Derechos humanos en Letonia

Portal:Política
letonia

Artículo de la serie
El sistema político de Letonia

Los derechos humanos en Letonia están consagrados en el Capítulo 8 de la Constitución [1] adoptada en 1998  - "Derechos humanos básicos", que consta de 28 artículos. La lista de derechos consagrados en el capítulo incluye tanto los derechos de la primera y segunda generación, como algunos derechos de la tercera generación: el derecho a vivir en un entorno favorable y los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales. El artículo 116 define los valores para cuya protección se permiten restricciones a una serie de derechos humanos: los derechos de otras personas, la estructura democrática del Estado, la seguridad, el bienestar y la moralidad de la sociedad.

Historia

En 1918, dos de las siete secciones de la plataforma política del Consejo Popular, que declaró la independencia de Letonia, se dedicaron a los derechos humanos. El 5 de diciembre de 1919, el Consejo Popular adoptó una ley sobre el funcionamiento en Letonia de las leyes rusas emitidas antes del 25 de octubre de 1917, hasta que fueran reemplazadas por las letonas, por lo tanto, las leyes del Gobierno Provisional de Rusia sobre libertad sindical, asamblea, palabra y conciencia estaban en vigor. En 1920, la Asamblea Constituyente aprobó normas transitorias sobre la estructura del Estado, que preveían una serie de derechos humanos. En 1922, la Asamblea Constituyente aprobó en dos lecturas el proyecto de la segunda parte de la Constitución, que contenía disposiciones sobre derechos humanos, pero rechazó el proyecto en la tercera lectura [2] . Los catálogos de derechos humanos estaban presentes en las constituciones de la RSS de Letonia en 1940 y 1978 .

Antes de la adopción del Capítulo 8 de la Constitución de la República de Letonia, el documento principal de la República de Letonia restaurada en el campo de los derechos humanos fue la ley constitucional de 1991 “Derechos y deberes del hombre y del ciudadano” [3] .

Instituciones

Desde 1990, existe una comisión de derechos humanos en el parlamento (inicialmente, la comisión de derechos humanos y asuntos nacionales [4] , en 2017, la comisión de derechos humanos y asuntos públicos [5] ).

Desde 1996 existe un Tribunal Constitucional . Los particulares pueden acudir a él con quejas sobre la violación de sus derechos constitucionales a partir del 1 de julio de 2001 [6] .

En 1993 - 1995 _ existía el cargo de Ministro de Estado para los Derechos Humanos [7] [8] . En 1998, el puesto de representante del Gabinete de Ministros ante las organizaciones internacionales de derechos humanos se estableció bajo el Ministerio de Relaciones Exteriores [9] .

En 1995, se estableció la Oficina Estatal de Derechos Humanos [10] bajo la jurisdicción del Ministerio de Justicia , que se convirtió en una institución independiente en 1996 [11] , y desde 2007 se ha transformado en la oficina del Defensor del Pueblo .

Letonia en el sistema internacional de derechos humanos

En 1990, Letonia se adhirió a la Declaración Universal de Derechos Humanos, que se interpreta en la literatura jurídica y en la práctica judicial como un reconocimiento de su carácter vinculante para Letonia [12] . A fines de 2019, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos emitió (desde 2001) 144 decisiones sobre el fondo en casos contra Letonia, de las cuales 115 encontraron violaciones del CEDH o sus protocolos [13] (la Gran Sala encontró violaciones en el casos de Slivenko c. Letonia , Andreeva c. Letonia , Vistins y Perepelkin c. Letonia, X c. Letonia). El Comité de Derechos Humanos de la ONU para 2020 adoptó opiniones sobre tres casos contra Letonia, dos de los cuales encontraron violaciones del ICCPR (ver Ignatane v. Latvia y Reichman v. Latvia ) [14] . En 2001, Letonia anunció un régimen de invitación permanente para todos los procedimientos especiales del Consejo de Derechos Humanos de la ONU [15] .

En marzo de 2020, Letonia, citando la pandemia de coronavirus, anunció una suspensión temporal de parte de sus obligaciones en virtud del Convenio Europeo de Derechos Humanos [16] y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. [17]

Participación en tratados de derechos humanos

Documentos clave de la ONU [18] Participación de Letonia Documentos Básicos del Consejo de Europa [19] Participación de Letonia
Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial Adhesión en 1992, solicitud de admisión de denuncias individuales no presentada. Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales Ratificado en 1997
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos Adhesión en 1992 Protocolo No. 1 CEDH Ratificado en 1997
Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos Adhesión en 1994 Protocolo No. 4 CEDH Ratificado en 1997
Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos Adhesión en 2013 Protocolo No. 6 CEDH Ratificado en 1999
Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales Adhesión en 1992 Protocolo No. 7 CEDH Ratificado en 1997
Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer Adhesión en 1992 Protocolo No. 12 CEDH Firmado en 2000
Protocolo facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer No firmado Protocolo No. 13 CEDH Ratificado en 2012
Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes Adhesión en 1992, solicitud de admisión de denuncias individuales no presentada. Carta Social Europea Ratificado en 2002
Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes No firmado Protocolo Adicional a la Carta Social Europea 1988 Firmado en 1997
Convención de los Derechos del Niño Adhesión en 1992 Protocolo Adicional a la Carta Social Europea de 1995 No firmado
Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados Ratificado en 2005 Carta Social Europea revisada Ratificado en 2013
Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía Ratificado en 2006 Convenio Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes Ratificado en 1998
Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares No firmado Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias No firmado
Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad Ratificado en 2010 Convenio Marco para la Protección de las Minorías Nacionales Ratificado en 2005
Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad Ratificado en 2010 Convenio del Consejo de Europa sobre la Lucha contra la Trata de Seres Humanos Ratificado en 2008
Convención Internacional para la Protección de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas No firmado Convención sobre Derechos Humanos y Biomedicina Ratificado en 2010

Documentos publicados recientemente sobre procedimientos de presentación de informes

cuerpo de expertos Informe de Letonia Documento del cuerpo de expertos La respuesta de Letonia
Comité de Derechos Humanos 2012 [20] 2014 [21] .
Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales 2018 [22] 2021 [23] .
Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial 2017 [24] 2018 [25] .
Comité Contra la Tortura 2018 [26] 2019 [27] .
Comité de los Derechos del Niño 2013 [28] . 2016 [29] .
Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer 2018 [30] 2020 [31] .
Comité Europeo de Derechos Sociales 2020 [32] 2020 [33] .
Comité Europeo para la Prevención de la Tortura no provisto 2016 [34] 2017 [35]
Comité Asesor FCNM 2016 [36] 2018 [37] 2018 [38]
Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia no provisto 2018 [39] 2019 [40]

Indicadores de participación e implementación de derechos socioeconómicos

Entre los diputados municipales elegidos en 2009, el 20,3% eran representantes de minorías étnicas o no indicaron nacionalidad, el 35,5% eran mujeres [41] . Al mismo tiempo, entre 2009 y 2010, las minorías étnicas representaban el 40,6 % de la población (28,2 % entre los ciudadanos debido a la apatridia generalizada entre las minorías nacionales ) [42] , las mujeres, el 53,9 % [43] . En las elecciones municipales de 2017, el 39,03% de los candidatos fueron mujeres; Letones - 77,46%, que no indicaron nacionalidad - 16,99%, rusos - 3,7%, polacos 0,48%, lituanos 0,47%, bielorrusos 0,34%, ucranianos 0,31%. [44] Entre los 100 diputados elegidos en las elecciones parlamentarias de 2018, hay 31 mujeres, representantes de minorías étnicas o que no indicaron nacionalidad - 28 [45] . A principios de 2018, entre la población, los letones representaban el 62,18 %, los rusos el 25,19 %, los polacos el 2,05 %, los lituanos el 1,18 %, los bielorrusos el 3,24 % y los ucranianos el 2,23 %. [46] Debido a la apatridia generalizada entre las minorías nacionales entre los residentes-ciudadanos de Letonia, en ese momento los letones representaban el 71,08 %, los rusos el 19,53 %, los polacos el 1,94 %, los bielorrusos el 1,63 %, los ucranianos el 1,02 % y los lituanos el 0,96 %. [47]

A partir de enero de 2021, el salario mínimo es de 500 euros [48] y la pensión mínima de vejez es de 149,6 euros [49] .

La pensión media de jubilación en julio de 2020 fue de 385,21 euros. [50] El salario neto medio (después de impuestos) en Letonia en 2019 fue de 793 euros (el más bajo en Latgale, 565 euros, y el más alto en Riga, 883 euros). [51]

La tasa de desempleo a fines de noviembre de 2020 era del 7,4 % según las estadísticas estatales, que varía del 5,7 % en la región de Riga al 15,1 % en Latgale. [52]

La esperanza de vida de los recién nacidos para 2020 fue de 75,4 años según la CIA de EE . UU . [53] , según Eurostat - 74,9 años en 2019 [54] En 2018, el número de camas de hospital por cada 10.000 habitantes fue de - 54,9 [55] ; el número de médicos por cada 10.000 habitantes es de 37,0 [56] .

La educación preescolar y los nueve años de educación básica son obligatorios. En las escuelas públicas, la educación secundaria también es gratuita (de 10° a 12° grado). Sin embargo, el principio constitucional de educación escolar gratuita, según la evaluación de la Defensoría del Pueblo de 2012, es violado por la práctica de exigir a los padres que compren libros de texto con su propio dinero [57] . Según los resultados del censo de 2000, el 13,9% de la población de 15 años y más tenía estudios superiores [58] , según el censo de 2011, el 23% [59] . En 2018, el 5,4 % de los egresados ​​de escuelas básicas interrumpieron sus estudios y el 31,7 % de los egresados ​​de escuelas secundarias [60] .

Problemas específicos en Letonia

Después de la restauración de la independencia de Letonia, muchos de sus habitantes no fueron reconocidos como ciudadanos del país. A partir de 2020, había 197.888 personas (10,4% de los habitantes de Letonia) no ciudadanos de Letonia . [61] Aproximadamente el 6,8% (130.399 personas) de los no ciudadanos de los habitantes de Letonia son los que indicaron la nacionalidad "rusa" durante el censo. [61] A mediados de la década de 1990. el número de no ciudadanos era de aproximadamente 730-740 mil personas. [62] [63] Según el censo de 2011, el ruso es el idioma de la familia para más del 37% de los encuestados, pero las oportunidades de educación y comunicación con las instituciones estatales se redujeron drásticamente después de la restauración de la independencia.

Los conflictos surgen regularmente sobre el tema de la libertad de reunión : en la primera década del siglo XXI , eventos masivos de la Sede para la Protección de las Escuelas Rusas [64] , organizaciones de minorías sexuales [65] y sus oponentes [66] , veteranos de la Legión SS de Letonia [67] y sus oponentes fueron prohibidos y limitados [68] , un piquete por cambiar el nombre del callejón de J. Dudayev en 2010 [69] , una marcha el 9 de mayo en 2009 [70] y 2014 [71] y la Marcha Rusa en 2007 [72] . La prohibición del Orgullo en 2006 provocó críticas del presidente [73] , los lemas de la Marcha Rusa fueron calificados de escandalosos pero aceptables por el Defensor del Pueblo de Letonia, el tribunal de primera instancia confirmó la prohibición y el segundo (en 2010) la canceló [ 74] .

Véase también

Notas

  1. Constitución de Letonia . Consultado el 29 de abril de 2016. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017.
  2. Pleps J. Pamattiesību katalogs starpkaru periodā Copia de archivo fechada el 31 de mayo de 2016 en Wayback Machine Jurista vārds 23/12/2008  (letón)
  3. Konstitucionālais likums "Cilvēka un pilsoņa tiesības un pienākumi" Archivado el 11 de octubre de 2008 en Wayback Machine  (letón) Ley constitucional "Los derechos y obligaciones de un ciudadano y una persona" Archivado el 5 de marzo de 2009.  (enlace no disponible del 24-05-2013 [3440 días] - historia ,  copia ) // B. Informe Bowring de una segunda misión a la República de Letonia en nombre de la FIDH y el Colegio de Abogados de Inglaterra y Gales HRC, 1994 - véase el Apéndice 4 , pags. 71 (pág. 41 en documento .pdf  )
  4. Página del primer presidente de la comisión en el portal Seimas Archivado el 21 de marzo de 2009.  (enlace inaccesible desde el 24/05/2013 [3440 días] - historial ,  copia )  (letón)
  5. Comisiones de la copia de archivo del Duodécimo Seimas del 27 de mayo de 2017 en Wayback Machine  (letón)
  6. Enmiendas a la Ley del Tribunal Constitucional Copia de archivo del 10 de abril de 2017 en Wayback Machine del 30 de noviembre de 2000 (ver párrafo 4 de las Disposiciones transitorias)  (letón)
  7. Composición del Gabinete de Ministros en 1993-1994. Archivado el 16 de marzo de 2015 en Wayback Machine  (letón)
  8. Composición del Gabinete de Ministros en 1994-1995. Archivado el 16 de marzo de 2015 en Wayback Machine  (letón)
  9. Noteikumi par Ministru kabineta pārstāvēšanu starptautiskajās cilvēktiesību institūcijās Archivado el 10 de abril de 2017 en Wayback Machine  (letón)
  10. Noteikumi par Valsts cilvēktiesību biroju Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine  (letón)
  11. Likums "Par Valsts cilvēktiesību biroju", sākotnējā redakcija Archivado el 21 de septiembre de 2016 en Wayback Machine  (letón)
  12. Burbergs M., Kučs A. Vispārējai cilvēktiesību deklarācijai - 60 // Jurista vārds, 23/12/2008.
  13. Violaciones por artículo y por estado - 1959-2019 Archivado el 27 de febrero de 2020 en Wayback Machine Tribunal Europeo de Derechos Humanos  
  14. Documentos archivados el 17 de abril de 2020 en Wayback Machine 
  15. Invitaciones permanentes Archivado el 8 de noviembre de 2015 en Wayback Machine . 
  16. Nota verbal Archivado el 17 de abril de 2020 en Wayback Machine . 
  17. Notificación de depositario Archivado el 13 de abril de 2020 en Wayback Machine . 
  18. Estado de los tratados de derechos humanos en la base de datos de la ONU Archivado el 16 de mayo de 2016 en Wayback Machine . 
  19. Tratados del Consejo de Europa sobre derechos humanos en los que participa Letonia y firmados por Letonia
  20. Informe CCPR/C/LVA/3 Archivado el 25 de enero de 2016.  (Inglés)
  21. Observaciones finales del HRC: CCPR/C/LVA/CO/3   Archivado el 29 de julio de 2015 en Wayback Machine .
  22. [ Informe   (letón) . Consultado el 16 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018. Informe   (letón) ]
  23. Observaciones finales del Comité DESC . Consultado el 22 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021.
  24. Informe  archivado el 8 de enero de 2010.
  25. Observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial . Consultado el 16 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018.
  26. Informe CAT/C/LVA/6 Archivado el 7 de agosto de 2020 en Wayback Machine . 
  27. Conclusiones y recomendaciones del Comité contra la Tortura CAT/C/LVA/CO/6 . Consultado el 7 de abril de 2022. Archivado desde el original el 19 de enero de 2022.
  28. Informe CRC/C/LVA/   3-5 . Fecha de acceso: 16 de enero de 2015. Archivado desde el original el 25 de enero de 2016.
  29. Observaciones finales de la CDN . Consultado el 7 de abril de 2022. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018.
  30. Informe archivado el 17 de octubre de 2018 en Wayback Machine  (letón)
  31. Observaciones finales de CEDAW . Consultado el 7 de abril de 2022. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022.
  32. [ Sexto informe PESH de Letonia)  (ing.) . Consultado el 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 18 de abril de 2020. Sexto informe de Letonia sobre PESH)  (inglés) ]
  33. [ Conclusiones del ECSR para 2019 sobre el 5º informe de Letonia (adoptado en marzo de 2020)  (ing.) . Consultado el 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 17 de abril de 2020. Conclusiones del ECSR para 2019 sobre el 5.º informe de Letonia (adoptadas en marzo de 2020)  (eng) ]
  34. ↑ CPT/Inf (2017 ) Informe de visita de 16 CPT Archivado el 3 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . 
  35. ↑ CPT/Inf (2017 ) 17 Respuestas gubernamentales al informe Archivado el 3 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . 
  36. Tercer informe de implementación de FCNM en Letonia: [https://web.archive.org/web/20170108093343/https://rm.coe.int/CoERMPublicCommonSearchServices/DisplayDCTMContent?documentId=09000016806c72e5 Archivado el 8 de enero de 2017 en Wayback Machine Copia archivada con fecha del 8 de enero de 2017 en Wayback Machine . Archivado con fecha del 8 de Machine  Waybackde 2017 enenero el 8 de enero de 2017 en Wayback Machine . Archivado el 8 de enero de 2017 en Wayback Machine . ]  
  37. Opinión del Comité Asesor de FCNM sobre el 3er Informe de Letonia, 2018 [https://web.archive.org/web/20181016034836/https://rm.coe.int/3rd-op-latvia-en/16808d891d Archivado copia del 16 de octubre de 2018 en Wayback Machine . Archivado el 16 de octubre de 2018 en Wayback Machine . Archivado el 16 de octubre de 2018 en Wayback  Machine . coe.int/3rd-op-latvia-latvian/16808d91ab Archivado el 16 de octubre de 2018 en Wayback Machine . Archivado el 16 de octubre de 2018 en Wayback Machine . Archivado el 16 de octubre de 2018 en Wayback Machine  (letón) .
  38. Comentarios del gobierno letón sobre la opinión de FCCNM, 2018 [https://web.archive.org/web/20181016204747/https://rm.coe.int/3rd-com-latvia-en/16808d91a6 Archivado el 16 de octubre de 2018 en the Wayback Machine Archivado el 16 de octubre de 2018 en Wayback Machine . Archivado el 16 de octubre de 2018 en Wayback  Machine . -latvia-latvian/16808d91aa Archivado el 16 de octubre de 2018 en Wayback Machine . Archivado el 16 de octubre de 2018 en Wayback Machine . Archivado el 16 de octubre de 2018 en Wayback Machine  (letón) .
  39. Quinto informe de ECRI sobre Letonia: [https://web.archive.org/web/20190306044143/https://rm.coe.int/fifth-report-on-latvia/1680934a9f Archivado el 6 de marzo de 2019 en Wayback Machine Archivado el 6 de marzo de 2019 en Wayback Machine . Archivado el 6 de marzo de 2019 en Wayback Machine  .]
  40. Comentarios del Gobierno de Letonia sobre el Quinto Informe ECRI sobre Letonia: [https://web.archive.org/web/20190306111417/https://rm.coe.int/government-comments-on-the-5th- report-on- latvia/1680934aa0 Archivado el 6 de marzo de 2019 en Wayback Machine . Archivado el 6 de marzo de 2019 en Wayback Machine . Archivado el 6 de marzo de 2019 en Wayback Machine  .
  41. Sitio web de la Oficina Central de Estadística de Letonia: Seleccionar tabla PR10. MIEMBROS ELEGIDOS DEL GOBIERNO LOCAL DE LA REPÚBLICA DE LETONIA POR EDAD, SEXO, GRUPO ÉTNICO Y CALIFICACIÓN EDUCATIVA Archivado desde el original el 8 de agosto de 2010.  (ing.) o Seleccionar tabla PR10. LR PAŠVALDĪBU VĒLĒŠANĀS IEVĒLĒTIE DEPUTĀTI PĒC VECUMA, DZIMUMA, TAUTĪBAS UN IZGLĪTĪBAS LĪMEŅA  (Letón.)
  42. Distribución de los residentes letones por composición étnica y afiliación estatal Copia de archivo fechada el 1 de marzo de 2019 en Wayback Machine  (letón)
  43. Sitio web de la Oficina Central de Estadística de Letonia: Seleccionar tabla IE03 VĪRIEŠU UN SIEVIEŠU SKAITS GADA SĀKUMĀ Archivado el 8 de julio de 2012.  (letón) o Seleccionar tabla IE03 POBLACIÓN POR SEXO AL COMIENZO DEL AÑO Archivado el 27 de mayo de 2012.  (enlace descendente desde el 24/05/2013 [3440 días] - historial ,  copia )  (ing.)
  44. SVEICAM IEVĒLĒTOS PILSĒTU UN NOVADU PAŠVALDĪBU DEPUTĀTUS UN PRIEKŠSĒDĒTĀJUS! Archivado el 31 de diciembre de 2019 en Wayback Machine  (letón)
  45. Estadísticas archivadas el 7 de octubre de 2018 en Wayback Machine // Lista de diputados electos. CEC de Letonia  (letón)
  46. IRG069. Pastāvīgie iedzīvotāji pēc tautības gada sākumā Archivado el 31 de diciembre de 2019 en Wayback Machine  (letón)
  47. Latvijas iedzīvotāju sadalījums pēc nacionālā sastāva un valstiskās piederības (Datos=01.01.2018) Copia archivada del 13 de junio de 2019 en Wayback Machine  (letón)
  48. El salario mínimo aumentará el 1 de enero de 2021
  49. ↑ La pensión mínima aumentará el 1 de enero de 2021
  50. [ =1&años=2019 "Pensiju (pabalstu) vidējais piešķirtais apmērs pa mēnešiem", Sociālā apdrošināšana, 2019]  (letón)
  51. DSG050. Strādājošo mēneša vidējā darba samaksa statistiskajos reģionos (euro) Archivado el 31 de diciembre de 2019 en Wayback Machine  (letón)
  52. Bezdarba statistika Archivado el 27 de enero de 2021 en Wayback Machine  (letón)
  53. Letonia Archivado el 16 de agosto de 2011 en Wayback Machine // Directorio mundial de la CIA 
  54. Eurostat-Explorador de datos . Fecha de acceso: 29 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011.
  55. VAG170. Slimnīcu gultu fonda specializācija vidēji gadā Archivado el 31 de diciembre de 2019 en Wayback Machine  (letón)  (inglés)
  56. VAG150. Ārstu skaits pa specialitātēm gada beigās Archivado el 31 de diciembre de 2019 en Wayback Machine  (letón)  (inglés)
  57. ↑ Latvijas Republikas tiesībsarga ziņojums par tiesību iegūt pamata un vispārējo vidējo izglītību bez maksas nodrošināšanu pašvaldības dibinātās izglītības iestādēs, 2012 en Lat . 
  58. Elija "Resultados del Censo de Población 2000 en breve" y "LOGROS EDUCATIVOS DE LA POBLACIÓN" Archivado el 21 de marzo de 2008.  (Inglés)
  59. 2011.gada tautas skaitīšana - Galvenie rādītāji Archivado el 29 de enero de 2012 en Wayback Machine  (letón)
  60. IZG180. Pamatskolu un vidusskolu beigušo turpmākā izglītība (%) Archivado el 31 de diciembre de 2019 en Wayback Machine  (letón)
  61. 1 2 Base de datos de la Oficina Central de Estadística de Letonia. . Consultado el 25 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020.
  62. ECRI Primer informe sobre Letonia . Archivado el 28 de octubre de 2020 en Wayback Machine , págs. 11 , 16 
  63. Letonia informó a la ONU sobre el progreso en la integración de la sociedad Archivado el 18 de enero de 2021 en Wayback Machine DELFI 2016
  64. Cilvēktiesības Letonia 2004. g. Archivado el 6 de febrero de 2021 en Wayback Machine  - Riga: LCESC , 2005. ISBN 9984-9707-7-9  - 34.-35. lpp. (Letón.)
  65. Neatļauj rīkot gājienu "Rīgas praids 2006" Copia de archivo del 17 de julio de 2011 en Wayback Machine  (letón)
  66. Jaunupu sauc pie atbildības, Ulmi - ne Vakara Ziņas 19/09/2005  (letón)
  67. Cilvēktiesības Letonia 2004. g. Archivado el 6 de febrero de 2021 en Wayback Machine  - Riga: LCESC, 2005. ISBN 9984-9707-7-9  - 35. lpp. (Letón.)
  68. Los antifascistas colocarán ofrendas florales (enlace inaccesible) . Consultado el 16 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. 
  69. Los participantes del piquete de ZaPcHeL "Por Riga sin Dudayev" fueron detenidos Copia de archivo fechada el 30 de agosto de 2010 en Wayback Machine DELFI 2010
  70. La corte permitió que Rodina marchara el 9 de mayo Copia de archivo del 2 de abril de 2015 en la Wayback Machine DELFI 2009
  71. El tribunal rechazó la protesta de Rodina contra la prohibición de la Marcha Rusa . Fecha de acceso: 22 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
  72. Marcha rusa prohibida en Riga Estonian Public Broadcasting Corporation 31/08/2007
  73. Prezidentes komentārs pēc Rīgas domes lēmuma cleanļaut Praidu Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine  (letón)
  74. Se puede exigir públicamente el reconocimiento oficial del idioma ruso. Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine el 16 de abril de 2010.

Enlaces