Inoue Umetsugu | |
---|---|
Japonés 井上梅次 | |
Umetsugu Inoue con su esposa, la actriz de cine Yumeji Tsukioka (foto tomada en 1959) | |
Fecha de nacimiento | 31 de mayo de 1923 |
Lugar de nacimiento | Kioto , Japón |
Fecha de muerte | 11 de febrero de 2010 (86 años) |
Un lugar de muerte | Tokio , Japón |
Ciudadanía | Japón |
Profesión |
director de cine , guionista |
Carrera profesional | 1952-1987 |
Dirección | géneros populares |
Premios | Profesional Premio especial a la carrera del presidente de la Academia Japonesa (2011, póstumo) [1] |
IMDb | identificación 0409325 |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Umetsugu Inoue ( Jap. 井上梅次; 31 de mayo de 1923 , Kioto - 11 de febrero de 2010 , Tokio ) es un director de cine y guionista japonés . Es uno de los directores japoneses de mayor éxito comercial de las décadas de 1950 y 1960 . Un cineasta prolífico y versátil que trabajó en una variedad de géneros a lo largo de su larga carrera, dejó su huella en Nikkatsu Studios en la década de 1950 con una serie de películas musicales de género muy entretenidas que capturaron la energía explosiva del jazz japonés que alimentó la cultura juvenil. años. Umetsugu Inoue trajo al estilo japonés de filmación (planos largos equilibrados, cámara estática, puestas en escena teatrales, una inclinación por la contemplación, una persona y el espacio circundante se presentan como un todo) las técnicas del cine de Hollywood de los años 50 - énfasis en detalles y primeros planos [2] . El crítico de cine estadounidense Mark Schilling , curador de la mini-retrospectiva de Umetsugu Inoue en EE . UU. y Canadá ( 2018 ) escribió lo siguiente sobre él en Variety [3 ] .
Nacido en Kioto , Inoue se graduó en el departamento de economía de la Universidad de Keio en 1946 [4] . Sin embargo, el joven contable especialista de veintitrés años no entró a trabajar de profesión, sino que consiguió un trabajo en 1947 como guionista y asistente de dirección en la recién formada compañía cinematográfica Shintoho [5] . Cinco años más tarde, en 1952, Inoue hizo su debut como director en el estudio, dirigiendo la comedia romántica Cheerleaders for Love basada en su guión . Dirigió dramas y comedias, pero causó la mayor impresión con sus películas musicales. Su primer trabajo exitoso en el género musical fue la película "Festival de jazz, niña de 16 años" ( 1954 ), en la que brilló la aspirante a cantante y actriz Izumi Yukimura. Inoue hizo ocho películas con Izumi, incluida la más popular, Tokyo Cinderella (1954).
En 1954, el joven y ambicioso director dejó la compañía Shintoho y, después de trabajar en un par de proyectos independientes, consiguió un trabajo en la más antigua de las compañías cinematográficas Nikkatsu, que acababa de abrir después de una pausa de 12 años. El estudio confía en los jóvenes talentos, prometiéndoles un rápido crecimiento profesional y libertad de expresión. Atraídos por promesas tentadoras, muchos cineastas jóvenes de otras compañías cinematográficas desertaron a Nikkatsu, especialmente en ese momento, las filas del estudio Ofuna de la compañía Shochiku se redujeron . Insatisfechos con el espíritu del estudio Ofuna, los jóvenes talentos se pasaron al recién resucitado Nikkatsu del olvido. Yuzo Kawashima , Shohei Imamura , Ko Nakahira y otros estaban entre sus filas. Al mismo tiempo, Umetsugu Inoue, lleno de energía creativa, llega a Nikkatsu. La primera película que dirigió en esta compañía, Sasuke Sarutobi, fue filmada en el género de la comedia, donde dos legendarios rivales, Sasuke y Goemon Ichikawa, fueron interpretados por dos grandes estrellas del estudio, Franky Sakai y Michitaro Mizushima. Los principales éxitos del estudio Nikkatsu de este período fueron películas sobre la llamada "tribu del sol", diseñadas principalmente para una audiencia joven [comm. 1] . El ídolo de la juventud y la principal estrella de esta dirección fue el actor y cantante Yujiro Ishihara . Fue con la participación de Ishihara que Inoue realizó sus proyectos más exitosos en Nikkatsu [6] . Entre los éxitos más taquilleros de 1957 se encuentran las películas The Eagle and the Hawk y The Storm Drummer , dirigidas por Inoue y protagonizadas por Yujiro Ishihara. Ambas películas le otorgan al actor el prestigioso " Blue Ribbon " en la nominación "Mejor Revelación del Año", la segunda también se convertirá en su seña de identidad de por vida [5] . En The Eagle and the Hawk, un melodrama musical de ritmo rápido ambientado en un barco en alta mar, dos marineros compiten por la atención femenina. Y aunque Yujiro Ishihara tiene que defender sus intereses con los puños, de vez en cuando interpreta sus éxitos populares. The Hurricane Drummer, ambientado en el género dramático musical, cuenta la historia de la floreciente carrera de un aspirante a baterista. Esta película convirtió a Yujiro Ishihara en la estrella número uno de la industria cinematográfica japonesa. Fue llamado el "Elvis japonés". La película fue la tercera película más taquillera en la taquilla japonesa en 1957, enriqueciendo el estudio Nikkatsu y cimentando la reputación del director Umetsugu Inoue como creador de musicales populares [7] . Durante un tiempo, Inoue se convierte en el principal especialista en ídolos jóvenes del estudio, con Yujiro Ishihara y Akira Kobayashi como sus principales estrellas [5] . Sin embargo, insatisfecho con sus ganancias, dejó el Nikkatsu a fines de 1959 y se convirtió en un director independiente, un artista independiente, dispuesto a aceptar cualquier oferta. Teniendo en cuenta el éxito de sus pinturas, hubo muchas ofertas.
Inoue se mueve de un estudio a otro, a veces logrando trabajar simultáneamente para varios competidores. En Tōei , hace tres películas con Koji Tsuruta de su popular serie Underworld, y después de eso, media docena más de ninkyō-eigas tempranos . En " Daiei ", Inoue se convierte en uno de los principales iconógrafos de la actriz Fujiko Yamamoto , lo que no impide que el director realice dos o tres películas de samuráis con Raizo Ichikawa [5] , entre ellas la popular película " La tercera sombra " ( 1963 ). En Shochiku Film Company, Inoue hizo varios thrillers japoneses, entre ellos: The Last Betrayal ( 1960 ), una historia sobre un líder de pandilla traicionado por sus secuaces y amante; Scarlet Rose ( 1963) se centra en un oficial de policía que investiga un caso de drogas, solo para encontrar al líder de una pandilla, una mujer fatal con la que está fascinado (la película es una adaptación libre de Carmen de Prosper Mérimée , que incluye música de Bizet ) . Inoue también hizo una versión colorida de Black Lizard (en Daiei 1962 ) , una adaptación de la obra de teatro de Yukio Mishima . El giro del director hacia el género histórico fue más raro, pero incluyó Thief in Black ( 1964 ), filmada por la compañía Toei, en la que bandidos organizados luchan contra el despiadado gobierno del shogun en un intento por recuperar su tierra.
Desde mediados de la década de 1960 hasta principios de la de 1970 , Inoue continuó haciendo películas en varios estudios en Japón, pero también pasaba tres meses cada año en Hong Kong , donde filmaba 17 películas para Show Brothers [6] . Junto con Inoue, cuatro directores de cine japoneses más fueron invitados a Hong Kong, casi todos los invitados eran ex contratistas de Nikkatsu. Los famosos hermanos Shaw querían que los japoneses enseñaran a sus colegas chinos a hacer películas modernas de entretenimiento sobre música y jóvenes. Entre el grupo de directores japoneses que llegaron a Hong Kong, Inoue gozaba de un estatus privilegiado (por ejemplo, era el único al que se le permitía no llevar un seudónimo chino). Las películas rodadas en Hong Kong tuvieron éxito en taquilla, mientras que Inoue siempre cumplió con los plazos de producción y no superó el presupuesto acordado [8] , por lo que fue especialmente apreciado por los productores de Hong Kong y los propietarios de Shaw Brothers. corporación. Algunas de sus películas de Hong Kong fueron remakes de historias que Inoue había hecho anteriormente en Japón: su gran éxito "The Hurricane Drummer" se rehizo en " The Drummer King " ( 1967 ), y el musical "The Night We Danced" (1967) 1963 ) se convirtió en "El Nocturno de Hong Kong " ( 1966 ).
Una de las obras de Inoue de finales de la década de 1960, el melodrama musical " Temporada de amor " ( 1969 ), fue comprada para su distribución en la URSS [comm. 2] [9] y disfrutó de un gran éxito con nosotros. La película ocupa la línea 480 en la lista de las películas más taquilleras de la distribución cinematográfica soviética en toda su historia. Fue visto por 27,6 millones de cinéfilos de la antigua URSS [10] .
Tres películas musicales de principios de la década de 1970 " Flowers, Tears and Jealousy ", "Phoenix Flower" (ambas - 1970 ) y "All About Hibari" ( 1971 ) que Inoue realizó a pedido de la popular cantante y actriz Hibari Misora , quien decidió Estas películas completan su carrera cinematográfica [6] . El propio Inoue, ya un veterano de la industria cinematográfica japonesa, también pasó a la televisión a principios de la década de 1970, donde su trabajo más famoso fueron las películas para televisión sobre el detective Kogoro Akechi, basadas en las novelas de Rampo Edogawa [5] . De vez en cuando Inoue volvía al gran cine. Sus últimas películas incluyeron un segundo remake de The Hurricane Drummer Boy ( 1983 ) y Bird! Préstame tus alas ( 1985 ). El director realizó su última película Codename: Black Cat en 1987 .
Inoue es uno de los maestros de cine japoneses más prolíficos. En cuanto al número de sus obras, ocupa el primer lugar entre los directores japoneses de la posguerra [4] [6] . Ha dirigido 115 películas para la pantalla grande y ha filmado más de 150 episodios para varias series de televisión (incluidas películas de televisión independientes) en televisión. El creciente enfoque en los géneros populares en el cine japonés ha estimulado recientemente un cierto resurgimiento del interés por el trabajo de Inoue. En 2018, tuvo lugar una mini retrospectiva de las películas restauradas de Inoue en ciudades de Estados Unidos (en Washington , Nueva York , Boston , Houston , Chicago y Filadelfia ) y Canadá (en Vancouver , Toronto ...).
Umetsugu Inoue murió el 11 de febrero de 2010 en un hospital en Minato-ku, Tokio de una hemorragia cerebral [11] . Tenía 86 años. La fiesta de despedida tuvo lugar el 13 de abril del mismo año, en ella participaron 600 personas [12] .
Desde 1957 hasta su muerte, Inoue estuvo casado con la actriz de cine Yumeji Tsukioka , quien actuó en algunas de sus películas realizadas en Nikkatsu. Este matrimonio produjo una hija, Emi Inoue , que estudió artes culinarias en Francia y se convirtió en una reconocida chef y experta culinaria. Dirige una escuela de artes culinarias en Japón [12] .
Durante su vida, Umetsugu Inoue y sus películas se vieron privados de la atención de sus colegas. Fue solo después de su muerte en los Premios de la Academia de Japón de 2011 que Inoue recibió el Premio Especial a la Carrera del Presidente de la Academia. El galardón fue entregado a la viuda e hija del difunto, que estuvieron presentes en la ceremonia.
Año | Nombre en ruso | nombre original | Nombre en romaji | Título en inglés en la taquilla internacional | Actores principales |
---|---|---|---|---|---|
1950 | |||||
1952 | " Animadora del amor " | 恋の応援団長 | Koi no oendancho | animadora del amor | Keiju Kobayashi , Choko Iida , Yunosuke Ito |
" --- " | サラリーマン喧嘩三代記 | Sarariman kenka sandaiki | Registro de tres generaciones de asalariados en disputa | Susumu Fujita , Ranko Hanai , Sachiko Hydari | |
1953 | ¡Papá Noel , haz lo mejor que puedas! » | 三太頑れっ! | Santa Gambaré | Papá Noel, haz tu mejor esfuerzo | Hibari Misora , Sachiko Hidari , Kamatari Fujiwara |
Diario de juventud de Atyako . Parte 4: Matrimonio feliz » | アチャコ青春手帖 第四話 めでたく結婚の巻 | Achako seishun techō: Daiyonwa: Medetaku kekkon no maki | Cuaderno de juventud de Achako 4: Matrimonio feliz | Achako Hanabishi , Chieko Soma , Shunji Sakai | |
" Nuestro Amor en la Sombra Lila " | わが恋のリラの木陰に | Waga koi no lila no kokage ni | Nuestro amor a la sombra del árbol de las lilas | Yumiko Miyagino , Ueo Egawa , Minoru Takada | |
1954 | " Festival de Jazz de Niñas de 16 años " | 娘十六ジャズ祭 | Musume juroku jazu matsuri | Festival de jazz de una niña de 16 años | Izumi Yukimura , Franky Sakai , Minoru Takada |
" La llamada de las montañas lejanas " | 遙かなる山の呼び声 | haruka naru yama no yobigoe | Llamada desde las montañas | ||
" Tokyo Cenicienta " | ジャズ・オンパレード1954年 東京シンデレラ娘 | Jazu onparedo 1954‒nen: Tōkyō Shinderera musume | cenicienta tokio | Izumi Yukimura , Junzaburo Ban , Franky Sakai | |
“ ¡Hurra! A los estudiantes » | 乾杯!女学生 | Kanpai! jogakusei | Esto es para las chicas estudiantes | Izumi Yukimura , Shizue Natsukawa , Sadako Sawamura | |
" Crónica del matrimonio " | 結婚記 | Kekkonki | tiempo de matrimonio | Koji Tsuruta , Ineko Arima , Mariko Okada | |
1955 | " A las Jazz Girls " | ジャズ娘乾杯 | Jazu musume kanpai! | Esto es para las Jazz Girls | Chiemi Eri , Izumi Yukimura , Franky Sakai |
" Sasuke Sarutobi " | 猿飛佐助 | sasuke sarutobi | sasuke sarutobi | Franky Sakai , Michitaro Mizushima , Ichiro Arishima | |
" Caja de música verde " | 緑はるかに | Midori Harukani | La caja de música verde | Ruriko Asaoka , Minoru Takada , Mie Kitahara | |
" Tres caras " | 三つの顔 | Mittsu no kao | tres caras | Rentaro Mikuni , Michiyo Aratama , Choko Iida | |
" Juvenil " | 未成年 | Miseinen | Menor de edad | Hiroyuki Nagato , Izumi Ashikawa , Yunosuke Ito | |
1956 | " La marimacho del callejón " | 裏町のお転婆娘 | uramachi no otenba musume | La marimacho de las calles secundarias | Chiemi Eri , Hiroyuki Nagato , Ruriko Asaoka |
" Encrucijada de la Muerte " | 死の十字路 | Shi no jujiro | encrucijada de la muerte | Rentaro Mikuni , Michiyo Aratama , Tooru Abe | |
" Pájaro de fuego " | 火の鳥 | hola no tori | Fénix | Yumeji Tsukioka , Tatsuya Nakadai , Mie Kitahara | |
" La historia de un día de trabajo " | ニコヨン物語 | Nikoyon monogatari | Historia de un jornalero | Rentaro Mikuni , Ko Nishimura , Taiji Tonoyama | |
" Eclipse de Luna " | 月蝕 | gesshoku | Eclipse lunar | Tatsuya Mihashi , Yumeji Tsukioka , Yujiro Ishihara | |
1957 | " Tres hermanas temerarias: baile en la playa " | お転婆三人姉妹踊る太陽 | Otenba sannin shimai odoru taiyo | Tres hermanas tomboy: el sol danzante | Yukiko Todoroki , Ruriko Asaoka , Yujiro Ishihara |
" Relaciones peligrosas " | 危険な関係 | Kikenna Kankei | Las amistades peligrosas | Yumeji Tsukioka , Mie Kitahara , Tomio Aoki | |
" Ganador " | 勝利者 | Shori-sha | El campeón | Tatsuya Mihashi , Yujiro Ishihara , Mie Kitahara | |
" Rebelde de diecisiete años " | 十七才の抵抗 | Junanasai no teiko | El rebelde de 17 años | Ruriko Asaoka , Yukiko Todoroki , Masahiko Tsugawa | |
"El águila y el halcón " | 鷲と鷹 | Washi a taka | El águila y el halcón | Yujiro Ishihara , Rentaro Mikuni , Ruriko Asaoka | |
" El baterista del huracán " | 嵐を呼ぶ男 | Arashi o yobu otoko | El hombre tormentoso | Yujiro Ishihara , Mie Kitahara , Ruriko Asaoka | |
1958 | " Colmillos de la noche " | 夜の牙 | yoru no kiba | colmillos de la noche | Yujiro Ishihara , Yumeji Tsukioka , Ruriko Asaoka |
" El marido lleva un delantal " | 夫婦百景 | fufu hyakkei | El marido llevaba el delantal | Yumeji Tsukioka , Ruriko Asaoka , Hiroyuki Nagato | |
" Mañana será otro día " | 明日は明日の風が吹く | Ashita wa ashita no kaze ga fuku | Mañana es otro día | Ruriko Asaoka , Yujiro Ishihara , Mie Kitahara | |
" Ese tipo maravilloso " | 素晴しき男性 | Subarashiki dansei | ese tipo maravilloso | Yujiro Ishihara , Mie Kitahara , Yumeji Tsukioka | |
El marido lleva un delantal. Parte 2 » | 続夫婦百景 | Zoku fufu hyakkei | Mañana es otro día. parte 2 | Yumeji Tsukioka , Hiroyuki Nagato , Ruriko Asaoka | |
1959 | " La amistad que provoca una tormenta " | 嵐を呼ぶ友情 | Arashi o yobu yûjô | Una amistad que provoca una tormenta | Akira Kobayashi , Jukichi Uno , Ruriko Asaoka |
" Sol en la multitud " | 群集の中の太陽 | Gunshū no naka no taiyō | sol en la multitud | Akira Kobayashi , Ruriko Asaoka , Tooru Abe | |
" Solo en Tokio " | 東京の孤独 | Tōkyō no kodoku | solo en tokio | Akira Kobayashi , Izumi Ashikawa , Jo Shishido | |
" Elegía de la juventud " | 青春蛮歌 | banco seishun | Elegía a la juventud | Hiroyuki Nagato , Ruriko Asaoka , Yoko Minamida | |
" Lucha en la niebla nocturna " | 夜霧の決闘 | Yogiri no ketto | Duelo en la niebla nocturna | Koji Tsuruta , Keiko Awaji , Masayuki Mori | |
1960 | |||||
1960 | " La banda que levantó una tormenta " | 嵐を呼ぶ楽団 | Arashi o yobu gakudan | La banda que levantó una tormenta | Akira Takarada , Izumi Yukimura , Tadao Takashima |
" Victoria y Derrota " | 勝利と敗北 | Shōri a haiboku | victoria y derrota | Hiroshi Kawaguchi , Ayako Wakao , So Yamamura | |
" Abraza al Sol " | 太陽を抱け | Taiyo o idake | Abraza el sol | Akira Takarada , Izumi Yukimura , Daisuke Kato | |
"La última traición " | 三人の顔役 | Sannin no kaoyaku | La última traición | Kazuo Hasegawa , Hiroshi Kawaguchi , Machiko Kyo | |
" El sexto sospechoso " | 第六の容疑者 | Dairoku no yōgisha | El sexto sospechoso | Tatsuya Mihashi , Akira Takarada , Yumi Shirakawa | |
1961 | " La historia de los tres chicos de Ginza " | 銀座っ子物語 | Ginzakko monogatari | Historia de tres niños de Ginza | Kojiro Hongo , Keizo Kawasaki , Hiroshi Kawaguchi |
" Nocturno de una mujer " | 女は夜化粧する | Onna wa yoru kesho suru | Nocturno de una mujer | Fujiko Yamamoto , Hiroshi Kawaguchi , Jiro Tamiya | |
" Hombre de Oriente " | 東から来た男 | Higashi kara kita otoko | El hombre del este | Yuzo Kayama , Yuriko Hoshi , Tooru Abe | |
" Cinco del Escuadrón de Asalto " | 五人の突撃隊 | Gonin no totsugeki tai | Cinco hombres del escuadrón de ataque | Kojiro Hongo , Keizo Kawasaki , Jiro Tamiya | |
" Escuela de esposas " | 女房学校 | Nyōbō gakkō | Curso de Actualización para Esposas | Fujiko Yamamoto , Masayuki Mori , Eitaro Ozawa | |
" Con esposa, hijo y amigo " ("Tokyo Detective Saga") | 妻あり子あり友ありて | Tsuma ari ko ari tomo arite / saga de detectives de Tokio | Con esposa, hijo y amigo | Keiji Sada , Masahiko Tsugawa , Minoru Ooki | |
1962 | "La actriz y los tres bribones " | 女と三悪人 | Onna a san' akunin | La actriz y los tres bribones | Fujiko Yamamoto , Shintaro Katsu , Raizo Ichikawa |
" Lagarto Negro " | 黒蜥蝪 | Kurotokage | el lagarto negro | Machiko Kyo , Minoru Ooki , Hiroshi Kawaguchi | |
" Hora de cierre " | 閉店時間 | heiten jikan | Hora de cierre | Ayako Wakao , Kyoko Enami , Hiroshi Kawaguchi | |
" Precioso ladrón " | 宝石泥棒 | Hōseki dorobō | El ladrón de joyas | Fujiko Yamamoto , Hitomi Nozoe , Hiroshi Kawaguchi | |
" El último día del inframundo " | 暗黒街最後の日 | Ankoku-gai saigo no hola | cocina del infierno | Koji Tsuruta , Rentaro Mikuni , Ken Takakura | |
" Medallas de gángster " | やくざの勲章 | Yakuza no kunsho | Medallas para gánsteres | Jiro Tamiya , Jun Fujimaki , Kojiro Hongo | |
1963 | " Tercera Sombra " | 第三の影武者 | Daisan no kagemusha | El tercer samurái de las sombras | Raizo Ichikawa , Hizuru Takachiho , Masayo Banri |
" Entiérrame profundamente " | わたしを深く埋めて | Watashi o fukaku umete | entiérrame profundamente | Ayako Wakao , Jiro Tamiya , Kyoko Enami | |
" Duelo en el Inframundo " | 暗黒街最大の決闘 | Ankokugai saidai no ketto | Duelo del inframundo | Koji Tsuruta , Minoru Ooki , Ken Takakura | |
" Rosa Escarlata " | 真赤な恋の物語 | Makka na koi no monogatari | la rosa escarlata | Mariko Okada , Teruo Yoshida , Minoru Ooki | |
" Operación Criminal No. 1 " | 犯罪作戦NO.1 | Hanzaî sakusen nanbâ wan | Operación Crimen No. una | Jiro Tamiya , Kojiro Hongo , Kyoko Enami | |
" La noche que bailamos " | 踊りたい夜 | Odoritai yoru | La noche que bailamos | Yoshi Mizutani , Chieko Baisho , Keiji Sada | |
1964 | " Melodía del crimen " | 犯罪のメロディー | Hanzai no merodi | melodía del crimen | Tatsuo Terashima, Bunta Sugawara , Miyuki Kuwano |
" Calle principal del inframundo " | 暗黒街大通り | Ankokugai ōdōri | La calle principal del inframundo | Ken Takakura , Tatsuo Umemiya , Minoru Ooki | |
" Trump negro " | 黒の切り札 | kuro no kirifuda | La carta de triunfo negra | Jiro Tamiya , Ken Uchii , Yukiko Fujii | |
" Noche de luna de miel " ("Agonía") | 悶え | modas | La noche de la luna de miel | Ayako Wakao , Yusuke Kawazu , Kyoko Enami | |
" El ladrón de negro " | 黒の盗賊 | kuro no tozoku | ladrón negro | Hashizo Okawa II , Wakaba Irie , Minoru Chiaki | |
1965 | " Escalera trasera " | 裏階段 | ura kaidan | Las escaleras traseras | Jiro Tamiya , Yoko Tsukasa , Tooru Abe |
" Gran Juego " | 大勝負 | Ōshobu | el gran juego | Hashizo Okawa II , Hizuru Takachiho , Chiezo Kataoka | |
" Colmillo de venganza " | 復讐の牙 | Fukushū no kiba | Colmillo de venganza | Jiro Tamiya , Akiko Koyama , Tooru Abe | |
" Honor del vagabundo " | 無宿者仁義 | Mushukumono jingi | Los hermanos Hoodlum | Joji Takagi , Jun Negami , Yoshiko Mita | |
" Tentación Negra " | 黒い誘惑 | yuwaku kuroi | seducción negra | Jiro Tamiya , Sanae Nakahara , Kyoko Enami | |
" Operación Gang Summit " ("Huesos de oro") | ギャング頂上作戦 | Gyangu chôjô sakusen | Los dados de oro | Joji Takagi , Tatsuo Umemiya , Tooru Abe | |
" Halcón Rojo " | 赤い鷹 | akai-taka | el halcón rojo | Yukio Hashi , Chieko Baisho | |
1966 | " Fuego y Ley " | 炎と掟 | Honoo a okite | Las llamas y la ley | Noboru Ando , Hizuru Takachiho , Bunta Sugawara |
" Sol de Amor y Lágrimas " | 恋と涙の太陽 | Koi a namida no taiyo | El sol de amor y lágrimas | Yukio Hashi , Chieko Baisho , Yoshiko Kayama | |
" Paseo de Música Folclórica: Montaña de Plata del Amor " | フォークで行こう銀嶺は恋してる | Foku de iko: ginrei wa koi shiteru | Let's Go Folk Music: La montaña del amor cubierta de plata | Muga Takewaki , Yoshiko Kayama , Tooru Abe | |
" Copa de Graduación " | 出獄の盃 | Shutsu goku no sakazuki | Copa de Liberación | Jiro Tamiya , Mikio Narita , Naoko Kubo | |
1967 | " Nocturno de Hong Kong " (Hong Kong) | 香江花月夜 | Xiang jiang hua yue ye (chino) | Nocturno de Hong Kong | Zheng Peipei , Ku Feng , Ouyang Shafei |
Mujer devora hombre : Mantis religiosa | 雌が雄を喰い殺すかまきり | Mesu ga osu o kuikorosu: Kamakiri | La hembra devora al macho: Mantis | Mariko Okada , Daisuke Kato , Yoshiko Kayama | |
" Operación Lápiz Labial " (Hong Kong) | 諜網嬌娃 | Die wang jiao wa (chino) | Operación lápiz labial | Zheng Peipei , Ku Feng , Tian Feng | |
" Arroyo Tormentoso " | 激流 | Gekiryū | Corriente rápida | Shima Iwashita , Jin Nakayama , Mitsuko Mito | |
" Mujer devora a hombre: tres mantis religiosas " ("Sexo fuerte") | 雌が雄を喰い殺す三匹のかまきり | Mesu ga osu o kuikorosu: Sanbiki no kamakiri | el sexo fuerte | Mariko Okada , Yoshiko Kayama , Tomomi Sato | |
" Rey de los tamborileros " (Hong Kong) | 青春鼓王 | Qing chun gu wang (chino) | Rey baterista | Ling Yun , Lily Ho , Yang Fan | |
1968 | " Rapsodia de Hong Kong " (Hong Kong) | 花月良宵 | Hua yue liang xiao (chino) | Rapsodia de Hong Kong | Li JingPeter ChenAlison Chang _ |
" Noches de Kushiro " | 釧路の夜 | Kushiro no yoru | Noches de Kushiro | Asahi Kurizuka , Yuki Jono , Fumio Watanabe | |
" Ladrones de cerebros " (Hong Kong) | 諜海花 | Die hai hua (chino) | Los ladrones de cerebros | Lily Ho , Peter Chen , Chin Feng | |
1969 | " Temporada del amor " | 恋の季節 | koi no kisetsu | temporada de amor | Etsuko Nami , Kensaku Morita , Yasunori Irikawa |
" La caza del millonario " (Hong Kong) | 釣金亀 | Diao jin gui (chino) | La persecución del millonario | Lily Ho , Chin Ping , Peter Chen | |
" Peces tropicales en la noche " | 夜の熱帯魚 | Yoru no nettaigyo | Peces tropicales de la noche | Yumiko Nogawa , Etsuko Nami , Yoshiko Kayama | |
" Amantes del sol poniente " | 夕陽の恋人 | yuhi no koibito | Amantes del Sol Poniente | Kensaku Morita , Nana Ozaki , Koji Moritsugu | |
" Singing Escort " ("¡Viva la juventud!") (Hong Kong) | 青春萬歳 | Qing chun wan sui (chino) | La escolta cantante | Betty Ting , Lam Chung , Shirley Wong | |
1970 | |||||
1970 | " Boys in the Sun " ("Asesinato en las profundidades") | 太陽の野郎ども | Taiyō no yarō-domo | Asesinato en lo profundo | Yuki Meguro , Yoshiko Kayama , Kikko Matsuoka |
" Flores, lágrimas y celos " ("Intérpretes") | 美空ひばり・森進一の花と涙と炎 | Mizora Hibari: Mori Shin'ichi no hana to namida to honō | Los artistas | Hibari Misora , Shinichi Mori | |
¿De quién es el niño en la clase ? » (Hong Kong) | 女校春色 | Nu xiao chun se (chino) | Cuyo bebé está en el aula | Peter ChenLi Ching | |
" El legado de cinco mil millones de dólares " (Hong Kong) | 遺產五億圓 | Wei chan wu yi yuan (chino) | El legado de 5 mil millones de dólares | Wang Ping , Margaret Sing , Chin Feng | |
" Primer turno " ("El más audaz") | 喜劇度胸一番 | Kigeki dokyo ichiban | el mas valiente | Ichiro Zaitsu , Mariko Okada , Junzaburo Ban | |
" Amantes jóvenes " (Hong Kong) | 青春戀 | Qing chun lian (chino) | jóvenes amantes | Jenny Hu , Yang Fan , Yue Wai | |
" Flor Fénix " | 花の不死鳥 | Hana no fushicho | flor fénix | Hibari Misora , Takao Inoue , Kensaku Morita | |
" Piso de damas " (Hong Kong) | 女子公寓 | Nu zi gong yu (chino) | Apartamento para Damas | Betty Ting , Yang Fan , Ouyang Shafei | |
1971 | " Venus Tear Diamond " (Hong Kong) | 鑚石艶盗 | Zhan shi yan dao (chino) | El diamante de lágrimas de Venus | Lily Ho , Ling Yun , Lee Kwan |
" Largo camino hacia la libertad " (Hong Kong) | 五枝紅杏 | Wu zhi hong xing (chino) | Largo camino hacia la libertad | Jin Han , Essi Lin , Yue Wai | |
" Bígamo " (Hong Kong) | 齊人樂 | Qi ren le (chino) | El hombre con dos esposas | Chin Feng , Shu Peipei , Irene Chen | |
" Amamos a los millonarios " (Hong Kong) | 李昆陳依齢 | Wo ai jin gui xu (chino) | Amamos a los millonarios | Lily Ho , Irene Chen , Ling Yun | |
" Objetivo Humano " | 人間標的 | Ningen hyōteki | Blanco Humano | Go Wakabayashi , Tsutomu Yamazaki , Kiwako Taichi | |
" Mi querida bruja " | 可愛い悪女 | akujo kawaii | linda mala mujer | Bunjaku Han , Etsuko Ikuta | |
" Atardecer " (Hong Kong) | 夕陽戀人 | Xi yang lian ren (chino) | Puesta de sol | Chin Li , Paul Chun , Ouyang Shafei | |
" Todo sobre Hibari " | ひばりのすべて | Hibari no subete | Todo sobre Hibari | Hibari Misora , Takehiko Koyama , Hiroshi Mizuhara | |
1972 | " Pañuelo amarillo " (Hong Kong) | 玉女嬉春 | Yu nu xi chun (chino) | El silenciador amarillo | Betty Ting , Chung Wah , Irene Chen |
" Mi querida bruja. Beso antes de la muerte | 可愛い悪女殺しの前にくちづけを | kawaii akujo koroshino maeni kuchizuke o | Mi querida bruja: un beso antes de la muerte | Wen-Tiao Fang , Franky Sakai , Yasunori Irikawa | |
1973 | " ¿No es un hombre?: lleno de espíritu de lucha " | 男じゃないか闘志満々 | Otoko ja nai ka toshi manman | ¿No eres un hombre?: Lleno de espíritu de lucha | Franky Sakai , Masako Mori , Kensaku Morita |
1974 | " cobra " | 怒れ毒蛇目撃者を消せ | Ikare doku hebi | Cobra | Jiro Tamiya , Wang Ping , Fumio Watanabe |
1975 | " Visitante en la niebla nocturna " | 夜霧の訪問者 | Yogiri no homonsha | El visitante en la niebla nocturna | Yoko Shimada , Kensaku Morita , Shogo Shimizu |
1976 | " Cobra 2 " | 撃たれる前に撃て! | Utareru mae ni ute! | cobra 2 | Jiro Tamiya , Keiko Matsuzaka , Eiji Okada |
1980 | |||||
1983 | " Toshi in Takarazuka: Love Forever " (doc., cortometraje) | Toshi en Takarazuka. Un amor para siempre | Toshi en Takarazuka. A rabu Furever rabu fōebā | Toshi en Takarazuka. Un amor para siempre | Toshihiko Tahara , Katsuhide Uekusa , Kazukiyo Nishikiori |
" El baterista del huracán " | 嵐を呼ぶ男 | Arashi o yobu otoko | El hombre que levantó una tormenta | Kazukiyo Nishikiori , Noriyuki Higashiyama , Katsuhide Uekusa | |
1985 | " ¡Pájaro! prestame tus alas " | 絶唱母を呼ぶ歌鳥よ翼をかして | Zesshō jaja o yobu uta tori yo tsubasa o kashite | ¡pájaro! Aterrizame tus alas | Hiroyuki Okita , Jun Fujimaki , Midori Hagio |
1987 | " Nombre en clave: Gato Negro " | 暗号名黒猫を追え! | Kōdonēmu: Burakku kyatto o oe! | Nombre en clave: Chase the Black Cat | Toshio Shiba , Tomyuki Kunihiro, Takaaki Yonoki |