Perelmuter, Vadim Gershevich
Vadim Gershevich Perelmuter (nacido el 28 de octubre de 1943 en Moscú ) es un poeta, historiador literario, ensayista, culturólogo y artista gráfico soviético y ruso. Editor de la revista online de cultura rusa Toronto Slavic Quarterly (2002-2012) .
Biografía
Vadim Perelmuter nació el 28 de octubre de 1943 en Moscú [1] .
Comenzó a publicarse en enero de 1966 [1] .
De 1962 a 1964 estudió en el Instituto de Ingenieros de Aviación Civil de Riga ( RKIIGA ).
En 1971 se graduó en el Instituto Literario A. M. Gorky . Trabajó en varias revistas y periódicos, incluso durante más de diez años, en la revista " Estudio Literario ". En 1991-93 en la editorial PIK .
Enseñó en la Academia Judía de Maimónides . Dio conferencias sobre la historia de la literatura rusa en universidades de Alemania, Francia, Austria, EE. UU.: Friburgo (1991 y 1993), Viena , Innsbruck , Salzburgo (1994), Sorbona , Universidad de Saint-Denis , Instituto de Lenguas Orientales (París). , 1993), Universidad de Indiana ( Bloomington , Indiana , 2016) [1] .
Autor de siete libros de poesía y cuatro libros de prosa [1] .
Preparó y publicó más de 50 libros de poetas y prosistas rusos: Pyotr Vyazemsky , Konstantin Sluchevsky , Vladislav Khodasevich , Georgy Shengeli , Sergei Shervinsky , Arkady Steinberg , Valentin Kataev , Asar Eppel, Valentin Parnakh, Mark Tarlovsky, Velimir Khlebnikov, Yuri Dombrovsky y otros, y también libros de historia de la literatura.
Preparó y publicó en 1989-1999 cinco libros del escritor, historiador literario, dramaturgo y crítico de teatro Sigismund Krzhizhanovsky y en 2000-2011 - una colección de obras comentadas de seis volúmenes [1] . Esta publicación hizo posible que lectores, críticos literarios, críticos de teatro y filósofos -unas décadas después de la muerte de Sigismund Krzhizhanovsky, quien durante su vida publicó solo un folleto literario y publicó varios cuentos y ensayos y una docena de artículos en periódicos- familiarizarse con su trabajo. En la actualidad, las obras de Krzhizhanovsky se han publicado en 15 países (más de cincuenta ediciones), y se han defendido disertaciones dedicadas a diversos aspectos de su obra en decenas de universidades de Rusia, Europa, Estados Unidos y Japón.
En 2003, se llevó a cabo una exposición de gráficos de V. Perelmuter
en Moscú en el Museo Literario Estatal .
Desde 1997 vive en Munich [1] .
Premios y premios
Títulos honoríficos
- Doctor
- Miembro de la Academia Internacional Zaumi les. David Burliuk
- Miembro de la Academia Internacional de Ciencias, Educación, Industria y Artes (EE. UU., California)
Bibliografía
- Vadim Perelmuter. Un diario. Libro de poemas . - M. : Escritor soviético, 1985. - 88 p. — 10.000 copias. (Ruso)
- Vadim Perelmuter. Poema-Creaciones . - M. : Novella, 1990. - 238 p. — 30.000 copias. — ISBN 5-85065-005-9 . (Ruso)
- Vadim Perelmuter. "¡La estrella de una galaxia dispar!..". La vida del poeta Vyazemsky, leída en su poesía y prosa, así como en las notas y cartas de sus contemporáneos y amigos . - M. : Jardín del Libro, 1993. - 355 p. — 15.000 copias. — ISBN 5-85676-014-X . (Ruso)
- Vadim Perelmuter. Cinquefoil. Libro de poemas. (con gráficos del autor) . - M. : CJSC Rusanov Publishing House, 1997. - 255 p. - 500 copias. - ISBN 5-87414-090-5 . (Ruso)
- Vadim Perelmuter. Sonetos = Vadim Perel'Muter, Alexandr Lavruchin, Sonetti / A cura di Evelina Schetz. - Milán: Signum Edizioni d'arte, 2000. - 15 p. - 100 copias. (Ruso)
- Vadim Perelmuter. Eco de Pushkin. notas notas Ensayo. (con gráficos del autor) . - M. - Toronto: Pasado - Biblioteca de Toronto Slavic Quarterly, 2003. - 509 p. - 1000 copias. - ISBN 5-902973-13-8 . (Ruso)
- Vadim Perelmuter. Bird craft (con gráficos del autor) . - M. : Sam & Sam, 2005. - 115 p. - 500 copias. — ISBN 5-94892-002-X . (Ruso)
- Vadim Perelmuter. Diálogo (Poeta Vidim Perelmuter y artista Oleg Aizman - "poesía") . - M. : Sam & Sam, 2010. - 32 p. - 100 ejemplares numerados. — ISBN 987-5948-92012-2. (Ruso)
- Vadim Perelmuter. Caballo regalado. Libro de poesía y prosa . - M. : OGI, 2015. - 510 p. - 2000 copias. — ISBN 978-5-94282-771-7 . (Ruso)
- Vadim Perelmuter. Notas sin comentarios (con gráficos del autor) . - M. : B.S.G.-PRESS, 2017. - 383 p. - 1500 copias. - ISBN 978-5-93381-363-7 . (Ruso)
- Vadim Perelmuter. Mi elección. Un libro de poemas (con gráficos del autor) . — M. : B.S.G.-PRESS, 2018. — 361 p. - 1000 copias. (Ruso)
Libros preparados para publicación
- P. A. Vyazemsky. Letra. M., 1979 (Recopilación, comentarios, ensayo introductorio)
- Peter Vyazemski. Poemas (1837-1877). Moscú antediluviano. Hojas del Cuaderno. M. Serie "Poetas de Moscú". 2017 (Edición, por primera vez centrada en la obra del difunto poeta "post-Pushkin"; compilación, ensayo introductorio)
- Sluchevsky. poemas M., 1983 (Recopilación, comentarios, ensayo introductorio)
- Serguéi Shervinsky. Del conocido al parentesco. Ereván, 1986 (Compilación, ensayo introductorio)
- Vladislav Jodasevich. Trípode oscilante. Favoritos. M., 1991 (Recopilación, preparación textual)
- Pablo Verlaine. Selecciones de sus ocho libros, así como poemas juveniles y publicados póstumamente, traducidos con un prefacio y notas de Georgy Shengeli. M., 1996 (Del patrimonio de archivo de G. Shengeli. Ensayo introductorio)
- Arkadi Steinberg. A la cima. Colección de poemas. Sobre Steinberg: Materiales para una biografía. Memorias. notas Poesía. M., 1997 (La idea del libro, recopilación, preparación textual, ensayo introductorio)
- Arkadi Steinberg. Segundo camino. poemas poemas Artes graficas. M., 2007 (Compilación, ensayo introductorio)
- Memorias de Arkady Steinberg. “Vivió entre nosotros…” M., 2008 (Recopilación, ensayo introductorio)
- Arkadi Steinberg. Balón de Oro. Traducciones seleccionadas. M., 2014 (Compilación, ensayo introductorio)
- Jorge Shengeli. El que marca el paso. Colección de poemas. Cuento bizantino "El cocinero de Bezilevs". artículos literarios. Recuerdos. M., 1997 (Recopilación, comentarios, ensayo introductorio)
- William Shakespeare. Sonetos. Traducción de Vladimir Mikushevich. M., 2004 (Gráficos)
- Nina Manukina. Sólo el amor no está sujeto a la muerte. poemas M, "Pequeña Edad de Plata", 2006 (Recopilación, preparación textitológica, ensayo introductorio)
- Valentín Kataev. Poesía. M., 2009 (Compilación, ensayo introductorio)
- Asar Epel. Poesía. M., 2014 (Recopilación, preparación textual, ensayo introductorio)
- Mark Tarlovsky. Favoritos. M., "Biblioteca para la élite", 2011
- Jorge Shengeli. 77 sonetos. M., "Biblioteca para la élite", 2011
- Valentín Parnaj. Tres libros. M., "Biblioteca para la élite", 2012
- Jorge Shengeli. Favoritos. M., "Biblioteca para la élite", 2013
- Velimir Khlebnikov. Favoritos. M., "Biblioteca para la élite", 2013
- Yuri Dombrovski. Poesía. Boris Sveshnikov. Artes graficas. M., "Biblioteca para la élite", 2017
- Arkadi Steinberg. Favoritos. "Biblioteca para los elegidos", 2017 (idea-concepto de la serie, preparación textual, compilación, comentarios, ensayos introductorios; la serie fue galardonada con el premio de la revista Novy Mir (2014) "Al mejor proyecto literario y editorial")
- Alejandro Pushkin. El pequeño caballo jorobado. Cuento de hadas ruso. M., 1998 (sobre el problema de la autoría)
- Pushkin en el exilio. 1937. M., 1999 (Recopilación, preparación textual, comentarios, ensayo introductorio. La idea-proyecto del libro es de los ganadores del concurso de la Fundación D. Soros para el libro en el 200 aniversario del nacimiento del poeta)
- Ciudad y gente. Libro de prosa de Moscú. M., 2008 (La idea del libro, compilación, comentarios (en coautoría), ensayo final)
- Odesa - Moscú - Odesa. Viento del suroeste en la literatura rusa. M., 2014 La idea del libro, compilación (en coautoría), comentarios, ensayo introductorio)
- ZK. distopía rusa. M., 2014 (Compilación, ensayo introductorio)
- El juego de la pluma y el pincel, o el nacimiento de un género. M., 1914 (el concepto del libro, un ensayo introductorio, seis artículos incluidos en él).
- Boris Khazanov. justificación de la literatura. M., 2018 (La idea del libro, ensayo introductorio)
- Eugenio Schwartz. Guía telefónica de Leningrado. M, 2019 (idea de libro, ensayo introductorio)
- Yuri Dombrovski. Señora morena. M., 2019 (La idea del libro es un intento de restaurar el texto completo del autor - crítica textual, compilación, ensayo introductorio).
- Sigismund Krzhizhanovsky. Recuerdos del futuro. Seleccionado de los Inéditos. M., 1989 (Recopilación, preparación textual, comentarios, ensayo introductorio)
- Sigismund Krzhizhanovsky. El regreso de Munchausen. Cuentos. novelas Memorias de S. D. Krzhizhanovsky. Ld, 1990 (Recopilación, preparación textual, comentarios, ensayo introductorio)
- Sigismund Krzhizhanovsky. Cuentos para frikis. M., 1991 (Recopilación, preparación textual, comentarios, ensayo introductorio)
- Sigismund Krzhizhanovsky. Países que no existen. Artículos sobre literatura y teatro. Cuadernos. M., 1994 (Recopilación, preparación textual, comentarios, ensayo introductorio)
- Sigismund Krzhizhanovsky. Cuentos para frikis (2ª versión). M., 1999
- Sigismund Krzhizhanovsky. Obras completas en seis volúmenes. SPb.. - M., 2001-2013 (Recopilación, preparación textual, comentarios, ensayo introductorio)
- Sigismund Krzhizhanovsky. Sello: Moscú. M., 2015 (Recopilación, preparación textual, comentarios, ensayo introductorio)
- Sigismund Krzhizhanovsky. Pensamientos de diferentes años. M., "Biblioteca para la élite", 2017 (Recopilación, preparación textual, ensayo introductorio)
Notas
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Vadim Perelmuter . Patios exteriores. Consultado: 28 de julio de 2016. (indefinido)
- ↑ Laureados de la Marca Internacional nombrados en honor al padre del futurismo ruso David Burliuk . El primer festival australiano de literatura tradicional y experimental rusa "Antípodas". Consultado el 28 de julio de 2016. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2016. (indefinido)
Enlaces
![Ir al elemento de Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/14px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png) | En catálogos bibliográficos |
---|
|
|
---|