Radford, Eric

Eric Radford ( Ing.  Eric Radford ; 27 de enero de 1985 , Balmertown , Ontario ) es un patinador artístico canadiense que compitió en patinaje por parejas . Eric es uno de los invernaderos más decorados de la historia de Canadá. Con Megan Duhamel Campeona olímpica (2018, competición por equipos), plata (2014, competición por equipos) y bronce (2018, patinaje por parejas) Medallista olímpica, bicampeona mundial ( 2015 , 2016 ), medallista de bronce de los campeonatos mundiales ( 2013 , 2014 ), siete veces campeón de Canadá ( 2012-2018 ), dos veces campeón de cuatro continentes ( 2013 , 2015 ), ganador de la final del Gran Premio de 2014 .

Duhamel/Radford son una de las pocas parejas que han realizado un triple lutz en competición [2] . En los Juegos Olímpicos de 2018, Duhamel y Radford se convirtieron en la primera pareja en la historia olímpica en conectar limpiamente un lanzamiento cuádruple de salchow [3] . Actuando en dos Juegos Olímpicos, Duhamel y Radford obtuvieron una serie completa de premios, ganando oro y plata en las competencias por equipos en 2018 y 2014, respectivamente, así como bronce en el torneo individual (2018).

Biografía

Eric Radford creció en Balmertown, Ontario [4] . Su padre, Rick, es inspector, y su madre, Valerie, es una ex maestra . A la edad de 14 años, Eric se mudó a Kenora , luego de lo cual se mudó a Winnipeg . Sin embargo, menos de un año después, se fue a Montreal y, a la edad de dieciséis años, a Toronto . Eric necesitaba todos los cambios para realizar sus ambiciones en el patinaje artístico [6] .

Eric estudió música en la Universidad de York y tiene un certificado de Grado 9 del Conservatorio Real [5] tocando el piano, escribiendo y componiendo música [7] . También en 2014, se convirtió en miembro de la Sociedad de Compositores, Autores y Editores de Música de Canadá . En el verano de 2016, Radford compuso música para el programa gratuito del campeón olímpico y tres veces campeón mundial Patrick Chan [8] .

En diciembre de 2014, Radford salió del armario en una entrevista con la revista LGBT Outsports [4] [9] .

Así, se convirtió en el primer patinador artístico que confesó su orientación homosexual, siendo aspirante a títulos de campeón [9] . Eric Radford es embajador del programa #OneTeam del Comité Olímpico Canadiense para combatir la homofobia en los deportes [4] .

El 10 de junio de 2017, Radford le propuso matrimonio a su novio, el bailarín español Luis Fenero, a lo que este último accedió [10] .

Carrera temprana

Radford comenzó a patinar cuando tenía ocho años después de que se inspiró para ver a Nancy Kerrigan patinar en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1992 [11] . Además, en la década de 1990, Eric observó a los patinadores individuales Kurt Browning y Elvis Stojko , y le gustó el hecho de que el patinaje artístico es un deporte asociado con la música [5] . Junto con Sara Burk, Erik compitió en la serie Junior Grand Prix en 2003 en la República Checa , y también en 2004 en Hungría , terminando sexto y quinto respectivamente. También compitió en torneos individuales [12] .

Después de que la pareja se separó de su primera pareja Sara Burke, Radford comenzó a entrenar con Rachel Kirkland con Brian Orser e Ingo Steuer . El logro más significativo de la pareja fue la “plata” del campeonato nacional juvenil. Al pasar al nivel "adulto", los patinadores no lograron un éxito significativo y, después del séptimo lugar en el Campeonato Canadiense de 2009, decidieron continuar sus carreras con nuevos socios. Luego, Radford se emparejó con Anne-Marie Giroux ( fr.  Anne-Marie Giroux ), pero esta pareja logró tomar solo el octavo lugar en el Campeonato Canadiense en 2010 [13] .

Actuaciones con Megan Duhamel

Temporada 2010/2011: temporada debut

Según Eric Radford, la decisión de formar pareja con Megan Duhamel estuvo influenciada por los consejos del entrenador, sin los cuales no hubiera pasado nada [14] . El debut de la nueva pareja tuvo lugar en el torneo del Trofeo Nebelhorn de 2010 . Según los resultados de la competencia, ocuparon el tercer lugar [15] . En la etapa de debut del Gran Premio de Canadá , la pareja ocupó el quinto lugar [16] . Luego se convirtieron en los medallistas de plata del campeonato nacional [17] , lo que permitió a los patinadores ingresar al equipo nacional para el Campeonato de los Cuatro Continentes y el Campeonato Mundial . En el Campeonato de los Cuatro Continentes, la pareja obtuvo el tercer lugar después del programa corto, mostrando el mejor resultado de la temporada [18] . Después del programa libre, por el cual los canadienses por primera vez en su carrera obtuvieron más de 120 puntos, escalaron al segundo lugar [19] . Como resultado, Megan y Eric perdieron solo ante los medallistas de plata olímpicos de Vancouver, Pang Qing y Tong Jian [20] .

La próxima competencia de la pareja estaba planeada para ser el Campeonato Mundial , que se suponía que se llevaría a cabo en Tokio , pero debido al terremoto se trasladó a Moscú [21] , donde se llevó a cabo en abril de 2011. Para Eric, este fue el primer campeonato mundial en su carrera, mientras que Megan ya tenía experiencia jugando en competencias de este nivel [22] . En el Campeonato Mundial en el programa corto, mientras realizaba un giro , Megan golpeó a su compañero en la nariz con el codo y se lo rompió, pero a pesar de esto, no interrumpieron la actuación y finalmente se convirtieron en séptima [23] . En la misma línea terminaron el torneo [24] .

Temporada 2011/2012: primera final de Gran Premio, primera victoria en el Campeonato Canadiense

En la nueva temporada, Megan y su pareja en el programa corto eligieron " Concierto de Aranjuez" como acompañamiento musical . Coldplay puso música al patinaje libre [25] . Compitiendo en la competencia Grand Prix, los canadienses ganaron dos medallas de bronce en las etapas canadiense [26] y francesa [27] , que fueron las primeras en su carrera conjunta. Estos resultados les ayudaron a llegar a la final del Grand Prix por primera vez , con Megan y Eric terminando en quinto lugar [28] .

En enero de 2012, Duhamel y Radford se convirtieron en campeones canadienses por primera vez , superando con confianza a sus competidores [29] . Luego ocuparon el cuarto lugar en el Campeonato de los Cuatro Continentes , demostrando no el mejor patinaje [30] .

Los canadienses terminaron quintos en los Campeonatos del Mundo [31] . Cabe señalar que en el programa corto ocuparon el segundo lugar en la evaluación técnica [32] , en el programa libre ocuparon el tercer lugar [33] , pero debido a la baja segunda evaluación (para los componentes) no lo consiguieron. lograr subir al podio. En el Campeonato Mundial por Equipos, la pareja ayudó a su equipo a ganar la medalla de bronce [34] .

Temporada 2012/2013: avance internacional

Megan y Eric comenzaron la temporada con el segundo lugar en el Skate Canada Grand Prix [35] , con nuevos logros personales en los programas cortos y libres, así como en el total [36] . Los canadienses ganaron la segunda "plata" en la etapa del Gran Premio Trophée Eric Bompard . Al mismo tiempo, ganaron el programa gratuito, pero la victoria general la obtuvieron Yuko Kawaguchi y Alexander Smirnov [37] . Estos resultados permitieron a la pareja canadiense llegar por segunda vez consecutiva a la Final del Gran Premio, donde se detuvieron a un paso del podio [38] .

Luego ganaron su segundo título nacional [39] , superando a sus rivales de mucho tiempo Kirsten Moore-Towers y Dylan Moskovich [39] en una reñida competencia . En febrero de 2013, la pareja logró su primera gran victoria a nivel internacional: Duhamel y Radford se convirtieron en los ganadores del Campeonato de los Cuatro Continentes . Nuevamente, como en el Campeonato de Canadá, los principales rivales fueron un par de Moore-Towers y Moskovich. En el programa corto, Megan y Eric obtuvieron 70,44 puntos, por lo que por primera vez en su carrera lograron superar la marca de los 70 puntos. Kirsten y Dylan estaban 4,11 puntos por detrás [40] . El programa gratuito no transcurrió sin problemas y, a pesar de que se estableció un nuevo mejor logro (128,74 puntos), el programa gratuito se perdió ante Moore-Towers y Moskovich [41] . Sin embargo, la reserva de puntos después del programa corto fue suficiente, y Megan y Eric se convirtieron en campeones de cuatro continentes [42] . Se convirtieron en la primera pareja canadiense en 12 años en lograr este logro [43] .

El Campeonato Mundial de 2013 se llevó a cabo en la ciudad natal de Canadá, London, Ontario . Megan y Eric justificaron las esperanzas de los fanáticos canadienses y, por primera vez en sus carreras, se convirtieron en los ganadores de la Copa del Mundo. En el programa corto se demostró un alquiler ideal, como resultado de lo cual las canadienses quedaron en segundo lugar, sensacionalmente por delante de las múltiples campeonas mundiales Alyona Savchenko y Robin Szolkova . Además, se estableció un nuevo récord personal (73,61) y se anotó la máxima puntuación técnica [44] . A pesar de las pequeñas manchas, la pareja canadiense superó la mejor puntuación de patinaje libre de su carrera (130,95) [45] por primera vez en su historia para romper la marca de 200 en total (204,56). Este resultado les permitió convertirse en medallistas de bronce del Campeonato Mundial por primera vez [46] . El último torneo de la temporada fue el Campeonato Mundial en Parejas en Japón, donde Megan y Eric ayudaron a su equipo a ganar la plata [47] .

Para Duhamel y Radford, esta temporada puede llamarse una temporada de gran avance. Quedó claro que apareció otra pareja fuerte en el patinaje en pareja, con una técnica sólida y capaz de reclamar premios en los torneos más prestigiosos en el futuro, incluidos los Juegos Olímpicos de Sochi [48] [49] .

Temporada 2013/2014: Juegos Olímpicos de Sochi

Durante la temporada olímpica, Eric Radford escribió la música para el programa corto, que dedicó a su ex entrenador, Paul Wirtz [50] . El programa gratuito se presentó con la música de la película "Alicia en el país de las maravillas" [51] . En el Gran Premio de Canadá , Duhamel y Radford estaban a la cabeza después del programa corto, pero finalmente cayeron al tercer lugar [52] . En Francia, la pareja obtuvo el segundo lugar y una vez más llegó a la final del Gran Premio [53] . Sin embargo, la "campaña" por la primera medalla de la final del Gran Premio nuevamente fracasó, la pareja obtuvo solo el quinto lugar [54] .

En enero de 2014, Megan y Eric se proclamaron campeones de Canadá por tercera vez, nuevamente, como hace un año, venciendo a Moore Towers y Moskovich en una amarga lucha. Esta victoria les garantizó la entrada a sus primeros Juegos Olímpicos [55] .

En los Juegos Olímpicos, la pareja actuó en el torneo por equipos, realizando un programa corto. Obtuvieron el segundo lugar, perdiendo solo ante Tatyana Volosozhar y Maxim Trankov [56] . En el programa libre, fueron reemplazados por Moore-Towers y Moskovich [57] . Según los resultados del torneo por equipos, el equipo canadiense ocupó el segundo lugar, Megan y Eric se convirtieron en los medallistas de plata de los Juegos Olímpicos. El torneo personal de la pareja no funcionó, y solo obtuvieron el séptimo lugar [58] .

En el Campeonato Mundial, Megan y Eric se rehabilitaron parcialmente y por segundo año consecutivo se convirtieron en medallistas de bronce del campeonato mundial. Tanto en los programas cortos [59] como en los gratuitos [60] se establecieron nuevos récords personales [61] . También se batió el anterior récord personal de puntos totales: la pareja canadiense conquistó por primera vez el hito de los 210 puntos [62] .

Temporada 2014/2015: temporada ganadora

Duhamel y Radford practicaron un lanzamiento cuádruple fuera de temporada [63] . La pareja comenzó en el Clásico Internacional de Otoño de 2014 celebrado en Barrie, Ontario, donde consiguieron un lanzamiento de salchow cuádruple y ganaron el torneo [64] . Luego, la pareja ganó un evento de Gran Premio en Canadá  , la primera victoria de su carrera en un Gran Premio [65] . En el Trofeo NHK 2014 , nuevamente obtuvieron el primer lugar y avanzaron con confianza a la Final del Gran Premio [66] . La Final del Gran Premio , que tuvo lugar en Barcelona , ​​fue la cuarta en la carrera de la pareja. Según los resultados del programa corto, Megan y Eric obtuvieron 74,50 puntos. Esta cantidad les permitió convertirse en los líderes de la competencia, la diferencia con los principales rivales, Ksenia Stolbova y Fedor Klimov , fue de 2,17 puntos [67] . En el programa gratuito, Megan y Eric no solo mantuvieron el liderazgo, sino que también aumentaron la ventaja sobre sus rivales. Además, en el programa libre, por primera vez, lograron conquistar el hito de los 140 puntos [68] . Según los resultados de la competencia, los canadienses anotaron 220,72 puntos, por primera vez en su carrera, rompiendo la marca de 220 puntos, y obtuvieron una victoria aplastante en el torneo [69] . Este éxito fue el primero en la carrera de los patinadores, anteriormente ni siquiera subieron al podio de la final del Gran Premio [70] .

En enero de 2015, los patinadores se convirtieron en campeones canadienses por cuarta vez [71] . Luego, en febrero en el Campeonato de los Cuatro Continentes en Seúl , también se desempeñaron bien y se convirtieron en dos veces campeones [72] . Un mes y medio después, en Shanghai , los canadienses se convirtieron en campeones del mundo por primera vez, mejorando su rendimiento general en el camino [73] . Megan y Eric se convirtieron en los primeros campeones mundiales de Canadá en los últimos 14 años: la última vez que los campeones olímpicos Jamie Sale y David Pelletier lograron hacer esto fue en 2001 [74] . A mediados de abril, en el último inicio de temporada en el Campeonato Mundial por Equipos en Japón, la pareja se desempeñó con éxito en ambos tipos de programas, ocupando el segundo lugar en el programa corto [75] y el primero en el programa libre [76] .

Temporada 2015/2016: defensa del título mundial

La pareja comenzó la nueva temporada en Canadá a mediados de octubre en el Autumn Classic International , que ganaron [77] . Esta temporada, la pareja volvió a ganar la etapa " de casa" del Gran Premio [78] . En la sexta etapa en Nagano , la pareja también obtuvo el primer lugar y llegó a la final del Gran Premio por quinta vez consecutiva , que se llevó a cabo en Barcelona por segundo año consecutivo [79] . Allí quedaron en tercer lugar después del programa corto pero terminaron segundos [80] .

Un mes después, se convirtieron en cinco veces campeones canadienses [81] . En febrero, los patinadores compitieron en Taipei en el Campeonato Continental , pero se vieron obligados a retirarse después del programa corto debido al resfriado de Meghan [82] . A principios de abril, en Boston , en el campeonato mundial , la pareja canadiense tuvo que defender el título de campeones del mundo. Los patinadores ocuparon el segundo lugar después del programa corto, pero se desempeñaron con éxito en el programa libre, conquistando por primera vez el hito en el programa libre de 150 puntos, y por segunda vez ganaron medallas de oro [83] . Al mismo tiempo, mejoraron todos sus logros deportivos anteriores [84] [85] [86] .

Temporada 2016/2017: pérdida de puestos

La pareja canadiense inició la nueva temporada preolímpica en Finlandia en el torneo Trofeo Finlandia , donde lograron ganar con confianza medallas de oro [87] . A fines de octubre, los patinadores compitieron en la etapa local del Gran Premio en Mississauga , donde se convirtieron en los primeros [88] , mientras superaban sus logros anteriores en el programa corto [89] . También vale la pena señalar que Megan logró lanzar un lanzamiento de Axel de rotación 3.5 [90] . A fines de noviembre, compitieron en el último Gran Premio en Sapporo , donde obtuvieron el primer lugar en una difícil lucha [91] , que les permitió llegar con confianza a la final del Gran Premio , que tuvo lugar en Marsella . En Francia , en la final del Gran Premio, lograron quedarse solo con el tercer lugar en una amarga lucha [92] .

En enero de 2017, en el campeonato nacional de Ottawa, nadie pudo competir con las parejas líderes, y una vez más se convirtieron en campeones nacionales [93] , estableciendo un nuevo récord de victorias en campeonatos nacionales. A mediados de febrero, los patinadores canadienses compitieron en Corea del Sur en el Campeonato de los Cuatro Continentes , donde terminaron en segundo lugar [94] . A fines de marzo, los invernaderos canadienses participaron en el campeonato mundial en Helsinki , que no funcionó de inmediato. Debido a una lesión de un compañero, la pareja se vio obligada a abandonar el triple lutz paralelo. Según los resultados de la competencia, ocuparon solo el séptimo lugar [95] . Al mismo tiempo, en una ardua lucha, lograron contribuir a ganar tres boletos para su país a los Juegos Olímpicos: para ello era necesario que la suma de los lugares de las dos mejores duplas no fuera más de 13 [96] . Teniendo en cuenta que la mejor pareja canadiense ( Lyubov Ilyushechkina y Dylan Moskovich ) se convirtió en la sexta, en total quedaron solo 13 lugares, lo que permitió a los canadienses enviar tres parejas deportivas a Corea. Después del final del campeonato, se supo que a Eric le diagnosticaron una hernia de disco. Se suponía que la pareja representaría a Canadá en el Campeonato Mundial por Equipos , pero debido a una lesión de un compañero, los atletas se retiraron del torneo [97] .

Temporada 2017/2018: medallas olímpicas coreanas de oro y bronce

En junio se supo que Duhamel y Radford ya no trabajarían con el entrenador Richard Gauthier [98] [99] .

Eric y yo sentimos que necesitábamos cambiar algo en el proceso de capacitación. Pero le estaremos eternamente agradecidos a Gauthier. Todo lo que hemos logrado en nuestra carrera se lo debemos a él. Le deseamos lo mejor [99] .megan duhamel

Megan y Eric comenzaron a trabajar bajo la dirección de Bruno Marcotte, el esposo de Megan, y John Zimmerman comenzó a asesorar a la pareja [98] .

Los invernaderos canadienses comenzaron la nueva temporada olímpica en casa en Montreal , donde no tuvieron un buen desempeño en el torneo internacional Autumn Classic y terminaron en segundo lugar [100] . Un mes después, la pareja compitió en la serie Grand Prix en casa , donde se convirtieron en ganadores [101] . En Skate America, el éxito no se repitió, y la pareja terminó en tercer lugar, lo que no les impidió llegar a la final del Gran Premio una vez más [102] . En la final, la pareja obtuvo el tercer lugar [103] .

Antes del Campeonato de Canadá, la pareja decidió regresar al programa gratuito de la temporada 2015/2016, con el que se convirtieron en dos veces campeones del mundo [104] . En los campeonatos canadienses, la pareja obtuvo la séptima victoria consecutiva y ganó un boleto [105] para los Juegos Olímpicos, que se celebraron en Gangneung , Corea del Sur [106] .

Para Duhamel y Radford, la competencia en los Juegos Olímpicos comenzó el 9 de febrero, horas antes de la ceremonia de apertura, cuando realizaron el programa corto en la prueba por equipos . Megan y Eric patinaron con confianza su programa, permitiendo solo una pequeña mancha en el triple lutz . Según los resultados del programa corto, Duhamel y Radford perdieron solo ante los rusos Tarasova y Morozov [107] .

Después del primer día de la competencia, que incluyó programas cortos para hombres individuales y parejas, los canadienses estaban a la cabeza [108] y por delante de los atletas olímpicos de Rusia por 4 puntos, y los estadounidenses por 3 [107] .

Dos días después, Megan y Eric fueron anunciados en el programa gratuito, lo que fue muy inesperado, porque la ruptura entre el equipo y los torneos individuales de los invernaderos (que, por regla general, juegan las primeras medallas olímpicas) es pequeña. Megan y Eric patinaron con confianza el programa gratuito y superaron a todos, aumentando la diferencia con sus perseguidores a seis puntos. El destino del oro olímpico estaba en manos de los compañeros de equipo [109] .

Al día siguiente, el torneo por equipos comenzó con la actuación de los individuales. Patrick Chan ganó con confianza el programa gratuito [110] y aumentó la ventaja de los canadienses a siete puntos. Los canadienses solo podían perder bajo un increíble conjunto de circunstancias. Gabrielle Daleman quedó tercera en el patinaje libre [111] , garantizando así el oro olímpico del equipo canadiense. Solo había un tipo por delante: un baile libre, que ya no decidía nada en la lucha por el "oro". En el baile libre , Tessa Virtue y Scott Moir fueron los últimos en actuar y lo ganaron, aumentando la ventaja sobre los otros equipos a siete puntos. El equipo canadiense anotó 73 puntos, y en los ocho eventos, los canadienses ocuparon lugares no inferiores al tercero [112] . Megan Duhamel y Eric Radford se convirtieron en campeones olímpicos [113] .

Dos días después, ya comenzó el torneo de invernadero personal. Megan y Eric, según los resultados del sorteo, recibieron el número 19, así abrieron el último calentamiento. Tras cometer un par de errores, Duhamel y Radford anotaron 76,82 puntos. Según los resultados del programa corto, ocuparon el tercer lugar, perdiendo 5 puntos frente al primer y segundo lugar, pero por delante de Alyona Savchenko y Bruno Massot por 0,23 puntos [114] . En el programa gratuito, los canadienses actuaron bajo el número 14. Al final resultó que no tuvieron mucha suerte con este número, ya que Savchenko y Massot demostraron una actuación sobresaliente frente a ellos, quienes establecieron un nuevo récord mundial en el programa libre [115] . Sin embargo, Megan y Eric no se vieron afectados, y ellos también tuvieron una gran actuación, solo cometieron un error en el triple lutz, pero hicieron un lanzamiento de salchow cuádruple limpio, convirtiéndose en la primera pareja en la historia en realizar un lanzamiento cuádruple en los Juegos Olímpicos [116]. ] [117] . Duhamel y Radford anotaron 153,33 puntos en el programa libre, para un total de 230,15 puntos. El destino de la medalla olímpica se decidió entre las canadienses y las rusas Tarasova y Morozov , quienes fueron las últimas en actuar y cometieron dos graves errores, por lo que perdieron ante las canadienses. Megan Duhamel y Eric Radford se convirtieron en los medallistas de bronce de los Juegos Olímpicos en el torneo individual [118] . Ahora tienen todas las medallas de los Juegos Olímpicos: "oro" en el equipo (2018), "plata" en el equipo (2014) y "bronce" en el torneo de invernadero (2018) [5] .

Reproduje en mi cabeza los ocho años que trabajamos juntos y me di cuenta de que hicimos todo lo que estuvo a nuestro alcance. Me siento una persona realizada, en el deporte he logrado todo lo que quería. Estamos muy contentos de que nuestras actuaciones terminaran con una medalla olímpica, de lo contrario recordaríamos con amargura nuestra salida del deporte. Cuando subí al podio después de ganar el equipo, pensé que podría volver aquí nuevamente. Tal vez alguien pensó que era una decisión loca patinar dos veces tanto el programa corto como el programa gratuito, pero lo necesitábamos. Nos encanta actuar aquí. Esto nos ayudó a estar lo más preparados posible [119] .megan duhamel

A fines de abril de 2018, los atletas decidieron poner fin a sus carreras [120] , aunque incluso antes de eso dijeron que estaban terminando sus carreras después de un torneo personal [119] .

A mediados de abril de 2021, se informó que Radford estaba reanudando su carrera con la ex patinadora artística francesa nacida en Canadá Vanessa James [121] .

Estilo de conducción

Una característica de la pareja Duhamel y Radford es el contenido de los programas que es único en complejidad. En el programa corto, tendían a realizar un triple lutz paralelo . En el patinaje libre, además del triple lutz, Megan y Eric a veces realizaban un lanzamiento cuádruple de salchow [2] , y se convirtieron en los primeros patinadores artísticos en realizar este elemento en los Juegos Olímpicos [3] .

Sin embargo, la pareja canadiense a menudo es criticada por su estilo de patinaje, al tiempo que señala que "no hay química" entre los patinadores y que patinan como dos patinadores individuales. Sin embargo, tales evaluaciones, por regla general, las hacen especialistas y espectadores que están acostumbrados a la escuela rusa de patinaje artístico, mientras que los espectadores y expertos norteamericanos consideran que la pareja es muy emotiva [122] . El entrenador del patinador artístico hasta 2017, Richard Gauthier, evaluó a sus pupilos y señaló que los canadienses no son como los demás y no tienen la capacidad de expresar emociones libremente, por lo que deben trabajar cuidadosamente en el establecimiento de programas.

Un triple lutz y un lanzamiento cuádruple son un buen comienzo para sumar más puntos por técnica. Y para que la puntuación de los componentes crezca, en primer lugar, se necesitan buenas actuaciones. En medios expresivos, como dije, estamos realmente limitados. Los clásicos no se adaptarán a mis muchachos. Y aún más - letras de amor [123] .Richard Gauthier

Asimismo, el director de la Federación Canadiense de Patinaje Artístico, Mike Slipchuk, dijo que los canadienses han hecho un aporte al patinaje artístico, convirtiéndose en líderes en su deporte.

Megan y Eric fueron líderes mundiales en el patinaje en pareja al ir más allá de los límites técnicos, convirtiéndolos en una de las mejores parejas e inspirando a una nueva generación de atletas [123] .mike slipchuk

Programas

Con Sara Burke

Con Rachel Kirkland

Con Megan Duhamel

Resultados de rendimiento

Carrera de invernadero

(con Megan Duhamel [70] )

• J = nivel junior

Carrera en solitario

• J = nivel junior

Resultados de rendimiento detallados con Megan Duhamel

Las medallas pequeñas para los programas cortos y gratuitos se otorgan solo en campeonatos bajo los auspicios de la ISU.

Carrera como entrenador

Un año después del final de una carrera deportiva activa, Eric comenzó a trabajar en el cuerpo técnico de Richard Gauthier. Comenzó a trabajar con la pareja deportiva canadiense Lyubov Ilyushechkina y Charlie Bilodeau [147] .

Notas

1. ↑ Megan Duhamel y Eric Radford  (inglés) en el sitio web oficial de la Unión Internacional de Patinaje .
2. ↑ 1 2 Valk, Andrei. Sui, Peng y Hao. ¿A quién deberían temer los patinadores rusos en la nueva temporada ? Deporte soviético (1 de octubre de 2015). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 9 de julio de 2018. (Ruso)
3. ↑ 1 2 Duhamel y Radford's historic throw quad salchow  , NBC Olympics (  15 de febrero de 2018). Archivado desde el original el 7 de julio de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
4. ↑ 1 2 3 Eric Radford sobre salir del clóset, presionando por el  oro olímpico , Sportsnet.ca . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 26 de agosto de 2018.
5. ↑ 1 2 3 4 Eric Radford  , Team Canada - Sitio web oficial del equipo olímpico de 2018 (  27 de diciembre de 2013). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 26 de agosto de 2018.
6. ↑ Diferentes caminos llevaron a Duhamel, Radford al podio de parejas canadienses  , 680 NEWS (  4 de febrero de 2013). Archivado desde el original el 8 de julio de 2018. Consultado el 26 de agosto de 2018.
7. ↑ Eric Radford y Meagan Duhamel rinden homenaje al difunto entrenador  , Toronto Sun (  24 de octubre de 2013). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018. Consultado el 26 de agosto de 2018.
8. ↑ Patrick Chan encuentra alma en nuevo programa largo  (inglés) , CBC  (30 de junio de 2016). Consultado el 26 de agosto de 2018.
9. ↑ 12 Zeigler , Cyd . El patinador artístico olímpico Eric Radford es gay  (inglés) , Outsports  (4 de diciembre de 2014). Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 26 de agosto de 2018.
10. ↑ Eric Radford en Instagram: "He aprendido que las mejores cosas de la vida tienen un nivel de simplicidad. Lo veo en el arte, lo escucho en la música y lo siento con esto…” . Instagram. Recuperado: 26 Agosto 2018. (Ruso)
11. ↑ Arturo, Bruce . 'El patinaje siempre estuvo ahí': el camino de Eric Radford para convertirse en el primer hombre abiertamente gay en ganar el oro en los Juegos Olímpicos de Invierno  (inglés) , The Star  (14 de febrero de 2018). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018. Consultado el 26 de agosto de 2018.
12. ↑ Una vez atrapado en la ciudad , Radford en casa  , The London Free Press  (11 de marzo de 2013). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018. Consultado el 26 de agosto de 2018.
13. ↑ Campeonato canadiense de patinaje artístico BMO 2010 - Pareja sénior  (inglés)  (enlace no disponible) . Skate Canadá (16 de enero de 2010). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016.
14. ↑ Pascual, Randy . Meagan Duhamel se dirige al campeonato mundial de parejas  , Sudbury.com (  20 de abril de 2011). Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
15. ↑ 42. Nebelhorn-Trophy 2010 - Parejas  (ing.) . www.deu-event.de (25 de septiembre de 2010). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
16. ↑ ISU GP Skate Canada International 2010 -  Parejas . Resultados ISU (30 de octubre de 2010). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
17. ↑ Campeonato canadiense de patinaje artístico BMO 2011 - Pareja sénior  (ing.)  (enlace no disponible) . Skate Canadá (23 de enero de 2011). Consultado el 16 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2011.
18. ↑ Campeonatos de Patinaje Artístico ISU Four Continents - Parejas  . Resultados ISU (17 de febrero de 2011). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
19. ↑ Campeonatos de Patinaje Artístico ISU Four Continents - Parejas  . Resultados ISU (18 de febrero de 2011). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
20. ↑ Campeonatos de Patinaje Artístico ISU Four Continents - Parejas  . Resultados ISU (18 de febrero de 2011). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
21. ↑ Korobatov, Yaroslav . ¡El Campeonato Mundial de Patinaje Artístico 2011 se llevará a cabo en Moscú!  (ruso) , Komsomolskaya Pravda  (24 de marzo de 2011). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
22. ↑ Mittan, Barry . Duhamel and Buntin Close to the Top  (inglés) , Golden Skate  (17 de mayo de 2009). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
23. ↑ Nikolaenko, Olga . Patinaje artístico. Copa Mundial Pérdidas y orgullo de Ucrania  (ruso) , SPORTGlavred  (28 de abril de 2011). Archivado desde el original el 30 de abril de 2011.
24. ↑ Campeonato Mundial de Patinaje Artístico ISU 2011 -  Parejas . Resultados ISU (28 de abril de 2011). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017.
25. ↑ Meagan DUHAMEL/Eric RADFORD . Resultados de la ISU. Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 18 de julio de 2012. (indefinido)
26. ↑ ISU GP Skate Canada International 2011 -  Parejas . Resultados ISU (29 de octubre de 2011). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016.
27. ↑ ISU GP Trophee E. Bompard 2011 - Parejas  . Resultados ISU (19 de noviembre de 2011). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018.
28. ↑ ISU GP y JGP Final 2011 -  Parejas . Resultados ISU (10 de diciembre de 2011). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018.
29. ↑ Duhamel y Radford ganan oro por parejas en Moncton  , Golden Skate (  22 de enero de 2012). Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
30. ↑ ISU Four Continents Championships 2012 -  Parejas . Resultados ISU (12 de febrero de 2012). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018.
31. ↑ Campeonato Mundial de Patinaje Artístico ISU 2012 -  Parejas . Resultados ISU (30 de marzo de 2012). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017.
32. ↑ Campeonato Mundial de Patinaje Artístico ISU 2012 -  Parejas . Resultados ISU (28 de marzo de 2012). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017.
33. ↑ Campeonato Mundial de Patinaje Artístico ISU 2012 -  Parejas . Resultados ISU (30 de marzo de 2012). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017.
34. ↑ Protocolo del ISU World Team Trophy  2012 . ISU (22 de abril de 2012). Recuperado: 25 Agosto 2018.
35. ↑ ISU GP Skate Canada International 2012 -  Parejas . Resultados ISU (27 de octubre de 2012). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 23 de junio de 2017.
36. ↑ Flade, Tatjana . Savchenko y Szolkowy vuelven a alcanzar el oro en 2012 Skate Canada  (inglés) , Golden Skate  (28 de octubre de 2012). Archivado desde el original el 30 de junio de 2016. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
37. ↑ ISU GP Trophee Bompard 2012 -  Parejas . Resultados ISU (17 de noviembre de 2012). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 13 de abril de 2017.
38. ↑ ISU Grand Prix Final 2012 -  Parejas . Resultados ISU (8 de diciembre de 2012). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018.
39. ↑ 1 2 Duhamel y Radford defendiendo el título en los Canadian Nationals de 2013  , Golden Skate (  20 de enero de 2013). Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
40. ↑ ISU Four Continents Championships 2013 -  Parejas . Resultados ISU (8 de febrero de 2013). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017.
41. ↑ ISU Four Continents Championships 2013 -  Parejas . Resultados ISU (10 de febrero de 2013). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017.
42. ↑ ISU Four Continents Championships 2013 -  Parejas . Resultados ISU (10 de febrero de 2013). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017.
43. ↑ Duhamel y Radford obtienen oro en 2013 Four Continents  , Golden Skate (  10 de febrero de 2013). Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
44. ↑ Campeonato Mundial de Patinaje Artístico ISU 2013 -  Parejas . Resultados ISU (13 de marzo de 2013). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018.
45. ↑ Campeonato Mundial de Patinaje Artístico ISU 2013 -  Parejas . Resultados ISU (15 de marzo de 2013). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017.
46. ↑ Campeonato Mundial de Patinaje Artístico ISU 2013 -  Parejas . Resultados ISU (15 de marzo de 2013). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2017.
47. ↑ Protocolo del ISU World Team Trophy 2013  . ISU (14 de abril de 2013).
48. ↑ Chernov, Alejandro . Oleg Vasiliev: "Duhamel - Radford causan una gran preocupación"  (ruso) , Sports.ru  (27 de abril de 2013). Consultado el 16 de septiembre de 2018.
49. ↑ Vaitsekhovskaya, Elena . Final escandaloso  (ruso) , Sport Express  (10 de diciembre de 2012). Archivado desde el original el 30 de junio de 2017. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
50. ↑ Brady, Raquel . Radford, Duhamel patinan con música escrita como tributo al ex entrenador  (inglés) , The Globe and Mail  (5 de febrero de 2014). Archivado desde el original el 18 de abril de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2018.
51. ↑ Buffery, Steve . Eric Radford y Meagan Duhamel rinden homenaje al difunto entrenador  (inglés) , Toronto Sun  (24 de octubre de 2013). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
52. ↑ ISU GP Skate Canada International 2013 - Parejas  . Resultados ISU (26 de octubre de 2013). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017.
53. ↑ Trofeo ISU GP Eric Bompard 2013 -  Parejas . Resultados ISU (16 de noviembre de 2013). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 6 de junio de 2017.
54. ↑ Final del Gran Premio ISU 2013-14 -  Parejas . Resultados ISU (7 de diciembre de 2013). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018.
55. ↑ Chan ganó el campeonato canadiense por séptima vez consecutiva  (ruso) , Sport-Express  (12 de enero de 2014). Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
56. ↑ XXII Juegos Olímpicos de Invierno 2014 -  Parejas por Equipos . Resultados ISU (7 de febrero de 2014). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 18 de enero de 2018.
57. ↑ XXII Juegos Olímpicos de Invierno 2014 -  Parejas por Equipos . Resultados ISU (9 de febrero de 2014). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 18 de enero de 2018.
58. ↑ XXII Juegos Olímpicos de Invierno 2014 -  Parejas . Resultados ISU (12 de febrero de 2014). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018.
59. ↑ Campeonato Mundial ISU 2014 -  Parejas . Resultados ISU (26 de marzo de 2014). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2017.
60. ↑ Campeonato Mundial ISU 2014 -  Parejas . Resultados ISU (27 de marzo de 2014). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2017.
61. ↑ Duhamel y Radford ganan el bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico de la ISU - ISN  , ISN (  27 de marzo de 2014). Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
62. ↑ Campeonato Mundial ISU 2014 -  Parejas . Resultados ISU (27 de marzo de 2014). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2017.
63. ↑ Duhamel agrega otra pareja de patinaje primero  , Sudbury Star (  15 de septiembre de 2014). Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
64. ↑ Duhamel y Radford crean magia con quad  Salchow . Skate Canadá (20 de octubre de 2014). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018.
65. ↑ ISU GP Skate Canada International 2014 -  Parejas . Resultados ISU (1 de noviembre de 2014). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
66. ↑ Trofeo ISU GP NHK 2014 -  Parejas . Resultados ISU (29 de noviembre de 2014). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2017.
67. ↑ Final del Gran Premio ISU de Patinaje Artístico 2014 -  Parejas . Resultados ISU (11 de diciembre de 2014). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017.
68. ↑ Final del Gran Premio ISU de Patinaje Artístico 2014 -  Parejas . Resultados ISU (13 de diciembre de 2014). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017.
69. ↑ Final del Gran Premio ISU de Patinaje Artístico 2014 -  Parejas . Resultados ISU (13 de diciembre de 2014). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018.
70. ↑ 1 2 Resultados de la competencia: Meagan DUHAMEL/Eric  RADFORD . Resultados ISU (25 de junio de 2018). Consultado el 16 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2018.
71. ↑ Alexandrova, María . Campeonato Canadiense. Parejas. Duhamel - Redford ganó, Ilyushechkina - Moskovich - 2º  (ruso) , Sports.ru  (25 de enero de 2015). Archivado desde el original el 24 de enero de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
72. ↑ Piliasov, Anton . Campeonato de los Cuatro Continentes. Parejas. Duhamel y Redford ganaron, Peng y Zhang - 2º  (ruso) , Sports.ru  (14 de febrero de 2015). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2018.
73. ↑ Yuko Kawaguchi y Alexander Smirnov son quintos entre los invernaderos en el Campeonato Mundial de Shanghái . Todo Deporte (26 de marzo de 2015). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. (Ruso)
74. ↑ M. Duhamel y E. Radford  (inglés) en el sitio web oficial de la Unión Internacional de Patinaje .
75. ↑ Alexandrova, María . Campeonato Mundial por Equipos. Parejas. Sui - Han ganó el programa corto, Duhamel - Redford - 2º, Kawaguchi - Smirnov - 3º  (ruso) , Sports.ru  (17 de abril de 2015). Archivado desde el original el 2 de junio de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2018.
76. ↑ Alexandrova, María . Campeonato Mundial por Equipos. Parejas. Duhamel - Redford ganó el programa gratuito, Kawaguchi - Smirnov - 4º  (ruso) , Sports.ru  (18 de abril de 2015). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de agosto de 2018.
77. ↑ Piliasov, Anton . Clásico de Otoño Internacional. Parejas. Duhamel y Redford ganan  (ruso) , Sports.ru  (16 de octubre de 2015). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2018.
78. ↑ Selenkova, María . Patinar Canadá. Parejas. Tarasova y Morozov ocuparon el segundo lugar, Bazarova y Diputado - quinto  (ruso) , Sports.ru  (1 de noviembre de 2015). Archivado desde el original el 3 de abril de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2018.
79. ↑ Alexandrova, María . Trofeo NHK. Parejas. Duhamel - Redford ganó, Bazarova - Adjunto - 4to  (ruso) , Sports.ru  (18 de noviembre de 2015). Archivado desde el original el 1 de abril de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2018.
80. ↑ Piliasov, Anton . Gran Premio Final. Parejas. Stolbova y Klimov ganaron el programa corto, Kawaguchi y Smirnov - 2º  (ruso) , Sports.ru  (10 de diciembre de 2015). Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2018.
81. ↑ Piliasov, Anton . Campeonato Canadiense. Parejas. Duhamel y Redford ganaron, Ilyushechkina - Moskovich - 3ro  (ruso) , Sports.ru  (24 de enero de 2016). Consultado el 25 de agosto de 2018.
82. ↑ Duhamel y Radford se retiraron de la competencia en Taipei  (Rusia) , Sport Express  (20 de febrero de 2016). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2018.
83. ↑ Piliasov, Anton . Campeonato mundial. Parejas. Duhamel - Redford ganó, Stolbova y Klimov - 4º, Volosozhar y Trankov - 6º  (ruso) , Sports.ru  (2 de abril de 2016). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2018.
84. ↑ Mejores puntajes personales - Pares  SP . Resultados ISU (7 de mayo de 2016). Recuperado: 16 Septiembre 2018.
85. ↑ Mejores puntajes personales - Pares  FS . Resultados ISU (7 de mayo de 2016). Recuperado: 16 Septiembre 2018.
86. ↑ Mejores puntajes personales : pares en general  . Resultados ISU (7 de mayo de 2016). Recuperado: 16 Septiembre 2018.
87. ↑ Chernov, Alejandro . Trofeo Finlandia. Parejas. Duhamel - Redford ganó, Astakhova y Rogonov - 2do  (ruso) , Sports.ru  (7 de octubre de 2016). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2018.
88. ↑ Selenkova, María . Patinar Canadá. Parejas. Duhamel - Redford ganó, Kawaguchi y Smirnov - 5to  (ruso) , Sports.ru  (30 de octubre de 2016). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2018.
89. ↑ Mejores puntajes personales - Pares  SP . Resultados ISU (31 de octubre de 2016). Recuperado: 16 Septiembre 2018.
90. ↑ Skate Canada - Behind The Blades con Meagan Duhamel: Skate Canada  International . Skate Canadá (4 de noviembre de 2016). Consultado el 16 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017.
91. ↑ Selenkova, María . Trofeo NHK. Parejas. Duhamel y Redford ganaron, Peng y Yang - 2º  (ruso) , Sports.ru  (26 de noviembre de 2016). Archivado desde el original el 14 de julio de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
92. ↑ Piliasov, Anton . Gran Premio Final. Parejas. Tarasova y Morozov ganaron, Zabiyako y Enbert - 4º  (ruso) , Sports.ru  (9 de diciembre de 2016). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2018.
93. ↑ Piliasov, Anton . Campeonato Canadiense. Parejas. Duhamel y Redford ganaron, Ilyushechkina y Moskovich - 2º  (ruso) , Sports.ru  (22 de enero de 2017). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2018.
94. ↑ Piliasov, Anton . Campeonato de los Cuatro Continentes. Parejas. Sui y Han ganaron, Ilyushechkina y Moskovich - 3ro  (ruso) , Sports.ru  (18 de febrero de 2017). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2018.
95. ↑ Piliasov, Anton . Campeonato mundial. Parejas. Tarasova y Morozov ganaron medallas de bronce  (ruso) , Sports.ru  (30 de marzo de 2017). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2018.
96. ↑ Sistema de clasificación para los XXIII Juegos Olímpicos de Invierno Pyeongchang 2018  . ISU (17 de mayo de 2016). Consultado el 16 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de enero de 2018.
97. ↑ Selenkova, María . Redford diagnosticado con una hernia de disco  (ruso) , CBC , Sports.ru (27 de abril de 2017). Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
98. ↑ 12 Clipperton , Josué . Patinadores artísticos Duhamel, Radford turf coach in bold shakeup  (inglés) , CBC  (9 de junio de 2017). Archivado desde el original el 26 de febrero de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
99. ↑ 1 2 Pilyasov, Anton . Duhamel y Redford ya no trabajarán con Gauthier  (ruso) , Sports.ru  (9 de junio de 2017). Archivado desde el original el 9 de julio de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
100. ↑ Piliasov, Anton . Clásico de Otoño Internacional. Parejas. James y Sipre ganaron, Duhamel y Redford - 2º  (ruso) , Sports.ru  (24 de septiembre de 2017). Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
101. ↑ Selenkova, María . Patinar Canadá. Parejas. Duhamel y Redford ganaron, Savchenko y Massot - 2º, Zabiyako y Enbert - 4º  (ruso) , Sports.ru  (29 de octubre de 2017). Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
102. ↑ Piliasov, Anton . Patinar América. Parejas. Ganaron Savchenko y Massot, Duhamel y Redford - 3º, Zabiyako y Enbert - 4º  (ruso) , Sports.ru  (25 de noviembre de 2017). Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
103. ↑ Velichko, María . Gran Premio Final. Parejas. Savchenko y Massot ganaron con un récord mundial en patinaje libre, Stolbova y Klimov - 4º, Tarasova y Morozov - 5º  (ruso) , Sports.ru  (9 de diciembre de 2017). Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
104. ↑ Meagan Duhamel en Instagram: "Y... ¡¡@adele #hometownglory está de vuelta!! ¡No puedo creer que logré mantenerlo en secreto durante 3 semanas! Nos sentimos más conectados emocionalmente con esto…” . Instagram. Recuperado: 25 Agosto 2018. (Ruso)
105. ↑ Velichko, María . Campeonato Canadiense. Parejas. Duhamel y Redford ganaron, Ilyushechkina y Moskovich - 4º  (ruso) , Sports.ru  (14 de enero de 2018). Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
106. ↑ Volumen 2 de Pyeongchang (PDF). nuevos horizontes. Consultado el 12 de abril de 2014. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012. (indefinido)
107. ↑ 1 2 Shitikhin, Andrei . Tarasova y Morozov salvaron al equipo del fracaso. Los rusos son solo el cuarto hasta ahora , Sport-Express  (9 de febrero de 2018). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 10 de marzo de 2018.
108. ↑ Tigay, Lev. Kolyada hizo una "mariposa" y el oro voló a Canadá . Deporte soviético (9 de febrero de 2018). Recuperado: 9 febrero 2018. (Ruso)
109. ↑ Bespalova, Ekaterina . El historial de Medvedeva no nos ayudó a alcanzar a Canadá. Pero aún hay chance , Sport-Express  (11 de febrero de 2018). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 13 de febrero de 2018.
110. ↑ Kolyada se convirtió en el segundo en el programa gratuito del torneo por equipos de los Juegos Olímpicos de 2018 , Sport-Express  (12 de febrero de 2018). Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018. Consultado el 12 de febrero de 2018.
111. ↑ Zagitova ganó el primer lugar en el programa gratuito Sport -Express  (12 de febrero de 2018). Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018. Consultado el 12 de febrero de 2018.
112. ↑ Shitikhin, Andrei . Cómo Kolyada dejó sin oro a Medvedev y Zagitova , Sport-Express  (12 de febrero de 2018). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 7 de marzo de 2018.
113. ↑ Medallistas  . _ COI (12 de febrero de 2018). Consultado el 11 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018.
114. ↑ Juegos Olímpicos-2018. Parejas. Sui y Han ganaron el programa corto, Tarasova y Morozov - 2nd  (ruso) , Sports.ru  (14 de febrero de 2018). Archivado desde el original el 5 de julio de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
115. ↑ La pareja alemana Savchenko y Massot establecieron un récord mundial en el programa gratuito de los Juegos Olímpicos  (Rusia) , TASS . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
116. ↑ Davidi, Shi . Duhamel y Radford encuentran la calma en el momento olímpico final  (inglés) , Sportsnet.ca  (15 de febrero de 2018). Archivado desde el original el 19 de febrero de 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
117. ↑ El histórico lanzamiento quad salchow de Duhamel y Radford  , NBC Sports (  15 de febrero de 2018). Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2018.
118. ↑ Selenkova, María . Juegos Olímpicos 2018. Parejas. Ganaron Savchenko y Massot, Tarasova y Morozov - 4º  (ruso) , Sports.ru  (15 de febrero de 2018). Archivado desde el original el 5 de julio de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
119. ↑ 1 2 La pareja canadiense de patinadores artísticos Duhamel y Radford están felices de terminar sus carreras con el bronce olímpico  (ruso) , TASS  (15 de febrero de 2018). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
120. ↑ Los campeones olímpicos de Pyeongchang 2018 Duhamel y Redford se retiraron  (ruso) , Skate Canada , Sports.ru (25 de abril de 2018). Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018.
121. ↑ El campeón europeo James será emparejado con el medallista de bronce de los Juegos Redford para Canadá.
122. ↑ "Sería una tontería que intentáramos copiar a Berezhnaya y Sikharulidze" , Gazeta.Ru . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
123. ↑ 1 2 Richard Gauthier: "Volosozhar y Trankov tendrán dificultades para competir con los jóvenes" . Sport-Express (17 de diciembre de 2014). Consultado el 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 9 de julio de 2018. (Ruso)
124. ↑ Sarah Burke/Eric RADFORD: 2003/2004  (inglés) . Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 14 de abril de 2005.
125. ↑ Rachel KIRKLAND/Eric RADFORD:  2008/2009 . Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016.
126. ↑ Meagan DUHAMEL/Eric RADFORD:  2010/2011 . Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011.
127. ↑ Vernon, Nadín . Meagan Duhamel y Eric Radford: "Ambos tenemos un muy buen equilibrio con nuestro patinaje y nuestras vidas"  (inglés) , Absolute Skating  (23 de noviembre de 2011). Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
128. ↑ Meagan DUHAMEL/Eric RADFORD:  2011/2012 . Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 18 de julio de 2012.
129. ↑ Meagan DUHAMEL/Eric RADFORD:  2012/2013 . Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 20 de junio de 2013.
130. ↑ Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD: 2013/2014  (ing.) . Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014.
131. ↑ Elfman, Lois . Pair usa la partitura original de Radford para rendir homenaje  , IceNetwork (  2 de mayo de 2013). Archivado desde el original el 14 de abril de 2016. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
132. ↑ Meagan Duhamel/Eric  Radford . Patinar Canadá . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2014.
133. ↑ Stars on Ice Canada ::  Música . Estrellas sobre hielo . Consultado el 2 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015.
134. ↑ Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD: 2014/2015  (ing.) . Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 13 de abril de 2015.
135. ↑ Meagan DUHAMEL/Eric RADFORD:  2015/2016 . Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016.
136. ↑ Nuestra entrevista con los campeones mundiales de 2015 Meagan Duhamel y Eric Radford  , The Skating Lesson (  9 de abril de 2015). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
137. ↑ Klaus-Reinhold Kany . Duhamel, Radford esperan repetir la temporada soñada  (inglés) , IceNetowork  (11 de agosto de 2015). Archivado desde el original el 2 de julio de 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
138. ↑ Flett, Ted . Nuevo programa corto a 'release' para Duhamel y Radford  (inglés) , Golden Skate  (29 de agosto de 2015). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
139. ↑ Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD: 2016/2017  (ing.) . Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017.
140. ↑ Duhamel, Megan; Radford, Eric ¡Estamos muy emocionados de anunciar la incorporación más reciente a nuestro equipo, John Kerr! Está trabajando con nosotros esta semana en la coreografía de nuestro programa corto de la temporada olímpica, “Con o sin ti” de April Meservy.  (inglés) (25 de mayo de 2017).
141. ↑ Nealin, Laurie . La dos veces campeona mundial de patinaje artístico revela cómo su dieta cambió su vida  (inglés) , Excelle Sports  (31 de mayo de 2017). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
142. ↑ Meagan DUHAMEL / Eric RADFORD: 2017/2018  (ing.) . Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018.
143. ↑ Sarah Burke/ Eric RADFORD  . Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016.
144. ↑ Resultados de la competencia: Rachel KIRKLAND / Eric  RADFORD . Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 25 de enero de 2013.
145. ↑ Anne-Marie GIROUX/Eric  RADFORD . Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016.
146. ↑ Eric RADFORD  . Unión Internacional de Patinaje. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016.
147. ↑ Lyubov Ilyushechkina: “Trabajando en el circo, entendí que este era un negocio interesante y un ingreso estable.

Enlaces

• Megan Duhamel y Eric Radford  (inglés) en el sitio web oficial de la Unión Internacional de Patinaje .
• M. Duhamel & E. Radford  (inglés) en Skate Canada .
• Rachel Kirkland y Eric Radford  (inglés) en el sitio web oficial de la Unión Internacional de Patinaje .
• Sara Burke y Eric Radford  (ing.) en el sitio web oficial de la Unión Internacional de Patinaje .

en redes sociales	Gorjeo Facebook
sitios temáticos	ISU ISU ISU ISU ISU Juegos Olímpicos COI Comité Olímpico Canadiense Base de datos de películas de Internet
diccionarios y enciclopedias	Munzinger
En catálogos bibliográficos	LCCN : no2018131214 VIAF : 37153895169402410007 WorldCat VIAF : 37153895169402410007