Chica globo (2006)

Banksy
Chica con un globo . 2006
inglés  niña con globo
Lienzos , pinturas acrílicas y pinturas en spray. 101 × 78 [1]  cm
Colección particular en uno de los países europeos

"Niña con globo" o "Amor en un bote de basura" (otra traducción del nombre original es " Niña con .Ing ,"globo English "Love Is in the Bin" ) - creado por Banksy en 2006, la copia del autor del grafiti de 2002 del mismo nombre [2] , así como una actuación sobre su destrucción durante el tiempo de la subasta. La pintura fue cortada con una trituradora enmarcada durante una subasta de Sotheby's inmediatamente después del anuncio de su venta [3] . El artista y director creativo del relojero deLaCour con sede en Ginebra , Pierre Koukdjian, que estuvo en la subasta, dijo que el comprador de la pintura tuvo "mucha suerte" con el incidente. Llamó a la acción de Banksy "un punto de inflexión en la historia del arte conceptual contemporáneo" [4] .    

La trama de la imagen

La pintura representa a una niña cuya silueta está aplicada al lienzo con pinturas negras sobre un fondo blanco. Ella observa con tristeza cómo su brillante globo rojo en forma de corazón se aleja volando en la distancia. La niña le tiende la mano. La forma de corazón, que es la única mancha de color en la pintura, significa inocencia, sueños, esperanzas y amor. Aquí, además del hecho de que la pelota es un juguete infantil, muestra la fragilidad de la niñez. La imagen de una niña soltando su globo sugiere que la inocencia se puede perder fácilmente. Se sabe que Banksy se permite criticar a la sociedad moderna, los expertos sugieren que, según el artista, la sociedad hace que los niños crezcan demasiado rápido [5] .

Los críticos de arte de Sotheby's notaron que, como gran parte del trabajo de Banksy, la imagen es ambigua, lo que hace que el espectador se pregunte si la niña está tratando de atrapar un globo volador, un símbolo de la felicidad de los niños, o si lo dejó escapar de su mano y mira con pesar mientras se va volando. En este caso, la imagen es una metáfora , quizás el final de la infancia y la pérdida de la inocencia [2] .

La historia de la pintura y su destino

"Niña con globo" es una de las pinturas más famosas de Banksy. A diferencia de otras repeticiones de este motivo en la obra del artista, el cuadro, presentado en octubre de 2018 en la subasta de Sotheby's , es único, ya que fue entregado a su propietario por el propio Banksy en 2006 tras ser mostrado en la exposición "Al borde de la legalidad". ( ing.  "Apenas legal" ) en Los Ángeles , California , EE . UU. [2] .

El cuadro está hecho en la técnica de pinturas acrílicas y en aerosol.sobre lienzo [2] . La imagen se aplicó en la plantilla terminada [6] . Su tamaño es de 101 por 78 centímetros. Hay una firma y una inscripción de regalo del artista en el reverso del lienzo [1] . El marco macizo dorado, desde el punto de vista de los historiadores del arte de Sotheby's , es un elemento integral de la obra. Fue elegida por el propio Banksy. La pintura fue puesta a la venta por el propietario en octubre de 2018 en Sotheby's (Lote No. 67). El precio inicial se estableció en 200.000-300.000 libras esterlinas . Fruto de la subasta, aumentó a 1.042.000 libras, por lo que se vendió el cuadro [2] .

Destrucción de un cuadro en Sotheby's

El marchante de arte Akoris Andipa, que se especializa en la venta de obras de Banksy, afirma que algunos detalles de la subasta le parecieron extraños [3] :

El 5 de octubre de 2018, durante la subasta, tras el anuncio de la venta del lienzo, con el último golpe del martillo del subastador, la trituradora incorporada al marco lo cortó en pequeñas tiras [7] . Banksy publicó una foto de este episodio en Instagram, acompañándola con las palabras que suele decir el subastador: "For sale, for sale, sold..." ( inglés  "Going, going, gone..." ) [6] .

Andrey Ostalsky, corresponsal del periódico Kommersant , que estuvo presente en la subasta, describió el evento de la siguiente manera:

“Lo más importante es responder a la pregunta de si esta obra de arte ha sido destruida o no. Vi todo con gran detalle: tan pronto como se escuchó el tercer golpe del martillo, el motor se activó por una especie de control remoto. Empezó a bajar la lona hacia abajo, mientras la lona pasaba a través de una gran cantidad de cuchillas, al parecer porque se empezó a cortar en estrechas tiras verticales largas. Pero la imagen solo llegó a la mitad, y luego el motor se atascó, o estaba destinado a hacerlo, pero el proceso se detuvo. Esta historia se hizo deliberadamente como un acertijo; después de todo, esto está sucediendo , el arte como acción. Por otro lado, en el curso de esta acción, la obra de arte es destruida.

Andrei Ostalski . La chica de los globos se cortó [8]

Schroeder fue controlado remotamente, fue encendido, presumiblemente por uno de los presentes en la sala. El periódico británico The Daily Mail informó que un hombre parecido a Robin Cunningham (uno de los presuntos Banksy reales) fue visto en la subasta. Filmó lo que estaba sucediendo en un teléfono móvil y él mismo estaba en el marco de varios videos tomados por testigos presenciales. Una foto publicada en la cuenta de Instagram de Caroline Lang, presidenta de Sotheby's Suiza , mostraba a un hombre en el pasillo con un dispositivo electrónico escondido dentro de una bolsa. Caroline Long dijo que más tarde vio que la seguridad de Sotheby's sacaba al hombre del edificio [3] . The Art Newspaper informó que después de la subasta cerca de la casa de subastas, se vio a un hombre no identificado con gafas de sol deportivas oscuras y un sombrero discutiendo con seguridad [9] .

El lote se vendió por teléfono, ni el comprador ni su representante que participó en la subasta, no dieron a conocer sus nombres. Representantes de la casa de subastas dijeron que el comprador de la pintura es un "cliente particular" que "se sorprendió por lo que pasó". La casa de subastas declaró oficialmente: "No sabíamos de este evento y de ninguna manera participamos en él" [3] .

Al día siguiente, Banksy publicó un video en su cuenta de Instagram en el que revela que construyó una trituradora en el marco hace unos años (como explicó: "En caso de que alguna vez salga a subasta" [6] [10] ) . Subtituló el video con una cita atribuida a Pablo Picasso : "El impulso de destruir es también un impulso creativo". Los periodistas asumen que se referían a una cita del anarquista ruso Mikhail Bakunin : "La alegría de la destrucción es alegría creativa" [11] [12] . En una entrevista con British Public Channel 4 , el artista de Bristol volvió a citar la misma cita [10] .

Se cree que después de la acción, el costo del lienzo incluso aumentó. “Su valor aumentó no tanto por el arte en sí, sino por el evento conceptual asociado con él”, dice el marchante de arte británico Offer Waterman, que se especializa en arte del siglo XX [3] . La cofundadora de MyArtBroker , Joy Sier, comparte la misma opinión. Él cree que la historia de la trituración ahora es parte de la obra de arte y estima que el precio de la pintura ha aumentado al menos un 50%, posiblemente hasta £ 2 millones [10] .

La pintura se cortó cuidadosamente en tiras y The New York Times sugirió que se podía restaurar pegando las tiras a otro lienzo [3] . Se supone que el objetivo del artista es una crítica de la naturaleza capitalista del mercado del arte y los precios exorbitantes del arte. Banksy ha realizado promociones repetidamente para enfatizar la disponibilidad y el bajo costo de su trabajo: en 2013, vendió personalmente las reimpresiones del autor en el Central Park de Nueva York por $ 60 cada una [12] .

Poco después del incidente en Sotheby's , uno de los propietarios de las reimpresiones con derechos de autor de la pintura intentó ponerla en subasta, cortándola en tiras de la misma manera. Valoró su lote en 80.000 libras, aunque normalmente el precio original de las reimpresiones de este cuadro (hay 600 en total) es dos veces inferior. La administración del sitio MyArtBroker no permitió la venta de este lote, calificó de estúpido el acto del propietario y afirmó que el precio de la reimpresión dañada había bajado a una libra [13] .

Fruto de las negociaciones de Sotheby's con el comprador (no se reveló el nombre de la mujer, solo se sabe que vive en Europa) del cuadro, el 11 de octubre de 2018 se confirmó su consentimiento para adquirir el cuadro triturado por 1.042.000 libras esterlinas. . El control de plagas oficial de Banksy cambió el nombre de la obra de "Girl with a Balloon" a " Love Is in the Bin" [ 14] [15] [16] . 

La trama en la obra del artista

La trama presentada en la imagen, según los críticos de arte de Sotheby's , apareció por primera vez en el trabajo de Banksy en forma de graffiti realizado con una plantilla del artista en la pared de una imprenta (según otra versión, una tienda [5] ) en Great Eastern Street en el distrito londinense de Shoreditch, cerca de Liverpool Street (una de las 13 estaciones de tren del centro de Londres). Esto sucedió en 2002 [2] [6] [10] . En un momento, la propuesta de los dueños del edificio de cortar el graffiti de la pared y enviarlo como exhibición a la subasta provocó emociones tormentosas. Después de mucho tiempo, el grafiti “Niña con globo” que en ese momento estaba detrás de la valla publicitaria fue sin embargo recortado de la pared en febrero de 2014 por iniciativa del grupo The Sincura Arts . El grafiti apareció en Stealing Banksy? en el mismo año, y luego se vendió [5] .

Los historiadores del arte de Sotheby's creían que un poco más tarde que en Shoreditch, "La niña con un globo" fue representada en ese 2002 en un puente en el área de South Bank en Londres. Esta vez el grafiti se presentó con el epígrafe " Siempre hay esperanza" [ 2] .  Los críticos de arte de la galería de arte y subasta MyArtBroker , que se especializa en la venta de obras de Banksy, afirmaron que esta imagen en particular en el puente en el área de South Bank fue la primera en cronología [5] . Martin Bull menciona dos grafitis débiles de "Chica con globo" en el área de South Bank en 2009 cuando estaba catalogando el trabajo de Banksy. Uno estaba en el lado este del puente Waterloo , el otro estaba en el lado este del puente Blackfriars.[17] . Este grafiti apareció en lapelículaMatch Point de Woody Allen [18] . Otro graffiti de "Girl with Balloon" ( N1 6TA, PS: TQ 32696 83342 ) menciona a Martin Bull en New North Road (A1200) cerca de Wimborne Street (este graffiti apareció en el sitio web de Banksy, en el libro de Martin Bulla 2011 afirmó que este es el último Graffiti de Banksy sobre este tema, que sobrevivió en 2011 [18] ). En la primavera de 2006, el globo fue repintado por un agresor desconocido [19] . Martin Bull afirma en su libro que los grafitis "Girl with Balloon" de Banksy existían en Londres en gran número, y menciona entre ellos: en Paul Street, en Pitfield Street, en Provost Street, en Clerkenwell [18] ...

Las impresiones de la plantilla "La niña con un globo" de Banksy en papel, que datan de 2004-2005, se han generalizado. Se conocen 150 estampas firmadas por el artista y 600 estampas sin firmar. La imagen ha tenido una gran difusión en Internet, así como en postales, tazas, bolsos... Banksy dibujó una versión en miniatura de su famoso stencil sobre el soporte de cartón de un marco barato de Ikea , que rápidamente se hizo conocido a medida que se vendía. por £ 73,250 en una subasta de Bonhams en el año 2012 [5] .

En marzo de 2014, Banksy rediseñó su famosa plantilla para conmemorar el tercer aniversario de la Guerra Civil Siria . La imagen rediseñada se utilizó para una campaña de sensibilización y apoyo a las víctimas del conflicto de tres años. La campaña denuncia "los años de brutalidad y derramamiento de sangre que han convertido a Siria en el epicentro de una grave crisis humanitaria". Apareció una “Niña con un globo” con un pañuelo en la cabeza, que representaba a una joven refugiada siria. Más tarde, Jonathan Rhys Meyers , Edith Bowman , Peter Gabriel y David Milliband publicaron sus propias fotos basadas en el trabajo de Banksy en sus cuentas de Twitter e Instagram . Las fotos de niños sirios sosteniendo globos rojos al estilo de la famosa plantilla de Banksy también se han vuelto virales en Internet. El 13 de marzo de 2014, se proyectó "Niña con globo" en la Columna de Nelson y la Torre Eiffel . Unos días después, el cantante de pop canadiense Justin Bieber agregó la "Chica del globo" de Banksy a su colección de tatuajes . Publicó una imagen del tatuaje en su cuenta de Instagram , subtitulando la imagen "No dejes que los sueños se desvanezcan", pero luego la borró. El tatuaje todavía se puede ver en una foto publicada por el tatuador Glen Hartless, quien lo realizó. Con motivo de las elecciones generales del 8 de junio, Banksy creó otra versión de la trama. Era un ejemplo de su famosa plantilla, pero la bola roja en forma de corazón estaba coloreada como la bandera nacional de Gran Bretaña . El artista anunció en su sitio web que enviaría una copia gratuita de su nuevo trabajo a cualquiera que pudiera demostrar que votó en contra del Partido Conservador . Banksy anunció que la impresión se realizaría al día siguiente de las elecciones. Dado que tal acto podría percibirse como una violación de la ley electoral y un intento de sobornar a los votantes, el artista, después de algunas deliberaciones, retiró su propuesta [5] .

Críticos y espectadores sobre la imagen

Martin Bull señaló que la imagen "Chica con globo" es elegida por los admiradores de Banksy (especialmente las mujeres) como su imagen favorita, su significado se discute sin cesar en los foros de Internet: la chica se aferra al globo (¿amor perdido?), o ella deja que se vaya volando? El propio Bull creía que el significado de la imagen es lo suficientemente claro, ya que Banksy le dio una leyenda a la imagen: " Cuando  llegue el momento de irse, simplemente camine en silencio y no haga ningún alboroto" ) [18] The Sunday Times y el periodista independiente Will Ellsworth-Jones llama a "Chica con un globo" una de las imágenes más populares y sutiles de Banksy, señala que la ambigüedad es parte del encanto de la imagen. Él mismo también cree que la chica, mirando su corazón- globo en forma de despegue, lo quiere ella misma, y ​​no está molesto por su pérdida [20] .

El crítico de arte de Sotheby's notó la sorprendente simplicidad e inmediatez del lienzo. Señaló que Banksy se burla del mundo del arte profesional y atrae a la audiencia más amplia posible, ofreciendo una imagen moderna de santidad, un símbolo brillante de esperanza [2] .

"Girl with a Balloon" de Banksy fue votada como la obra de arte más querida de Gran Bretaña en una encuesta de Samsung a 2000 personas, lo que confirma la gran popularidad de la pieza icónica. En lugares posteriores se encontraron pinturas de John Constable , William Turner , Thomas Gainsborough , John Everett Millais , la escultura "Angel of the North" de Antony Gormley , "ArcelorMittal Orbit" de Anish Kapoor , portadas de discos de los Beatles , Pink Floyd y Sex Pistols . . La encuesta se realizó para celebrar el lanzamiento de The Frame , el nuevo televisor Samsung [5] .

Véase también

Notas

  1. 1 2 Catálogo, 2018 , p. 274.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Chica con  globo . Sotheby´s. (5 de octubre de 2018). Consultado el 8 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018.
  3. 1 2 3 4 5 6 Reyburn, 2018 .
  4. Sin ley, 2018 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Chica con globo  . MyArtBroker. Consultado el 8 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021.
  6. 1 2 3 4 La pintura de Banksy se autodestruye después de ser vendida en Sotheby's . Servicio Ruso de la BBC. (6 de octubre de 2018). Consultado el 8 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018.
  7. Publicación oficial del blog de subastas de Sotheby's el mismo día por Chaw, Anny. Sotheby 's obtiene Banksy'ed en subasta de arte contemporáneo en Londres  . Sotheby´s. (5 de octubre de 2018). Consultado el 8 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018.
  8. Ostalski, 2018 .
  9. Chaw, Anna. Sotheby's "Banksy-ed" como pintura "autodestruyéndose" en vivo en subasta  (inglés) . El Diario del Arte. (5 de octubre de 2018). Consultado el 8 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018.
  10. ↑ Ley 1 2 3 4 , 2018 .
  11. Reyburn 1, 2018 .
  12. 1 2 Zerkaleva, Alexandra. ¿Está realmente destruido el cuadro de Banksy destruido? ¿Ha subido de precio? ¿Quién lo compró? Preguntas principales sobre la chica del globo . Meduza. (8 de octubre de 2018). Consultado el 8 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018.
  13. El coleccionista cortó la pintura de Banksy e inmediatamente bajó 40 mil veces su precio: Y puedes omitir tu foto a través de la trituradora de Meduza - gratis  (ruso) , Meduza  (9 de octubre de 2018). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 10 de octubre de 2018.
  14. Kinsella, Eileen Banksy autentica y cambia el nombre de su pintura triturada de $1,4 millones, que el comprador planea  quedarse . artnet (11 de octubre de 2018). Consultado el 12 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020.
  15. Busby, 2018 .
  16. Will Gompertz. Will Gompertz sobre el triturado Love is in the Bin de Banksy  (inglés) . BBC (13 de octubre de 2018). Consultado el 13 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018.
  17. Toro, 2009 , pág. R11.
  18. ↑ Bol. 1 2 3 4 , 2011 , pág. S6.
  19. Toro, 2009 , pág. S6.
  20. Ellsworth-Jones, 2013 , pág. 205-206.

Literatura