Pastourelle ( fr. pastourelle ) es una especie de canson , una canción narrativa sobre el encuentro de un héroe lírico (normalmente un caballero) con una pastora (pastora ) y su flirteo, a menudo interrumpido por la intervención agresiva de una pastora amiga.
El primer patrón provenzal de pastos, L'autrier jost' una sebissa del trovador Marcabru [1] , data de la primera mitad del siglo XII y luego se extendió a Francia. Existió hasta finales del siglo XIV (por ejemplo, Froissart ). Se conoce una dramatización campestre , "Obra de Robin y Marion" de Adam de la Halle .
En las líricas de los trovadores galaico-portugueses , este género fue poco utilizado. La pashturela ( port. pastorela ) del trovador gallego santiaguero Joan Airas es uno de los mejores ejemplos del arte poético de la escuela trovadoresca galaico-portuguesa de los siglos XIII - XIII [2] . Tres canciones de este género fueron creadas por el "rey trovador" portugués Dinis I [3] . En el Cancionero de la Biblioteca Nacional , la sección de autor del trovador gallego Airas Nunes comienza con la pastorela Oí hoj'eu ũa pastor cantar (B 868/869/870), en la que el poeta al final de cada estrofa cita los estribillos de cuatro cantigas sobre un amigo de otros autores. De estos, hasta el momento se ha podido establecer los originales del trovador gallego Nuno Fernandez Torneol ( Nuno Fernandez Torneol ) y el malabarista portugués Joan Zorro ( Joan Zorro ) [4] .
A principios del siglo XX se intentó elevarlo al latín pastoril , pero ahora se puede considerar firmemente establecido el origen autóctono, aunque difícilmente se trata de folklore , como se suponía en el siglo XIX ; más bien, surgió como un divertimento humorístico de una canción cortesana y destinado a la misma audiencia.