Saukele

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 27 de octubre de 2020; las comprobaciones requieren 3 ediciones .

Saukele ( Kazajistán sәukele , Kirg . shokulө ) es un tocado kirguís y kazajo alto en forma de cono, de unos 70 centímetros de altura, decorado con monedas de plata y oro, perlas y corales, uno de los tocados antiguos que existieron entre los kazajos hasta el final. del siglo XIX [1] .

Un tocado de boda se usa solo por primera vez después del matrimonio, durante aproximadamente un año, y luego se quita y se pone solo en las grandes festividades, y luego durante cuatro o cinco años. Un año después del matrimonio, las mujeres comienzan a usar un tocado más simple, práctico y cómodo: "zhelek". Este es un saukele simplificado, tiene un marco sólido en forma de cono truncado, que está revestido con acristalamiento o envuelto en papel de aluminio, decorado con colgantes de placas de oro y plata con inserciones de gemas. Después del nacimiento de los niños, la joven pasa al tercer tipo de tocado: " kimeshek ". Por lo general, se usa entre las edades de 25-45. Está cosido de tela blanca, a menudo bordada con puntada de satén [2] .

Saukele consta de dos partes: sau (entero, sólido) y kele (parte superior, torre). El marco del saukele estaba hecho de fieltro blanco denso, cubierto con terciopelo, seda, satén o terciopelo. Los pobres lo cosieron de tela o satén, lo decoraron con cuentas de vidrio o cuentas. Los ricos bordaban el vestido con joyas: rubíes, perlas, corales [3] .

Saukele estaba adornado con flecos, los adornos estaban hechos de varias monedas pequeñas de oro y plata y platos con figuras, que servían como marco para piedras preciosas y semipreciosas: cornalina, turquesa, amatista. Las novias adineradas podían permitirse saukele con dos platos anchos ricamente decorados.

La parte superior del saukele estaba invariablemente coronada con uky  , un manojo esponjoso de plumas de búho real. Los bordes del sombrero estaban decorados con pieles de visón, marta o zorro. Una adición obligatoria al saukele eran colgantes largos: zhaktaua unido a él desde los lados, que llegaba a la cintura o más abajo. Luego, se cosían bolsillos especiales de terciopelo en la túnica de la novia a la altura del pecho, donde se ocultaban los pesados ​​extremos del jaktau para que los hilos no se rompieran bajo el peso de las joyas. El número y la duración del zhaktau dependían del estado de propiedad de los padres de la novia. Los colgantes pueden estar hechos de corales, turquesas, placas plateadas y doradas, perlas, borlas de seda. Se cosieron auriculares a los lados del saukele, que estaban revestidos con pieles, trenzas, decorados con cuentas, corales o plata. Además, además de los colgantes, se agregaron templos - shekelik - en forma de triángulo o pétalo [4] .

Desde arriba, los saukeles se cubrían con pañuelos de seda o terciopelo. Los patrones en bufandas y cintas estaban bordados con iris, gruesos hilos retorcidos de varios colores. El centro y los bordes de los chales a menudo se recortaban con "bordado retorcido" y se cosían con redes. Los colgantes de oro, plata y bronce, y las placas superpuestas para saukele fueron elaborados por joyeros que utilizaron fundición, cincelado, estampado, filigrana, etc.

La bufanda podía caer sobre la espalda, un gran velo blanco, zhelek , también estaba unido al saukele . La figura y el rostro de una niña estaban envueltos en él durante la ejecución de la canción ritual betashar [5] .

Notas

  1. Saukele kazajo. Tocado de boda de mujer: desde los Saks a través de los milenios hasta los kazajos . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 3 de enero de 2018.
  2. Novia kazaja en saukele (enlace inaccesible) . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 3 de enero de 2018. 
  3. Saukele: la corona de la novia kazaja . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017.
  4. SAUKELE NO ES UN SIMPLE PUNTO DE SOMBRE . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 3 de enero de 2018.
  5. Vestido tradicional de la novia kazaja . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 3 de enero de 2018.