Chinpokomon Chinpokomon | |||||
---|---|---|---|---|---|
Episodio " South Park " | |||||
| |||||
información básica | |||||
Número de episodio |
Temporada 3 Episodio 11 |
||||
Productor |
Eric Stoph Trey Parker |
||||
escrito por | trey parker | ||||
autor de la historia | |||||
Código del fabricante | 310 | ||||
Mostrar fecha | 3 de noviembre de 1999 | ||||
Cronología del episodio | |||||
|
"Chinpokomon" es el episodio 310 (#42) de South Park , que se estrenó el 3 de noviembre de 1999 . El nombre de la serie está formado por las palabras chinpoko (una forma más correcta de traducir la palabra en ruso sería timpoko . Entonces, junto con chinpo y pokochin , los niños japoneses llaman pene ) y Pokémon , un popular juego y serie de anime . La palabra "Chinpokomon" se puede traducir aproximadamente como "monstruo de bolsillo del pene" [1] . El episodio no se emitió en Japón por televisión y se eliminó del lanzamiento en DVD japonés de la tercera temporada.
En 2000, el episodio fue nominado para un premio Primetime Emmy al programa animado destacado [2] , pero perdió ante el episodio de Los Simpson " Behind the Veil of Laughter ".
Cartman está en casa viendo su nuevo programa de televisión favorito de Japón , Chinpokomon. El protagonista del programa sueña con convertirse en un "Maestro coronado de Chinpoko" y dice que los espectadores también pueden convertirse en "Maestros coronados de Chinpoko", pero solo si adquieren Chinpokomon y se entrenan en un campamento especial de Chinpokomon. Todos los productos de Chinpokomon, desde muñecos de peluche hasta videojuegos, contienen eslóganes antiestadounidenses no demasiado velados (por ejemplo, uno de los muñecos dice "Deal with America" y el objetivo del juego es el ataque a Pearl Harbor ).
Pronto, todos los niños se obsesionan con el Chinpokomon, con la excepción de Kyle , quien se convierte en el blanco de las burlas por esto. Como resultado, Kyle también comienza a comprar Chinpokomon para que sus amigos continúen comunicándose con él. Desafortunadamente para él, los productos relacionados con Chinpokomon se actualizan con tanta frecuencia que Kyle simplemente no tiene tiempo para obtener los más recientes: tan pronto como compra un juguete lanzado recientemente, uno aún más nuevo se vuelve popular. Sus padres se sorprenden de que gaste tanto dinero en diversión y tratan de explicarle que comprar todos estos juguetes no tiene sentido. Sin embargo, se solidarizan con Kyle y le dan dinero para lo que quiera comprar.
Los niños planean ingresar al campamento oficial de Chinpokomon, que es un frente para una instalación de entrenamiento militar construida por el gobierno japonés para entrenar a los niños para el futuro ataque a Pearl Harbor . Tan pronto como alguien comienza a adivinar las verdaderas intenciones de los japoneses, hacen una pista falsa, diciendo que los estadounidenses tienen penes enormes en comparación con los penes de los japoneses: esta adulación funciona a la perfección.
Los padres de Stan ven un video de los Chinpokomon para comprender por qué los niños están tan obsesionados con ellos y lo que ven los deja desconcertados. El espectáculo es en su mayoría gritos inadecuados junto con una animación débil. Comienzan a sospechar que los fabricantes de juguetes japoneses están haciendo algo mal, y Sharon dice que la estupidez en los dibujos animados puede ser peor que la vulgaridad y la violencia . Informan a otros padres y les muestran la cinta. Sheila Broflovski afirma que este es solo otro juego de niños inofensivo y que permitió que su hijo visitara el campamento de Chinpokomon si hacía toda su tarea.
Pronto, los padres revelan la verdad sobre los Chinpokomon cuando, después de regresar del campamento, los niños comienzan a comportarse de manera extraña: en clase en la escuela, hablan japonés , llaman al Sr. Garrison y al Sr. Hat "Harrison-san" y "Hat- san", sus rostros adquieren expresiones estilizadas en el espíritu del anime . Decididos a proteger a sus hijos del Chinpokomon, los padres de South Park intentan poner de moda algún que otro juguete. Los científicos sientan a los niños frente a una pantalla y les muestran comerciales de juguetes experimentales. Primero muestran la "Bicicleta loca", una apariencia absurda de una bicicleta que es casi imposible de controlar. Al no obtener una respuesta favorable de los niños, los científicos pasan al "Hombre de Alabama", una figura de un granjero agresivo y bebedor, resultado del juego con el que los niños aprenden a maldecir y quieren ser como él. Sin embargo, "Alabama Man" no logra desviar la atención de los niños del Chinpokomon.
Como resultado, todos los niños de South Park marchan por la ciudad bajo el liderazgo de los japoneses, mientras los padres intentan en vano hacer razonar a los niños. Tan pronto como expresan su descontento con sus actividades a los japoneses, recurren nuevamente a la ayuda del truco de los "enormes penes estadounidenses". Los padres se quejan con Bill Clinton , pero él también es víctima del truco del "pene grande" y no puede hacer nada. Los padres terminan recurriendo a la psicología inversa al fingir que también aman al Chinpokomon. Dado que los niños odian todo lo que aman sus padres, la estratagema funciona y los niños, con la excepción de Kyle, pierden instantáneamente todo interés en Chinpokomon. Kyle declara que no dejará de amar a los Chinpokomon para no ser guiado por la mafia y se prepara para despegar en un bombardero para atacar Pearl Harbor de todos modos. Stan lo ayuda a darse cuenta de que solo está confundido y abandona el avión a regañadientes.
Kenny tiene una convulsión durante el videojuego Chinpokomon y no habla ni se mueve durante el resto del episodio. Al final del episodio, su cuerpo se abre de golpe y salen ratas, y Cartman dice: "¡Ugh! ¡Qué desastre!”, a lo que Stan y Kyle solo se ríen.