Degi, Michelle
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 17 de febrero de 2022; las comprobaciones requieren
9 ediciones .
Michel Deguy ( fr. Michel Deguy , 25 de mayo de 1930 , París - 16 de febrero de 2022 [3] ) - Poeta , ensayista , traductor , organizador literario
francés .
Biografía
En 1962 - 1987 - miembro del consejo de redacción de la mayor editorial parisina " Gallimard ", desde 1977 publica la revista " Poesía " (recibió el Premio Diderot en 1997 ), presidente del International Philosophical College ( 1989 - 1992 ), presidente de la Casa de los Escritores ( 1992-1998 ) , miembro de la Académie Mallarme , profesor honorario de la Universidad de París VIII ( Saint-Denis ).
Hija - actriz Marie-Armel Deguy.
Creatividad y reconocimiento
Además de los libros de lírica intensamente intelectual "Las escapatorias" ( 1959 ), "Poemas de la Península" ( 1961 ), "Cunetas" ( 1964 ), colecciones de poemas y prosa "Imágenes" ( 1969 ), "Regalo de vuelta" ( 1981 ), posee ensayos teóricos detallados "El mundo de Thomas Mann " ( 1962 ), "La tumba de Du Bellay " ( 1973 ), "La máquina del matrimonio, o Marivaux " ( 1982 ), "La poesía no está sola: Un breve curso de poética” ( 1988 ), “La energía de la desesperación, o Sobre la continuación de la poética por cualquier medio” ( 1998 ), “La razón poética” ( 2000 ). Degi es traductor de Safo , Dante , Góngora , Hölderlin , Norwid , Heidegger , Celan , Lesam Lima , Vadim Kozovoy (en colaboración con Jacques Dupin ), poetas estadounidenses contemporáneos (publicó una antología "21 American Poets", 1980 en colaboración con Jacques Roubaud ). Compilador de las colecciones filosóficas René Girard y el problema del mal ( 1982 ), Sobre el tema de la Shoah ( 1990 , sobre el documental de Claude Lanzmann ) y otras , Gran Premio de Poesía de la Academia Francesa ( 2004 ). Los poemas y ensayos de Dega se han traducido al inglés, alemán, italiano, español, portugués, polaco, húngaro, japonés y otros idiomas.
Obras
- Les Meurtrières ( 1959 )
- Fragmentos del catastro ( 1960 , Premio Feneon )
- Poèmes de la presqu'île ( 1962 )
- El mundo de Thomas Mann ( 1962 )
- Besos ( 1964 )
- Hechos ( 1965 )
- Oui dire ( 1965 )
- Cifras ( 1969 )
- ( 1973 ) Tumba de du Bellay
- Relieves ( 1975 )
- Jumelages suivi de Made in USA ( 1978 )
- ( 1981 ) Donnant donnant
- La Machine matrimoniale ou Marivaux ( 1982 )
- Gigantes ( 1985 )
- Breve ( 1986 )
- Choses de la poésie et affaire culturelle ( 1987 )
- 1987 La poésie n'est pas seule
- El comité ( 1988 )
- Arrêts frecuentes ( 1990 )
- Axiomatique Rosace ( 1991 )
- Aux Heures d'affluence ( 1993 )
- À ce qui n'en finit pas ( 1995 )
- L'energie du désespoir ( 1998 )
- La razón poética ( 2000 )
- L'Impair ( 2001 )
- Bazo de París ( 2001 )
- Poèmes en pensee ( 2002 )
- Un homme de peu de foi ( 2003 )
- Sans Retour ( 2004 )
- Au juge ( 2004 )
- Travaux avant reouverture ( 2006 )
- El sentido de la visita ( 2006 )
- Desolación ( 2007 )
- Réouverture después del trabajo ( 2007 )
- L'état de la desunion ( 2010 )
- Ecológicas ( 2012 )
- La Piedad Baudelaire (2012)
Ediciones consolidadas
- Poemas 1960-1970. París: Gallimard , 1973
- Poemas II 1970-1980. París: Gallimard, 1986
- Gisants / Poemas III, 1980-1995. París: Gallimard, 1998
- Donnant Donnant, poemas 1960-1980. París: Gallimard, 2006
- Comme si comme ça - Poemas 1980-2007. París: Gallimard, 2012
En ruso
- De la colección "Poemas" / Per. V.Kozovoy// Nuevas voces. Poemas de poetas franceses modernos. M.: Progreso, 1981, págs. 137-152.
- La comparación no es prueba // Today, 1994, No. 129, 12 de julio.
- Ausencia. Crossing Lethe // Today, 1995, No. 179. 21 de septiembre.
- Nigdeya // New Literary Review, 1995, No. 16, págs. 59-68.
- [Poemas] / Per. V.Kozovoy//Siete siglos de poesía francesa. San Petersburgo: Eurasia, 1999, págs. 668-669.
- “Hacer algo junto con Vadim…” [En memoria de Vadim Kozovoy] // New Literary Review, 1999, No. 39, pp. 207-209.
- Maurice Blanchot "Esperando el olvido"// [1]
- Poemas I-III. M.: OGI, 2005.
- Watteau // Espacio en otras palabras. Poetas franceses del siglo XX sobre la imagen en el arte. San Petersburgo: Editorial Ivan Limbakh, 2005, p. 291-304.
- Dedicado a Aigi // Children of Ra, 2006, No. 11 ( [2] ).
- Pablo Celan. 1990// Paul Celan: Materiales, investigación, memorias. Moscú: Puentes de la Cultura; Jerusalén: Gesharim, 2007, p. 14-28.
Sobre él
- Quignard P. Michel Deguy. París: Seghers 1975.
- Loreau M. Michel Deguy, la poursuite de la poésie toute entière. París: Gallimard , 1980.
- Obispo M. Michel Deguy. Ámsterdam: Rodopi, 1988.
- Moussaron J.-P. La poesía comme avenir. Montréal; Grenoble: Le griffon d'argile, 1991.
- Le poète que je cherche à être/ Yves Charnet, ed. París: Belín; Mesa redonda, 1996.
- Volat H. Harvey R. Les écrits de Michel Deguy: Bibliographie, 1960-2000. París: IMEC, 2002.
- Michel Deguy: l'allegresse pensive/ Martin Rueff, ed. París: Belín, 2007
- Makurenkova S. Michel Degui// Literatura francesa 1945-1990. M., 1995, págs. 502-513.
- Dubin B. Michel Deguy: La poesía como poética // He. Al margen de la carta: Apuntes sobre las estrategias del pensamiento y la palabra en el siglo XX. M.: Salida de Emergencia, 2005, pp. 117-122.
Notas
- ↑ 1 2 3 4 5 _
- ↑ https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2022/02/17/le-poete-et-philosophe-michel-deguy-est-mort_6114055_3382.html
- ↑ Michel Deguy, poète et philosophe, est mort . Consultado el 17 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2022. (indefinido)
Enlaces
diccionarios y enciclopedias |
|
---|
En catálogos bibliográficos |
---|
|
|