Usk (Monmouthshire)

Ciudad
Pedir
inglés  Pared de Usk . Brynbuga
 
51°42′13″ s. sh. 2°54′07″ O Ej.
País  Gran Bretaña
Región Gales
Condado Monmouthshire
Capítulo christine wilkinson
Historia y Geografía
Fundado 55
Nombres anteriores burrio
ciudad con 1154-1170
Zona horaria UTC±0:00 , verano UTC+1:00
Población
Población 2.318 personas ( 2001 )
Idioma oficial inglés
identificaciones digitales
Código de teléfono +44 1291
Código postal NP15
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Usk ( ing.  Usk , wall.  Brynbuga ) es una ciudad en el condado histórico y moderno de Monmouthshire , en el sureste de Gales.

Etimología del nombre

La ciudad toma su nombre del río Ask , que a su vez se traduce de la lengua de los británicos como un río rico en peces . El nombre también se parece a muchos otros nombres de ríos en el Reino Unido (por ejemplo, Ex ( ing.  Exe ), Esk ( ing.  Esk ), que se remonta a la palabra escocesa uisge (Scott. uisge ), que significa "agua" (de ahí la palabra whisky ). Galés El nombre Brynbuga ( Wall.  Brynbuga ), que se traduce como Bug Hill , aparece por primera vez en el siglo XV [1] .

Historia

Alrededor del año 55, los legionarios romanos bajo el mando de Aulo Didio Gallo fundaron la fortaleza de Burrium (en lat.  Burrium ) en el sitio de la actual Ascus. Movió la Legión XX Valeria Victrix aquí desde su antigua base en Glevum (ahora Gloucester ) [2] . Fue la fortaleza romana antigua más antigua de Gales. El lugar estaba entre cerros y sufría inundaciones. Alrededor del año 75, las deficiencias de la ubicación de la fortaleza se hicieron evidentes y los antiguos romanos trasladaron la base militar permanente al sur de Caerleon , dejando solo una pequeña fortaleza auxiliar y asentamientos civiles [2] . La fortaleza de Ask estaba rodeada de murallas y tenía un área grande. El antiguo cementerio romano estaba ubicado en el sur de la ciudad [3] , el nivel de la antigua fortaleza romana se puede rastrear con la ayuda de tablas instaladas en la acera [4] . Muchos hallazgos en Asca de este período ahora se encuentran en el Museo Nacional de la Antigua Legión Romana en Caerleon [2] .

Después de que la fortaleza fuera abandonada, siguió existiendo como asentamiento civil, donde se procesaba el hierro. Los normandos también apreciaron la importancia geográfica y militar de Ask en la región. Representantes de la familia de Claire construyeron un castillo en Ask para controlar el territorio y la población local. El castillo ahora está oculto a los ojos de los demás por árboles plantados a principios del siglo XX. Es uno de los pocos castillos residenciales de propiedad privada [5] .

Entre 1154 y 1170, Richard de Clare, segundo conde de Pembroke, construyó una ciudad rodeada por una muralla de tierra [4] . La ciudad se diseñó en lotes de construcción rectangulares, con una plaza de mercado en el centro de la ciudad. El mercado estaba ubicado originalmente en Twin Square (la palabra galesa twyn se traduce como hillock ) [2] . Los Lords de Clare y sus sucesores establecieron un hospital para leprosos en el lado norte del puente de la ciudad. Esta institución caritativa probablemente dejó de existir en el siglo XIV, al igual que la propia enfermedad. Hay una placa conmemorativa en este lugar [4] . El puente era originalmente de madera. Se mencionó por primera vez en 1383 cuando se informó que el puente necesitaba reparación [2] .

El monasterio benedictino con la Iglesia de la Santísima Virgen María fue fundado en 1170 y abolido en 1536. La tumba de la última abadesa se puede ver por el camino que atraviesa el cementerio [4] . Ask recibió estatutos de Edmund Mortimer, los reyes Eduardo II y Eduardo IV, y los monarcas posteriores [6] . Debido a su ubicación, la ciudad fue a menudo escenario de disputas fronterizas entre ingleses y galeses en esta parte de la Marca Galesa .

La ciudad es el lugar de nacimiento del cronista Adam de Usk , autor de una crónica de la rebelión galesa de 1403 cuando Owen Glyndŵr quemó Usk, asegurando el control de gran parte del sur de Gales bajo los reyes Enrique IV y Enrique V. En 1405, tuvo lugar una gran batalla al norte del castillo de Asca en Pull Melin, en la que los ingleses derrotaron a los galeses. Tudur, el hermano de Owen, murió en esta batalla. Después de la derrota, 300 galeses capturados fueron ejecutados en el castillo de Usk [7] .

El mercado de la ciudad se trasladó en 1598 de Twin Square a New Street, más cerca del río. El nuevo ayuntamiento se construyó en la calle al mismo tiempo, luego fue reconstruido varias veces durante el siglo XIX [2] [3] .

El primer puente de piedra en Aska, en lugar de uno de madera, fue construido alrededor de 1750 por el arquitecto galés William Edwards. A diferencia del puente río abajo en Caerleon, resistió la gran inundación de 1795. El puente fue fortalecido y ensanchado en 1836, pero dos de sus arcos fueron destruidos por las inundaciones de 1877 y luego fueron reemplazados [2] .

Ask era un pueblo próspero en la primera mitad del siglo XIX, cuando se construyeron muchos de los edificios existentes, pero la población de la ciudad disminuyó en la segunda mitad del mismo siglo debido a la crisis agrícola [3] .

Gobierno local

La ciudad es administrada por el Ayuntamiento y el Ayuntamiento de Monmouthshire. El alcalde de la ciudad desde 2012 es Christine Wilkinson [8] .

Cultura

La ciudad es conocida por sus pubs, restaurantes y tiendas de antigüedades. Aska Tennis Club fue declarado Club del Año de Gales en 2006. Los residentes locales organizaron la sociedad de voluntarios Ask in Flowers en 1980, cuyas actividades tienen como objetivo mejorar el medio ambiente en la ciudad mediante la plantación de árboles, arbustos, bulbos de flores y césped. Ask ganó la competencia Wales in Flowers 27 veces seguidas desde 1982 hasta 2010, y también ganó la competencia Britain in Flowers 4 veces y representó a Gran Bretaña dos veces en competencias europeas.

Una feria se lleva a cabo en la ciudad dos veces al mes. A orillas del río se encuentra Inis Ask Park ("inis" de la palabra galesa ynys , que significa pradera inundable ).

Usk también es famoso por el Museo de Agricultura y el Centro penitenciario victoriano que aún funciona en la actualidad.

Atracciones

Ciudades gemelas

Notas

  1. Hywel Wyn Owen. Los topónimos de Gales. - Bangor: Prensa de la Universidad de Gales, 1998. - 103 p. ISBN 0-7083-1458-9
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Sociedad Cívica de Usk. Usk Town Trail: un resumen de la historia de la ciudad y una guía de algunos de sus edificios interesantes. - Usc: Sociedad Cívica de Usk, 2010. - 32 p.
  3. 1 2 3 John Newman. Los edificios de Gales: Gwent/Monmouthshire. - Londres: Penguin UK, 2000. - 656 p. ISBN 978-0140710533
  4. 1 2 3 4 Comité de guías de visitantes de la ciudad de Usk. Guía del visitante de la ciudad de Usk. — Usc: Comité de guías para visitantes de la ciudad de Usk, 2010.
  5. Castillo de Usk  . página web oficial. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013.
  6. Usk, Monmouthshire - Extracto del diccionario geográfico nacional, 1868  (ing.)  (enlace no disponible) . Genuki.org.uk. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013.
  7. Batallas y campañas de The Chronicle of Adam of  Usk . Deremilitari.org. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013.
  8. El Alcalde y los Concejales  . Concejales de la ciudad de Usk 2012/13 . Usktown.co.uk. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013.

Enlaces