Levy, Primo
Primo Levi ( Italiano Primo Levi , 31 de julio de 1919 , Turín - 11 de abril de 1987 , ibíd.) - Poeta , prosista y ensayista italiano , traductor .
Biografía
Primo Levi nació el 31 de julio de 1919 de los judíos piamonteses Cesare Levi y Esther Luzzatti, cuyos antepasados en un pasado lejano llegaron a Italia desde España y Provenza . Estudió en el liceo clásico (1934-1937), donde enseñó, entre otros, a Norberto Bobbio y Cesare Pavese , quienes se distinguieron por sus puntos de vista antifascistas .
Ingresó a la Facultad de Química de la Universidad de Turín , pero no se graduó ni recibió un diploma ( las autoridades fascistas en 1938 prohibieron a los judíos estudiar en las escuelas y universidades públicas ). Trabajó en laboratorios químicos en pequeñas empresas en Turín y Milán .
Ingresó en la organización antifascista de los socialistas liberales " Justicia y Libertad " ( en italiano Giustizia e Libertà ), actuó como parte del grupo clandestino " Partito d'Azione ". En 1943, fue arrestado por la milicia fascista y enviado al campo de concentración de Fossoli ( It. ) cerca de Módena , destinado a los judíos . El 11 de febrero de 1944 fue trasladado a Auschwitz ( Monowitz-Buna ), donde pasó un total de 11 meses. A finales de año, comenzó a trabajar en el laboratorio como químico. En el campamento fue asistido por el italiano Lorenzo Perrone , luego reconocido como el hombre justo del mundo y mencionado repetidamente en las obras autobiográficas del escritor [9] . El 27 de enero de 1945, Primo Levi fue liberado por el ejército soviético (de los 650 judíos italianos en Auschwitz, sólo sobrevivieron veinte). Viajó a casa durante casi un año, que luego describió en el libro Respiro: estuvo en el campo de tránsito soviético para ex prisioneros en Katowice , en las filas del ejército italiano en la URSS , a través de Rumania , Hungría , Austria y Alemania regresó a Turín el 19 de octubre de 1945.
Hasta 1977 trabajó en una planta química. Según la conclusión oficial de la policía , se suicidó (tirándose por las escaleras), aunque la versión de suicidio está en duda, hubo sugerencias sobre un accidente.
Creatividad
Su primer libro sobre el encarcelamiento en Auschwitz, Is This a Man? [ 10] [11] fue rechazada por primera vez por la gran editorial "Einaudi" ( it. ), publicada en 1947 en una pequeña editorial con una tirada de 2.000 ejemplares, pero, a pesar de la crítica positiva de Italo Calvino en el popular periódico comunista " Unita ", y no se separó. Recién en 1958 apareció el libro en Einaudi, fue inmediatamente traducido al inglés , francés y alemán , de hecho, fue ella quien introdujo los problemas mismos del Holocausto ( Shoah ), los campos de exterminio masivo, la experiencia existencial de los condenados a muerte. en la conciencia pública. Esto marcó el comienzo de la fama mundial de Levi, un hombre excepcionalmente modesto que lo usó solo para contar lo más ampliamente posible, en cientos de discursos impresos y orales, sobre las condiciones de la existencia humana al borde de la muerte y sobre lo que significa el campo. para la gente del siglo XX .
El segundo libro autobiográfico de Levy es The Tregua. Cuenta el difícil viaje a través de seis países del antiguo hogar de prisioneros del campo de concentración, a su Turín natal. Cuando se publican, estos dos libros generalmente se imprimen juntos; también fueron filmados: la película " Tregua " (1997) fue dirigida por Francesco Rosi según el guión de Tonino Guerra , en 2005 un videofilme basado en el libro "¿Esto es un hombre?" director y actor Richard Wilson "Primo" . La película "Primo" es una adaptación de la producción del Royal National Theatre de Londres .
De los otros libros de Levy, la colección final de ensayos autobiográficos sobre el campo y la responsabilidad de los sobrevivientes, Sunken and Saved (1986), es especialmente famosa. Levi también actuó como traductor ( Heine , Kipling , Kafka , Levi-Strauss ).
Destino póstumo
En 1995, se estableció en París la Asociación Primo Levi ( fr. ) para proteger a las víctimas de la represión política y la tortura. Su comité incluye a Edgar Morin , Costa-Gavras , Ariana Mnushkina y otros.
Literatura
Obras
- Se questo è un uomo (1947) [10] [11] .
- La tregua (1963, Premio Campiello ) [10] .
- Storie naturali (1967, libro de cuentos, publicado bajo seudónimo, Premio Bagutt ).
- Lilìt e altri racconti (1971, libro de cuentos).
- Il sistema periodico ( El sistema periódico , 1975, libro de cuentos).
- La chiave a stella (1978, novela, Premio Strega ).
- Se non ora, quando? (1982, novela, Premio Campiello y Premio Viareggio ).
- Ad ora incerta (1984, poesía).
- Yo sommersi ei salvati (1986).
- Conversazioni e interviste 1963-1987 (1997, presentaciones orales y entrevistas).
En ruso
- Mimete// 31 de junio: Sáb. ficción humorística. M.: Mir, 1968, págs. 248-255.
- Como regalo de la empresa // Bandagal: Fantasía italiana. M.: Mir, 1970, págs. 31-53.
- Inscripción en la frente. Otros. Elección difícil // Dos en el lago Qumran: una colección de historias de ciencia ficción. M: Mir, 1972, págs. 67-75, 144-157, 158-176.
- Versalin // Colección de Ciencia Ficción. Número 17. M.: Knowledge, 1976, pp. 40-47.
- La patente de Simpson // Camino de los recuerdos: Novelas y relatos de escritores de Europa M.: Mir, 1981, p.134-146.
- ¿Es un humano? M.: Texto ; Amistad de los pueblos, 2001. (Re-ed. M.: Texto , 2011.)
- Respiro. M.: Texto , 2002. (Reeditado. M.: Texto , 2011.)
- Sistema periódico. M.: Texto , 2008
- Hundido y salvado / Per. del italiano y nota EB Dmítrieva. Epílogo de B. Dubin . M.: Nueva editorial, 2010
Sobre él
- Vicenti F. Invito alla lettura di Primo Levi. Milán: Mursia, 1973.
- Grassano G. Primo Levi. Florencia: La Nuova Italia, 1981.
- Dini M., Jesurum S. Primo Levi, le opere ei giorni. Milán: Rizzoli, 1992.
- Poli G., Calcagno G. Echi di una voce perduta - Incontri, interviste e conversazioni con Primo Levi. Milán: Mursia, 1992.
- Anissimov M. Primo Levi ou la tragic d'un optimiste: biographie. París: Lattès, 1996 ( biografía archivada el 12 de febrero de 2006 en Wayback Machine ).
- Shoah, Mémoire et écriture: Primo Levi et le dialog des savoirs. Actes du colloque de Nancy. París: L'Harmattan, 1997.
- Spadi M. Le parole di un uomo - Incontro con Primo Levi. Roma: Di Renzo, 1997.
- Primo Levi/Marco Belpoliti, ed. Milán: Marcos y Marcos, 1997.
- Tellier A. Experiences traumatiques et écriture. París: Anthropos, 1998
- Banner G. Literatura del Holocausto: Schulz, Levi, Spiegelman y la memoria del delito. Londres; Portland: Vallentine Mitchell, 2000.
- Dorra M. Heidegger, Primo Levi et le séquoia la double inconscience/ París: Gallimard, 2001.
- Thomson I. Primo Levi. Londres: Hutchinson, 2002 (biografía)
- Angier C. El doble vínculo: Primo Levi: una biografía. Nueva York: Farrar, Straus and Giroux, 2002 (biografía).
- Primo Levi: el humanista austero / Joseph Farrell. edición Oxford año: Lang, 2004.
- Semprun H. El día de la muerte de Primo Levi // He. Escribe o vive. Moscú: Estrategia, 2002.
- Agamben D. Testigo // Sofá azul, 2004, N° 4, pp. 177-204 (= [1] ).
- Dubin B. Testigo, que son pocos
- Bartrop PR , Jacobs SL Cincuenta pensadores clave sobre el Holocausto y el genocidio. -Routledge, 2013. - Pág. 194-199. — 336 pág.
Notas
- ↑ Archivo de Bellas Artes - 2003.
- ↑ https://web.archive.org/web/20180604034125/http://www.primolevi.it/Web/Italiano/Contenuti/Biografia/110_Cronologia
- ↑ Primo Levi // Encyclopædia Britannica (inglés)
- ↑ Primo Levi // Base de datos de Internet Broadway (inglés) - 2000.
- ↑ Primo Levi // Base de datos de ficción especulativa de Internet (inglés) - 1995.
- ↑ 1 2 Briganti A., autori vari LEVI, Primo // Enciclopedia Treccani (italiano) - Istituto dell'Enciclopedia Italiana , 1979. - Vol. Apéndice IV.
- ↑ Base de datos de la autoridad nacional checa
- ↑ https://www.primolevi.it/en/biography
- ↑ Yad Vashem - Solicitud rechazada . Consultado el 14 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 Levi P. Se questo e un uomo; La tregua . - Turín: Einaudi, 1989. - 362 p. — ISBN 8806116053 .
- ↑ 1 2 Levi P. ¿Es esto un hombre? / por del italiano E. Dmítrieva. - M. : Texto, 2001. - 208 p. — ISBN 5751602145 .
Enlaces
- Levi P. Se questo è un uomo; La tregua . - Turín: Einaudi, 1989. - 362 p. — ISBN 8806116053 .
- inglés, biografía, creatividad, bibliografía
- Centro Internacional para el Estudio de la Vida y Obra de Primo Levi (italiano) , (inglés)
- fr., sobre el libro "¿Es esto un hombre?" Archivado el 12 de febrero de 2006 en Wayback Machine .
- Inglés, versiones de la muerte de P. L.
- English, sobre las biografías de P. L.
- Inglés, sobre la ópera de Ari Frankel sobre P. L. Copia archivada el 1 de julio de 2016 en Wayback Machine .
- Sobre la actuación del Teatro de San Petersburgo "Osobnyak" basada en las obras de Elie Wiesel y Primo Levi, 2005
- Reseña del libro de Primo Levi "Is this a man" en la revista "Gente del libro en el mundo de los libros" (ruso)
- Ensayo sobre la obra de Primo Levi en la revista "Gente del Libro en el Mundo de los Libros" (ruso)
- Sitio web de la Asociación Primo Levi (fr.)
Movimiento de resistencia en Italia |
---|
Cronología |
- Batalla de Via Rasella
- Brigadas partisanas italianas
- Batalla de Valcasotto
- Batalla de Sestriere
- Batalla de Magdalena
- Batalla de Porta Lame
- Batalla de Mortirolo
- Batalla de Collechio Fornovo
- Batalla de los Tres Ríos
- carabineros
- Masacre de Cefalonia
- Masacre en Sant'Anna di Stazemma
- Masacre en las cuevas de Ardeatian
- Masacre en Santa Giustina in Colle
- Masacre de Pordzu
- Levantamiento en Matera
- Cuatro días de Nápoles
- Resistencia romana
- Masacre benedictina
- Masacre en Marzabotto
- Masacre en Matera
- Mujeres en la Resistencia
|
---|
cultura |
- Canciones de partisanos
- Manifiesto a la intelectualidad antifascista
|
---|
Repúblicas partidistas |
- osola
- Valsesia
- Montefiorino
- Alba
- Karnia
- Corniolo
- Val Tarò
- masquito
- bobbío
|
---|
Movimientos y escuadrones |
- Comité de Liberación Nacional
- Cuerpo de Voluntarios de Liberación
- Grupos de Acción Patriota
- Unidades de Acción Patriótica
- Partisanos Pietro Badoglio
- Brigadas Anarquistas
- llama verde
- Brigadas Osoppo-Friuli
- División yugoslava "Garibaldi Natisone"
- Brigada Partisana "Stella Rossa"
- bandido ross
|
---|
Líderes |
|
---|
Asociaciones de posguerra |
- Instituto Nacional para la Historia del Movimiento de Resistencia en Italia
- Asociación Nacional de Partisanos Italianos
- Federación Italiana de Asociaciones Partidistas
- Asociación Italiana de Luchadores por la Libertad
|
---|
sitios temáticos |
|
---|
diccionarios y enciclopedias |
|
---|
Genealogía y necrópolis |
|
---|
En catálogos bibliográficos |
---|
|
|