Kidush
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 23 de mayo de 2021; las comprobaciones requieren 9 ediciones .Kiddush (kiddush) (heb . קידוש - “santificación”) es una bendición en el judaísmo , que se dice en un día festivo y sábado . Oración de acción de gracias por los días de reposo y festivos consagrados y concedidos por Dios al pueblo de Israel, proclamando la santidad de estos días, así como el rito de lectura de esta oración. El rito del Kidush es considerado uno de los mandamientos del judaísmo . [1] [2] La bendición se suele decir sobre una copa de vino.
Texto
El texto fue compuesto principalmente en la era de los gaones y, salvo cambios muy pequeños, fue finalmente establecido por Maimónides .
Las fórmulas de Kidush son diferentes para el sábado, las 3 festividades de peregrinación y Rosh Hashaná , para el día anterior a la festividad y para el día en sí.
El texto principal consta de 3 partes:
- La parte introductoria son los versículos bíblicos dedicados a este día (por ejemplo, en la víspera del sábado - Génesis 1:31 y Génesis 2:1–3 ).
- Bendición del vino.
- Bendición y santificación del día que viene.
También está permitido hacer Kidush solo con pan. [3]
Rito
Según el Talmud , la práctica de recitar kidush ya existía en el siglo I a.C. e., según la leyenda, ya en el siglo III a. mi. [una]
La fuente del rito del Kidush está en el cuarto de los Diez Mandamientos : “Acuérdate del día de reposo para santificarlo” ( Ex. 20:8 ). En el Talmud, este mandamiento se interpreta como una obligación de distinguir el Shabat de los días de semana glorificando el Shabat al inicio (kidush) y al final ( havdala ). Según algunas opiniones, solo el kiddush al comienzo de Shabat es el mandamiento de la Torá, y hawdala es el establecimiento de los sabios.
Debido a que el kidush era un ritual doméstico, no estuvo estrictamente regulado desde el principio [4] .
Los maestros del Talmud decidieron que el kidush debía realizarse sobre una copa de vino y no sólo antes de la cena en la víspera del sábado y las festividades establecidas (como sucedía en épocas anteriores a la Mishná ), sino también antes la comida del mediodía en estos días mismos ( kidush esclavo , que traducido del judeo-arameo significa "gran kidush"). [2]
El vino puede ser reemplazado por dos panes de comida ( jalá ) o alguna otra bebida, pero solo si esta bebida se valora en un país dado a la par con el vino. Se consideraba un gran mérito tener siempre vino para el Kidush. [5]
Hagadá (Berakh., 43c; Shab., 113c) atribuye una propiedad curativa al vino sobre el cual se pronuncia kiddush en la sinagoga; puede mejorar la vista si se unta en los ojos. Más tarde, la creencia en este poder milagroso se extendió al vino de kidush casero. [5]
Según Maimónides , el kidush es el mandamiento prescriptivo número 213.
Leyes de Kidush
Kiddush debe pronunciarse en la sala donde se sirve la comida festiva. Al comienzo de una festividad o Shabat, está prohibido comer hasta que se haga Kidush. En la antigüedad, cuando los pobres que visitaban encontraban refugio y comida en las sinagogas, se decía kidush en las sinagogas; de ahí la costumbre, además del kidush obligatorio para cada individuo antes de una comida, de leer kidush en la sinagoga después de la oración. Si varias personas están presentes, entonces uno (el cabeza de familia) lee una oración, y los presentes dicen " amén " después de cada bendición. Mientras se pronuncia Kidush sobre el vino, las jalá festivas yacen sobre la mesa, cubiertas con una servilleta especial. Leer Kiddush en la mayoría de las comunidades es costumbre escuchar de pie. Al final, el cabeza de familia bebe unos sorbos de vino y pasa la copa a familiares e invitados. [2] [5]
En la mayoría de las festividades, el kidush vespertino se completa con la bendición she-heheyanu , una bendición agradecida de Dios, "quien nos dio para vivir hasta este momento".
El kidush vespertino se acepta en las sinagogas tanto del judaísmo conservador como de los judíos reformistas .
Notas
- ↑ 1 2 Kiddush // Gran Enciclopedia Rusa : [en 35 volúmenes] / cap. edición Yu. S. Osipov . - M. : Gran Enciclopedia Rusa, 2004-2017.
- ↑ 1 2 3 Kidush - artículo de la Enciclopedia Judía Electrónica
- ↑ Mishné Torá Zmanim Shabat 29.9
- ↑ Adoración judía // Enciclopedia ortodoxa . - M. , 2012. - T. XXVIII: " Museo Histórico - Yekuno Amlak ". — 752 pág. - 39.000 ejemplares. - ISBN 978-5-89572-025-7 .
- ↑ 1 2 3 Kiddush // Enciclopedia judía de Brockhaus y Efron . - San Petersburgo. , 1908-1913.
Literatura
- Kiddush // Enciclopedia judía de Brockhaus y Efron . - San Petersburgo. , 1908-1913.
- Kiddush // Gran Enciclopedia Rusa : [en 35 volúmenes] / cap. edición Yu. S. Osipov . - M. : Gran Enciclopedia Rusa, 2004-2017.
- Kidush - artículo de la Enciclopedia Judía Electrónica
Enlaces
- Las leyes del Kidush - según " Kitzur Shulchan Aruj " (cap. 77)
- Kiddush Archivado el 13 de enero de 2017 en Wayback Machine — Rav Reuven Piatigorsky en el sitio web de Toldot Yeshurun
 diccionarios y enciclopedias |
|
|---|
| oraciones y bendiciones judías | |
|---|---|
| Condiciones requeridas | |
| oraciones personales |
|
| oraciones comunitarias |
|