Terminator (película)

terminador
inglés  El terminador
Género ciencia ficción
acción
thriller
neo -noir
Productor James Cameron
Productor Gale Ann Hurd
Establecido Soldado
Guionista
_		 james cameron
gale ann hurd
william wisher jr.
Protagonizada por
_		 Arnold Schwarzenegger
Michael Biehn
Linda Hamilton
Lance Henriksen
Operador adam greenberg
Compositor brad fidel
Empresa cinematográfica Hemdale Film
Pacific Western Productions
Euro Film Funding
Cine 84
Distribuidor Fotos de Orión
Duración 107 minutos [una]
Presupuesto $ 6,4 millones [2]
Tarifa $78,371,200 [ 2]
País  EE.UU
Idioma inglés
Año 1984
próxima película Terminator 2: el día del juicio
IMDb identificación 0088247
Sitio oficial
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Terminator es una película de ciencia ficción estadounidense de 1984  dirigida por James Cameron .

En el centro de la trama está el enfrentamiento entre un soldado y un robot terminador , llegado en 1984 procedente del postapocalíptico 2029. El propósito del terminador: matar a Sarah Connor  , una niña cuyo hijo aún no nacido en un posible futuro ganará la guerra entre la humanidad y las máquinas. El soldado Kyle Reese , que está enamorado de Sarah, intenta detener a Terminator. La película plantea los problemas del viaje en el tiempo, el destino, la creación de la inteligencia artificial , el comportamiento de las personas en situaciones extremas.

Gracias a la película, la palabra "terminator" se ha convertido en una palabra familiar, y la frase de Arnold Schwarzenegger " I'll be back " (del  inglés  -  "I'll be back") se convirtió en una de las citas cinematográficas más famosas .

Trama

La película comienza con una escena futura distópica , donde tiene lugar una guerra entre humanos y máquinas. Entonces la acción se traslada al presente ( 1984 ). Por la noche, en algún lugar de Los Ángeles , el conductor de un camión de basura es testigo de extraños destellos de descargas eléctricas, de las cuales aparece un hombre desnudo  - Terminator. Terminator se encuentra con tres punks y exige que le den ropa. En respuesta a las amenazas y un intento de ataque, mata a los punks y les quita una de sus ropas. Al poco tiempo, otro hombre desnudo aparece de otro destello con descargas  : Kyle Reese, a quien la policía presta atención. Consigue quitarle el arma al policía y esconderse en un supermercado, donde roba ropa y zapatos para vestirse. Al pasar desapercibido en la calle, Kyle roba una escopeta de un coche de policía, después de lo cual va a buscar una cabina telefónica. En la guía telefónica de la cabina, se entera de la dirección de Sarah Connor .

Terminator llega a una tienda de armas, elige un arma para sí mismo y, sin pagar, mata al vendedor, después de lo cual se va con el arsenal recibido. También encuentra una cabina telefónica y un directorio, y memoriza las direcciones de todas las mujeres llamadas Sarah Connor. Luego busca mujeres según la lista del directorio y las mata una por una. Una estudiante universitaria de diecinueve años que trabaja como mesera y comparte un apartamento con una novia llamada Ginger, afortunadamente termina última en la lista.

La policía de Los Ángeles se da cuenta de que un asesino en serie ha aparecido en la ciudad, atacando a mujeres, cuyo nombre es Sarah Connor. Sarah, la sobreviviente, al no saber esto, decide ir al cine sola, lo que le permite a Ginger retirarse en casa con su amante. Sin embargo, Sarah luego se entera del asesinato del homónimo y comienza a sospechar que algo andaba mal. Se da cuenta de que Kyle Reese la sigue, por lo que se esconde en un club nocturno. Sarah llama a Ginger para advertirle, pero no puede oír la llamada debido a la música de sus auriculares. Después de eso, Sarah, asustada, llama a la policía y se queda en el club para esperar a que llegue la patrulla. Terminator va a la dirección de Sarah y, confundiendo a Ginger con ella, mata a la chica junto con su novio, a pesar de la desesperada resistencia de este último. Después de escuchar un mensaje enviado por Sarah en el contestador automático de que se está escondiendo en un club, Terminator busca en la casa y encuentra una foto de Sarah Connor. Habiendo recibido la información necesaria, Terminator va al club.

Allí, el cyborg reconoce a Sarah y abre fuego con una ametralladora, pero la niña es salvada por Kyle, quien llegó a tiempo al mismo lugar, quien convenció a la asustada Sarah de huir con él. Kyle dispara repetidamente al asesino con una escopeta, tirándolo al suelo, pero Terminator aún se levanta y continúa el ataque. Después de robar el auto, Kyle y Sarah huyen de Terminator. En el camino, Reese explica que Terminator es un robot cubierto de piel viva . Las armas de fuego de armas pequeñas de la década de 1980 son ineficaces contra él. Kyle le cuenta a Sarah -tanto él como Terminator vienen de un futuro que podría ser dentro de 40 años- y sobre la guerra entre humanos y máquinas y su vida como soldado. Pero la humanidad finalmente ha aprendido a resistir las máquinas bajo el liderazgo de John Connor  , el hijo de Sarah Connor. Desempeñó un papel clave en la victoria del pueblo. El objetivo de Terminator es destruir a Sarah para que no dé a luz a John. Sin embargo, Kyle no tiene tiempo para terminar su historia: durante el accidente organizado por Terminator, la policía aún encuentra y atrapa a los fugitivos.

Durante el interrogatorio, Kyle le revela a la policía que es un luchador de la Resistencia Humana de 2029. La policía, como era de esperar, lo toma por un lunático y lo encierra en una celda, aunque el investigador nota la ausencia de agujeros lógicos en la narrativa de Kyle. Kyle está desesperado: sabe que sin su protección, el robot encontrará y matará rápidamente a Sarah.

Terminator realmente está buscando a Sarah en el departamento. Se presenta como su conocido y busca una reunión. Después de ser rechazado, Terminator dice " Vuelvo enseguida ", abandona el recinto y embiste el edificio con un automóvil un minuto después. Kyle, aprovechando la agitación, se libera de su celda y escapa del área destruida con Sarah. La policía muere en masa, tratando de detener al robot, que no le teme a las balas.

Kyle le confiesa a Sarah que se ofreció como voluntario para retroceder en el tiempo porque ha estado enamorado de ella desde que vio una foto de ella que le dio John Connor. Sarah corresponde a sus sentimientos y pasa la noche con él, concibiendo un hijo. Así se cierra el bucle temporal: sin Kyle, John Connor nunca habría nacido.

Terminator está cazando a los héroes de nuevo. Durante la persecución, Kyle intenta destruir el robot con explosivos caseros, pero recibe un disparo en el hombro. Enojada, Sarah corta la motocicleta de Terminator y lo tira a la carretera. El robot es golpeado por las ruedas de un camión de combustible , el auto de Kyle y Sarah también vuelca, y continúan a pie. Una colisión con un camión pesado no detiene a Terminator: se apodera de un camión de combustible y continúa la persecución. Kyle logra hacer estallar un camión de combustible con dinamita. Kyle y Sarah ya creen que han ganado, pero Terminator emerge inesperadamente de las llamas: su piel orgánica se ha quemado, revelando un endoesqueleto , pero es capaz de moverse. Los héroes se refugian en una fábrica de Cyberdyne Systems.

Sin embargo, el perseguidor encuentra a las personas escondidas. Kyle, yendo a una muerte segura por el bien de su novia, ataca a Terminator con el tocón de un tubo de hierro para distraer al enemigo. Sus golpes desesperados solo retrasan brevemente al Terminator para que Sarah tenga tiempo de escapar. Al no ver otra salida, Kyle explota el robot con el último cartucho de dinamita y muere a causa de un fragmento que golpea la cabeza. Terminator, después de haber perdido las piernas y la mano izquierda, sigue funcionando y se arrastra detrás de Sarah. Se las arregla para atraer al robot debajo de una prensa hidráulica y lo aplasta justo cuando Terminator la agarra por el cuello.

Sarah está hospitalizada y los trabajadores de Cyberdyne Systems encuentran el procesador Terminator dañado, que se convertirá en la base de la red Skynet . Sarah decide cambiar radicalmente su vida, dedicándola a criar a su hijo. Posteriormente, Sarah graba instrucciones para John por nacer en una grabadora . Cuando se detiene en una gasolinera, un chico fotógrafo local le toma una foto rápida . Esta es la misma imagen que John Connor le dará a Kyle. Un empleado de una gasolinera advierte que se avecina una tormenta, a lo que Sarah responde "Lo sé", refiriéndose a la guerra que se avecina.

Reparto

Actor Role
miguel frijol kyle reese kyle reese
Arnold Schwarzenegger terminador terminador
linda hamilton Sarah Connor Sarah Connor
Pablo Winfield Ed Traxler Teniente de policía Ed Traxler
Lance Henriksen Hal Vukovic Detective Hal Vukovich
conde boen Pedro Silberman médico, policía psiquiatra Peter Silberman
bess motta Jengibre Ventura Ginger Ventura es amiga de Sarah
rick rossovich matt buchanan matt buchanan
dick molinero vendedor en una tienda de armas vendedor en una tienda de armas
franco colombo terminador en el sueño de kyle terminador en el sueño de kyle
Bill Paxton punk punk
Brian Thompson punk punk
William Wisher coche de policía "L-19" [3] coche de policía "L-19" [3]

Producción

Antecedentes

Aprobado[ ¿por quién? ] que la idea de la película literalmente la soñó James Cameron. En 1981 en Roma , mientras terminaba de trabajar en su primera gran película Piranha 2 , Cameron contrajo fiebre . En su delirio, vio a un hombre con un ojo rojo persiguiendo a la niña. El guión fue escrito en 1982 en colaboración con su amigo William Wisher. No fue posible encontrar financiación durante mucho tiempo, las grandes compañías cinematográficas se negaron a asumir el proyecto. Como resultado, el guión se vendió por un precio simbólico de un dólar a la aspirante a productora Gail Ann Hurd (la futura segunda esposa de Cameron) [4] .

Cameron dijo que la trama de la película estuvo influenciada por varias películas de ciencia ficción de la década de 1950, así como por la serie Beyond the Limits [5] . Por parte de los representantes de Orion Pictures, se hizo una propuesta para introducir en la trama a un perro cyborg, que supuestamente acompañaría a Kyle Reese, pero Cameron rechazó esta opción [6] .

Incluso entonces, Cameron tuvo una idea para un robot hecho de metal líquido, capaz de cambiar de forma según las circunstancias, y la acción de la película se desarrollaría completamente en el futuro. Pero por un lado, a mediados de la década de 1980, los efectos especiales aún no habían alcanzado el nivel requerido, y por otro lado, el proyecto contaba con un presupuesto muy modesto (inicialmente eran 4 millones de dólares, pero luego se aumentó a 6,4 millones). millones [7] ). Por lo tanto, el director tuvo que trasladar la ambientación de la película del futuro al presente y abandonar la idea de utilizar un terminador "líquido". Esta idea se implementó en la segunda película .

Fundición

Inicialmente, Cameron creía que Terminator debería verse como un hombre estándar para no sobresalir entre la multitud, y el papel estaba destinado al actor de suspenso psicológico Lance Henriksen . James Cameron incluso creó algunos bocetos que mostraban Terminator con la apariencia de Henriksen. Sin embargo, debido a una serie de circunstancias que se describen a continuación, y ante la insistencia de los productores, el papel de Terminator fue interpretado por Arnold Schwarzenegger [4] . Cameron recordó más tarde [8] :

Arnold Schwarzenegger no era adecuado para el papel de nuestro Terminator. Se suponía que era un robot explorador, y si todos se parecen a Arnold, entonces es simplemente imposible no verlos entre la multitud. Parecía una completa tontería. Pero la belleza del cine es que no tiene que ser lógico. Solo tiene que ser creíble. Si a la audiencia le gusta lo que sucede en la pantalla, entonces no le importa qué tan probable sea.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Elegir a Arnold Schwarzenegger como nuestro Terminator, por otro lado, no debería haber funcionado. Se supone que el tipo es una unidad de infiltración, y no hay forma de que no veas a un Terminator en una multitud al instante si todos se parecen a Arnold. No tenía ningún sentido en absoluto. Pero la belleza de las películas es que no tienen que ser lógicas. Solo tienen que tener plausibilidad. Si está sucediendo algo visceral y cinematográfico que le gusta a la audiencia, no les importa si va en contra de lo que es probable.

Una de las primeras tareas de Cameron fue encontrar a alguien para interpretar a Kyle Reese. Originalmente se suponía que el papel sería para Arnold Schwarzenegger [9] . The Orion Film Company quería invitar a una estrella con creciente popularidad en los EE. UU., pero que ya sería conocida en el extranjero. El cofundador de Orion, Mike Medavoy, conoció a Arnold Schwarzenegger y le envió un agente con el guión de la película Terminator. Cameron tenía dudas sobre la idoneidad de Schwarzenegger para el papel de Reese, creía que Terminator debería ser físicamente más grande que Reese. El estudio recomendó a la celebridad deportiva O. J. Simpson , pero Cameron sintió que Simpson sería inverosímil como asesino (debido a la frecuente aparición de Simpson en comerciales de alimentos saludables y al apodo de "El jugo", es decir, "Jugo").

Además de Simpson, el actor de cine de aventuras Michael Douglas audicionó para el papel del cyborg asesino , así como el actor de series de televisión Tom Selleck . Este último ya estaba prácticamente aprobado para el papel de Terminator, pero las esclavizantes condiciones del contrato que ya había firmado para filmar el papel del detective privado Thomas Magnum se lo impidieron, los productores de la serie no le permitieron compaginar los dos papeles. , ya que consideraban que ello afectaría negativamente a la imagen heroica de Selleck plasmada en pantalla de un personaje positivo, héroe de guerra y defensor de los estadounidenses de a pie. Cameron acordó reunirse con Schwarzenegger y hacer una prueba de pantalla con él. A Cameron le divirtió el razonamiento de Schwarzenegger sobre quién debería interpretar al villano. Comenzó a dibujar el rostro de Schwarzenegger en su cuaderno y le pidió a Schwarzenegger que se callara. De vuelta en el Daily, Cameron declaró que Schwarzenegger no era adecuado para el papel de Reese, pero "sería el diablo como Terminator". Según el director, tuvo que persuadir a Schwarzenegger durante mucho tiempo, acompañando sus palabras con promesas de que este papel se ampliaría significativamente. Antes de filmar la película, Schwarzenegger entrenó con armas durante tres meses.

Schwarzenegger se convirtió en Terminator y Lance Henriksen interpretó un pequeño papel del detective Vukovich. Posteriormente, Cameron, sin embargo, filmó a Henriksen en el papel de un robot humanoide: el androide de Bishop en la película " Aliens ". Los amigos de Schwarzenegger se sorprendieron desagradablemente, creyendo que el papel de Terminator pondría fin a su carrera como actor. Sin embargo, este papel de villano, que consta de solo 17 frases, lo convirtió en una estrella de fama mundial. La impresionante imagen de un robot absolutamente carente de emociones se ha convertido en un referente clásico del cine.

Arnold Schwarzenegger habla en 18 escenas de la película. Arnold habla con su propia voz en 16 escenas, pronunciando solo 17 frases y un total de 65 palabras [4] [10] . Además, en una escena, Terminator habla con la voz de un oficial de policía, y en otra, con la voz de la madre de Sarah [11] .

El papel de Terminator, que dispara a las personas en un refugio subterráneo en el futuro, fue interpretado por Franco Columbu , dos veces ganador del título "Mr. Olympia", y también amigo cercano de Arnold Schwarzenegger.

El amigo cercano y coguionista de James Cameron, William Wisher , hizo un pequeño cameo como una patrulla de policía L-19.

El personaje de Terminator se volvió clave en la trama de la película y también le dio su título, pero la mayor controversia surgió en torno al papel de Kyle Reese. Los cineastas vieron al cantante británico Sting en este papel (a pesar del acento británico , lejos del dialecto de Los Ángeles que se le exigía al personaje según el guión), pero rechazó el papel que le ofrecieron y una tarifa de 350 mil dólares. porque ya había interpretado el papel de Baron Fade-Raut Harkonnen en Dune , un éxito de taquilla de Hollywood de mucho mayor presupuesto protagonizado por estrellas de la lista A. Los siguientes candidatos fueron considerados para el papel de Reese: Bruce Springsteen , Matt Dillon , Kurt Russell , Tommy Lee Jones , Mickey Rourke , Michael O'Keeffe , Scott Glenn , Treat Williams , Christopher Reeve , Mel Gibson y Bruce Willis [12] . Como resultado, el papel de Reese fue interpretado por Michael Biehn , quien no podría haberlo interpretado en esta película. Durante el casting , al que el actor acudió después de otra audición, donde tuvo que hablar con acento sureño durante varias horas, Michael continuó la conversación con el mismo acento [13] . Los productores quedaron complacidos con la actuación del actor, pero su acento no les sentaba bien, lo cual le dijeron al agente, quien se sorprendió al escuchar sobre el acento sureño. Después de volver a audicionar, Bean fue aprobado para el papel.

Además, a raíz de otra campaña política por los derechos de los animales, los productores presionaron a Cameron para que añadiera un perro de compañía ("perro cibernético") como Lassie al guión de Riza , a lo que se negó categóricamente, y también para "fortalecer" la relación de Reese con Sarah. Connor, haciéndolos más íntimos y agregando una o dos escenas de sexo, que Cameron aprobó después de la persuasión (en la versión original del guión, Reese desempeñaba austeramente las funciones de guardaespaldas, en la nueva versión de la trama se convirtió en el padre de su futuro comandante) [12] .

Filmación

La fotografía principal tuvo lugar del 19 de marzo a junio de 1984. El rodaje de la película se retrasó nueve meses debido a la prolongada producción de Conan the Destroyer (1984), protagonizada por Arnold Schwarzenegger [13] . Para no perder el tiempo, James Cameron quería dirigir otra película, pero abandonó esta idea, ya que tenía muy poco tiempo para producir una película completa. Así que decidió escribir el guión, que posteriormente se utilizó para la película Aliens (1986).

Poco antes del comienzo de la filmación, Linda Hamilton se rompió el tobillo, por lo que para filmar escenas en movimiento tuvo que vendarse bien la pierna.

Soluciones técnicas

Debido al presupuesto limitado de la película, el director se vio obligado a decidir qué escenas de la película necesitaban más efectos especiales. Eligió dos escenas: la escena inicial de la pelea en el futuro y la escena final de la aparición de Terminator en forma de endoesqueleto. Ambas escenas fueron creadas por el personal de Fantasy II [14] . El Terminator Endoskeleton fue diseñado y dibujado por James Cameron. Los alumnos eran lentes fotográficos. Para el rodaje se realizaron varias versiones del endoesqueleto: una completa - en crecimiento humano [4] , un busto y brazos con cabeza, puesta en movimiento por dos titiriteros, y una pequeña copia para animación fotograma a fotograma [13 ] . Por separado, una parte de la cara y los ojos se hizo muy grande para las escenas en las que se ve el trabajo del ojo de la cámara [13] . Para la escena final de la destrucción del robot bajo presión, se hizo un maniquí de papel de aluminio grueso, cuyo "ojo" era una pequeña bombilla de luz roja. La "prensa" eran dos grandes piezas de espuma de poliestireno pintadas de color acero [4] .

La mayoría de las persecuciones de automóviles se filmaron a velocidad normal y luego se aumentó la velocidad durante la edición . La escena en la que Schwarzenegger rompe el parabrisas del automóvil con Sarah y Reese sentadas en él se filmó mientras el automóvil estaba parado. Dado que incluso Schwarzenegger no podía romper ese vidrio, hicieron una placa de metal con un accionamiento hidráulico en su mano derecha [13] . Al mismo tiempo, el propio actor se fijó rígidamente en el capó, el automóvil se detuvo (porque era necesario controlar su mano fuera del automóvil). El efecto del movimiento del automóvil se logró debido a que en el fondo, durante el tiroteo, un camión con una pared falsa suspendida pasaba en la dirección opuesta [13] . Originalmente, se pretendía que las escenas de viajes en el tiempo consistieran en solo unos pocos destellos eléctricos [14] . En una de las escenas se utiliza un camión cisterna. Inicialmente, Cameron quería volar el verdadero, pero las autoridades de Los Ángeles se lo prohibieron, ya que la filmación se llevó a cabo en el centro de la ciudad e incluso al lado del depósito de armas de la policía. Como resultado, la explosión del tanque fue filmada en el estudio usando una copia reducida del camión de dos metros y medio de largo [13] . El efecto de la realidad de lo que está sucediendo se creó mediante disparos acelerados a una frecuencia de 120 cuadros por segundo. Luego se agregó a Sarah huyendo de la explosión usando proyección trasera , cuando en un estudio oscuro, se proyectaron imágenes pre-filmadas de la explosión del camión en una pantalla translúcida, y la cámara filmó corriendo a Linda Hamilton contra esta pantalla. En total, dos camiones volaron por los aires, ya que por primera vez sucedió algo inesperado, por lo que el camión rodó, fue tirado por una cuerda especial, pero el camión resultó endeble y se le salió el “eje delantero”, para lo cual se amarró, y el pirotécnico, al no percatarse de ello, lo hizo estallar "cisterna".

Para no alquilar un costoso carro de cámara ( "  dolly" ), el camarógrafo Adam Greenberg improvisó: realizó "filmaciones desde un carro", sentado con su cámara de mano en una silla de ruedas , que era empujada a gran velocidad por las manos de otra persona. .

Las copias de películas de alquiler se imprimieron por contacto en el mismo formato [15] . La duración de la película fue de 2935 metros en la versión normal y 2924 en la versión abreviada. La banda sonora original es un sistema Dolby óptico de un solo canal .

Diseño de sonido

Aunque ya era posible hacer películas en sonido estéreo en 1984, debido a limitaciones presupuestarias, The Terminator se hizo con sonido mono.

Para crear música, Brad Fidel usó un sintetizador Prophet 10 de diez voces , que se suspendió después de 1980, así como uno de los primeros samplers : una  computadora de música Fairlight CMI . La banda sonora de "Terminator" se grabó en el estudio de grabación más avanzado de esos años, Glen Glenn Sound, fundado por el veterano ingeniero de sonido Glen Glenn. A pesar de los efectos especiales digitales y la música electrónica separados, se utilizó tecnología analógica tradicional para la grabación y la película se estrenó con una pista mono.

Tarifas

La película se estrenó el 26 de octubre de 1984. Con un modesto presupuesto de 6,4 millones de dólares, la película se pagó sola muchas veces. Recaudó $ 38,4 millones en los EE. UU. y ocupó el noveno lugar en la taquilla de 1984. Las recaudaciones en el resto del mundo ascendieron a 40 millones de dólares [2] .

Premios y nominaciones

Año Premio Categoría nominados Resultado
1985 Saturno Mejor película de ciencia ficción Victoria
mejor actor de cine Arnold Schwarzenegger Nominación
Mejor actriz de cine linda hamilton Nominación
mejor director James Cameron Nominación
Mejor guión James Cameron y Gale Ann Hurd Victoria
mejor maquillaje stan winston Victoria
La mejor música brad fidel Nominación

La película también ganó el Gran Premio en el Festival Internacional de Cine Fantástico de Avoriaz (Francia).

En 2008, fue incluida en la lista de películas reconocidas como propiedad cultural de los Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso [16] .

Reseñas y críticas

Steven Ross escribió que la película Terminator reflejaba en gran medida la política del presidente Ronald Reagan , quien anunció el programa Iniciativa de Defensa Estratégica en caso de una posible guerra nuclear con la URSS . El crítico asoció el sistema Skynet con la Unión Soviética [17] . También opinó que el éxito de la película hizo pensar a Schwarzenegger sobre el futuro político [18] . Daniel Dinello, por su parte, consideró que la Iniciativa de Defensa Estratégica se convirtió en el prototipo de Skynet, originalmente destinado a la protección contra ataques nucleares . También afirmó que la guerra entre personas y máquinas en la película se presenta como la lucha de Kyle Reese y Sarah Connor con Terminator [20] . Michael Hirshorn de la revista Esquire calificó la película como "un ataque de paranoia reaganiana".

Una opinión similar fue expresada por el crítico de Los Angeles Times Charles Champlin [9] . Howard Hendricks en su estudio comparó a Kyle Reese con el Mesías , ya Sarah Connor con la Virgen María [21] . Muchos críticos dijeron que la apariencia y el comportamiento de Terminator enfatizaron notablemente su diferencia con una persona común [11] [22] .

La película fue muy elogiada por el director soviético Andrei Tarkovsky , quien, a pesar de su actitud negativa hacia el cine estadounidense y los éxitos de taquilla, dijo: "su visión del futuro y la relación entre el hombre y su destino empuja los límites del cine como arte" [23]. ] .

James Roman comparó las películas "Terminator" y " Blade Runner " e identificó algunas similitudes: una trama futurista, una amenaza para la humanidad de los robots, una búsqueda para destruir. El especialista también señaló que ambas películas terminan con los héroes esperando lo mejor [24] . Sin embargo, en el artículo ¿Qué es ser humano? Blade Runner and Dark City de Deborah Knight y George McKnight habla sobre los diferentes temas de las dos películas [22] .

Volveré

La frase de Terminator " I'll be back " (del  inglés  -  "I'll be back") posteriormente se hizo muy popular [25] y repetidamente ocupó un lugar destacado en las calificaciones de citas. Ocupó el puesto n.º 37 en la lista del American Film Institute de las "100 mejores citas de largometrajes" [26] y el n.º 1 en la lista de líneas favoritas de los cinéfilos myfilms.com.27en una encuesta de más de 2000 visitantes de . En el guión, la frase era diferente: " Volveré ". Estuvo presente en todos los escenarios, hasta el último. Según una versión, en el último momento fue reemplazado por alguien con " Volveré "; según otra versión, el propio Arnold Schwarzenegger, que aún no hablaba muy bien el inglés, hizo una reserva durante el rodaje, pero a Cameron le gustó la reserva y la dejó en la película. La frase se convirtió en la tarjeta de presentación de Schwarzenegger [18] , la dijo en once de sus películas posteriores y la usó repetidamente en discursos públicos durante su campaña electoral y mientras se desempeñaba como gobernador de California .

La paradoja del viaje en el tiempo

Todos los acontecimientos que se muestran en la película representan un bucle temporal cerrado en el que las acciones realizadas por los personajes no pueden suponer un cambio en el futuro, puesto que ya forman parte de él [28] .

Robert Delphi y Kenneth Sheehan, en el ensayo "Malos tiempos: la metafísica de Terminator" en The Terminator and Philosophy, señalan que hay dos problemas interesantes con la trama de la película. El primero de ellos es que Kyle Reese entra en la máquina del tiempo después de Terminator. En este sentido, se le puede comparar con un corredor que llegaba al estadio una hora después del inicio de la competición. Teóricamente, todavía puede contar con ganar, pero obviamente difícilmente puede interferir con el corredor que comenzó a tiempo. El segundo problema es la cuestión de quién fue el padre de John Connor antes de Reese. Según los autores, no hay forma de explicar el círculo vicioso, aparte de la suposición de que John Connor tuvo dos padres diferentes. Inicialmente, podría ser una persona común, posiblemente Stan Morsky, el novio de Sarah, mencionado en la película. A su vez, esto plantea el tema de la identidad de John, porque sin Reese, obviamente sería una persona diferente, y no está claro cuál es el origen de sus cualidades de liderazgo. En términos más generales, esto plantea la pregunta de qué sucede con el futuro cuando los viajeros en el tiempo logran cambiarlo: si las personas y los eventos antiguos dejan de existir, o si un universo paralelo se bifurca [29] .

El filólogo Andrei Kositsin, en un ensayo sobre el continuo espacio-tiempo, señala la base folklórica clásica de la trama de Terminator: el novio sigue a la novia desde el mundo de los vivos (del futuro) al mundo de los muertos (el mundo de los muertos). el pasado). El tiempo pasa de hijo (John Connor) y padre (Kyle Reese) a abuelo (Terminator). Padre e hijo se sitúan en un único espacio del futuro (en el espacio de la vida), donde el hijo (John Connor, ausente en el encuadre) da a la humanidad la esperanza de una vida futura. Sarah Connor vive en el pasado, es decir, entre aquellos que hace mucho que envejecieron y murieron. El Terminator en un nivel simbólico realiza el papel clásico del padre de Sarah: su función es evitar que el novio tenga una hija y organizar juicios para él encerrando a su hija en un calabozo, es decir, en todas las formas posibles para evitar que otra vida surgiendo en su útero espacialmente muerto [30] .

Predecesores

Las coincidencias argumentales fueron la causa de una demanda del escritor de ciencia ficción estadounidense Harlan Ellison . Su cuento " Soldado " (1957) cuenta la historia de un soldado de infantería que, de una guerra apocalíptica, se encuentra en nuestro tiempo. Después de escuchar sus historias, los políticos se horrorizan y deciden que ahora harán todo lo posible para evitar un futuro terrible, pero el final de la historia sigue siendo inquietantemente incierto: no está claro si las medidas tomadas conducirán al desarrollo mismo de eventos. En el guión " El demonio de la mano de cristal " (1964), la humanidad del futuro es esclavizada por una raza alienígena , y el único superviviente humano escapa de la persecución en un pasado lejano. Lleva consigo un fragmento de una misteriosa mano de cristal. Ellison también afirmó que en su historia " No tengo boca, pero tengo que gritar ", se describe un análogo de Skynet: una computadora inteligente que destruyó a la humanidad. Las dos primeras historias fueron filmadas en la serie de televisión Outer Limits (1963-1965). Los productores de la película decidieron resolver la disputa fuera de los tribunales: pagaron a Ellison una cantidad no revelada [31] , y cuando la película se estrenó en video, fue incluido como uno de los autores de la trama [32] .

Secuelas

En 1984, se publicó un libro del mismo nombre, escrito por el amigo de mucho tiempo de James Cameron, Randel Frakes , en colaboración con el guionista William Wisher (traducido al ruso en 1993 [33] ). Existe otra novelización escrita por el escritor británico Sean Hutson en 1984 (no ha sido traducida al ruso).

En 1991, James Cameron dirigió la secuela más grande Terminator 2: Judgment Day . En 1996, con la participación de Cameron y el equipo de creadores de las primeras películas, se lanzó en Los Ángeles la atracción Terminator: Battle Through Time 3D , para la cual Arnold Schwarzenegger , Edward Furlong y Robert Patrick (actores que protagonizaron Terminator 2) filmado especialmente en una película de 12 minutos sobre la guerra del futuro.

El universo Terminator, a diferencia de los demás[ ¿Qué? ] fantásticos éxitos de taquilla de la década de 1980, inicialmente evitó numerosas secuelas de baja calidad. Una de las razones de este puesto, además de la competencia profesional de Cameron, fue la confusa situación con los derechos de autor . Cuando se resolvió este problema, en 2003 se estrenó la tercera película de la saga - " Terminator 3: Rise of the Machines ", creada por un equipo diferente, pero aún con Schwarzenegger en el papel principal (del El elenco original de la película también contó con Earl Boen en un cameo del Dr. Silberman).

2009 vio el estreno de Terminator Salvation , protagonizada por Christian Bale como John Connor y Anton Yelchin como el joven Kyle Reese. La cara de Schwarzenegger como la apariencia de Terminator fue recreada usando tecnología informática . Además, la serie de televisión Terminator: The Sarah Connor Chronicles se filmó en 2008 (en la proyección rusa de Terminator: Battle for the Future). Su trama es una continuación independiente de la segunda parte, ignorando los eventos de la tercera película. La serie fue cancelada después de su segunda temporada debido a los bajos índices de audiencia.

En 2015, se estrenó Terminator Genisys , protagonizada por Schwarzenegger, Emilia Clarke , Jason Clarke y Jai Courtney . La película tacha los eventos de la segunda, tercera y cuarta película de la saga cinematográfica y muestra los eventos de la primera película en una línea de tiempo modificada. También en la película hay un modelo de computadora de un joven Arnold Schwarzenegger.

En marzo de 2016, Arnold Schwarzenegger anunció el próximo rodaje de la sexta parte [34] . En junio de 2018, el director Tim Miller comenzó a filmar Terminator: Dark Fate . El estreno mundial tuvo lugar el 31 de octubre de 2019 [35] .

Notas

  1. ↑ Terminator . Consejo Británico de Clasificación de Películas . Consultado el 3 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  2. ↑ 1 2 3 Terminator  . _ Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 26 de julio de 2013.
  3. ↑ Cómo se filmó Terminator 2: El juicio final - Cine (2 de julio de 2016). Consultado el 25 de junio de 2020. Archivado desde el original el 25 de junio de 2020.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Industria cinematográfica. "Materiales Desclasificados": "Terminator" . Cine profesional. Fecha de acceso: 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  5. ↑ Francés, 1996 , p. quince.
  6. ↑ Francés, 1996 , p. 23
  7. ↑ Francés, 1996 , p. 7.
  8. ↑ Daly, Steve. Creador James Cameron sobre los orígenes de Terminator, Arnold como robot, Machine Wars  . Por cable (23 de marzo de 2009). Consultado el 18 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de abril de 2015.
  9. ↑ 12 Lichtenfeld , 2004 , pág. 79.
  10. ↑ Lichtenfeld, 2004 , pág. 92.
  11. ↑ 12 Lichtenfeld , 2004 , pág. 80.
  12. ↑ 12 Cormier , Roger . 16 cosas que quizás no sepas sobre Terminator Archivado el 28 de julio de 2017 en Wayback Machine . 21 de octubre de 2015.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Nadezhda Markalova. "Terminator" - 25 años en la pantalla . Efectos especiales: la era anterior a la computadora . Mundo 3D (14 de agosto de 2009). Consultado el 9 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012.
  14. ↑ 12 Francés, 1996 , pág . 24
  15. ↑ Especificaciones técnicas de "Terminator  " . IMDb . Consultado el 13 de junio de 2012. Archivado desde el original el 22 de junio de 2012.
  16. ↑ La película "Terminator" fue reconocida como patrimonio cultural de los Estados Unidos . Lenta.ru (31 de diciembre de 2008). Consultado el 29 de julio de 2015. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015.
  17. ↑ Ross, 2011 , pág. 375.
  18. ↑ 12 Ross , 2011 , pág. 376.
  19. ↑ Dinello, 2013 , pág. 128.
  20. ↑ Dinello, 2013 , pág. 129.
  21. ↑ Westfahl, Slusser, 2002 , pág. 144.
  22. ↑ 12 Sanders , 2007 , pág. 29
  23. ↑ Alexey Korolev. Hierro picado: cómo Arnold Schwarzenegger se convirtió en Terminator . Izvestia (26 de octubre de 2019). Consultado el 25 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020.
  24. ↑ Román, 2009 , págs. 257-259.
  25. ↑ Teays, 2012 , pág. 2.
  26. ↑ 100 AÑOS…100 CITAS DE PELÍCULAS  de AFI . " Instituto de Cine Americano ". Consultado el 30 de julio de 2015. Archivado desde el original el 15 de abril de 2015.
  27. ↑ Terminator es el personaje de película más citado . Lenta.ru (8 de noviembre de 2007). Consultado el 30 de julio de 2015. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015.
  28. ↑ Arabadji V. "Terminator" (personajes, modelo del continuo espacio-tiempo en la dilogía de James Cameron) Copia de archivo del 6 de mayo de 2018 en Wayback Machine // fotograma 25. Revista de cine independiente. 19/10/2009.
  29. ↑ Robert A. Delfi, Kenneth Sheahan. Mal momento: la metafísica de Terminator // Terminator y filosofía: volveré, luego existo.
  30. ↑ Kositsin A. A. Teoría literaria: tiempo y espacio en una obra de arte . - Samara: Universidad de Samara, 2016. - 30-31 p. - ISBN 978-5-7883-1103-6 . Archivado el 25 de marzo de 2022 en Wayback Machine .
  31. ↑ James Berardinelli. Parent Trap, The (Estados Unidos, 1998  ) . ReelViews (3 de mayo de 2009). - Revisar. Consultado el 4 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017.
  32. ↑ Andy Marx. ES MÍO Todo muy bien, pero no molestes al T-  1000 . Archivos del LA Times . Los Ángeles Times (7 de julio de 1991). — "Después de que se estrenara el 'Terminator' original en 1984, [Harlan Ellison] demandó a los cineastas diciendo que partes de la película habían sido extraídas de sus obras". Consultado el 4 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 30 de abril de 2011.
  33. ↑ Terminatorium: todo sobre Terminator . www.terminatorium.com . Consultado el 25 de junio de 2020. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020.
  34. ↑ Schwarzenegger pretende volver a las pantallas en la sexta "Terminator" . noticias de vida Consultado el 22 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 3 de abril de 2016.
  35. ↑ Linda Hamilton regresa como Sarah Connor en el primer cuadro de Terminator 6 . Periódico.Ru . Consultado el 2 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2018.

Literatura

  Ir al elemento de Wikidata  en redes sociales
sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
 Películas de James Cameron
Artístico
Documentales
  • Expedición "Bismarck" (2002)
  • Fantasmas del abismo: Titanic (2003)
  • Extraños del abismo (2005)
Escritor/Productor
Cortometraje