Azario, Pedro

pietro azario
Fecha de nacimiento 1312
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte no antes de  1366
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación cronista

Pietro Azario ( italiano  Piétro Azàrio , o Pétro Azàrio , lat.  Petrus Azarius ; 1312 [1]  - entre 1366 [2] y 1402 [3] [4] [5] ) - cronista, notario y jurista italiano de Novara , uno de los cronistas de la familia Visconti , el autor de las crónicas de las guerras en Lombardía y Canavese entre los güelfos y los gibelinos .

Biografía

Nacido en 1312 en Novara ( Piamonte ) [6] , en la familia de Giacomo Azario y Donina degli Alzalendina. El clan de su padre, notarios hereditarios y gibelinos de Camodeia ( Italiano  Camodeia ), o Camodegia ( Italiano  Camodegia ), ahora llamado Castellazzo Novarese , se conoce allí desde 1100, bajo el cual se menciona al rico terrateniente local Abrogio de Camodegia, sobrino. en documentos y cuyo homónimo en 1170, habiendo cambiado el empleo de la mano de obra rural por el comercio, dominó el arte notarial [7] .

Sus años de infancia están pobremente cubiertos en sus propios escritos, solo se mencionan los disturbios urbanos en Novara en 1311 y la reunión de las tropas Visconti aquí en 1320 para la guerra con el francés Felipe de Valois , que él, a pesar de la edad de ocho años, recuerda como un testigo En su juventud, pudo haber estudiado derecho en Milán o Novara. A los 20 años pasó una temporada en Cuorgne , donde recibió información de primera mano sobre las guerras intestinas en Canavese .

Habiendo contraído matrimonio alrededor de 1345 con Franceschina de Fossato de una influyente familia gibelina, se trasladó durante la peste a Borgomanero , donde entró al servicio de la Casa de Visconti . Tuvo muchos hijos de Franceschina, de los cuales los hijos Filippo, Giacomo, Giovanni nacieron antes de 1350, la hija Giovannina - en 1352, el hijo Abrogio - en 1354, la hija Catarina - en 1358, y el hijo Antonio - no más tarde de 1361.

Desde 1350, se desempeñó como notario en Bolonia con el arzobispo Giovanni Mondella, hombre de confianza de los Visconti [8] , también organizando y abasteciendo a las compañías militares de Galeazzo II , participando personalmente en algunas de sus expediciones, en particular, en una campaña en Toscana en 1351-1352 y en Módena en 1354. En total, a lo largo de su vida sirvió a cuatro representantes de esta familia aristocrática: Luchino (1339-1349), Giovanni (1339-1354), Matteo II (1354-1355) y Galeazzo II Visconti (1354-1378) [9] .

Desde el otoño de 1354 trabaja en Milán, en 1357 regresa a Borgomanero, y en 1358 está en Asti como ayudante de Antonio Tornielli . En los años siguientes, también viajó a Pavía , Tortona y Piacenza , donde también representó los intereses de los Visconti. Volviendo de nuevo a Borgomanero, presenció la entrada en Novara de los ejércitos de Galeazzo Visconti y Giovanni II Palaiologos , marqués de Montferrat tras firmar la paz en mayo de 1358. Quizá escuchó un discurso en Novara de Francesco Petrarca , que también sirvió a Visconti, que pronunció a los lugareños en casa del párroco, aunque no indicó el nombre del orador en su crónica . Posteriormente fue embajador de Galeazzo Visconti en Asti, persuadiendo a Antonio Tornielli para que abandonara la ciudad y regresara a su tierra natal.

Hacia 1361 , después de que la peste acabase con su joven hijo Ambrogio, volvió a Borgomanero, donde dejó a su mujer y a sus hijos, y se dirigió a Tortona, en la que gobernaba el podestá Giovanni di Pirovano, a quien conocía, demorándose allí durante mucho tiempo. tiempo. Quizás fue en Thorton donde comenzó a trabajar en su crónica. Después de la muerte de su primera esposa en 1362, regresó a Novara, contrayendo un segundo matrimonio con la noble Donnina di Pietro Tornielli de Borgo Lavezzaro, de quien tuvo un hijo, Filippono. Habiendo completado su trabajo histórico principalmente en noviembre de 1362, en 1363-1364 estuvo en Piacenza al servicio del podest de Antonio Tornielli, donde hizo adiciones a los capítulos sobre Galeazzo y Bernabo Visconti.

A más tardar a fines de 1364, completó el trabajo de su crónica en Novara. La fecha de su muerte no está establecida con precisión, lo más probable es que muriera después del 16 de enero de 1367, ya que en su ensayo menciona el entonces matrimonio entre Giovanni di Baldino de Bérgamo y Barnard, hija de Bernabò [7] .

Composiciones

El autor de la crónica latina "El Libro de las Guerras en Lombardía del lado y contra los Visconti" ( lat.  Liber Gestorum in Lombardia per et contra Vicecomites ), compilada en dos libros en 1362-1364 y ​​que cubre los acontecimientos en Novara, Milán y Lombardía desde 1250 hasta noviembre de 1362 [10] , desde la época de Ottone Visconti hasta el reinado de Galeazzo II Visconti . Las fuentes principales para ella, además de los documentos de los archivos de la ciudad y la oficina de Visconti, fueron las crónicas de Giovanni da Cermenate , Galvano Fiamma , los Annales anónimos de Milán ( lat.  Annales Mediolanenses ), así como las impresiones personales . del autor y sus contemporáneos.

Detallada e informativa, la crónica está repleta de errores cronológicos y fácticos, y también se distingue por cierta subjetividad en las valoraciones. Todavía incapaz de identificar las relaciones causales entre los eventos, el autor actúa como un moralista ingenuo, a menudo identificando sus propios puntos de vista con la ideología tanto de los estratos comerciales y artesanales como de la aristocracia gobernante . Siendo cercano a los Visconti a lo largo de su vida, a menudo muestra una incomprensión de los verdaderos objetivos de su política y, cubriendo en detalle los conflictos urbanos y las guerras entre güelfos y gibelinos, culpa a representantes específicos de los partidarios del papado y emperadores por todo , o se refiere a la providencia divina .

La crónica de Azario no es un panegírico de la dinastía reinante, pero tampoco un relato seco e imparcial de los hechos, sino un intento no tan logrado de hacer pasar por opinión pública las propias aspiraciones y conjeturas. Defendiendo, de hecho, los intereses de la clase urbana, a menudo idealiza el pasado como laudator temporis acti . A diferencia de su mayor contemporáneo cronista milanés Galvano Fiamma, Azario no actúa como un apologista incondicional de la familia Visconti, junto a los aciertos evidentes, señalando los errores y las malas acciones de esta última, sin olvidar, entre otras cosas, señalar la ignorancia de su origen. Por ejemplo, premia a Matteo Visconti con tal epitafio :

“Él llevó una vida injusta, arrastrando a muchas chicas hermosas a su cama, incluso de las familias nobles de Milán. Sin tener en cuenta su propia reputación, se convirtió personalmente en la encarnación del vicio de la voluptuosidad. Además de romper el voto de celibato, se diferenciaba de sus dos hermanos en dignidad como la elocuencia, inusual para la nobleza lombarda. Entonces, a pesar de su propia obesidad, pasando tiempo solo con mujeres, murió repentinamente en 1357 [1355] .

La mayor confianza la causan los informes de Azario sobre los acontecimientos contemporáneos, en primer lugar, las guerras en Piamonte entre los partidarios de los güelfos y los gibelinos, incluso con la participación de mercenarios ingleses dirigidos por el famoso John Hawkwood . Entre los que destaca un relato detallado a página entera sobre la batalla entre el " destacamento blanco " y el ejército del condotiero Konrad von Landau bajo Canturinocerca de Novara el 23 de abril de 1363 [11] .

El estilo de la crónica, a pesar del marcado impresionismo en las descripciones específicas, es generalmente tosco y sin artificios, y el lenguaje contiene errores gramaticales, pero, sin embargo, revela cierta erudición del autor, obviamente familiarizado no solo con leyendas populares, sino también con la poesía de Dante Alighieri , así como las obras de los clásicos antiguos como Catón , Boecio , Casiodoro , Prisciano , etc.

No menos importante para los historiadores es otra crónica de Azario, denominada "Libros de las Guerras en Canavese" ( lat.  De bello Canepicii liber ), dedicada a los conflictos armados en esta zona .en 1339-1362 entre las familias gibelinas de Valpergay los güelfos de San Martino [12] . No es estricto en cuanto a hechos y cronología, contiene mucha información única de carácter local que, sin embargo, se basa principalmente en tradiciones orales y no siempre es verificada por fuentes independientes.

En particular, en la introducción, Azario brinda información valiosa sobre el trasfondo social y económico de las guerras en Canavese , donde tradicionalmente floreció la agricultura , pero el comercio y la artesanía permanecieron subdesarrollados , razón por la cual la nobleza local se ha dedicado predominantemente durante mucho tiempo a comprar artículos de lujo. , mientras que los habitantes de la ciudad desarrollaron de forma independiente la fabricación y el tejido de telas para intercambiar sus productos por bienes que son vitales para ellos. El desarrollo de la región se vio interrumpido por una epidemia de peste, tras la cual las casas gobernantes arruinaron por completo sus posesiones en una guerra sin sentido, agravada por la intervención de las tropas del marqués de Montferrat Giovanni II . Los muchos años de sangriento conflicto entre la agotada Valperga y San Martino, durante los cuales las milicias de las ciudades locales demostraron un valor considerable, terminaron con la sumisión de Canavese a los condes de Saboya . Junto a intrigas diplomáticas, campañas, asedios y batallas, en particular, la histórica batalla de Caluso (1349), se describen lugares de interés, ciudades y castillos, en particular, las impresionantes fortificaciones de Volpiano [13] . Sin permitir evaluaciones inequívocas de personajes históricos, el cronista se mantiene completamente del lado del pueblo, condenando la política miope de la nobleza local.

Los escritos de Pietro Azario fueron utilizados activamente por los historiadores del Renacimiento , en particular, Fabrizio Marliani en su Crónica de los obispos de Piacenza, Gioffredo della Chiesa en sus Crónicas de Saluzzo , Galeotto del Carretto en Las Crónicas de Monferrato , Benvenuto San Giorgio en la Historia de Monferrato y Carlo Bascape en "Historia de la Iglesia de Novara en dos libros" [7] .

El autógrafo de ambas obras históricas de Pietro Azario no se ha conservado y probablemente se perdió en la antigüedad. Su único manuscrito sobreviviente , que consta de 86 hojas de papel, pertenece a la segunda mitad del siglo XIV. Fue descubierto en la colección del obispo Marliani y copiado por el abogado y editor milanés Agostino Lazaro Cotta, incluido en el volumen 16 de su manuscrito documental " Colección prosimétrica " ​​( lat.  Collectanea prosimetrica ), titulado por él "Colección Novara" ( lat.  Miscelánea Novaresi ). En 1683 lo donó a la Biblioteca Ambrosiana de Milán , donde aún se conserva bajo el código D 269 [14] . A finales del siglo XVII - principios del siglo XVIII, aparecieron varias copias más.

En 1730, las crónicas de Azario fueron impresas a partir del manuscrito anterior en Milán por el historiador eclesiástico Ludovico Antonio Muratori , quien las incluyó en el volumen 16 de su publicación en curso Los Historiadores de Italia ( lat.  Rerum Italicarum Scriptores ), y en 1771 este publicación fue reimpresa allí bajo la dirección del famoso conde- filántropo Donato Silva. En 1927, ambas crónicas de Pietro Azario fueron publicadas en la nueva serie "Rerum Italicarum Scriptores" en Bolonia , editada por el académico Francesco Cognasso., y reeditado allí en 1939 [15] . En 1970 salió en Mercenasco (provincia de Turín ) una traducción italiana comentada del "Libro de las guerras en canavese" de Ilo Vignano y Pietro Monti, reeditada en 2005 por la Asociación Histórica y Cultural de la ciudad de Ivrea con la ayuda de la sucursal local de la organización no gubernamental internacional Lions Clubs International .

Notas

  1. ↑ Registro n.º 14623795 Archivado el 20 de junio de 2021 en Wayback Machine // catálogo general de la Biblioteca Nacional de Francia
  2. ↑ Azàrio, Pietro Archivado el 17 de noviembre de 2020 en Wayback Machine // Treccani. enciclopedia en línea.
  3. ↑ Biblioteca Nacional Alemana, Biblioteca Estatal de Berlín, Biblioteca Estatal de Baviera, etc. Registro n.° 100957528 Archivado el 17 de noviembre de 2020 en Wayback Machine // Control regulatorio general (GND) - 2012-2016.
  4. ↑ N.º de registro 74107128 Archivado el 29 de octubre de 2021 en Wayback Machine // VIAF - 2012.
  5. ↑ Tesauro CERL  - Consorcio de Bibliotecas de Investigación Europeas.
  6. ↑ Cognasso F. Azario, Pietro Archivado el 16 de mayo de 2021 en Wayback Machine // Enciclopedia Italiana. — Roma, 1930.
  7. ↑ 1 2 3 Patrone AMN Azario, Pietro Archivado el 7 de mayo de 2021 en Wayback Machine // Dizionario Biografico degli Italiani. — vol. 4.- Roma, 1962.
  8. ↑ Muratori LA Chronicon de Gestis principum Vicecomitum (praefatio) // Rerum Italicarum Scriptores. — T. XVI. - Mediolani, 1771. - pág. iii.
  9. ↑ Azario, Pietro // Hrvatska Enciklopedija. — Svezak II. - Zagreb: Tisak-Bakrotisak, 1941. - S. 25.
  10. ↑ Balzani U. Le cronache italiane del medio evo . - Milán, 1884. - pág. 250.
  11. ↑ Balestracci Duccio. Le armi, i cavalli, l'oro: Giovanni Acuto ei condottieri nell'Italia del Trecento Archivado el 10 de noviembre de 2020 en Wayback Machine . Bari: Editori Laterza, 2009.
  12. ↑ Anselmo Claudio. Agguati e assedi: il castello di Volpiano tra Piemonte ed Europa . — Turín: Blu Edizioni, 2005. — págs. 24–25.
  13. ↑ Furlini Sandy. Giovanni II Paleologo, Marchese del Monferrato Archivado el 20 de septiembre de 2020 en Wayback Machine // Il Labirinto. Serie Nueva. - Número 15. - Agosto 2012. - pp. 3, 11.
  14. ↑ Milán, Biblioteca Ambrosiana, Manoscritti, D 269 inf. Archivado el 9 de mayo de 2021 en Wayback Machine // Manus en línea. — Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle Biblioteche Italiane e per le informazioni bibliografiche, 2020.
  15. ↑ Rerum Italicarum Scriptores (ser. II). Tomo XVI Archivado el 17 de mayo de 2021 en Wayback Machine // Centro di Studi Muratoriani.

Ediciones

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias