Fumador ( Expediente X )

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 15 de enero de 2018; las comprobaciones requieren 49 ediciones .
Fumador

William B. Davis como el fumador
Apariencia episodio piloto
desaparición temporada 11
intérprete de roles William B. Davis
Chris Owens (joven)
Craig Warkentin (joven)
Jeremy Schuetz (CSM joven en la temporada 11)
Creador chris carter
Número de episodios 38
Información
Piso masculino
Años 77
Fecha de nacimiento 20 de agosto de 1940 , Baton Rouge , Luisiana , EE . UU.
Fecha de muerte 21 de marzo de 2018 , Virginia , EE . UU.
Ocupación Consorcio del Departamento de Defensa de los Estados Unidos
Una familia
Niños Jeffrey Frank Spender
Fox Mulder
Relaciones Consorcio - Membresía
William Mulder - Amistad
Información Adicional
Rango Capitán del ejército de EE. UU.

Fumador ( Ing.  Cigarette Smoking Man ; con menos frecuencia Cancer Man o Smoking Man , abreviatura - CSM , C-Man ) [1]  - personaje y principal antagonista de la serie de televisión The X - Files ( Ing.  The X-Files ; EE . UU. , 1993-2002 , 2016) , interpretado por el actor canadiense William B. Davis . Actúa como némesis del agente especial del FBI Fox Mulder . En la sexta temporada de la serie, su nombre es C. J. B. Spender ( ing.  CGB Spender ) , el apellido Spender es su (ex) esposa Cassandra y su hijo Jeffrey. Pero Dana Scully sugiere que este es sólo uno de los cientos de nombres para el Fumador , como lo llaman tradicionalmente los héroes y fanáticos de la serie de televisión en relación con el atributo invariable: un cigarrillo marca Morley encendido . En el 1er episodio de la undécima temporada, en una voz en off, el personaje dice su nombre completo: CGB - Karl Gerhard Busch - y al mismo tiempo admite que ese es realmente uno de sus muchos nombres.

A pesar de hablar solo cuatro palabras en la primera temporada, el fumador de cigarrillos se convierte en uno de los principales antagonistas . En sus primeras apariciones, se le puede ver en las oficinas del jefe de sección Scott Blevins y el subdirector Walter Skinner , los supervisores Dana Scully y Mulder. Un hombre poderoso que trabaja para quienes están en el poder, es un miembro clave de la conspiración del gobierno conocida como Syndicate , un grupo de personas que ocultan la verdad sobre la invasión extraterrestre y sus planes para colonizar la Tierra. Conserva su poder e influencia incluso después del colapso de la mayor parte del Sindicato .

William B. Davis, quien interpretó al Hombre Fumador, fue elegido originalmente como un personaje adicional para el episodio piloto . Regresó en cameos durante la primera temporada, extendiendo sus apariciones en temporadas posteriores. Davis nunca fue premiado por el papel, pero fue nominado como parte del elenco.

Biografía

No existe información fidedigna sobre la fecha y lugar de nacimiento del Fumador, así como sobre su biografía. La mayor parte de la información que se conoce sobre él se basa en la información recopilada por el miembro de Lone Gunmen , Melvin Frohike, y expresada en el episodio de la cuarta temporada " Smoker's Dreams ".

El padre de The Smoking Man era comunista en la década de 1930 y en 1941 fue ejecutado en Luisiana por espionaje . La madre murió de cáncer de pulmón poco después de la muerte de su marido. The Smoking Man pasó sus años restantes en orfanatos en el Medio Oeste , luego se unió a las fuerzas armadas, tuvo una carrera meteórica y alcanzó el rango de capitán a la edad de 25 años . Se sabe que participó en varias operaciones encubiertas de la CIA fuera de Estados Unidos. Se rumoreaba que The Smoking Man estaba en Dealey Plaza de  Dallas el día del asesinato del presidente Kennedy en 1963, y también estaba en el área de Lorraine Motel en Memphis , donde Martin fue asesinado en 1968 Luther King .  

The Smoking Man lideró un equipo de mercenarios que llevaron a cabo sus tareas, pero a menudo él mismo participó en las operaciones. Supervisó y dirigió el trabajo del subdirector del FBI, Walter Skinner . Fue él quien introdujo a Alex Krycek en Expediente X para monitorear a los agentes Mulder y Scully y crear obstáculos a sus actividades. El jefe de departamento, Scott Blevins, también era un hombre del Sindicato.

The Smoker era amigo de William Mulder, el padre del agente Fox Mulder, y afirmó haber conocido a su madre antes de nacer. Se sabe que iba a convertirse en escritor en el género del misticismo y el thriller e intentó publicarlo bajo el seudónimo de Raul Bloodworth (en inglés  Raul Bloodworth ). Vivía solo en un pequeño apartamento en 900 West Georgia Street , Washington [2] . 

Fue gracias al Hombre Fumador que Mulder pudo interferir con el trabajo de los servicios especiales y el gobierno durante tanto tiempo, evitando su propia muerte. No es casualidad que el padre constantemente, en la medida de sus posibilidades, asegurara y sacara a Fox de todo tipo de problemas para provocar una vez más su indignación.

Datos obtenidos por Melvin Frohike

1940–1962

El fumador nació el 20 de agosto de 1940, la misma hora en que el agente de la NKVD , Ramón Mercader , cometió el asesinato de León Trotsky . El padre era activista del Partido Comunista y realizaba actividades de espionaje en Estados Unidos. Fue ejecutado en la silla eléctrica bajo la Ley de Espionaje de  1917 antes de que el Hombre Fumador pudiera caminar. Su madre, fumadora empedernida, murió de cáncer de pulmón antes de que pudiera hablar. Así que este hombre resultó ser un huérfano al cuidado del estado, un solitario al que le encantaba leer. En 1962, el Hombre Fumador era capitán del Ejército de los Estados Unidos y sirvió en Fort Bragg . En los barracones, el compañero de litera del Hombre Fumador era William Mulder.

Un día, el Hombre Fumador fue llamado al General Francis. También estuvieron presentes en esta reunión un oficial de la mafia no identificado, un funcionario cubano desconocido y un agente del FBI no identificado. El agente presentó a los demás participantes en la reunión una lista de operaciones encubiertas en las que sin duda el Hombre Fumador estaba involucrado. La lista incluía: el asesinato de Patrice Lumumba y el entrenamiento de exiliados cubanos ante la operación Bahía de Cochinos , así como la liquidación de Rafael Trujillo . Durante la reunión, al fumador se le ofreció un cigarrillo, pero en ese momento todavía no fumaba y, por lo tanto, se negó. El general Francis citó al padre de CSM como un ejemplo de sinvergüenza pero de personalidad destacada. Especuló que el Hombre Fumador también podría tener poderes excepcionales que debían ser dirigidos contra la propagación del comunismo. El comandante asignó al Hombre Fumador una tarea de extraordinaria importancia: el asesinato del presidente Kennedy. El general aseguró al Hombre Fumador que ya se había encontrado un "chivo expiatorio", pero también señaló la necesidad de dar por terminado el servicio de oficial del capitán y destruir por completo su identidad.

1963

En Dallas , el Hombre Fumador, que se hacía llamar Mr. Hunt , se disfrazaba de comunista procubano que contrabandeaba armas. Se convenció de la lealtad de Lee Harvey Oswald . Temprano en la mañana, el día de la visita del presidente Kennedy a Dallas, el CSM le entregó un rifle a Oswald, que debía esconder en el sexto piso del Texas School Book Depository , el edificio donde trabajaba .  El fumador le aseguró a Oswald que tan pronto como otro comunista tomara el rifle de la biblioteca, Oswald encontraría una visa cubana y dinero para viajar en su apartamento alquilado. Sin embargo, el Hombre Fumador mencionó casualmente sus planes y dijo que iba a ver una película al mediodía en el Texas Theatre. Oswald recibió una pequeña cantidad para gastos y le dio al CSM sus cigarrillos, que guardó en su bolsillo.

Oswald escondió el rifle detrás de cajas en la biblioteca hasta el comienzo del día. Mientras la caravana del presidente Kennedy pasaba frente al edificio, los trabajadores de la biblioteca se reunieron en el quinto piso y observaron la acción afuera. Oswald no miró el desfile, sino que fue a la máquina de refrescos en la cafetería de la biblioteca. Mientras tanto, el fumador de cigarrillos se abrió camino hacia el sistema de alcantarillado a través de un túnel inundado y se colocó en una ventana debajo de Dealey Plaza. Cuando la columna se acercó a la biblioteca, el CSM disparó dos tiros, matando al presidente Kennedy. Oswald vio a la policía entrar al edificio de la biblioteca y corrió al sexto piso. Se dio cuenta de que lo habían tendido una trampa, luego regresó a su apartamento y se armó con un revólver .38 de cañón corto. En la esquina de 10th Street y Patton, fue detenido por un policía al que hubo que disparar. Para encontrar al Hombre Fumador, el aspirante a asesino se dirigió al cine de Texas. La exhibición de la pintura de Audie Murphy fue interrumpida por la llegada de la policía , que arrestó a Oswald. Mirando desde su asiento, el CSM encendió el primer cigarrillo de un paquete de Morleys.

1968

En 1968, el Hombre Fumador terminó de escribir una novela de aventuras llamada Take a Chance: a Jack Colquette Adventure .  Cuando puso el último punto en la página, el discurso de Martin Luther King sonaba en la radio. Poco después, el CSM celebró una reunión para discutir un informe secreto llamado "Operación Caos". A la reunión asistieron el director del FBI, así como representantes de otros departamentos y de las fuerzas armadas. El tema de discusión fue la aprobación de King de la expansión del comunismo en los países del tercer mundo y la posibilidad potencial de un levantamiento de la población negra en los Estados Unidos. The Smoker expresó su admiración por King, pero compartió con los presentes la opinión de que la adhesión al comunismo hace que King sea peligroso. The Smoking Man condenó enérgicamente los intentos ineficaces del director del FBI de desacreditar a King. Cuando el subdirector anunció que el director se iba, el CSM le ordenó brevemente que se quedara. El director cumplió. The Smoker explicó que respetaba demasiado a King como para dar la orden de matarlo y decidió eliminarlo personalmente. El asesinato fue enmarcado como una manifestación de odio racista , por lo que se eligió como culpable a un sureño blanco.

En Memphis, mientras King actuaba en el teatro, el Hombre Fumador lo esperaba afuera con un cigarrillo Morley. En el hotel, el Fumador, disfrazado de traficante ilegal de armas, envió a su secuaz James Earl Ray a recuperar un rifle calibre .30.06 y binoculares. Cuando Ray regresó, el CSM lo envió al cine. Dejando su rifle y binoculares con las huellas de Ray en el hotel, el CSM se dirigió al Lorraine Motel, donde disparó y mató a King. Poco después de estos hechos, la novela The Smoking Man, escrita bajo el seudónimo de Raul Bloodworth , fue rechazada por la editorial. Fue el primer fracaso de una larga cadena de fracasos. La noche en que fue rechazado, el Hombre Fumador escuchó a Robert Kennedy citando a Esquilo en la televisión y se quedó mirando durante mucho tiempo una fotografía de 1962 de la esposa de William Mulder con un niño en brazos.

1991

En la víspera de Navidad de 1991, Smoking Man celebró una reunión con sus agentes Lyndon, Matlock, Jones y Cook. El fumador trató de dejar de fumar y comenzó a usar un parche de nicotina. Los operativos informaron sobre los resultados de algunos de los planes de The Smoking Man, que incluyen: silenciar el asunto de Rodney King y evitar que los Buffalo Bills ganen el Super Bowl . Durante la reunión, recibió una llamada telefónica de Saddam Hussein y el CSM le pidió que volviera a llamar. Jones planteó la cuestión de que el agente Fox Mulder obtuviera acceso a los Expedientes X y señaló los posibles problemas con él. El Hombre Fumador le aseguró a Jones que el Agente Mulder estaba bajo su estrecha supervisión. Luego vino la noticia de la renuncia de Gorbachov . Los operativos expresaron conjuntamente la opinión de que Estados Unidos había perdido a su último enemigo. Lindon invitó al Fumador a pasar la Navidad en su casa, pero el Fumador se negó. Como obsequio de Navidad, presentó a los operativos corbatas idénticas y terminó la reunión con eso. Después de eso, bajó a la oficina del Agente Mulder en el sótano de la sede del FBI.

Esa noche, en su casa, el Hombre Fumador comenzó a escribir una nueva novela. El trabajo comenzó con el hecho de que el personaje principal está ansioso por tener una segunda oportunidad. El trabajo del Hombre Fumador fue interrumpido por una llamada urgente de Garganta Profunda . The Smoking Man y Deep Throat se conocieron en un almacén en Yew Mountains, West Virginia . El motivo del encuentro fue una entidad biológica extraterrestre ( ing.  Extraterrestrial Biological Entity ), extraída viva de los restos de una nave espacial. Mientras caminaban hacia la habitación donde los médicos mantenían con vida a W.B.S., CSM y Deep Throat discutieron las posibles amenazas causadas por el accidente de la nave espacial. The Smoking Man recordó la historia del aterrizaje de Roswell , que los dos inventaron con éxito para confundir al público. Garganta Profunda informó que los rusos habían fijado la trayectoria de la nave extraterrestre y calculado dónde se había estrellado. En la sala de recuperación , Smoking Man notó que la llegada de un VBS viviente movería el desarrollo del proyecto de Bill Mulder décadas hacia el futuro . Garganta Profunda respondió que, de acuerdo con la Resolución 10-13 del Consejo de Seguridad de la ONU , cualquier estado que haya capturado a una criatura de este tipo está obligado a destruirla .  The Smoking Man y Deep Throat lanzaron una moneda para decidir quién tendría que matar a W.B.S. Deep Throat perdido. "¡Ve a hacer historia!" dijo el fumador. Mientras se quitaba el parche de nicotina, Deep Throat le disparó a W.B.S.

Poco después, el Agente Mulder comenzó a trabajar en Expediente X, que llamó la atención del Hombre Fumador. De ahí el nombramiento de la Agente Scully. El fumador estaba escuchando su primer encuentro.

Fuente Melvin Frohike

Un día, el CSM se sorprendió gratamente con la noticia de que su novela Second Chance había sido aceptada para su publicación por Pivotal Publishing. Al mismo tiempo, el contenido de la novela era una historia algo embellecida de la vida del propio Fumador. El editor de la editorial, Walden Roth, dijo que la editorial iba a publicar la novela en Roman a' Clef a plazos.

The Smoker quedó tan impresionado por la realización de sus ambiciones de escritor que escribió una carta de renuncia. Sin embargo, cuando compró uno de los números de la revista, encontró con desagradable sorpresa que se trataba de una de las muestras de ficción pornográfica tabloide. Su obra, según la publicidad , describía los emocionantes momentos de la Guerra Fría , y el final de la novela cambiaba por completo. Y el Fumador volvió a comprar un paquete de cigarrillos Morley. Sentado en un banco junto a un vagabundo, se lamentó amargamente de que la vida fuera tan decepcionante como una caja de bombones y rompió su carta de renuncia. Cuando el Fumador se fue, un vagabundo se convirtió en el nuevo lector de la revista.

Frohike leyó un artículo impreso en Roman a' Clef y lo encontró familiar. Tomó algún tiempo verificar los hechos y eliminar la obra de arte, pero una vez que el CSM estuvo más o menos claro, Frohike hizo una cita con los agentes Mulder y Scully. En la oficina de los Pistoleros Solitarios , les contó lo que había averiguado y prometió seguir buscando fuentes que pudieran aportar pruebas fiables.

Durante esta reunión, el CSM estaba interviniendo en la oficina de los Pistoleros Solitarios a pesar de sus bloqueadores. Cuando Frohike salió del edificio al final de la reunión, el CSM lo detuvo a la vista de un rifle de francotirador, pero le quitó el dedo del gatillo, citando una frase de su novela: “Puedo matarte en cualquier momento… Pero no hoy" [3] .

Confrontación

Temporada 1

En el episodio piloto de la serie, el Hombre Fumador está en la habitación donde se asigna a Dana Scully para trabajar con Fox Mulder en el departamento de Expediente X. Lo más probable es que fue por orden suya que se destruyeron las pruebas materiales del caso en Bellefleur, Oregón, que podrían probar la participación de ovnis y extraterrestres en la muerte de los graduados de la escuela. De una forma u otra, cuando Scully entrega a las autoridades la única evidencia sobreviviente en forma de un transmisor del cuerpo de Ray Soames, el Hombre Fumador pone sus manos en el artefacto y lo deja en una instalación de almacenamiento especial en el Pentágono [4] .

En el episodio 1X16 Young at Heart, el Fumador aparece solo al final, en la forma de un agente de la CIA (así es como se le define en los créditos de esta serie), e intenta averiguar con el moribundo John Barnet dónde se escondió. los documentos, que describen la tecnología de rejuvenecimiento según el Dr. Ridley. Nunca logra averiguarlo.

En el episodio 1X20 Tooms, el Hombre Fumador acecha en la oficina de Skinner y es testigo de su conversación con Mulder. Cuando el caso llega a su fin y Skinner le pregunta si cree en la historia de Mulder, dice sus primeras palabras en la serie: "Por supuesto que sí".

En el episodio 1X23 de The Erlenmeyer Flask, el Hombre Fumador aparece al final, al igual que en el piloto, visita una bóveda subterránea en el Pentágono para depositar el embrión alienígena por el que Garganta Profunda intercambió a Mulder.

Temporada 2

En el episodio 2x01 Little Green Men, el CSM está acechando a Mulder y Scully a través de Skinner. Escuchó la grabación de Scully y Skinner hablando sobre la desaparición y ausencia del trabajo de Mulder. Después de escapar del equipo Blue Beret, Mulder se dirige a Skinner, donde es reprendido por su ausencia, mientras que Smoking Man está presente en la oficina. Después del feroz discurso de Mulder sobre las escuchas telefónicas ilegales, afirma: "Se te acabó el tiempo. Y no tienes nada", sin embargo, Skinner, para sorpresa del CSM, lo echa de la oficina; El fumador enciende tranquilamente un cigarrillo y da un portazo detrás de él.

En el episodio 2x04 Sleepless, el Hombre Fumador discute la última filtración de su gente con Alex Krycek en la audiencia al final . Krycek informa que tienen un lunar, y no se sabe quién es. Además, revela que Scully se está convirtiendo en un problema y que las transferencias a otros departamentos solo fomentan las intenciones de ambos agentes. Pero, según el fumador, "cualquier problema se puede solucionar".

En el episodio 2x06 de Ascension, el Hombre Fumador es el primero en una reunión del FBI en la que trata de averiguar adónde llevó Duane Barry a Scully , Mulder responde que aún no lo sabe. Luego aparece cuando Mulder se dirige hacia Mount Skyland con Krycek escuchando su conversación. El CSM pronto se encuentra con Krycek en el automóvil, donde le ordena que confirme la versión de Barry de Mulder en el informe de Skinner. Krycek se sorprende de que el CSM no quiera eliminar a Mulder, pero explica: "Al matar a Mulder, corremos el riesgo de convertir la fe de un hombre en una cruzada". Luego reaparece en la reunión del FBI sobre la desaparición de Scully y escucha la versión de Mulder. Según Mulder, los militares tienen la culpa del secuestro de Scully y el asesinato de Barry, al final, Skinner no tiene más remedio que reabrir los Expedientes X [5] .

En el episodio 2x08 de One Breath, el Hombre Fumador aparece por primera vez en la oficina de Skinner, donde trata de asustarlo por las acciones de Mulder y matar a su hombre en el hospital, luego, al final de la serie, Mulder encuentra su dirección, lo amenaza. él con una pistola, pero todas las cartas están en sus manos. Fumador: si Mulder lo mata, se llevará todos los secretos a la tumba. El fumador cree que está haciendo lo correcto, y la verdad está de su lado, ha visto morir a presidentes, y si la gente descubre lo que sabe, entonces todo en este mundo se derrumbará.

En el episodio 2x22 °F. Emasculata El Fumador está presente en la reunión entre Mulder y Skinner, Mulder trata de convencerlo de que se debe advertir a la gente sobre la infección, el Fumador cuenta cómo hubo una epidemia de fiebre hemorrágica en Sacramento en 1988, lo que provocó un pánico que se cobró muchos vive y afirma que "controlamos todo reteniendo información" y "esto se hace a diario".

En el episodio 2x25 Anasazi, el CSM se encuentra con el padre de Mulder y le informa que la cinta OVNI del Departamento de Defensa ha caído en manos de su hijo. Hacia el final del episodio, el Hombre Fumador llama a Mulder a su celular y le dice que su padre asesinado estaba directamente relacionado con un proyecto secreto del Pentágono. Como resultado de la llamada, Mulder es identificado rápidamente y el fumador de cigarrillos está volando hacia el desierto en un helicóptero con los militares, pero cuando llegan e investigan el furgón, Mulder no está allí. El fumador ordena destruir el coche.

Temporada 3

En el episodio 3x01 de The Blessing Way, el CSM comienza a buscar a Mulder y la cinta de la computadora con SWAT. Albert Hostain y su familia son interrogados y golpeados, luego se encuentra y registra a Scully, quien no ha podido encontrar a Mulder, los esfuerzos del Hombre Fumador son en vano [6] . También trata de convencer al Consorcio de que todo está bajo control y que el Agente Mulder está muerto. Al mismo tiempo, vigila a Skinner para actuar según sus órdenes.

En el episodio 3x02 de Paper Clip, Smoking Man discute con el Consorcio el problema de la película robada, Mulder, y nuevamente intenta convencer a todos de que está muerto y que se ha restaurado la copia de los materiales. En medio de la serie, se encuentra con Skinner, quien intenta hacer un trato con él sobre el casete, el Fumador se enfurece y lo rechaza, además, lo amenaza con consecuencias. Krycek llama al Hombre Fumador por teléfono y se entera de que está vivo y que el intento de hacerlo estallar ha fallado. Krycek promete divulgar la información en caso de persecución. Al final, Skinner vuelve a amenazar al fumador de cigarrillos con liberar los datos del disco si Mulder y Scully sufren algún daño. Informa que Albert Hostein leyó estos archivos de principio a fin y los distribuyó a 20 de sus compañeros de tribu de acuerdo con una antigua tradición oral. El fumador no tiene más remedio que irse. Al final de este episodio, Skinner dirá "Bienvenido al maravilloso mundo de la alta tecnología", insinuando que la información que leyó Hostin ahora se puede transferir con una simple llamada telefónica.

En el episodio 3x10 731, el fumador aparece solo al final, sentado con un cigarrillo, junto al traductor, que está copiando el diario del Dr. Zam (resultados de los experimentos) del japonés al inglés en un cuaderno.

En el episodio 3x16 Apocryha, el CSM aparece por primera vez como un joven cuando interroga a un miembro de la tripulación del Zeus Faber con William Mulder. El fumador le dice al moribundo que el gobierno dará a conocer la verdad. Luego se encuentra en un laboratorio biológico, donde yacen dos personas que sufrieron la radiación de un extraterrestre, el Fumador ordena "destruir los cuerpos". Luego, Krycek (bajo el control del extraterrestre) le entrega un casete que contiene los mismos documentos del Pentágono que el Hombre Fumador ha estado tratando de recuperar durante tanto tiempo. Basado en una breve conversación, queda claro que Smoking Man decidió devolver al alienígena a su nave. Hacia el final del episodio, se reúne con el Consorcio donde explica sus acciones con respecto al transporte de ovnis a Dakota del Norte , sin el conocimiento del Sindicato, y el intento de matar a Skinner por parte de uno de sus hombres. Luego, en un campo de tiro abandonado en Bismarck , logra interceptar a Mulder y Scully con un equipo SWAT antes de que puedan encontrar el OVNI.

En el episodio 3X21 Avatar, el fumador de cigarrillos solo aparece una vez, durante el interrogatorio de Skinner por parte del agente Mulder, parado detrás del vidrio, encendiendo su cigarrillo como siempre y mirando.

En el episodio 3x23 Wetwired, el Hombre Fumador aparece 2 veces. La primera es durante las alucinaciones de Scully . Supuestamente se sienta en el auto de Mulder, quien le pasa una cinta de video con una señal. Luego, cuando Mulder está rastreando a Stroman, se topa con el cigarrillo del Fumador. Al final del episodio, el Hombre Fumador y el Sr. X están hablando en el auto. X le informa al Hombre Fumador que el hombre que causó la fuga ha sido eliminado, pero para quién trabajaba no se ha identificado.

En el episodio 3x24 Talitha, Cumi the Smoking Man está más desarrollado como humano en comparación con episodios anteriores. Al principio, en la casa de verano de la familia Mulder, se acerca a la Sra. Mulder y se revela que la conocía antes y que tenían sentimientos el uno por el otro. Se produce una acalorada discusión, los detalles salen de la pantalla, durante los cuales el Sr. X los filmó en secreto. The Smoking Man y los agentes luego arrestan al extraterrestre (el Sr. Smith, quien curó a la gente en el restaurante al comienzo del episodio). Togo es llevado atado al Sector B-16 en una base secreta, donde hablan filosóficamente entre ellos sobre ocultar información y los métodos del Fumador, su deseo de permanecer en el equipo del proyecto cuando "comience el proceso". Durante el interrogatorio, el extraterrestre se convierte en Garganta Profunda y el padre de Mulder, quienes fueron asesinados por el CSM. Intenta aguantar y declara que las personas son animales, y él es el más tranquilo de "conciencia", por lo tanto, puede disponer de su libertad. Pero luego el extraterrestre declara que el Fumador tiene cáncer de pulmón, se queda estupefacto. Según la trama, queda claro que el fumador liberó al extraterrestre y, a cambio, el fugitivo lo curó de su enfermedad. El Hombre Fumador pronto llegó al hospital donde estaba la madre de Mulder. Mulder lo nota, lo presiona contra la pared, lo amenaza con un arma con ira y molestia. The Smoker revela que tiene información sobre su hermana. Mulder afirma tener lo que busca el CSM, pero él niega, tratando de mentir, que ella estaba buscando algo, no él. Luego afirma que no quiere nada de Mulder, solo vino a visitar a su madre.

Temporada 4

En el episodio 4X01 Herrenvolk, el CSM espera con sus hombres a Mulder en el hospital, junto a su madre. Junto con el Anciano, discute la filtración de información del proyecto, como resultado, decidieron que permitirían la divulgación de información falsa: la madre de Mulder está en peligro y la matarán para llegar al topo. Como resultado, lograron hacerlo y el Sr. X fue asesinado a tiros.

Al final, el Hombre Fumador está de vuelta en el hospital, junto a la Sra. Mulder, hablando con el cazador de extraterrestres y pidiéndole que cure a la madre del agente del FBI. Desde el punto de vista del Fumador, "El enemigo más fuerte es el que no tiene nada que perder" [7] .

En el episodio 4X07 Reflexiones de un fumador de cigarrillos, Frohike cuenta la historia del fumador.

En el episodio 4X09 Tunguska, Scully se enfrenta al fumador de cigarrillos y al sindicato, que intentan cancelar una investigación especial del Congreso sobre el virus negro.

En el episodio 4X10 Terma, el Hombre Fumador está presente en el edificio del Senado en todas las audiencias.

En el episodio 4X15 Memento Mori, la agente Scully está al borde de la muerte. La salvación le es dada por el Fumador.

En el episodio 4X21 Zero Sum, un sospechoso de asesinato, el subdirector del FBI Skinner, dispara al CSM.

En el episodio 4X23 Demons, el Hombre Fumador aparece en el flashback de Mulder, en una escena en la que sus padres discuten. Le dice a Fox: "Eres un espía".

Temporada 5

En el episodio 5X01 Redux, el CSM informa al Sindicato que tiene dudas sobre el informe de la muerte de Mulder. Mientras tanto, Mulder se infiltró en una bóveda secreta bajo el Pentágono y desenterró un archivo de pruebas que el Hombre Fumador había recopilado a lo largo de los años. De repente, hace arreglos para que Mulder sea rescatado del centro de investigación, lo que le permite irse junto con la cura de Scully [8] .

En el episodio 5X02 Redux II, el Sindicato está enojado con el CSM por dejar que Mulder escapara con vida y, por lo tanto, poner el proyecto en peligro de ser expuesto. Pero el Hombre Fumador afirma que un Mulder vivo es más valioso y promete asegurar su lealtad, luego le trae a su hermana. Después de eso, el Hombre Fumador le ofrece a Mulder que trabaje para él, pero él se niega. El episodio termina con un disparo del asesino, después de lo cual el Hombre Fumador yace sangrando y sosteniendo un retrato de Mulder y su hermana en sus manos. Su cuerpo nunca fue encontrado [9] .

En el episodio 5X14, un hombre desconocido que vive como un ermitaño le escribe una carta a su hijo. El sobre está dirigido al agente del FBI Jeffrey Spender [10] .

En el episodio 5X20 The End, Alex Krycek, por encargo del Consorcio, encuentra al Hombre Fumador escondido en Quebec . Antes de esto, el Sindicato creía que el Hombre Fumador había sido asesinado, por lo que enviaron a un asesino a sueldo. Un fumador tiene la tarea de mantener en secreto la capacidad de un niño de 12 años, Gibson Praise, para leer la mente de las personas. The Smoking Man ayuda al agente Jeffrey Spender a investigar y confiesa ser su padre. Durante el episodio, el fumador de cigarrillos tiene la tarea de matar a un francotirador retirado de la Agencia de Seguridad Nacional que atentó contra la vida de Gibson. La guardia del niño también es eliminada y la agente del FBI Diana Foley resulta herida. El Fumador entrega al niño al Consorcio y destruye los documentos en la oficina de Fox Mulder, excepto el archivo que menciona a Samantha Mulder, se lo lleva. El Ministerio de Justicia está preparando una orden para cerrar los Expedientes X [11] .

Temporada 6

Episodio 6x01 The Beginning comienza cuando un empleado de Raush Technologize se enferma. Por la mañana lo encuentran con un gran desgarro en el abdomen, como si algo le hubiera salido. El fumador y sus asociados discuten el incidente. Lanzó una versión a la prensa de que un indio había matado a un hombre, sabiendo que la sociedad tenía una actitud negativa hacia los "pieles rojas". Pero la entidad que ya ha matado a una persona anda suelta. El fumador se ofrece a matarla. El grupo está de acuerdo y, de hecho, le asigna esta responsabilidad. The Smoking Man llega al hospital, donde se examina el cerebro de Gibson Praise, y con su habilidad para leer la mente, espera encontrar a la criatura [12] . Pasan por delante de la casa donde vivía la víctima y el niño dice que no hay nadie. Le hace saber al Hombre Fumador que le tiene miedo tanto a él como a una entidad que puede matar al niño. Todos están en igualdad de condiciones. El fumador le dice al conductor: "Él lo encontrará". Momentos después de que el auto se va, Mulder y Scully salen de la casa. El niño puede haberles salvado la vida. La criatura se revela nuevamente al matar a un trabajador de una planta de energía nuclear. Los agentes llegan al lugar, pero Jeffrey Spender, ahora a cargo de Expediente X con Diana Fowley, les niega el acceso. Gibson huye del Consorcio al meterse en los agentes que buscan seguridad, pero es interceptado. Posteriormente, Mulder y Diana se infiltran en la planta de energía nuclear, observan al conductor y a Praise allí. Pero todo está dispuesto de tal manera que se encuentra a Fox, y él y Scully quedan suspendidos del trabajo durante mucho tiempo. The Smoker acude a Spender Jr. para felicitar a su hijo por su victoria sobre Mulder. Comparando los datos disponibles, los agentes llegan a la conclusión de que toda la humanidad es de origen extraterrestre. Criatura no encontrada, Smoker no completó la tarea.

6x03 Triángulo: Aquí el Hombre que fuma aparece como un nazi, por cuyas órdenes el capitán de un barco hundido en tiempos de guerra y varios de sus pasajeros son fusilados. Los alemanes han capturado el barco y exigen un giro a Alemania. Mulder cae en sus manos. Los nazis están buscando el Martillo de Thor, el hombre que fabricó el arma del siglo, que puede cambiar el rumbo de la guerra. Los hombres de las SS, encabezados por el Fumador, lo persiguen. Al mismo tiempo, en modo real, en busca de un compañero, Dana recurre al subdirector del FBI Kersh, y el fumador está en su oficina. Se entera de la desaparición de Fox, pero no hace nada, hasta que lo que está sucediendo no afecta la seguridad del Consorcio. La paradoja es que a bordo del barco, Mulder se encuentra con personas que conoce "desde 1998", pero de una forma diferente, como si fueran otros de una era pasada. Como resultado, un hombre con la apariencia de Smoking Man se pierde durante el levantamiento estadounidense y se desconoce su destino. Con todo su comportamiento, se parece al "original".

El episodio 6x11 Two Fathers revela otro lado del medio siglo de actividad del Consorcio: la creación de un híbrido de humano y alienígena, para tener una ventaja sobre los alienígenas. Incluso entonces comprendieron que la Invasión no podía evitarse. El material humano era Cassandra, la esposa del Hombre Fumador y la madre de Jeffrey Spender. El médico que trabajaba con ella, junto con un equipo de médicos, es atacado la misma noche en que terminan cincuenta años de trabajo: el híbrido se crea con éxito y es viable. El ataque fue llevado a cabo por los rebeldes, como los llama el Hombre Fumador, un tercero que violó los planes de los extraterrestres y el Consorcio. El médico sobrevive, pero el Fumador le corta el oxígeno en la cámara de presión , pues ambos prevén una interminable serie de torturas e interrogatorios. En una reunión de emergencia del Consorcio, un rebelde, disfrazado de uno de los empleados, se ofrece a unirse a un nuevo enemigo. El fumador rechaza por completo esta oferta, pero entiende que aquellas personas cuya sangre está en sus manos, y no solo ellos, todos podrían salvarse, a costa de la vida de Cassandra. Pero no pudo matarla. Scully y Mulder se infiltran en secreto en la oficina de Jeffrey Spender y descubren la identidad del fumador de cigarrillos en la base de datos, aprendiendo su "nombre": CGB. Pero el secreto queda claro: son detenidos por agentes del FBI. Geoffrey se acerca a su padre y le dice que completó su tarea con respecto a Mulder y quiere saber la verdad sobre su madre. Pero el Fumador le da dos bofetadas, creyendo que es demasiado pronto para que su hijo lo sepa. Sin embargo, el CGB siente que se acerca el fin de la causa común y, para salvar los frutos de su trabajo, decide darle a Geoffrey una oportunidad más para justificarse como un hijo digno de su padre histórico. Le asigna la tarea de matar a un espía rebelde que se hace pasar por miembro del Consorcio. Pero Spender falla la operación, el espía es asesinado por Alex Krycek. El fumador, como antes, pensó en cualquier resultado de la situación. Solo le queda una opción: ofrece su cooperación a Diana Fowley [13] .

6X12 One Sone: Al darse cuenta de que se acerca el final, el grupo de CSM propone matar a Cassandra. El CGB está en contra, le ofrece dejarla y, usándola como escudo de los rebeldes y colonos, salvarles la vida. Mulder luego lo encuentra en la habitación de Diana y trata de matarlo. Pero el Hombre Fumador escapa de la muerte nuevamente, le cuenta a Mulder sobre su hermana y su padre y su conexión con el trabajo del grupo, y luego le da a Fox una nota que indica el hangar donde se llevará a cabo la reunión. El grupo sale de la oficina de Watergate . El fumador se lleva a su esposa de las narices de los guardias de su hijo. Cassandra le recuerda su cobardía y le pide que se suicide para evitar el desastre. Él se niega y se va. En un laboratorio criogénico, un rebelde ataca a un médico y le quita un embrión extraterrestre, algo que se suponía que iba a ser objeto de un intercambio entre humanos y extraterrestres. Bajo la apariencia de un médico, el rebelde llega al hangar con el Fumador en el mismo auto, quien desconoce la sustitución, así como que la operación ya está planeada. El nuevo enemigo resultó ser más fuerte de lo que esperaba el Consorcio. El grupo está en el hangar, llega Foley. Los acontecimientos se desarrollan justo al contrario. Del hangar no salen extraterrestres, sino rebeldes, con sus armas de fuego. Destruyen al grupo, a sus familiares y se llevan a Cassandra. The Smoking Man y Diana Foley se esconden de antemano. Jeffrey Spender solicita que se reintegre a los agentes Mulder y Scully. Va a la oficina a recoger sus cosas. Allí su padre lo encuentra y dispara a su hijo con una pistola [14] . Este es el principio del fin.

6X22 Biogénesis: aquí el Hombre que fuma rara vez aparece, al principio, en una reunión de personas desconocidas, aparentemente en el edificio del FBI, están discutiendo algún tipo de crisis y la sexta extinción de la humanidad. Él parece distante. Diana Fowley lo llama y le dice que Mulder no se siente bien y que él está a su lado. Fox se ve afectado por un artefacto alienígena arrastrado por las olas en Costa de Marfil . Además, Alex Krycek aparece a lo largo del episodio, ya sea actuando por iniciativa propia o siguiendo órdenes del CGB [15] .

Temporada 7

7X02 La Sexta Extinción II: Amor Fati: Al principio, el Fumador llega al hospital, a Mulder, se encuentra en un estado incomprensible, como resultado de la acción del artefacto, su cerebro comenzó a funcionar con tales habilidades que ni él ni su cuerpo pueden soportar tal carga. El CGB lo inyecta directamente en el cerebro con algún tipo de inyección (posiblemente la misma sustancia con la que Critchgow debilitó la carga cerebral de Fox). El Fumador le dice al agente que él es su padre y se lleva a Mulder fuera del hospital. Entiende que ahora mismo, cuando la conciencia está debilitada, es más fácil influir en él. The Smoking Man tiene sus propios objetivos para Fox. Scully ve la videocámara del hospital de la madre de Mulder y la mano del cigarrillo. Spender Sr. convenció a Tina de su decisión y ella exigió que su hijo fuera dado de alta. Con la ayuda de la última tecnología, el Fumador, que influye en el cerebro de un agente, como si le mostrara una película: una realidad diferente. “Te mostraré otra forma”, dice. En esta realidad, parecería que todo es perfecto, sin lo cual Fox vivía antes. Bottomless Throat sobrevivió, Mulder tiene una familia, Diana, algo que él no tenía. En este momento, de hecho, se está preparando una operación terrible, como la que no se ha llevado a cabo. El Fumador decidió trasplantarse el cerebro de Fox a sí mismo, para combinar sus habilidades y realizar sus planes perdidos [16] . Alguien arroja una tarjeta de acceso a Scully en el lugar donde se encuentra detenido Mulder. Por la noche, se cuela allí y se lleva al agente, logra devolverlo a la vida. Más tarde, Scully está casi segura de que Diana le dio la tarjeta, quería salvar a Fox. Y hasta el último momento estuvo preocupada por su vida después de la operación. Una semana después, fue encontrada muerta. La operación finalmente quebrantará la salud del Fumador, él lo entenderá más tarde.

7X11 Cierre: Dana Scully encuentra un fragmento del documento original en la urna del apartamento de la difunta Tina Mulder, lo que pone fin a la búsqueda de la hermana de Fox, Samantha. Como firma: las iniciales del fumador. Más tarde, él mismo llega a su habitación. The Smoking Man quiere que los agentes dejen de investigar el caso de las chicas desaparecidas, porque cree que Samantha está muerta y ahora no tiene nada que proteger. Está mortalmente enfermo [17] .

7X15 En Ami: El episodio se destaca por el hecho de que aquí el Hombre Fumador aparece algo diferente. Ya no es un tirano sin corazón que se arroja sobre las personas y los destinos, sino una persona que, al mirar de manera realista el mundo que lo rodea, comprende que le queda poco tiempo de vida. Por eso Scully dice que el niño que se curó del cáncer en una noche, supuestamente con la ayuda de "ángeles del cielo" es obra suya. Y le da a Dana la oportunidad, como médico, de compartir el secreto de la lucha contra la enfermedad para salvar la vida de millones. Al mismo tiempo, advierte que si Mulder se entera, se llevará su secreto a la tumba. Deja el teléfono y se va. Ella, un poco vacilante, llama al número de la izquierda, sin respuesta. El número identifica el edificio desde el que se realizó la llamada. La estaban esperando allí: en la parte superior había una oficina con un letrero "SPENDER CGB". El Fumador se sienta en la oficina. Él le informa que tiene chips milagrosos y muchos otros secretos que se mantienen en el más estricto secreto. Le ofrece un viaje de unos días. Ella está de acuerdo. Se van a alguna zona donde el CGB le muestra a una mujer de 118 años a la que dice haber curado de un cáncer. Estamos hablando del sentimiento cuando hay poder sobre las personas, sobre su salud y la alegría de ver sus sonrisas. Mientras recarga combustible, Scully le envía una carta a Mulder, con la esperanza de que pase desapercibida. Luego vienen a Milford, Pensilvania . Scully cuestiona las intenciones de Spender. Un desconocido los vigila todo el camino. Saca una carta para Mulder del buzón. Luego, el Hombre Fumador la lleva a un restaurante para encontrarse con cierto contacto, es conocido en los círculos criminales como Cobra - Mulder también va hacia él, con él hubo una correspondencia a través del correo electrónico de Scully. La persona que realiza la vigilancia es un empleado del Fumador. Cuando sale a fumar, se comunican. Cobra no llegó, aunque lo estaban esperando. En la servilleta de Dana está la dirección de la bahía y la hora de la reunión. Scully se encuentra con Cobra, él le da un disco, donde, como dijo Spender, información sobre la cura para todas las enfermedades humanas. La Cobra recibe un disparo del hombre del Fumador que se esconde detrás de los árboles en la orilla. También está a punto de matar a Dana, pero Spender le dispara primero. Scully le da el disco por unos segundos, pero él se lo devuelve y ella regresa con Fox. No hay nada en el disco. La oficina donde se sentó el CGB está completamente vacía. Como resultado, los agentes llegan a la conclusión de que Smoker engañó a Dana, queriendo obtener este disco con su ayuda, y lo logró. El episodio termina con Spender arrojando el disco al agua. Quizás se probó a sí mismo todo lo que quería. Y otros también [18] .

7X22 Réquiem: Marita Covarrubias libera a Krycek de una prisión tunecina en nombre de The Smoking Man. Krycek vio morir al ex jefe, en una silla de ruedas, bajo la supervisión de una enfermera. Luego lo acusa furiosamente de que fue por orden del Fumador que fue encarcelado en Túnez. The Smoker informa con calma que recientemente, en el cielo de Oregón , un avión militar chocó con una nave alienígena. Marita y Krycek deben ayudar a encontrar el barco. “Esta es nuestra oportunidad de revivir el proyecto”, susurra débilmente el fumador de cigarrillos a través de la derivación en su cuello. Marita le pregunta por qué tiene tanta prisa por llegar a Krycek. “Porque el barco está en el bosque y se está recuperando”, responde el CSM. The Smoking Man cree que Krycek puede encontrar el barco. Sin embargo, regresó y admite que falló en la tarea, pero el Hombre Fumador sugiere que la misión no debería haber terminado con éxito. El trasplante de ADN extraterrestre de Mulder resultó en la formación de un tumor cerebral en el Hombre Fumador . A pesar de que el anciano ya estaba condenado a muerte, en busca de venganza, Krycek lo empuja por las escaleras [19] .

Temporada 9

9X16 William: Un hombre irreconocible, con el rostro terriblemente mutilado, dice que su apariencia actual es el resultado de un pervertido experimento realizado por el Hombre Fumador. Al final del episodio, se revela que el hombre desfigurado es el medio hermano de Mulder y el hijo sobreviviente de CSM, Jeffrey Spender.

9X19 La Verdad: Mulder, quien escapó de la pena de muerte por asesinato, viaja con Scully al desierto de Nuevo México para hablar con una persona sobre la Verdad, de quien recibió información sobre un complejo militar secreto y las intenciones del gobierno. ocultando cuidadosamente la verdad de la humanidad. Antiguo fuerte de los indios Anasazi . Es hora de pedirle consejo al sabio. Resultó ser un "cabrón con olor a tabaco" canoso, al que todos daban por muerto. Su último escondite del Nuevo Consorcio y los Súper Soldados está en las montañas saturadas de magnetita . The Smoking Man le explica a Mulder que solo estaba esperando el momento en que Fox protegido sintiera la absoluta desesperanza de la situación y le dice a Scully que, de hecho, no hay esperanza para el futuro. Esta historia ha mantenido a raya a todos los presidentes estadounidenses desde Truman en 1947. Hace 10 siglos , los mayas estaban tan asustados que su calendario se detuvo. Los Anasazi, por otro lado, se escondieron en el fuerte, viendo morir su cultura, convirtiéndose en el primer gobierno en la sombra. 22 de diciembre de 2012. Día de la invasión alienígena. Fue esta fecha la que vio Mulder en Mount Weather , donde las autoridades esperan esconderse cuando el mundo se derrumbe. Sin embargo, ahora ha llegado la hora del fumador: dos helicópteros de combate negros de supersoldados han rastreado el objetivo y bombardeado el fuerte con misiles.

Temporada 10

10X01 My Struggle: Al final del episodio, el CSM sobreviviente es informado por teléfono que el departamento de X-Files ha reabierto.

10X05 Babylon: The Smoking Man solo está presente en la alucinación de Mulder, diciendo que encontró el lugar correcto para buscar la verdad.

10X06 My Struggle II: En el último episodio de la temporada 10, el Hombre Fumador aparece completo frente a la audiencia. La agente Scully es contactada por Monica Reis, quien también dejó el FBI después de los eventos de la temporada 9. Resulta que algún tiempo después de que Scully y Mulder se dieran a la fuga, la llamaron a uno de los hospitales, donde ella, para su horror, reconoció al hombre carbonizado y desfigurado, apenas con vida, como el Fumador. Le dice a Reis que no lo mataron, aunque lo intentaron desesperadamente. Luego revela que es la persona más poderosa de la tierra. A partir de 1947 para vacunar a toda la población contra la viruela , de hecho, introdujeron en el ADN de las personas el virus Spartan, que inhabilita el sistema inmunológico humano, y mucho más rápido que el VIH . El Fumador le ofrece un trato a Mónica, la incluirá entre los elegidos que permanecerán con vida si acepta convertirse en su asistente. Está estallando una pandemia en el mundo , la gente se está enfermando en todas partes. Mientras tanto, Smoking Man envía a un hombre tras Mulder, pero Fox, habiéndolo neutralizado, se acerca a su padre biológico en persona. The Smoking Man le cuenta a Mulder sobre sus planes y que la humanidad está condenada de todos modos. Mulder se enferma justo durante la conversación. Se niega a participar en los oscuros asuntos de su padre. Le muestra a Mulder lo desfigurado que está al quitarse la placa protectora de la cara. Al ver que al Fumador le falta la nariz y parte de la carne de la cara, Mulder solo se ríe, deseando que Scully no pudiera verlo. El agente Miller se lleva a Mulder con él, a quien el fumador de cigarrillos le dice que ya no se puede ayudar a Mulder y le pide que se despida de él por él.

Presencia en la serie

The Smoking Man aparece en los siguientes episodios de The X-Files:

Cómic Expediente X: temporada 10 / Expediente X: temporada 10

Expediente X (temporada 10)

Expediente X (temporada 11)

Críticas y comentarios

Catalogado por TV Guide como uno de los 60 villanos más desagradables de todos los tiempos [20] . En 2016, Rolling Stone clasificó a The Smoking Man en el puesto 21 de su lista de "Los 40 villanos de televisión más grandes de todos los tiempos" [21] .

Notas

  1. Hombre fumador de cigarrillos . Consultado el 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2008.
  2. Personajes The Smoker (enlace inaccesible) . Consultado el 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. 
  3. Reflexiones de un fumador de cigarrillos - 4X07 . Consultado el 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  4. Expediente X. Consultado el 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014.
  5. ASCENSO . Consultado el 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014.
  6. Camino de los Bienaventurados . Consultado el 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  7. Hegemonía masculina . Consultado el 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2016.
  8. Regreso - 5x01 . Fecha de acceso: 30 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013.
  9. Regreso II-5x03 . Fecha de acceso: 30 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013.
  10. Rojo y negro - 5x13 . Fecha de acceso: 30 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013.
  11. Fin - 5x20 . Fecha de acceso: 30 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013.
  12. COMENZAR . Consultado el 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  13. DOS PADRES . Consultado el 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  14. UN HIJO . Consultado el 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  15. BIOGÉNESIS . Consultado el 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013.
  16. LA SEXTA EXTINCIÓN: AMOR POR EL DESTINO . Consultado el 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013.
  17. CERRAR . Consultado el 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021.
  18. COMO AMIGO . Consultado el 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  19. Fumador (enlace inaccesible) . Consultado el 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. 
  20. Los 60 villanos más desagradables de todos los tiempos de TV Guide . Consultado el 20 de julio de 2014. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019.
  21. Collins, Sean T. Los 40 villanos de televisión más grandes de todos los tiempos . Piedra rodante (9 de febrero de 2016). Fecha de acceso: 17 de julio de 2017. Archivado desde el original el 22 de julio de 2017.

Bibliografía

Enlaces