowa City, Iowa: University of Iowa Press, 2003. - Pág. 59. - ISBN 978-0-87745-847-0 .
10. ↑ Birmingham, Roberto; Eisenberg, Leslie. Montículos indios de Wisconsin. - Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press, 2000. - ISBN 978-0-299-16870-4 .
11. ↑ Barquero, John. Descripción histórica del área de Wisconsin: desde los primeros años hasta los franceses, británicos y estadounidenses // Una antología de la historia india de los Grandes Lagos occidentales. — Universidad de Wisconsin–Milwaukee, 1987.
12. ↑ Jerrold C. Rodesch. Jean Nicolet  (inglés) . Universidad de Wisconsin–Green Bay (1984). Consultado el 1 de enero de 2013. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013.
13. ↑ Llegada de los Primeros Europeos . Sociedad Histórica de Wisconsin. Consultado el 1 de enero de 2013. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. (indefinido)
14. ↑ Jaénen, Cornelio. Actitudes coloniales francesas y la exploración de Jolliet y Marquette. - Revista de Historia de Wisconsin 56 (4), 1973. - pp. 300-310.
15. ↑ Nesbit, Robert. Wisconsin: una historia . - Madison: University of Wisconsin Press, 1973. - S.  62-64 . - ISBN 978-0-299-06370-2 .
16. ↑ Clima de Wisconsin  . La Universidad de Wisconsin–Extensión. Consultado el 1 de enero de 2013. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013.
17. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 https://web.archive.org/web/20111028064539/http://2010.census.gov/2010census/data/apportionment-pop-text.php
18. ↑ Censo de Estados Unidos 2010 / ed. Oficina del Censo de EE.UU
19. ↑ Programa de Estimaciones de Población
20. ↑ Censo de EE. UU. de 2020 / ed. Oficina del Censo de EE.UU
21. ↑ Totales Nacionales : Cosecha 2012  . Oficina del Censo de EE.UU. — Estimaciones anuales de la población de Estados Unidos, regiones, estados y Puerto Rico: 1 de abril de 2010 a 1 de julio de 2012. Consultado el 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 14 de enero de 2013.
22. ↑ Wisconsin QuickFacts de la Oficina del Censo  de EE. UU . Quickfacts.census.gov. Fecha de acceso: 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 14 de enero de 2013.
23. ↑ 1 2 Ángela Brittingham, G. Patricia de la Cruz. Ascendencia: 2000  (inglés)  (enlace no disponible) . Oficina del Censo de EE . UU . (junio de 2004). Fecha de acceso: 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 14 de enero de 2013.
24. ↑ Libro azul de Wisconsin 2003–2004  (inglés)  (enlace no disponible) . Consultado el 9 de enero de 2013. Archivado desde el original el 14 de enero de 2013.
25. ↑ Miller, Frank Hayden. Los polacos en Wisconsin.  (Inglés) . Club Parkmann. Consultado el 9 de enero de 2013. Archivado desde el original el 14 de enero de 2013.
26. ↑ Población Hmong de Wisconsin  . Laboratorio de Población Aplicada de la Universidad de Wisconsin–Madison . Fecha de acceso: 13 de enero de 2013. Archivado desde el original el 14 de enero de 2013.
27. ↑ Características sociales seleccionadas en Estados Unidos  (  enlace inaccesible) . Buscador rápido americano . Fecha de acceso: 13 de enero de 2013. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2013.
28. ↑ Informes de membresía estatal  (inglés)  (enlace inaccesible) . thearda.com . Fecha de acceso: 24 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
29. ↑ Carroll, Brett E. Atlas histórico de la religión en América de Routledge . -Routledge , 2000. -ISBN 0-415-92137-6 .
30. ↑ Crimen en los Estados Unidos por estado, 2012  . fbi _ Fecha de acceso: 19 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013.
31. ↑ Tom Witherow. Crimen estadounidense: asesinatos y homicidios involuntarios por  estado . El Telégrafo (19/09/2013). Fecha de acceso: 19 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de enero de 2014.
32. ^ Tasas de criminalidad de Estados Unidos  1960-2012 . El Centro de Desastres . Fecha de acceso: 19 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012.
33. ↑ Producto estatal bruto  (inglés)  (enlace inaccesible) . Asesores Greyhill . Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013.
34. ↑ Los 10 principales estados de la industria manufacturera por PIB  (ing.)  (enlace inaccesible) . Econ Post ( 01.2010 ). Fecha de acceso: 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013.
35. ↑ Los principales estados de la industria manufacturera por porcentaje de la economía estatal  (ing.)  (enlace inaccesible) . EconPost (09/03/2010). Fecha de acceso: 22 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
36. ↑ Producción total de queso, excluido el requesón: estados y Estados Unidos: marzo de 2011 y  2012 . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos 3. Consultado el 22 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
37. ^ Vacas lecheras y producción - 23 estados seleccionados: septiembre de 2011 y 2012  (inglés)  (enlace no disponible) . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos 3. Consultado el 22 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
38. ↑ Tabla 6: Producción de leche per cápita por estado, 2003  (inglés)  (enlace no disponible) . CITEC, The Dairy Industry in the US and Northern New York 25. Consultado el 22 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
39. ↑ Clasificación de Wisconsin en la industria láctea de la nación - 2011  (ing.)  (enlace no disponible) . Junta de Comercialización de Leche de Wisconsin . Fecha de acceso: 23 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
40. ↑ Wisconsin - Cranberries  (inglés)  (enlace inaccesible) . Departamento de Agricultura de EE.UU. Fecha de acceso: 23 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
41. ↑ Ginseng americano - Arraigado en  Wisconsin . Departamento de Agricultura de EE.UU. Fecha de acceso: 23 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
42. ↑ Steven Walters. Doyle voltea la decisión, pone  la vaca en el cuarto " . Milwaukee  Journal Sentinel

Enlaces

• wisconsin.gov  (inglés) : el sitio web oficial del estado de Wisconsin

sitios temáticos	Catálogo abierto  (inglés) Directorio Abierto  (Español)
diccionarios y enciclopedias	Gran danés Gran catalán gran noruego Brockhaus y Efron Larusa Boletapedia Britannica (en línea) Católica (1997—…)
En catálogos bibliográficos BNF : 11957757g TIERRA : 4119135-3 ISNI : 0000 0004 0423 6408 J9U : 987007554954805171 LCCN : n79022855 NDL : 00654574 NKC : ge134100 SUDOC : 176148965 VIAF : 152370817 WorldCat VIAF : 152370817

Wisconsin
Capital	madison
¿ Ciudades importantes ?	milwaukee madison Green Bay Kenosha
Artículos relacionados	Historia Territorio de Wisconsin cultura Arquitectura Música Deporte Cocina Población Idiomas Delito Educación Colegios y universidades Economía simbolos Bandera Sello
Política	Constitución legislatura Senado Asamblea Legislativa Capitolio Gobernadores Vicegobernadores Senadores
Geografía	Distritos aeropuertos autopistas Gran camino del río parques estatales Geología Regiones Cordilleras orientales y tierras bajas Tierras bajas del lago Superior tierras altas del norte meseta occidental Región no glacial Valle Chippewa bahía verde Islas Apostólicas Península de Dor Hidrografía ríos ? : Misisipi Wisconsin Roca Lobo Okonto Fox (afluente de Illinois) Fox (fluye hacia Michigan) pecatonica San Louis Negro ¿ Lagos y embalses ? : Míchigan Superior vdkhr. Wisconsin