Sujuk-col rizada

Fortaleza
Sujuk-col rizada
recorrido. Sucuk-Kale o Soğucak

Reconstrucción de la fortaleza en el contexto de la moderna Novorossiysk
44°41′16″ N. sh. 37°47′45″ E Ej.
País  Rusia
Ciudad Novorossiysk
Construcción 1722
Estado  Un objeto del patrimonio cultural de los pueblos de la Federación Rusa de importancia federal. registro Nº 231741148680006 ( EGROKN ). Artículo No. 2302445000 (base de datos Wikigid)
Estado ruina
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Sujuk-Kale ( tur . Sucuk-Kale o Soğucak ) es un asentamiento portuario turco con una pequeña fortaleza adyacente al territorio que ahora ocupa la ciudad de Novorossiysk . Las ruinas de la fortaleza se encuentran en el territorio de Malaya Zemlya . El nombre del asentamiento fue transferido a la cercana lengua de Sudzhuk , así como a la laguna de Sudzhuk ya la isla de Sudzhuk .

El nombre de la fortaleza

El nombre de la fortaleza en el idioma otomano se escribió como صوعوجق قلعة y se pronunció como "Soujk-kale" (en turco moderno, la letra ğ tampoco se pronuncia en la palabra Soğucak). En turco, ruso y otros idiomas, el nombre de la fortaleza se encuentra en varias versiones. En turco: col rizada Soğucuk, col rizada Sucuk; en ruso: Sogudzhuk-kale, Soguchak-kale, Suchak-kale e incluso Sundzhuk-kale; en idiomas de Europa occidental: Sudgiak kaleh, Soudjiack kale, Sujuk kaleh, Soudjouk kale, Sogoudjak kale, etc.
No hay consenso sobre la traducción de la palabra Soğucak (Soğucuk) al ruso. El sonido más cercano es la palabra turca Soğukca - "frío". [1] En la literatura del siglo XIX, había una traducción del nombre como "fortaleza de la salchicha", pero en el idioma otomano el nombre de la salchicha " sujuk " se escribía de manera completamente diferente: سوجوق . [2] También hubo opiniones sobre el origen del nombre de la fortaleza del nombre del reino de Sindh, que existió aquí a principios del primer milenio d.C.

Historia de la fortaleza

Fundación de la fortaleza

La fundación de la fortaleza no estaba relacionada con la confrontación ruso-turca: el Mar Negro en ese momento era el mar interior del Imperio Otomano , los primeros barcos rusos ingresarían aquí solo después de 50 años.
Esta parte del Imperio Otomano estaba gobernada por el kanato de Crimea y el poder turco se ejercía aquí con la ayuda de la administración tártara de Crimea y el ejército tártaro, que mantenían en obediencia a las tribus montañesas seminómadas que vivían en estos lugares. Sin embargo, el debilitamiento del poder del khan debido a las continuas conspiraciones y golpes de palacio a finales del siglo XVII y principios del XVIII condujo a la desobediencia a los khan y a los frecuentes ataques de las tribus montañesas a los asentamientos tártaros, y por lo tanto al peligro para Turquía de perder el poder en esta región. Se suponía que este peligro sería eliminado por la construcción de una fortaleza, cuya tarea era conquistar a los montañeses y someterlos a la obediencia.
La cuestión de la construcción de una fortaleza fue planteada por Crimean Khan Saadet IV Geray en 1717 después de otra incursión marítima de los montañeses en el asentamiento tártaro en Gelendzhik. Por esta razón, se planeó construir una fortaleza en Gelendzhik, pero a pedido de los Uzdens de la tribu local Abaza , que recurrieron a Ahmed-Gerai Sultan (padre del último Crimean Khan Shahin Gerai ), se decidió mudarse. la construcción a otro lugar.

Ahmed-Gerai Sultan instruyó a Zam-Oglu-Bulet-bey para encontrar un nuevo lugar, quien lo eligió cerca de la lengua de mar (en las afueras del futuro Novorossiysk), desde donde se veía claramente la entrada a la bahía de Gelendzhik.
Alim Giray Sultan fue nombrado jefe de construcción. La fortaleza fue construida de acuerdo con las instrucciones del arquitecto turco, la flota turca fue enviada aquí para la construcción. Los constructores inmediatos fueron los tártaros de la generación Burlatsky de la horda Yedichkul . [3] La construcción de la fortaleza se completó en 1722.

Descripción de la fortaleza

La fortaleza estaba construida de ladrillo y tenía forma de cuadrado, con un lado de 210 m, las diagonales del cuadrado estaban dirigidas a los puntos cardinales. En las esquinas había cuatro torres de cinco lados, que tenían forma de baluartes . El espesor de los muros de la fortaleza era de 4 m Cada torre estaba equipada con 9 cañones. Los cañones estaban montados entre dientes trapezoidales, lo que proporcionaba una amplia gama de disparos.
En el exterior, la fortaleza tenía un foso de 6 m de profundidad y una muralla. Había una explanada (koshunda) alrededor de la muralla. La puerta principal de la fortaleza estaba ubicada en el lado noreste, frente al puerto marítimo construido aquí. En el lado suroeste estaban las Puertas de Constantinopla. Más tarde, se hicieron puertas en los lados noroeste y sureste. [cuatro]

Se instaló una losa de puerta de mármol sobre la puerta principal, parcialmente conservada hasta nuestros días (exhibida en el Museo de la Ciudad de Novorossiysk).

La inscripción en la placa dice: " Padishah de Occidente y Oriente... el tercer padishah que conquistó Irán y Gurjistan... durante su reinado, se crearon muchas cosas hermosas. Al final de la construcción, indicó tal fecha... Lord Ahmet Can... ".
Dentro de la fortaleza había casas para jenízaros y familias tártaras.

La historia de la fortaleza incluye tres períodos diferentes: turco-tártaro, turco y turco-montaña.

Período turco-tártaro

Cubre el período desde la fundación de la fortaleza hasta la declaración de independencia del kanato de Crimea. Durante este período, la fortaleza fue el centro de Sudzhuk Sanjak  , la región administrativa desde la orilla izquierda del Kuban hasta la costa del Mar Negro. El Sujuk sanjak era parte del eyalet de Trabzon del Imperio Otomano.
Según M. Paysonel, había 200 casas en la fortaleza, en las que vivían 400 personas. No había comercio en la fortaleza, todos los productos se traían de Taman y, en pequeñas cantidades, el tesoro los compraba a los residentes locales. [5] Las casas estaban ubicadas al azar, intercaladas con jardines y huertas, no había calles. El comandante de la fortaleza era un bey tártaro, designado por el seraskir de Kuban en la ciudad de Koplu (ahora, la ciudad de Slavyansk-on-Kuban ). El historiador ruso V. A. Potto llamó a Sudzhuk-Kale "una modesta ciudad tártara". [6] En 1747, Abd al-Ghaffar Kyrimi  , un conocido científico y poeta tártaro de Crimea
, que cayó en desgracia con el Khan, fue exiliado a la fortaleza . Aquí escribió "Umdet ul-ahbar il-mu'teber" y otras obras religiosas e históricas. En 1748 regresó a Crimea. Describió la fortaleza como "un lugar poco confiable". [7] Porte rápidamente logró restaurar el orden aquí. El Libro mensual de Catalina II describió a Sudzhuk-Kale como "el lugar más importante de Abjasia, donde los turcos tienen un jefe que recauda impuestos de los condados cercanos y los mantiene en obediencia ". El impuesto se recaudaba en forma de esclavos, cuya fuente eran las tribus montañesas que vendían a los cautivos y sus familias después de las incursiones. Todos los extranjeros que no gozaban del patrocinio de los príncipes locales también se convirtieron en esclavos. Anualmente se exportaban hasta 12.000 esclavos de Sujuk-Kale y Gelendzhik a Constantinopla, incluidas mujeres circasianas para harenes turcos. Durante la guerra ruso-turca de 1768-1774, la fortaleza y el asador adyacente se usaron como trampolín vigilado para realizar asaltos anfibios, concentrar y reorganizar tropas y enviarlas al lugar de las hostilidades. El 29 de mayo de 1773, un escuadrón de la Flotilla Don bajo el mando del capitán de primer rango Ya.F. Sukhotin destruyó 6 barcos de guerra turcos bajo los muros de la fortaleza. El 23 de agosto de 1773, un escuadrón de la Flotilla Don bajo el mando del Capitán de segundo rango I. G. Kinsbergen puso en vuelo [8] 18 barcos turcos con una fuerza de desembarco (6 mil personas) destinados a desembarcar en Crimea. La Flota del Mar Negro aún no existía, aparecerá solo en 10 años. A las batallas asistieron barcos "recién inventados" construidos en la provincia de Voronezh, en Khopra, Ikorets, Pavlovsk, Tavrovo: la fragata "Segunda", los barcos: "Novopavlovsk", "Azov", "Morea", etc. "Recién inventaron" se les llamó porque era un nuevo tipo de buques de combate navales, que tenían un calado poco profundo, lo que hacía posible pasar a través de lugares poco profundos en los ríos, pero de ninguna manera era inferior a los buques de guerra ordinarios.


Período turco

El período turco cubre el período de tiempo desde la declaración de independencia del kanato de Crimea en 1774 hasta su anexión a Rusia. En este momento, la fortaleza de Sudzhuk-Kale se convirtió en el centro de las intrigas de la Puerta, con el objetivo de devolver el Kanato de Crimea bajo el protectorado del Imperio Otomano al llevar a los partidarios de la unión con Turquía al poder en el Kuban y Crimea y el desembarco directo de tropas turcas en Crimea. La flota turca comenzó a basarse en Sudzhuk-kale, las tropas de desembarco aterrizaron, los rangos más altos del ejército y la marina turcos, todo tipo de emisarios, agitaron a la población tártara para oponerse a la independencia de Crimea, vinieron aquí uno tras otro.
Al mismo tiempo, la Puerta expulsó a los tártaros de Sujuk-Kale para privar a los khans de Crimea de los motivos de las demandas de transferencia de la fortaleza al kanato de Crimea independiente.
Según el acuerdo Kyuchuk-Kaynardzhi, Turquía se vio obligada a retirar su guarnición de Sujuk-Kale, dejándola en manos de la población tártara. Sin embargo, el puerto se negó a transferir Sudzhuk-Kale al Kanato de Crimea, citando la ausencia de una mención específica de Sudzhuk-Kale en el acuerdo y la presencia de otros pueblos en esta área que eran sus súbditos. Para que las tribus de las montañas accedieran a reconocerse como súbditos de Turquía, numerosos emisarios y agentes turcos sobornaron a los príncipes de las tribus locales y distribuyeron dinero a los uzdens, autoridad en esa zona.
Solo la guarnición turca permaneció en Sujuk-Kala, según Shahin Giray, que consta de solo 30 jenízaros. Una vez sin la población tártara, la fortaleza cayó en decadencia. Según uno de los diplomáticos rusos, casi no quedaban otros edificios en él " a excepción de dos o tres cabañas de tablones, varias cabañas para cubrir al comandante turco con una guarnición pequeña, pequeña y desollada ".
No fue posible fortalecer la guarnición en la Puerta: los jenízaros se negaron a ir a Sujuk-Kala y, si fue posible, huyeron en masa, junto con los oficiales, de los barcos enviados allí.
Había razones para esto, ya que los montañeses, sintiendo la debilidad del poder, comenzaron, literalmente, a cazar soldados turcos para capturarlos y venderlos como esclavos.
En 1778, los príncipes de las montañas se reunieron hospitalariamente con la flota turca en Sujuk-kale, dirigida por el comandante de la flota del Imperio Otomano, Gazi Hassan Pasha , y el desembarco número cuatro mil de las tropas turcas, dirigidas por el comandante en jefe de el ejército del Imperio Otomano Janikli Ali Pasha ; sin embargo, fueron atacados de noche y secuestraron a 200 soldados turcos, que fueron llevados a las montañas.
A la mañana siguiente exigieron un rescate equivalente a 1 buey por cada soldado que había pagado la Puerta. [9] [10]
Los asentamientos tártaros comenzaron a ser atacados por los montañeses, los tártaros pidieron protección a Porta, pero fue en vano.

De 1775 a 1782, los emisarios de la Puerta, que se establecieron en Sudzhuk-Kale, lograron organizar varias rebeliones y levantamientos de la población tártara en Kuban y en Crimea, para eliminar a Sahib II Gerai y Shahin-Gerai.
Las intrigas de los emisarios de Porta fueron acompañadas por un apoyo militar tangible: solo en 1778, varias decenas de miles de soldados pasaron por Sujuk-Kale. El número de embarcaciones marítimas en la rada de la bahía de Sudzhuk llegó a 163, el número de tropas en ellos, hasta 40 mil personas.
En 1778, el grupo de dos Mehmed Pasha fue nombrado comandante aquí, y el grupo de tres (corresponde al rango moderno de mariscal) Ahmed Pasha fue nombrado comandante en jefe.
El nombramiento de generales de este nivel correspondió al reconocimiento de Sujuk-Kale como el centro no de un sanjak, sino de un eyalet del Imperio Otomano. Abdi Pasha, visir del Imperio Otomano, también habló sobre Sujuk-Kala como el centro del futuro eyalet a Ferah Ali Pasha, comandante designado en Sujuk-Kala . El visir turco vio el nuevo eyalet como un pilar del Imperio Otomano.

Ferah Ali Pasha se convirtió en el comandante de Sujuk-kale después de Suleiman-aga, quien anteriormente había estado aquí como emisario de la Puerta. Sin embargo, la agitación de Suleiman-aga tuvo el efecto contrario en las tribus locales: en octubre de 1780 asaltaron la fortaleza. No pudieron tomar la fortaleza y en represalia quemaron todas las tiendas al aire libre situadas en las inmediaciones con provisiones compradas por la Puerta para la fortaleza. La guarnición de la fortaleza, que se quedó sin provisiones, quiso fusilar a Suleiman-aga, pero éste pagó repartiendo mil chervonetes turcos. Después de eso, la fortaleza terminó en un largo bloqueo por parte de los montañeses.

Esta guarnición pereció casi toda de hambre. El nuevo comandante de la fortaleza Ferah Ali Pasha, que llegó en mayo de 1782, encontró solo una pareja casada con vida: un jenízaro y su esposa, exhaustos por el hambre. [once]

Período de las montañas turcas

Este período cubre el tiempo desde la anexión del territorio del kanato de Crimea a Rusia hasta el abandono de las ruinas de la fortaleza por parte de la guarnición turca en 1819.

Habiendo sufrido una derrota en los intentos de recuperar Crimea, la Puerta dirigió sus esfuerzos a convertir el Sujuk sanjak en un nuevo vilayet del Imperio Otomano para obtener 80.000 soldados de los montañeses. Con su ayuda, el Puerto esperaba devolver Crimea. Pero para ello fue necesario convertir al Islam a la recalcitrante población montañesa.
Hasta ese momento, Oporto no se interesó en absoluto por las creencias religiosas de los montañeses. Los montañeses, cuyas tribus estaban formadas por representantes de diferentes pueblos y razas, no profesaban ninguna religión en particular, entre ellos se encontraban cristianos, musulmanes, lamaístas, seguidores de diversos cultos paganos, se veneraban árboles y animales sagrados.

Ferah Ali Pasha jugó un papel destacado en la historia de Sujuk Sanjak. Provenía de una familia georgiana convertida al islam, ascendió en Turquía al grado correspondiente a teniente general en países europeos. En Sujuk-kale trajo consigo a 60 personas de la comitiva, designadas por su alto cargo. Ordenó otros 1.000 reclutas de Constantinopla . Para establecer buenas relaciones con las tribus locales, se casó con la hija de un príncipe local y su séquito hizo lo mismo. Organizó la difusión del Islam, la construcción de mezquitas y encontró clérigos para ellas.
Sin confiar en nada en los tártaros, los envió a las afueras de sus posesiones.
Para la defensa de la región, el puerto planeó construir una serie de fortalezas, incluida una fortaleza en Anapa y reconstruir Sudzhuk-Kale.
Sin embargo, los montañeses, a pesar de su coraje excepcional y sus excelentes habilidades militares, no eran aptos para la defensa de las fortalezas. Sus costumbres no les permitían estar en lugares fortificados o protegidos, esto se consideraba una manifestación de cobardía. Las casas de montaña siempre han estado en ruinas y hechas de caña de mimbre, untadas con arcilla. Al mismo tiempo, había un asentamiento genovés vacío con casas de piedra y una fortaleza que existía a principios del siglo XIX. Por lo tanto, Ferah Ali Pasha estableció Sujuk-Kala con inmigrantes de Asia Menor.
La construcción comenzó en 1784 bajo la dirección del ingeniero francés De Lafitte-Clave . Sujuk-Kale recibió nuevas fortificaciones desde el exterior y fue reconstruida por dentro. Apareció una mezquita, un cuartel, el palacio de un bajá y una habitación para el ayudante de un bajá, un arsenal.
Al mismo tiempo, comenzó la construcción de una fortaleza en Anapa, con la finalización de la cual Ferah Ali Pasha se mudó allí. Sin embargo, siguió siendo el jefe de Sujuk sanjak y siguió siendo el comandante de Sujuk-kale.
A fines de 1785, Ferah Ali Pasha fue a Constantinopla. En este momento, la guarnición de Sujuk-Kale, bajo el liderazgo del intendente Hasan-Ali, intentó unirse a las fuerzas de Mansur . Porta recurrió a Rusia en busca de ayuda y, con la ayuda de las tropas rusas, se reprimieron los disturbios. Ali Pasha, el nuevo comandante de Bidzhan-oglu , que llegó a Sujuk y Anapa a principios de 1786, ejecutó al gerente de Sujuk-kale, que se quedó en lugar de Ferah Ali Pasha.
Bijan-oglu Ali Pasha no estaba interesado en asuntos militares y se dedicaba exclusivamente a la trata de esclavos.
En 1787, Mustafa Pasha se convirtió en comandante de Anapa y Sujuk-Kale, quien fue reemplazado por Batal Pasha en 1790. Después de una campaña fallida contra las tropas rusas, se pasó al lado de Rusia. Ipekli Pasha se convirtió en el próximo comandante de Anapa y Sudzhuk-Kale.

En 1791, la fortaleza de Anapa fue tomada por el general Gudovich , Ipekli-Pasha y Mansur fueron capturados. Al enterarse de esto, la guarnición de Sudzhuk-Kale abandonó la fortaleza. El teniente coronel Sennenberg fue enviado a Sudzhuk-Kale con un pequeño destacamento, que hizo estallar las fortificaciones de la fortaleza, después de lo cual regresó a Anapa.
Después de la firma de la Paz de Iasi, estos lugares fueron nuevamente a Turquía. En 1792, se desembarcó un gran desembarco turco en Sujuk-Kale, se restauró la fortaleza.

Durante la guerra ruso-turca de 1806-1812, la fortaleza a fines de 1810 fue ocupada sin lucha por el general Rudzevich (de origen tártaro de Crimea, el futuro héroe de la toma de París en 1814). Las tropas rusas lo fortificaron, cavaron nuevas zanjas, instalaron armas modernas.
Sin embargo, debido a la ubicación inadecuada para la defensa de Sudzhuk-kale, se decidió construir una nueva fortaleza en la orilla opuesta de la bahía. Se detuvo el trabajo de modernización de Sudzhuk-Kale.
En 1812, bajo los términos del tratado de paz de Bucarest [12] , en vísperas de la guerra con Napoleón, Rusia abandonó estos lugares. La fortaleza fue volada y no fue restaurada después.

La guarnición turca abandonó las ruinas de la fortaleza en 1819, después de lo cual apareció un gran mercado en este territorio, que constaba de 250 tiendas que vendían diversos tipos de productos, incluidos esclavos y armas.
En 1829, según el tratado de paz de Adrianópolis, el territorio cercano a la bahía de Tsemess pasó de Turquía a Rusia.
En 1836, la goleta inglesa " Vixen " fue renombrada en honor a la fortaleza , que fue declarada premio del Imperio Ruso, luego de que fuera detenida en la fortaleza con un cargamento militar para los montañeses. La goleta "Sudzhuk-Kale" pasó a formar parte de la flota rusa del Mar Negro [13] [14] .

El 12 de septiembre de 1838, los barcos del escuadrón ruso entraron en la bahía de Tsemess , 5816 personas bajo el mando de N.N. Raevsky y M.P. Lazarev aterrizaron a pocos kilómetros de las ruinas de la fortaleza turca [15] , cerca de la desembocadura del río Tsemes . . Este día ahora se celebra como el Día de la fundación de la ciudad de Novorossiysk .

Notas

  1. Diccionario turco-ruso, compilado por Magazanik D.A., ed. profe. V. A. Gordlevsky, OGIZ, M, 1945
  2. Diccionario turco de Redhouse por JW Redhouse London; Bernard Quaritch, 15 Piccadilly. 1880 p.278
  3. Dubrovin N. Adhesión de Crimea a Rusia: rescriptos, cartas, informes e informes. SPb. 1885., V.3., págs. 547-548
  4. Stepko L. A. Desconocido sobre el conocido http://rudocs.exdat.com/docs/index-184086.html Copia de archivo fechada el 8 de enero de 2019 en Wayback Machine
  5. Paysonel M. Estudio del comercio en la costa circasiana-abjasia del Mar Negro en 1750-1762. Krasnodar, 1927
  6. Potto V. A. Guerra del Cáucaso T.1. Desde la antigüedad hasta Yermolov. Stavropol: Territorio del Cáucaso, 1994 P.572 ISBN 5-86722-108-3 (vol. 1); 5-86722-107-5
  7. Seityagyaev N. S. Científico de Karasu Abdulgaffar Kyrymi y su obra histórica Mir Bekir Choban-Zade Colección de materiales de la I Conferencia Turkológica Internacional de Crimea Belogorsk (Karasubazar) 23 - 25 de mayo de 2012 Simferopol 2013 P.237 ISBN 978-966-8926- 72 -3
  8. 23 de agosto de 1773 Batalla en Sudzhuk-Kale, 23 de agosto de 1915 La derrota del convoy turco cerca de la isla de Kefken . Consultado el 9 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018.
  9. Abdürrahim Özer Las relaciones otomano-rusas entre los años 1774-1787 Ankara 2008 P.83
  10. Dubrovin N. Adhesión de Crimea a Rusia: rescriptos, cartas, informes e informes. SPb. 1885., V.2, S.787
  11. NI Veselovsky. Bosquejo militar-histórico de la ciudad de Anapa http://www.anapafuture.ru/istoriya-anapy-novoe-vremya/ni-veselovskiy-voenno-istoricheskiy-ocherk-goroda-anapy Copia de archivo del 7 de abril de 2014 en el Wayback Máquina
  12. RGAVMF - Crónica de combate de la flota. Primera mitad del siglo XIX Guerra con Turquía 1806-1812 . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012.
  13. RGAVMF - Crónica de combate de la flota. Primera mitad del siglo XIX Las acciones de la flota frente a la costa del Cáucaso. . Consultado el 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012.
  14. Anales de combate de la flota. Índice de nombres de barcos. . Consultado el 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012.
  15. Alexander Gerasimenko, Serguéi Saneev. Novorossiysk: de una fortificación a una ciudad provincial. - Krasnodar: "Edvi", 1998. - S. 22-24.