Música bajo la nieve

Música bajo la nieve
Single Time Machine
del álbum ""buena hora "
Lado B" "Mientras la vela se quema" [1] .
Fecha de lanzamiento 1986
Formato 7"
Fecha de grabación 1986
Género Rock , rock suave , rock "clásico" [1]
Duración 04:29
Compositor de canciones Alexander Kutikov , Andrei Makarevich
etiqueta Melodía de la URSS 
Cronología de solteros Time Machine
"Dos blancas nieves"
(1986)		 "Música bajo la nieve"
(1986)		 " Suplemento de audio a la revista "Krugozor" No. 12"
(1986)
logotipo de youtube Música bajo la nieve

"Música bajo la nieve" (nombre no oficial - " e2-e4 " [2] ) es una canción de la banda de rock soviética y rusa " Time Machine ", cuya melodía fue compuesta por Alexander Kutikov como tema principal de la función . película " Volver a empezar ". El texto de la canción fue escrito por Andrey Makarevich después de que se completó la filmación. Publicado en un sencillo separado , y también incluido en la lista de canciones del primer disco de larga duración del grupo, "Good Time" , en 1986.

Desde la segunda mitad de la década de 1980, una conocida composición lírica del grupo con texto alegórico . En 1986-1987, durante más de doce meses, estuvo entre las tres mejores canciones de la lista de éxitos Soundtrack del periódico Moskovsky Komsomolets . Realizado periódicamente por "Time Machine", así como por miembros individuales del grupo como parte de sus actuaciones con bandas de terceros .

Historia

"Empezar de nuevo" como trasfondo

La historia de la creación de la canción está relacionada con la participación de los músicos de la "Máquina del tiempo" en el rodaje del drama musical [3] película " Empezar de nuevo " dirigida por Alexander Stefanovich . Y según los autores del programa de radio "Crónica", dedicado al disco "Buena Hora" , la canción apareció en gran parte "gracias" [4] a la participación en estos rodajes. La película en ese momento no fue la primera colaboración entre los músicos y A. Stefanovich. Antes de eso, en 1981, "Time Machine" grabó un ciclo de canciones para la película musical del director - "Soul" .

El grupo combinó el trabajo en la película "Start Again" con intensas actividades de gira, que se hicieron posibles después de que el grupo recibió el estatus de conjunto musical en el Rosconcert . Al mismo tiempo, el contenido de los propios programas de conciertos durante este período "Time Machine" se vio obligado a coordinar con las autoridades de censura [5] [6] . Los preparativos para el lanzamiento del primer disco de larga duración del grupo en el Melodiya All-Union Recording Studio se pospusieron constantemente [7] , y algunos casos de grabación de bloques individuales de canciones en las sucursales de Melodiya [Comm. 1] no fueron autorizados por la dirección del estudio, fueron el resultado de una iniciativa privada de sus empleados [8] . Los casos de invitar a músicos a filmar programas de televisión permanecieron aislados, como señaló Andrei Makarevich al respecto: “Una masa de buena gente, entusiastas de su trabajo, trató de empujarnos aquí y allá, luego en las páginas de los periódicos, luego en Blue Light , luego al programa "Grabar en sus grabadoras " - y siempre en el último momento, la suave y silenciosa pata de alguien detuvo cualquier invasión" [9] . La experiencia de la participación del grupo en el cine tampoco fue significativa, pero sí diversa: al inicio del proceso de filmación de la película “Empezar de nuevo” en 1983, “a espaldas” de los participantes en la “Máquina del tiempo” ya había rodajes episódicos no solo en largometrajes, sino también en documentales , grabando canciones y temas musicales.

Por primera vez, A. Makarevich también participó en la película "Comenzar de nuevo" como actor principal: el joven bardo de Moscú Nikolai Kovalev, mientras que otros músicos del grupo ocuparon papeles secundarios. Para la banda sonora de la película, los autores seleccionaron varias canciones compuestas por Makarevich. Dado que el trabajo sobre la imagen duró más de tres años, las canciones escritas al comienzo de este trabajo, cuando se completó, ya se habían hecho famosas [10] . De estos, se eligieron aquellos "que mejor se ajustaban al carácter del héroe" [10] .

Después del paseo por el canal

En el verano de 1985 en Leningrado , durante las noches blancas , para el "régimen", según Alexander Kutikov [11] , filmando el material de trabajo de la película "Empezar de nuevo" - viajar a través de los canales  - se organizó un viaje en barco por la mañana , en el que A. Stefanovich invitó también a Kutikov y Makarevich. Como admitió más tarde A. Kutikov, “en principio, no tenía nada que hacer allí, pero se lo pedí a Makar [Makarevich] y Stefanovich, <…> porque me resultó muy interesante mirar los canales y, en general, toda esta belleza” [ 4] . El viaje se realizó en un clima tranquilo, lo que, combinado con la lentitud de la embarcación, creó en la percepción de los presentes el efecto de un “espejo” de la superficie lisa del agua. Este viaje causó una fuerte impresión emocional en Kutikov: “El sol está saliendo, el agua es absolutamente como un espejo, estamos conduciendo muy despacio para no crear <...> olas, ¡como en un espejo! Me impactó mucho.” [11] . Al regresar a Moscú, Kutikov permaneció solo en casa durante algún tiempo, ya que su esposa estaba de vacaciones en ese momento. Impresionado por el viaje por los canales de Leningrado y debido a “un ligero anhelo por <...> el hecho de que un ser querido se haya perdido” [11] , en poco tiempo se le ocurrió el tema musical del futuro canción "Música bajo la nieve" - ​​además, "todo, desde el principio hasta el final" [4] .

Más tarde, durante una reunión con A. Kutikov en su casa de campo, A. Stefanovich mencionó que en ese momento la película "Empezar de nuevo" todavía no tenía un tema musical principal. La melodía del director, propuesta e inmediatamente tocada por el músico, la arregló: “Él la escuchó, dijo: '¡Ya está! Makar llama inmediatamente y dice: "Makar, hay un leitmotiv , hay de todo, tienes que escribir las palabras... Pasado mañana tenemos una grabación" [11] Así, se trataba de una composición instrumental grabada para el banda sonora de la pelicula Según la idea de Stefanovich, al héroe de Makarevich se le ocurrió esta melodía hace un año, en el momento de la película, y desde entonces ha estado tratando sin éxito de componer un texto para ella [4] . la película " [4] . "La golpeé, golpeé - no pasó nada, hasta que de repente intentamos cambiar el ritmo . <...> Lo tomaron, y suavizaron este swing , hicieron un dibujo recto, e inmediatamente las palabras fueron escritos De todo depende de tales pequeñeces, lo que a veces simplemente sucede sorprendentemente " [4] . El autor de la canción A. Kutikov mismo describió "Música bajo la nieve" como "un artilugio increíble", "una de las canciones exitosas de la "Máquina del Tiempo" [11] .

Grabación y lanzamiento

Lanzamientos

Para la primavera de 1986, "Time Machine" había acumulado nuevo material musical, cuya grabación, como en el caso de los dos trabajos anteriores del grupo [Comm. 2] - fue producido en el estudio de música de Muslim Magomayev en la casa de la cultura que lleva el nombre de I. M. Astakhov en Moscú [12] [13] . El ingeniero de sonido fue Vladimir Shirkin. Esta grabación se convertiría más tarde en la primera edición del programa Ríos y Puentes . Su lista de canciones también incluía la canción "Music Under the Snow". Según Kutikov, durante la grabación logró convencer a los compañeros músicos para que prepararan un arreglo más moderno, en su opinión, de la canción "con batería electrónica , en el espíritu de Matia Bazar " [14] .

En el mismo año, 1986, el fonograma "Música bajo la nieve" fue publicado por "Melody" en el sencillo del mismo nombre (en el reverso, el fonograma de la canción "Mientras arde la vela" , grabado para el banda sonora "Volver a empezar"). El ingeniero de sonido de este lanzamiento , así como de la propia película de A. Stefanovich, fue el famoso compositor soviético Viktor Babushkin . El disco fue lanzado por tres plantas de Melodiya: Aprelevsk , Leningrado y Tashkent (circulación del lanzamiento del último fabricante: 20 mil copias) [1] [Comm. 3] . En 1987, las plantas de Aprelevskiy y Leningradskiy terminaron de imprimir una edición adicional del sencillo.

Más tarde, bajo la dirección musical de V. Babushkin, el fonograma “Música bajo la nieve”, junto con grabaciones de otras canciones del grupo de diferentes años, también fue publicado por “Melody” en el primer disco de larga duración del grupo, “Good Hour” , el número de fabricantes, la circulación y la geografía de distribución superaron significativamente a los del sencillo “Music Under the Snow”, que jugó un papel importante en la popularización de la canción. Entonces, en particular, la circulación del álbum "Good Time" superó los 2,4 millones de copias, lo que lo convirtió en el álbum más vendido en la URSS durante el período comprendido entre mediados de 1986 y mediados de 1988 [16] .

El fonograma "Music in the Snow" fue reeditado por Sintez Records como parte de los álbumes de las mejores canciones del grupo: "The Best Songs of the Time Machine 1979-1985" (1993) y "The Time Machine - Part I" (2006), así como, junto con composiciones de otros intérpretes, se incluyó en los álbumes de la colección: "Panorama-86. Festival de Música Popular Juvenil” (“Melody”, 1987), “GLASNOST” (“MCA Records”, 1988), “Sintez Rock&Roll… A quién le importa…” (“Sintez Records”, 1994).

No hay información sobre otras versiones de estudio de la canción "Music under the Snow", jamás grabada por el grupo, en fuentes abiertas. Los videoclips de la canción no fueron filmados.

Integrantes de la grabación

Música y letras

La tonalidad de la canción es si menor . La progresión armónica principal consta de los siguientes acordes : Hm - H7 - G - F#m - Em - C - Hm - C - Hm - C - Hm - C7 - A - D - F#7 - A - D - F# 7 - Em.

La canción fue grabada con la división tradicional de partes vocales del grupo: el principal es Andrey Makarevich, los coros son Alexander Kutikov. En una conversación con el periodista Mikhail Margolis , Kutikov explicó esta división por el hecho de que esta canción “se adaptaba mejor” a Makarevich [17] .

El título de la canción supuestamente tiene un significado metafórico , y su letra es alegórica . No hay información sobre la interpretación del autor de la letra en fuentes abiertas. Durante una conversación telefónica entre A. Makarevich y sus fanáticos, organizada y dirigida por los editores del periódico Moskovsky Komsomolets en 1987, se le pidió al músico que hablara sobre la canción "en pocas palabras". A lo que respondió lo siguiente: “... Todo está dicho en el texto. No tengo nada más que añadir" [18] .

La línea " Y la sonata es apenas audible " contiene un adverbio homófono repetido "apenas-apenas", con la ambigüedad fonética de percepción de la cual ("e2" es la designación del campo ocupado por el peón en la posición inicial en el ajedrez ) está asociado con el surgimiento del segundo "folk" el nombre de la canción es "e2-e4" (la designación del conocido movimiento del peón). Como se indica en el blog del sitio web oficial del grupo (entrada fechada el 24 de marzo de 2017), "a sus espaldas [la canción] a menudo se llamaba 'e2-e4', especialmente porque Karpov estaba luchando contra Kasparov justo en ese momento ..." [2] . (En este caso, esto significó la revancha por el campeonato mundial de ajedrez entre los dos ajedrecistas indicados, que tuvo lugar del 28 de julio al 9 de octubre de 1986 en Londres y Leningrado).

Reconocimiento

"Music Under the Snow" fue una de las composiciones más conocidas y populares del período "Time Machine" de finales de la década de 1980 [19] [20] . Según los resultados de 1986, los lectores del periódico "Moskovsky Komsomolets" (encabezado " Banda sonora ") fue reconocida como la canción del año, y según los resultados de 1987, ocupó el tercer lugar entre las diez mejores canciones del year [21] , por lo que se mantuvo entre los tres primeros éxitos de la "Banda sonora" durante más de un año [Comm. 4] . Posteriormente, en conversaciones con periodistas, los integrantes del grupo se refirieron a menudo a este hecho. Entonces, en 1988, respondiendo a la pregunta sobre la ausencia de las canciones del grupo en otras listas, A. Makarevich señaló lo siguiente: “La ausencia de éxitos no me molesta en absoluto. Cuando la canción “Música bajo la nieve” estuvo entre los veinte primeros durante más de un año, me molestó mucho más. Esto indicaba que había que hacer algo con urgencia” [23] . Según los resultados de 1986, la canción se convirtió en la primera en la categoría "Mejor arreglo" de la lista de éxitos "Banda sonora" [24] .

Período Clasificación Compilador Categoría Posición
1986 " Banda sonora " " Moskovsky Komsomolets " Mejor canción 1 [21]
1986 "Banda sonora" "Comsomolets de Moscú" mejor arreglo 1 [24]
1986,
enero-marzo de 1987 		"Olimpo musical" " TASS " mejor súbdito 8 [24]
1987 "Banda sonora" "Comsomolets de Moscú" Mejor canción 3 [21]

"Time Machine" presentó la canción durante la filmación del programa de televisión ¿Qué? ¿Dónde? ¿Cuándo? [ 25] , y en el otoño de 1987, como parte de una actuación en el programa de televisión de la televisión de Leningrado " Anillo musical ". La parte principal del programa de esta actuación consistió en las composiciones del álbum "Rivers and Bridges", cuya primera edición incluía "Música bajo la nieve" (ver subsección " Lanzamientos " ). Con la excepción de la canción "Dedication to the Architectural", relacionada con el trabajo en solitario de A. Makarevich, toda la actuación del grupo se llevó a cabo bajo la banda sonora "plus" .

"Música bajo la nieve" se ha presentado en concierto desde 1987. Una de las versiones de concierto de la canción del modelo de 1988, el período en que el grupo de ballet participó en las actuaciones del grupo, fue criticada como una "encarnación plástico-visual cualitativamente nueva" de la canción " [26] . Fue también actuó en el concierto combinado "Noche de invierno... en Luzhniki!" 1989. A mediados de la década de 1990, "Música bajo la nieve" fue excluida del repertorio de conciertos de "Time Machine". Sin embargo, con cierta frecuencia, el grupo interpretó la canción en el futuro como parte de presentaciones individuales (en particular , en 1999 en el concierto en honor del 30 aniversario, en 2004 - con la orquesta de cámara "Kremlin").

En 2012, la canción fue parodiada por los presentadores del programa Murzilki LIVE de la estación de radio Avtoradio [27] .

Una de las "facetas" de la popularidad de la canción se evidencia, en particular, por el siguiente hecho. En una de las transmisiones del programa Broad Evening en el canal Muz-TV con la participación de A. Makarevich en 2002, un espectador informó que ella "arrulló a su hijo con la canción" "Música bajo la nieve" [28] .

Versiones de portada y versiones

Las versiones más famosas de la canción son las versiones de ParaDush ( Álbum On One Straight Line , 2006) y Leap Year ( Álbum tributo a mecanografiado , 2009). Con un texto modificado, la canción fue interpretada por el músico y periodista Igor Grigoriev [29] . El conjunto vocal ResonAns preparó una versión a capella de la canción [30] .

Los miembros individuales de "Time Machine" estaban preparando versiones de la canción con bandas de terceros . Así, en 2006, A. Makarevich y la " Orquesta Creole Tango " grabaron una versión de "Música bajo la nieve" para el álbum "Old Machine" en un arreglo que difiere significativamente de la grabación de estudio de "Time Machine". Además, Makarevich interpretó esta canción en conciertos en solitario, así como junto con la banda Yo5. A. Kutikov interpreta la canción en conciertos con el grupo Nuance .

Notas

Comentarios

  1. ↑ En Tbilisi , Leningrado , Moscú en 1980.
  2. ↑ Ciclos de canciones, más tarde distribuidos en magnitizdat bajo los nombres " Extraños entre extraños " (1984) y " Pescado en un frasco " (1985).
  3. ↑ Se cometió un error tipográfico en las portadas y en las pegatinas de los registros de lanzamiento de las tres fábricas: en lugar del nombre "Kutikov", se imprimió "Krutikov" [ 15 ] .
  4. ↑ Antes de eso, solo la canción "Turn" mostró el mejor resultado , que lideró este desfile de éxitos durante siete meses seguidos [22] .

Enlaces

  1. ↑ 1 2 3 Información sobre los lanzamientos del disco "Música bajo la nieve" de "Time Machine" . discogs.com . Consultado el 4 de enero de 2019. Archivado desde el original el 20 de junio de 2020.
  2. ↑ 1 2 "Bueno, si está nevando en Moscú..." . máquina.ru . Sitio oficial del grupo Time Machine. Sección de blogs. 24 de marzo de 2017 Consultado el 4 de enero de 2019. Archivado desde el original el 5 de enero de 2019.
  3. ↑ Película Start Over en IMDb.com . IMDb.com . Recuperado: 4 de enero de 2019.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Programa de radio "Crónica", dedicado al disco "Buena Hora" del grupo "La Máquina del Tiempo" // Nuestra radio. 2003.
  5. ↑ Makarevich, 1991 , pág. 61-63.
  6. ↑ Margolis, 2009 , pág. 91.
  7. ↑ Alekseev, Burlaka, 1991 .
  8. ↑ Margolis, 2009 , pág. 61.
  9. ↑ Makarevich, 1991 , pág. 61.
  10. ↑ 1 2 A. Makarevich. Cinco minutos para una entrevista . Comsomolets de Moscú. 1986 diciembre Consultado el 4 de enero de 2019. Archivado desde el original el 5 de enero de 2019.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 Transcripción del programa de televisión "Reunión con..." Alexander Kutikov // TNT. 2000. 20 de agosto. Consultado el 4 de enero de 2019. Archivado desde el original el 9 de junio de 2020.
  12. ↑ Marochkin V.V. Rock and roll Moscú. A través de canciones - sobre la historia del país. Música rock en la capital. Contraseñas, apariencias, moda. - M. : Tsentrpoligraf, 2014. - 560 p.
  13. ↑ Makarevich recibió una colección de canciones antiguas para su aniversario . Infinitiv.ru . Servicio de información multimedia Life.ru. 11 de diciembre de 2008 Consultado el 4 de enero de 2019. Archivado desde el original el 5 de enero de 2019.
  14. ↑ Historia del álbum "Freelance Commander of the Earth": 5. "On and On" . máquina.ru . Sitio oficial del grupo Time Machine. Sección de blogs. 12 de marzo de 2018 Consultado el 4 de julio de 2019. Archivado desde el original el 4 de julio de 2019.
  15. ↑ Información sobre los lanzamientos del disco "Música bajo la nieve" del grupo "Time Machines" . discogs.com . Consultado el 22 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 20 de junio de 2020.
  16. ↑ Zinyuk St. Hit parade y récords de circulación . Melodía. 1989. No. 1. Consultado el 4 de enero de 2019. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018.
  17. ↑ Margolis, 2009 , pág. 109.
  18. ↑ Fedorov E., Shavyrin D. Y en ese camino fui fiel a mí mismo . Comsomolets de Moscú. 1987. 25 de julio. Consultado el 4 de enero de 2019. Archivado desde el original el 5 de enero de 2019.
  19. ↑ Música rock en la URSS, 1990 , p. 210.
  20. ↑ Estrada en Rusia, 2004 , p. 369.
  21. ↑ 1 2 3 Resultados musicales de 1986-1987 según una encuesta de lectores del periódico Moskovsky Komsomolets // Moskovsky Komsomolets. 3 de enero de 1987 Consultado el 4 de enero de 2019. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015.
  22. ↑ Gasparyan A. Andrei Makarevich: “No voy a mítines y no espero felicidad” // Moskovsky Komsomolets. Nº 291 (25538). 30 de diciembre de 2010 . Consultado el 22 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 5 de enero de 2019.
  23. ↑ Shavyrin D. En el círculo de luz . Comsomolets de Moscú. 1988. agosto. Fecha de acceso: 4 de enero de 2019. Archivado desde el original el 4 de enero de 2019.
  24. ↑ 1 2 3 Razzakov F. Pugacheva contra Rotaru. Grandes rivales. - M. : EKSMO, 2011. - 544 p.
  25. ↑ Alexander Kutikov en el programa Calendario. OTR. 2019. 19 abr. en YouTube a partir de las 3:42
  26. ↑ Bychkov E. Hasta que la luz se desvanece // Turno de Lenin. 1988. 9 de abril. Consultado el 4 de enero de 2019. Archivado desde el original el 5 de enero de 2019.
  27. ↑ Murzilki International - una parodia de la canción "Music Under the Snow" // Murzilki LIVE. Autorradio. 2012. en YouTube
  28. ↑ Transcripción de la transmisión del programa Broad Evening // Muz-TV. 2002. 28 de octubre . Consultado el 4 de enero de 2019. Archivado desde el original el 12 de enero de 2019.
  29. ↑ Igor Grigoriev - Música bajo la nieve (En vivo, concierto en la Discoteca DiscoLive, Moscú). 2011. 24 de junio. en youtube
  30. ↑ Resonancia - Música bajo la nieve (En vivo). 25 de marzo de 2017 en youtube

Literatura