Hombre sin honor

" Un  hombre sin honor " es el séptimo episodio de la segunda temporada de la serie de televisión de fantasía de HBO Game of Thrones . El episodio fue escrito por los creadores de la serie David Benioff y D. B. Weiss , y fue dirigido por David Nutter por segunda vez en esta temporada . El estreno tuvo lugar el 13 de mayo de 2012.

El título del episodio proviene de la evaluación de Catelyn Stark de Ser Jaime Lannister, "Eres un hombre sin honor", después de que mató a un miembro de su familia para escapar.

Trama

En Desembarco del Rey

Sansa ( Sophie Turner ) agradece a "El Perro" Sandor Clegane ( Rory McCann ) por salvarla durante el motín, pero él responde con frialdad. Más tarde, Sansa se despierta de una pesadilla y descubre que estaba sangrando y ahora puede casarse con Joffrey y tener a sus hijos. Cuando Shaya ( Sibel Kekilli ) descubre que Sansa está tratando de cortar la sangre de la sábana, intenta ayudarla, pero son descubiertos por la doncella de la reina, quien se apresura a contarle a su ama lo que ha visto. Shaya agarra a la criada y amenaza con matarla si se lo cuenta a alguien, pero a su regreso, Shaya descubre que Sandor también ha visto la sábana. Cersei ( Lena Headey ) se reúne con Sansa para hablar sobre su deuda con Joffrey, aconsejándole que centre su amor no en Joffrey (a quien es imposible amar), sino en sus hijos. Tyrion ( Peter Dinklage ) le dice a Cersei que la flota de Stannis llegará en un par de días y que el plan del rey para repeler el ataque podría no funcionar. La Reina asume que Jaime es el padre de sus hijos y comparte con Tyrion su suposición de que los eventos que ocurren y la crueldad de Joffrey son su retribución por sus pecados.

Más allá del Muro

Jon Snow ( Kit Harington ) sigue buscando a sus camaradas junto con la cautiva Ygritte ( Rose Leslie ). Cuando Ygritte deduce que Jon nunca ha estado con una mujer y se entera de su celibato, se queda estupefacta y trata de convencerlo de que la vida con los salvajes bajo la guía de Mance Raider sería mejor. John se mantiene fiel a sus votos y rechaza repetidamente sus ofertas. Al cruzar un pasaje fangoso, Ygritte vuelve a escapar de John, quien la persigue pero no puede encontrarla. Finalmente, ella misma lo llama con un silbido, y él la ve a ella y a los salvajes rodeándolo.

En Harrenhal

Lord Tywin Lannister ( Charles Dance ) ordena a "Grief", Ser Gregor Clegane ( Ian White ), que encuentre al asesino de Amory Lorch, creyendo que el asesinato de Lorch fue en realidad un atentado contra su propia vida. Cuando Clegane se va, Tywin invita a Arya ( Maisie Williams ) a comer con él. Discuten el deseo de Tywin de dejar un legado, así como las conquistas pasadas de Westeros por parte de Aegon el Conquistador, que llevaron a la destrucción de Harrenhal. Tywin se sorprende de que Arya sepa tanto sobre Aegon y sus hermanas-esposas. Al darse cuenta de que Arya es de una familia noble, Tywin le dice que si quiere ocultar su noble linaje, debe hacerlo correctamente, ya que dice "mi señor" en lugar de "mi señor". Ella afirma que su madre sirvió a la mujer noble durante muchos años y le enseñó a hablar correctamente.

En las Tierras Occidentales

El rey Robb ( Richard Madden ) escucha la respuesta desfavorable de Alton Lannister ( Karl Davis ) a los términos de paz que estaba transmitiendo a la reina Cersei. Lord Roose Bolton ( Michael McElhatton ) informa que las prisiones están abarrotadas, Robb ordena que Alton sea colocado con Ser Jaime Lannister ( Nikolaj Coster-Waldau ) hasta que se construya una nueva celda. Robb invita a Talisa ( Oona Chaplin ) a ir con él al Peñón para ver al maestre y pedirle los suministros médicos que faltan, y ella accede. Durante una larga conversación amistosa, Jaime mata brutalmente a Alton mientras planeaba su escape. Cuando el carcelero, Torrhen Karstark, corre hacia la jaula, Jaime lo estrangula y escapa. Por la mañana, lo capturan y lo llevan de regreso al campamento Stark. Lord Rickard Karstark (Jon Stahl) exige la cabeza del Kingslayer en venganza por el asesinato de su hijo. Catelyn ( Michelle Fairley ), con la ayuda de Brienne ( Gwendolyn Christie ), convence de que la ejecución se retrase hasta que Robb regrese de la Roca. A la muerte de Alton, Catelyn llama a Jaime un "hombre sin honor" por romper sus votos. Jaime explica amargamente que sus votos como caballero incluían proteger a los inocentes, obedecer a su padre y servir al rey. Pero su padre menospreció al rey, y su rey mató a los inocentes. Jaime considera que conceptos como el honor y la lealtad son ingenuos en el mejor de los casos e hipócritas en el peor, especialmente porque sus votos han entrado en conflicto. Jaime también afirma que solo estuvo con Cersei y tiene más honor que Eddard Stark, el difunto esposo de Catelyn, quien trajo a su bastardo Jon Snow de la campaña militar. Él insulta a Catelyn al afirmar que ella odia a John, ya que él es un recordatorio vivo del adulterio de Ned. Esto enfurece a Catelyn y le pide a Brienne la espada.

En Qarth

Habiendo perdido a sus dragones, Daenerys ( Emilia Clarke ) tiene dificultades para creer a Xaro ( Nonso Anozie ), quien niega su participación en el acto. Ser Jorah Mormont ( Ian Glen ) regresa de buscar el barco y le promete a Daenerys que encontrará sus dragones. Busca a la misteriosa Quaita (Laura Pradelska), que sabe mucho sobre dragones y la relación entre Jorah y Daenerys. Quaita le informa a Jorah que, si bien no tiene dragones, Daenerys está actualmente con quien los tenga. En una reunión de los Trece, Pyat Prey ( Ian Hanmore ) le dice a Daenerys que tiene sus dragones en la "Casa de los Inmortales". Poco después de esta revelación, Xaro, con la ayuda de Prey, se proclama Rey de Qarth. Prey, habiéndose multiplicado por toda la habitación, mata a los miembros restantes de los Trece. Daenerys se escapa con Mormont y Covarro ( Stephen Cole ).

En Invernalia

El príncipe Theon ( Alfie Allen ) se despierta por la mañana y descubre que la salvaje Osha ( Natalia Tena ) se ha escapado de su cama. Afuera, descubre que uno de sus hombres ha sido asesinado y que Bran ( Isaac Hempstead-Wright ), Rickon ( Art Parkinson ), Hodor ( Christian Nairn ) y Osha han dejado Invernalia por la noche. Theon regaña a sus hombres por la fuga de los niños, y Black Lorren (Forbes KB) comenta desafiantemente que Theon se acostó con un salvaje que se escapó con los niños. Theon golpea severamente a Lorren y comienza una cacería de los dos niños y sus camaradas, en contra de los deseos del Maestre Luwin ( Donald Sumpter ). Al llegar a la granja, Theon no está contento con la noticia de que los perros han perdido el rastro, pero Dagmer ( Ralph Ineson ) descubre cáscaras de nuez en el patio de la granja, lo que indica que Bran y Rickon pueden haber pasado. Theon le ordena a Luwin que regrese a Winterfell para poder interrogar al dueño de la granja. Después de regresar de la persecución, Theon llama a la gente a la plaza y, en presencia de Luwin, les muestra los restos carbonizados de dos niños.

Producción

Escenario

El episodio fue escrito por los productores David Benioff y D. B. Weiss , el cuarto de los seis guiones de la segunda temporada. Este episodio adapta el contenido de la segunda novela, Choque de reyes , los capítulos Theon IV, Sansa IV y partes de los capítulos Catelyn V y Catelyn VII. [una]

Reacción

Reacción crítica

El episodio recibió críticas positivas de los críticos. En Rotten Tomatoes , según 12 reseñas, el episodio recibió una calificación positiva del 92%, con una calificación promedio de 8.8/10. [2] Matt Fowler de IGN le dio al episodio un 9 sobre 10. [3]

Todd VanderWerff de The AV Club le dio al episodio una A-. [cuatro]

Notas

1. ↑ García, Elio; Antonsson, Linda EP207: Un hombre sin honor (enlace no disponible) . Westeros.org (29 de mayo de 2012). Consultado el 9 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016. (indefinido) 
2. ↑ Un hombre sin honor . Tomates podridos . Recuperado: 3 de mayo de 2016. (indefinido)
3. ↑ Game of Thrones: Reseña de "Un hombre sin honor"
4. ↑ "Un hombre sin honor" (para expertos)

Enlaces

• "Un hombre sin honor" en HBO.com
• "Un hombre sin honor  en Internet Movie Database
• "Un hombre sin honor"  (inglés) en TV.com