Jerez, Francisco
| Francisco de Jerez | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 1495 [1] o 1497 [2] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 1565 |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
| Ocupación | viajero explorador , historiador , autor , escritor |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Francisco de Jerez o Francisco López de Jerez [3] ( 1497 , Sevilla - 1565 ) fue un historiador español y conquistador del Perú . Dejó uno de los primeros documentos sobre el Imperio Inca .
Salida hacia América
En 1514 zarpó con una flota al mando de Pedro Arias Davil desde Sanlúcar de Barrameda hacia Panamá , donde pasó los siguientes veinte años. En 1516 acompañó a Vasco Núñez de Balboa en una expedición para cruzar el Istmo de Panamá, llegando al Océano Pacífico , tras lo cual residió en el pueblo de Akla como escribano público .
Expedición a Perú
En 1524 se unió, como secretario y notario, a una expedición al Perú de Francisco Pizarro , Diego de Almagro y Hernando de Luca . Estuvo presente en Cajamarca durante la captura del gobernante inca Atahualpa , recibiendo a su vez parte de su rescate [4] , y tiempo después se rompió una pierna durante un enfrentamiento con las tropas incas . Este accidente influyó en su regreso a España en 1534 , donde contrajo matrimonio con Francisco de Pineda, una muchacha de origen noble, dedicándose al comercio marítimo en Sevilla . En 1554 regresó a la India, donde murió.
Obras
Publicó su Verdadera relación de la conquista del Perú y provincia de Cuzco, llamada la Nueva Castilla ( Sevilla , 1534 ) como refutación del libro La conquista del Perú, llamada Nueva Castilla , publicado unos meses antes por el conquistador Cristóbal de Mena . . La obra de Jerez ganó más popularidad que la de Cristóbal de Men porque Jerez fue el cronista oficial de la conquista, como se vio claramente en las varias ediciones y reimpresiones del Informe de la Verdad algunos años después.
- "La Conquista del Perú y la Provincia del Cuzco" . En el sitio Literatura Oriental
- Verdadera relación de la conquista del Perú . Archivado desde el original el 8 de enero de 2013. (esp) - 1534
Ediciones
- 1534 Xeres (Francisco de). Verdadera relacion de la conquista del Peru y provincia del Cuzco. Sevilla. 1534. Fol.
- 1547 (Próxima edición.) Salamanca. 1547. Fol.
- 1547 (Próxima edición.) Madrid. 1547. Fol. (Publicado con Oviedo y Valdez' Chronica de las Indias. Valladolid. 1557.)
- 1556 Relatione della conquista fatta de F. Pizarro del Perú. Véase Ramusio (GB). Navigationi et Viaggi. vol. 3 Venecia. 1556, etc fol.
- 1563 (Próxima edición.) 1563. Fol.
- 1749 (Próxima edición.) Conquista del Perú. // Barcia (DAG de). Historiadores primitivos de las Indias occidentales. vol. 3Madrid. 1749. Fol.
- 1849 (próxima edición). Verdadera Relación, etc. Editado por BC Aribau. Madrid. 1849. 8°. (Vol. 26, Bibliotheca de Autores Espagnoles.)
- 1891 (Próxima edición.) Madrid. 1891. (Colección de libros que tratan de América, raros y curiosos.)
- 1534 Libro Segunda delle Indie Occidentali. Vinegia. 1534, 4°.
- 1535 Libro primo de la conquista del Peru et provincia del Cuzco de la Indie Occidentali. (Traducido por Domingo de Gaztelu.) Vinegia. 1535. 4°.
- 1840 Relazione del conquista del Peru e della provincia del Cuzco, etc. , traductor D. Piccini. 1840. 8°. (Vol V., Raccotta di Viaggi de Marmochi.)
- 1547 L'histoire de la terre nueve du Pent en l'indie occidentale, traducido por Jacques Gahory. París. 1547. (Pretende ser un resumen de la obra de Oviedo, pero es una traducción de Xeres).
- 1837 Relation veridique de la conquete du Perou et dela provincia de Cuzco nomm£e Nouvelle Castille, etc. {Salamanque, 1547). París. 1837. 8°. (Vol. IV. Ternaux-Compans, Voyages, etc.)
- 1836 Geschichte der Entdeckung und Eroberung Piru's. 1836. 8°. (Windermann y Hauff, Reisen und Landerbeschreibungen.)
- 1843 Geschichte der Entdeckung und Eroberung Peru's, traducido por PH Kulb. Stuttgart. 1843. 8°.
- 1872 Verdadera relación de la provincia del Cuzco, llamada Nueva Castilla, conquistada por Francisco Pizarro, capitán de su majestad el emperador, nuestro señor. {Salamanca, 1547. 2d ed.) Traducido por C. R. Markham. Londres. 1872. 8°. (Hakluyt Soc. Pub., No. 48. Informes sobre el descubrimiento del Perú).
Véase también
Notas
- ↑ Francisco de Jerez // CONOR.SR
- ↑ https://www.biografiasyvidas.com/biografia/l/lopez_de_jerez.htm
- ↑ A. Jiménez-Placer: Vida de Francisco López de Xerez (1911).
- ↑ Testimonio del acta de repartición del rescate de Atahualpa , incluido en las Vidas de españoles célebres, de Manuel José Quintana, págs. 407-415.
Bibliografía
- Raúl Porras Barrenechea , Los Cronistas del Perú, 1528-1650 y otros ensayos . Edición y prólogo de Franklin Pease García-Yrigoyen. Lima, Banco de Crédito del Perú, 1986.
- Francisco de Xerez, Verdadera relación de la conquista del Perú . Edición y estudio introductorio de María Concepción Bravo Guerreira. Madrid, Historia 16, 1985.
Enlaces
- A. Skromnitski. Lista de historiadores y cronistas de los siglos XVI-XVII en América del Sur. Biografía. Bibliografía. Fuentes. . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|