Libro de frases : una colección de traducciones de frases útiles en un idioma extranjero . Los libros de frases se producen, por regla general, para los turistas . Contienen secciones temáticas (por ejemplo, "En un hotel", "Señales", "En un restaurante", "Introducción"), que contienen frases de uso común tanto en un idioma extranjero como en transcripción fonética en el idioma del usuario. Inicialmente, los libros de frases se emitieron en formato de libros de bolsillo.
Se están produciendo libros de frases electrónicos portátiles, algunos de los cuales son capaces de expresar frases. Un representante típico de estos libros de frases es Ectaco Voice Translator. El dispositivo tiene la forma de un pequeño libro. Si lo abre, verá una pantalla grande y un teclado para ingresar texto.
Con el desarrollo de los teléfonos celulares y la aparición de los "teléfonos inteligentes", los libros de frases comenzaron a aparecer activamente. Con la presencia de un teléfono celular, el atractivo de un libro de frases en un dispositivo separado disminuyó, y los libros de frases comenzaron a "crecer" con funciones adicionales "Pronóstico del tiempo", "Tipos de cambio", etc. Un representante típico de tales programas es Speereo Voice Traductor.
Los libros de frases son suministrados por tropas que ocupan territorio extranjero. Las frases se eligen en consecuencia: "¡Manos arriba!", "¡Suelten sus armas!" etc.
También se conocen libros de frases cómicos, por ejemplo, " Fuerzas especiales cortas sordo-mudas - Libro de frases ruso " y "Libro de frases de programación corto".
| Lexicografía | |
|---|---|
| Tipos de directorio | |
| Tipos de diccionario |
|
| Otro |
|
| Portal de Lingüística | |