Hainanés

Hainan ( tradicional chino 海南 話, ex. 海南话, pinyin Hǎinán huà , pall. hainan hua , nombre propio Hái - nâm- oe , también trad . chino . Qiongwen y tradición china瓊語, ejercicio琼语, pinyin qióngyǔ , pall .qiongyu ) es una de las lenguas del grupo sureño de lenguas min que forman parte de la rama del idioma chino . Distribuido en la isla de Hainan (sur de China ). A veces, junto con el dialecto de Leizhou , común en la península del mismo nombre , se combina en un subgrupo de qionlei [1] .

En la literatura en idioma inglés, el término hainanés a veces se usa para referirse al idioma del pueblo Li , que también vive en la isla de Hainan.

El hainanese es incomprensible para los hablantes de otros dialectos del sur de Min, en particular, el chaoshan y el taiwanés . Sin embargo, a veces se considera como un adverbio dentro del idioma Southern Min (ver también El problema del "idioma o dialecto" ).

Fonología

Hainanese tiene cinco sonidos de vocales:

Un rasgo característico de este idioma es la presencia de una serie de consonantes implosivas , que surgieron bajo la influencia de los idiomas vecinos (probablemente el idioma Li ).

El sistema fonético del idioma hainanés generalmente corresponde a otros idiomas min, pero tiene una serie de diferencias. En particular:

• etimológicamente, las consonantes oclusivas delanteras se volvieron implosivas (*p > /ɓ/, *t > /ɗ/);
• etimológicamente, las oclusivas aspiradas se convirtieron en fricantes (*ph > /f/, *th > /h/, *ch > /ɕ/ *kh > /x/);
• las fricativas etimológicas se volvieron explosivas (*s > /t/, *h > /Ø/).

Notas

1. ↑ Xiàndài hànyǔ fangyán gàilùn. - Shanghai Educational Press 上海教育出版社, 2002. - Pág. 238.

Enlaces

• El sonido del idioma hainanés (números, saludos, frases, texto de muestra e historia)