Kalin-tsar (de lo contrario , Galin , rey Caín , Kalin zar Kalinovich ) es el rey épico de los tártaros que se acerca a Kiev.
Sus epítetos habituales son: perro, ladrón, maldito. Kalin es el zar, incluida la Rus. Kalin muere como resultado de un intento de asesinato organizado por Ilya Muromets. Después de la trágica muerte de Kalin, tiene lugar la batalla de Kama, donde muere el ejército de Kalin, pero en las versiones más raras de las epopeyas, el ejército de Kalin se levanta de entre los muertos y los héroes huyen y mueren. Rusia fue devastada, los boyardos y la familia principesca fueron destruidos [1] .
Ilya va con los regalos del príncipe a Kalin para pedirle un respiro, y cuando Kalin no está de acuerdo, comienza a golpear a su ejército. Los tártaros hacen excavaciones, en las que cae Ilya Muromets con su caballo. Cuando, habiéndolo torcido con cuerdas , los tártaros, por orden de Kalin, lo llevan a la ejecución, Ilya, liberando sus manos, agarra al tártaro y, agitándolo, le abre el camino y clava todo el poder tártaro.
Kalin huye deshonrado y jura no volver a Rusia . A veces , Mamai hace el papel de Kalina .
El diccionario etimológico de Fasmer eleva el nombre "Kalin" al apodo turco "hombre gordo". Es posible que este personaje tuviera un determinado prototipo histórico, pero no hay un consenso definitivo sobre cuál. Según la reconstrucción de PO Yakobson , el nombre "Kalin" es el apodo tártaro "gordo", y su nombre completo es "Dog Kalin Tsar", donde la palabra "Dog" es una traducción del nombre turco "Nogai". También existe la hipótesis de que el nombre "Kalin" es un " Kaloyan " distorsionado, que fue usado por varios reyes búlgaros .