Idioma berbicé

idioma berbicé
Países Guayana
Número total de hablantes 0
Estado extinguido
extinguido 2005
Clasificación
Categoría Idiomas de contacto

lenguas criollas

Idiomas de contacto basados ​​en holandés
Escritura latín
Códigos de idioma
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 brc
VALES bdc
Atlas de las lenguas del mundo en peligro 2062
etnólogo brc
ELCat 3969
IETF brc
glotólogo berb1259

Berbice (Berbice) es un idioma criollo ahora extinto en Guyana basado en el idioma holandés . Se basa en parte en elementos de lenguas Ijoid .

La colonia de Berbice fue establecida en 1627 por el holandés Abraham van Peere. Pero el 22 de abril de 1796, Burbice fue ocupada por Gran Bretaña .

27 de marzo 1802 Berbice pertenecía a la República de Batavia (en ese momento el nombre de los Países Bajos). En septiembre de 1803 Gran Bretaña volvió a ocupar el territorio. 13 de agosto de 1814 Burbice se convierte en colonia británica. Pero oficialmente la colonia fue transferida a Gran Bretaña solo el 20 de noviembre de 1815 en los Países Bajos.

Berbice se usó activamente hasta que el idioma declinó en el siglo XX. A partir de 1993, había alrededor de 4 o 5 hablantes nativos mayores, aunque otras fuentes dicen que hay varias docenas de hablantes.

Berbice se considera extinto, al igual que las otras lenguas criollas holandesas. Los últimos hablantes de este idioma fueron descubiertos en la década de 1970 por el profesor Ian Robertson de la Universidad de las Indias Occidentales. Estas personas vivían en la parte alta del río Berbice , en las cercanías de la zona del arroyo Viruuni.

Un tercio de las palabras principales en el idioma berbis, incluidas las palabras 'comer', 'saber', 'hablar', se toman prestadas de los idiomas ijoid .

Extinción

En febrero de 2010, el idioma fue declarado oficialmente extinto, según un artículo de la edición de marzo de la edición holandesa de la revista National Geographic Society . En la década de 1980, todavía había un pequeño número de hablantes de berbish en Guyana, pero dado que se sabía que el último hablante había muerto en 2005, Ethnologue, la base de datos de idiomas internacional autorizada, declaró que el idioma se había extinguido. [una]

Fonología

Vocales

Frente trasero
Superior i tu
Medio mi o
ɛ
Más bajo a

Hay un alto grado de libertad en el cambio de vocales, con una variedad de realizaciones de fonemas que se superponen .
Las vocales /e/ y /ɛ/ tienen una distribución casi complementaria y probablemente fueron alófonos en una etapa temprana del idioma.

Consonantes

labial labiodental Alveolar palato-alveolar espalda lingual glotal
explosivo Sordo pags t k
expresado b d ɡ
nasal metro norte
fricativas Sordo F s (ʃ) h
expresado (v) (z)
Aproximantes Central ɹ
Lado yo

Notas

  1. "Berbice holandés oficialmente extinto" . Consultado el 19 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011.

Literatura