| Directiva sobre derechos de autor en el mercado único digital | |
|---|---|
| Nombre oficial | inglés Directiva (UE) 2019/790 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de abril de 2019, sobre derechos de autor y derechos afines en el Mercado Único Digital y por la que se modifican las Directivas 96/9/CE y 2001/29/CE (Texto pertinente a efectos del EEE) [ una] |
| La jurisdicción se extiende a | UE [2] |
| Nombre |
italiano Proposta di Direttiva del Parlamento Europeo y del Consiglio sul diritto d'autore nel mercato unico digitale Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los derechos de autor en el Mercado Único Digital Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los derechos de autor en el mercado único digital alemán. Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über das Urheberrecht im digitalen Binnenmarkt fr. Proposition de Directive du Parlement Européen et du Conseil sur le droit d'auteur dans le marché unique numérique port. Proposta de Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos direitos de autor no mercado único digital Polish. Wniosek Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie praw autorskich na jednolitym rynku cyfrowym Fin. Ehdotus Euroopan Parlamentin ja Neuvoston Direktiivi tekijänoikeudesta digitaalisilla sisämarkkinoilla búlgaro Se unifica la propuesta de directiva para el Parlamento Europeo y el mundo relativa a los derechos de autor en la digitalización pazar bokmål Europaparlamentets og Rådets direktiv om opphavsrett i det digitale indre market cat. Proposta de Directiva del Parlament Europeu i el Consell sobre los drets d'autor en el mercat únic digital swed . Europaparlamentets och rådets direktiv (UE) 2019/790 de 17 de abril de 2019 |
| Tema principal | Derechos de autor en la Unión Europea y el Mercado Único Digital |
| Fecha de publicación | 14 de septiembre de 2016 y 2019 [1] |
| la fecha del comienzo | 7 de junio de 2021 |
| Disponible por URL |
legislation.gov.uk/… ( inglés) eur-lex.europa.eu/… ( inglés) |
| Enlace a acto jurídico o decisión judicial | DOUE L 2019/790 [2] |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
La Directiva sobre derechos de autor en el mercado único digital 2016/0280 (COD, también Directiva de derechos de autor de la UE) es un proyecto de directiva de la Unión Europea ( UE ) diseñada para garantizar “un mercado de derechos de obras y objetos similares que funcione bien… teniendo en cuenta, en en particular, el uso digital y transfronterizo de contenidos protegidos ” [3] .
La Directiva complementa la legislación vigente sobre derechos de autor de la Unión Europea y forma parte del proyecto del Mercado Único Digital de la UE [4] .
El 26 de marzo de 2019, el proyecto de directiva fue aprobado por el Parlamento Europeo [5] [6] [7] , el 15 de abril de 2019 - por el Consejo de Europa [8] .
Presentado por primera vez por la Comisión de Asuntos Jurídicos del Parlamento Europeo el 20 de junio de 2018, el proyecto revisado fue aprobado por el Parlamento Europeo (PE) el 12 de septiembre de 2018. La versión final, formada como resultado de negociaciones entre representantes de la Comisión Europea , el Consejo Europeo y el Parlamento Europeo, se presenta al Parlamento Europeo el 13 de febrero de 2019 [9] y se aprueba el 26 de marzo de 2019 [5] [ 6] [7] . El 15 de abril fue aprobado por el Consejo de Europa [8] . Cada uno de los estados miembros de la UE debe, dentro de los 24 meses a partir de la fecha de entrada en vigor de la directiva, adoptar una ley nacional que implemente esta directiva [10] .
El Consejo Europeo establece como objetivos clave de la directiva la protección de las publicaciones impresas , la reducción de la brecha entre los beneficios generados por las plataformas de Internet y los creadores de contenido, el fomento de la "colaboración" entre los dos grupos y la creación de excepciones de derechos de autor para análisis de texto y datos [11] . Las propuestas específicas de la directiva incluyen otorgar derechos de autor directos a los medios impresos para el uso de sus publicaciones por parte de plataformas de Internet como los agregadores de noticias (Sección 11, denominada "impuesto de enlace") y exigir que los sitios web que alojan principalmente contenido generado por el usuario tomen medidas "efectivas y medidas proporcionadas" para evitar la publicación no autorizada de contenido protegido por derechos de autor o son responsables de las acciones de sus usuarios (Sección 13, denominada "filtro de carga"). [12]
Los artículos 11 ('impuesto de enlace') y 13 ('filtrado obligatorio') han generado críticas y controversias generalizadas en Europa y EE. UU. por temor a que la directiva desaliente la expresión en línea al exigir que los sitios web obtengan licencias para vincular artículos de noticias. El artículo 13 requeriría el uso de tecnologías de análisis de contenido que no pueden identificar el uso legítimo, como la parodia [13] . La petición de Change.org ha recogido más de 4,7 millones de firmas contra la directiva hasta el 18 de febrero de 2019, un récord [14] . Se realizaron mítines de protesta en muchas ciudades europeas. [15] Los proponentes originales de la directiva, que incluyen principalmente grupos de medios y grandes editores, rechazan estos argumentos, argumentando que las principales plataformas de Internet estaban ejecutando una campaña de desinformación y astroturfing [16] [17] [18] [19] . Al mismo tiempo, los grupos de presión de los medios de comunicación y los editores tenían muchos más contactos con los miembros del Parlamento Europeo que con la industria de la tecnología [20] . Un grupo de importantes medios de comunicación internacionales y titulares de derechos musicales inicialmente apoyó la propuesta, pero adoptó una postura opuesta hacia la versión final de la directiva presentada en febrero de 2019 [21] . La Federación Internacional de Periodistas llama a la versión actual "mala para el periodismo".