La literatura de Malasia es la literatura de los pueblos de Malasia.
Los principales idiomas de la literatura malaya son el malayo, el inglés y el chino. La mayoría de las obras de la literatura malaya clásica son anónimas. Las epopeyas "Ramayana" y "Mahabharata", las historias indias, la literatura persa y árabe tuvieron una gran influencia en la literatura malaya. También se rastrea la influencia de la literatura javanesa, especialmente los guiones (lacons) del teatro de marionetas javanés.
El folclore malayo son encantamientos y hechizos populares ( mantra ), acertijos y chistes con rima (teka-teki), canciones populares, pantuns líricos , proverbios y refranes (bidal, pepatah, pribahasa). Los héroes de la epopeya animal son: el ciervo pigmeo pelanduk (kanchil), y los héroes de los cuentos de farsa son Pak Kadok (Papá Pea Pod), Pak Pandir (Tío Cordero), Lebay Malang (Klutnik) y otros. En los siglos XIX y XX, en Sumatra y la Península Malaya, se registraron historias reconfortantes (cherita penglipur lara) de cuentos populares, escritas en prosa rítmica: “Malim Deman”, “Si Umbut Muda”. Diferentes grupos étnicos del país tienen diferentes versiones del folclore [1] .
Las memorias antiguas de la escritura malaya en el antiguo idioma malayo se remontan al siglo VII. Todas las copias existentes de obras de literatura malaya están escritas en escritura árabe después de la adopción del Islam por parte de los malayos. Algunos de ellos están escritos en el espíritu del hinduismo: "El cuento de Shri Rama", "El cuento de la guerra de los victoriosos Pandavas", "El cuento de Sang Bom", "El cuento de Marakarma" y otros.
En los siglos XIII-XIV, la literatura malaya medieval se desarrolló principalmente en el principado de Pasei en Sumatra, a partir del siglo XV - en el Sultanato de Malaca, a partir de 1511, tras la toma de Malaca por los portugueses - en el Sultanato de Johor, en el siglo XIX - en el Sultanato de Penyengat en el archipiélago de Riau en el Estrecho de Malaca.
La tradición literaria de los sultanatos malayos consistía en el hecho de que los maestros de la pluma se dedicaban a describir los acontecimientos importantes de su tiempo. Las obras características de este período incluyen la "Genealogía de los reyes" (Crónica malaya), que fue escrita en la era del Sultanato de Malaca, reescrita en 1536 y 1612 [1] . La crónica recorre los tiempos desde el sultán de Malaca, su ascenso al poder; lazos con sultanatos vecinos y países lejanos; el surgimiento del Islam y su expansión en Malaca y la región en su conjunto; la historia de batallas, lazos matrimoniales y relaciones diplomáticas; describe la jerarquía administrativa en Malaca, la historia de los gobernantes. La crónica termina con la conquista de Malaca en 1511 por las tropas portuguesas.
En los siglos XV-XIX, el idioma malayo desempeñó un papel importante en la expansión del Islam y, desde el siglo XVIII, en la expansión del cristianismo.
En la literatura escrita de Malasia, los géneros de "sejarah" estaban muy extendidos: crónicas genealógicas (" The Tale of the Pase Rajas ", siglo XIV, "Kedah Chronicle", siglo XVIII) y hikayats , tramas indias y javanesas: "Chekel Vaneng Pati" (siglo XV), "El cuento de Panji Semirang" (traducción al ruso 1965), "El cuento de Damara Vulan", "El cuento de Indraputra", "El cuento de Maharaja Puspa Viraj", literatura hagiográfica: "El cuento of Iskandar the Two-Horned”, “The Tale of Light Prophet” (siglo XIV), “The Tale of Amir Khamza” (siglo XV), “The Tale of Muhammad Hanafi” (siglo XV), etc.
En los siglos XVI-XVII, escribió Hamza Fansuri , Shamsuddin de Pasei, el autor de El espejo de los piadosos. En el país se publican obras históricas, tratados teológicos, colecciones jurídicas.
Los clásicos de la literatura malaya incluyen a Abdullah bin Abdul Kadir Munshi (malayo. Abdullah bin Abdul Kadir Munshi) (1796-1854), educador y escritor malayo. También se le conoce con el nombre abreviado de Abdullah Munshi (Abdullah el maestro). Venerado en Malasia como el padre de la literatura malaya moderna. Es autor de las siguientes obras: “Shair sobre el incendio en Singapur” (1830), “La historia del viaje de Abdullah (1838), “Dawa-ul-Kulub” (1883), “La historia de Abdullah” (1849), "La historia del viaje de Abdullah a Jeddah" (inacabado, 1854), "El libro de las costumbres de todos los Rajas malayos en todo el país" (1837).
Los pioneros de la literatura ilustrada a principios del siglo XX son Abdullah bin Abdulkadir Munshi y su hijo Muhammad Ibrahim bin Abdullah. En este momento, las novelas de Said Sheikh bin Ahmad al-Khadi, novelas sobre temas malayos de Ahmad bin Haji Muhammad Rashid Talu "Un verdadero amigo", "¿Es esta Salma?", Ahmad bin Kotot "La historia del amor joven" ( 1927) y aparecieron otros.
Las historias humorísticas malayas de Abdul Rahim bin Salima (Kajay) se publicaron en 1936-1939.
Después de la Segunda Guerra Mundial, aparecieron las novelas patrióticas The Young Nationalist de Abdullah Ghani Ishak, las novelas históricas de Harun Aminurrashid My Maid Fatima y otras, Hamdam's Tun Kudu (1951) y Zubaida's Army (1950).
La popularidad del cuento comenzó con el trabajo de Chris Mass, fundador de Pentecostal Generation (ACAC 50). Los autores de historias que abordaron los problemas de la gente fueron los escritores Chris Mas , Usman Awang , Mas y otros.
Actualmente destacados en la literatura de Malasia son los escritores y poetas Abdul Samad Saeed , Kemala , Baha Zain , Anwar Ridwan , Muhammad Haji Salleh , Rahimidina Zachary , Sri Diah , Sutung Umar Rs , Zachary Affandi , Awang Abdullah , Rahman Haji Yusuf , Saring Sirad , Munalia , Baharudin Sidi , Raja Rajeswari Sitha Raman , Ruhaini Matdarin , el dramaturgo Johan bin Jaafar , autor de novelas históricas Abdul Latip bin Talib y otros.
En 2009, se inauguró un museo de obras literarias en Malasia ( Malaca ) . [2] [3] . El museo contiene material literario relacionado con la historia escrita de Malaca, los escritos de Abdullah bin Abdul Qadeer Munshi y el folclore malayo local.
| Malasia en temas | |
|---|---|
| |
| Países asiáticos : Literatura | |
|---|---|
estados independientes |
|
| dependencias | Akrotiri y Dhekelia Territorio Británico del Océano Índico Hong Kong Macao |
| Estados no reconocidos y parcialmente reconocidos |
|
| |