Byrne, Gabriel

gabriel byrne
inglés  gabriel byrne

Byrne en 2010
Nombrar al nacer gabriel james byrne
Fecha de nacimiento 12 de mayo de 1950( 1950-05-12 ) [1] [2] [3] (72 años)
Lugar de nacimiento Dublín , Irlanda
Ciudadanía
Profesión actor , productor
Carrera profesional 1978 - presente
Premios Globo de Oro ( 2008)
IMDb identificación 0000321
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Gabriel James Byrne [4] ( Ing.  Gabriel James Byrne ; nacido el 12 de mayo de 1950 en Dublín, Irlanda ) es un actor de teatro , cine y televisión irlandés . Ganador del Globo de Oro [ 5] .

De niño, se estaba preparando para ser sacerdote , pero se convirtió en maestro y decidió dedicarse a la actuación profesional solo a la edad de 29 años. Las obras más populares en el cine son " Protección del Estado ", " La travesía de Miller ", "Las personas sospechosas ". En la televisión: el papel de un psicoterapeuta en la serie de HBO Pacientes . Prefiere actuar en proyectos de arte y ensayo .

Biografía

Gabriel es el mayor de seis hijos en la familia de Dan y Eileen Byrne, su padre era un simple trabajador en Dublín, su madre era enfermera [6] . Recibió una educación dura en una de las escuelas católicas de la Congregación de los Hermanos Cristianos , conservando recuerdos negativos de los métodos de enseñanza y la práctica del castigo corporal que allí prevalecía [7] .  

A la edad de 12 años, Gabriel Byrne ingresó al seminario de Birmingham , con la intención de convertirse en misionero en África , pero en 1966 el joven fue expulsado por " intimidad con mujeres, alcohol, cigarrillos y fútbol " [8] . Trabaja en trabajos ocasionales por un tiempo, y luego ingresa a la Universidad Nacional de Irlanda en Dublín, donde estudia literatura , fonética , arqueología , español e irlandés , y también juega para el club de fútbol Stella Maris FC .  Después de graduarse en 1973, Byrne fue a España para trabajar como profesora de inglés, luego regresó a casa y enseñó lengua y literatura españolas en una escuela de niñas [6] [7] .

Comienzo de la carrera actoral

Gabriel Byrne adquirió su primera experiencia escénica en 1976, participando en funciones del teatro experimental The  Project Theatre , según el actor, por cuarenta dólares a la semana [7] . El grupo de aficionados estaba dirigido por el ahora exitoso director irlandés Jim Sheridan , e incluía a los jóvenes actores Liam Neeson y Stephen Rea .

Siempre me he guiado en la vida por la intuición.Gabriel Byrne [8]

La carrera profesional de Byrne comenzó en 1978 cuando fue aceptado en la compañía del Abbey Theatre de Dublín . Al mismo tiempo, actuó en el Focus Theatre , donde , bajo la dirección de Deirdre O'Connell , junto con Colm Meaney , dominó las habilidades actorales según el sistema Stanislavsky . En el mismo año, Gabriel hizo su debut en la película para televisión " Montando el camino de adoquines " ( ing. Montado en un adoquín ), y después de filmar en otro programa de televisión ("The Outsider "), el aspirante a actor recibió uno de los premios . papeles protagónicos en la popular serie de RTE " The Riordan Family " ( Riordans en inglés ) sobre la vida cotidiana de los habitantes de la campiña irlandesa. La serie se cerró en 1979, y luego Byrne decidió mudarse a Londres [6] .     

Habiendo arriesgado su carrera en la televisión irlandesa, Gabriel se encontró desempleado en la capital británica y solo un año y medio después pudo unirse a la compañía Royal Court , y luego tocar en el escenario del National Theatre [9] .

Al mismo tiempo, hizo su debut cinematográfico en Excalibur (1981) [10] de John Boorman , en la que interpretó un papel secundario: el rey Uther . Casi una década después, The New York Times comentó: "El papel fue detestable, brutal, corto y memorable " . [11] La filmación le reveló a Gabriel una técnica de actuación y dirección que era completamente diferente de las técnicas teatrales y, según él, entonces tenía poca comprensión de lo que estaba sucediendo exactamente en el set [7] .

1980

Al primer largometraje le siguieron otros: desde mediados de los 80, el actor tiene la costumbre de actuar en tres o cuatro proyectos cinematográficos al año. Ganó gran popularidad después del lanzamiento de La Defensa del Estado, interpretando a un periodista de un periódico que investiga un caso de corrupción política . Gabriel Byrne considera este thriller como una de las mejores películas británicas que tratan sobre la relación entre la prensa y las autoridades [7] [9] .

Siguieron tres roles históricos diversos. En dos miniseries biográficas, interpretó a Cristóbal Colón (en el programa de televisión de CBS del mismo nombre ) y al hijo mayor del Duce  - Vittorio (" Mussolini: The Untold Story "). El director inglés Ken Russell filmó a Byrne como Lord Byron en la película de autor " Gothic ", donde comparó al poeta y sus amigos Percy y Mary Shelley con músicos de rock de la década de 1960 que creaban sus obras bajo la influencia de las drogas [7] . En el Festival Internacional de Cine Fantástico de Fantsporto en 1987, Gabriel Byrne fue reconocido como el mejor actor por dos de sus papeles a la vez: Byron y Nick Mullen de "La defensa del Estado" [12] .

Protagonizó siete películas más que pasaron desapercibidas para la crítica y el público [11] , cuando en 1989 fue invitado por los hermanos Coen para interpretar el papel principal en su nueva película sobre gánsteres estadounidenses de la década de 1930 - "Miller's Crossing" basada en el detectives de Dashiell Hammett .

Con el lanzamiento de Miller's Crossing en octubre de 1990, Gabriel Byrne recibió reconocimiento internacional [11] . Interpretando a Tom Reagan, un asesor del jefe de la mafia irlandesa , encarnó una de las imágenes más complejas e intrigantes del cine de gánsteres. Como Richard Corliss , un crítico de Time , observó : "un héroe existencial con un alma irlandesa oscura " [13] . En memoria de este papel, el actor usa el anillo Claddagh de su personaje en la vida cotidiana [9] .

1990

La película de los hermanos Coen abrió nuevas oportunidades para Byrne, iniciando, según él, la etapa hollywoodiense de su carrera [8] . Cada vez más ocupado con proyectos estadounidenses promocionados comercialmente, encuentra tiempo para actuar en "películas independientes". Byrne rechazó el papel del villano en Lethal Weapon 3 para protagonizar el conmovedor drama irlandés Go West dirigido por Michael Newell , donde interpretó a un viudo alcohólico y padre de dos hijos . También participó en la película " El príncipe de Jutlandia " del director danés Gabriel Axel , interpretando la historia de Hamlet , y en 1995 protagonizó " Dead Man " de Jim Jarmusch .

En el mismo año se estrenó la película ganadora del Oscar The Suspicious Persons de Bryan Singer , en la que el actor interpretó uno de los papeles principales, el ex policía y estafador Dean Keaton. Según Byrne, ninguno de los participantes, cuando comenzaron a filmar, imaginó que este detective de modesto presupuesto tendría tanto éxito entre la audiencia [7] .

Además de actuar durante este período, Gabriel Byrne está involucrado en la producción de películas, escribiendo guiones y dirigiendo. La película de Jim Sheridan In the Name of the Father , en la que actuó como productor , fue nominada al Oscar en la categoría de Mejor Película. En 1995 , se publicó su autobiografía Pictures in My Head . 

En la segunda mitad de la década, el actor siguió colaborando con directores europeos , protagonizando junto a Julia Ormond y Richard Harris a otro danés, Bille August , en Smilla's Snow Feeling . Conociendo accidentalmente a Wim Wenders [7] en uno de los clubes de música de Hollywood , Gabriel consiguió el papel de un especialista en informática en su nueva película " El fin de la violencia " (1997) [14] , cuya trama gira en torno a la creación de un sistema de vigilancia total de alta tecnología. El año anterior, protagonizó la tragicomedia " Reservoir Dog Time ", donde aparecía bajo la grotesca apariencia del gángster Ben [15] .

A fines de la década de 1990, Byrne participó en varias películas que reclamaron el estatus de éxito de taquilla , pero recibieron críticas bastante duras como resultado del espectáculo: " El hombre de la máscara de hierro ", " El fin del mundo " y "Los estigmas " [ 6] [16] . En los dos últimos, estrenados en las pantallas en 1999, interpretó simultáneamente al diablo y al cura, y por ambos papeles entró en la lista de nominados a "Peor actor de reparto" según " Golden Raspberry " [17] .

2000

En 2000, Gabriel Byrne volvió al escenario del teatro, interpretando a Jim Tyrone en Broadway en la obra de Eugene O'Neill A Moon for Destiny's Stepsons (en el escenario del 19 de marzo al 2 de julio) [18] . Por este papel, recibió el prestigioso Theatre World Award [19] y fue nominado para el principal premio de teatro de EE. UU. - " Tony " [20] . Cinco años más tarde, Gabriel volvió a recurrir a la dramaturgia de O'Neill, actuando en otra obra de Broadway, The Soul of a Poet (8 de diciembre de 2005 - 29 de enero de 2006) [18] . Por el papel de Kon Melody (el protagonista de la obra), el actor fue premiado por los críticos teatrales estadounidenses The Outer Critics Circle Awards [21] .

Durante estos años, Byrne asume principalmente papeles en dramas psicológicos, participando en filmaciones en Australia , Europa , Canadá , Rusia y Sudáfrica . En el otoño de 2001, formó un dúo con Miranda Richardson en el trabajo sobre el thriller del director canadiense David Cronenberg " Spider " (basado en la novela de Patrick McGrath ): interpretaron a los padres del personaje principal, Dennis Clegg ( el papel de Ralph Fiennes ), en cuya mente las imágenes de padre y madre sufren una transformación surrealista [22] .

A mediados de la década de 2000, el actor protagonizó dos películas de vestuario: adaptaciones de las novelas de William Thackeray " Vanity Fair " y " The Bridge of King Saint Louis " de Thornton Wilder , y también participó en el proyecto de televisión ruso dedicado al bloqueo . - " Leningrado " (encargado por " 1 -th canal ").

En 2005, se estrenó el drama Wow Wow sobre la vida de un adolescente Ralph Compton en el Reino de Suazilandia . El director, el actor británico Richard Grant  , recreó la historia de su propia infancia en la película. Miranda Richardson y Gabriel Byrne fueron invitados a interpretar el papel de los padres del niño, y Emily Watson interpretó a la segunda esposa de su padre (el ministro de educación colonial) . Según Grant, Byrne quería saber lo menos posible sobre el prototipo de la vida real de su personaje, trayendo una versión personal del personaje de Harry Compton al juego:

...sin embargo, la imagen que creó se volvió sobrenaturalmente similar al retrato de mi padre, y me siento en deuda con Gabriel por hacerlo con tanta valentía, honestidad e intransigencia [23] .

En el mismo año, el actor protagonizó la película australiana Jindabyne dirigida por Ray Lawrence , que  fue recibida positivamente por los críticos de cine y los espectadores [8] [24] . La trama del drama sobre las relaciones conyugales, los principios morales y el autoconocimiento personal se desarrolla en el contexto del asesinato de una niña aborigen : los pescadores encontraron su cadáver, pero en lugar de llamar a la policía, decidieron continuar sus vacaciones y denunciar el incidente. sólo al volver a casa [25] . Esta película fue la tercera de Byrne, donde actuó con la actriz estadounidense Laura Linney (anteriormente, " Solo un giro del destino " y " PS ").

Susan Sarandon , Christopher Plummer , Max Von Sydow y Roy Dupuis se convirtieron en socios de Byrne en la película de cámara canadiense " Emotional Arithmetic " en 2007 basada en la novela del mismo nombre de Matt Cohen , que toca el tema de la memoria de la guerra y el genocidio . [26] . En 2008, Gabriel actuó en un papel completamente nuevo para sí mismo , haciéndose pasar por el Rey Arturo en el famoso musical Camelot , presentado por la Orquesta Filarmónica de Nueva York ) 27] . En esta ocasión, el actor señaló que, habiendo llegado al cine como Uther y ahora interpretando a su hijo, siente que cierto círculo se ha cerrado en su vida [28] .

En 2009, Gabriel Byrne ganó el Globo de Oro al Mejor Actor en una Serie Dramática [5] por su interpretación del psicoterapeuta Paul Weston en Pacientes , que se estrenó el 28 de enero de 2008) [29] . El canal de cable estadounidense HBO tomó como base el programa de televisión israelí emitido anteriormente y desarrolló la historia en un drama original [30] . Este proyecto hizo que el actor fuera aún más popular entre el público y provocó un amplio debate en la comunidad profesional de psicoterapeutas [31] .

2010s

En el otoño de 2010, la tercera y última temporada de Los pacientes se emitió en HBO. El thriller de cine negro I , Anna [ 32], protagonizado por Byrne y Charlotte Rampling , se estrenó en febrero de 2012 en el Festival de Cine de Berlín [33] .  El actor también participó en el rodaje de la nueva película de Costa-Gavras  - " Capital " [34] .

En octubre de 2011, el actor, junto con Toby Stevens y Rufus Sewell , se unió al equipo de producción del thriller británico All Things to All Men , del director George Isaac .  Gabriel Byrne interpretó uno de los papeles principales: el jefe del crimen Joseph Korko [35] .

Por primera vez en más de veinte años, comenzó a actuar en proyectos de la televisión británica. En noviembre de 2012, Channel 4 emitió la miniserie Secret State .  La trama se basa en la novela A Very British Coup de Chris Mullins sobre la investigación de un accidente masivo ocurrido en la producción de una empresa petroquímica estadounidense. El actor interpretó al personaje principal, el político Tom Dawkins, investigando las causas de aquella tragedia [36] [37] [38] .

Gabriel Byrne también protagonizó la primera temporada de Vikings , que se estrenó en History Channel en marzo de 2013. Su personaje era Jarl Haraldson, un escandinavo influyente y traicionero que tradicionalmente atacaba a sus vecinos [39] .

En agosto de 2012, BBC One anunció el lanzamiento de Quirke, una serie de detectives basada en novelas del escritor irlandés Benjamin Black, protagonizada por Byrne como el patólogo jefe en Dublín en la década de 1950. [ 40] El estreno tuvo lugar en el canal de televisión irlandés RTE el 16 de febrero de 2014 [41] . Los planes anunciaban la participación en la adaptación cinematográfica de la novela At Swim-Two-Birds del escritor irlandés Flann O'Brien , que iba a ser dirigida por otro actor, Brendan Gleeson [42] , así como en la adaptación cinematográfica de la novela de Agatha Christie del mismo nombre  - " Casa torcida " [43] .  

En mayo de 2013, se supo que Byrne fue elegido para interpretar a Viktor Dashkov en la película Vampire Academy: Blood Sisters , una adaptación de la primera parte de la serie homónima de novelas [44] . En 2015, se completó la producción de tres películas, en las que el actor interpretó los papeles principales: Louder Than Bombs, Nobody Needs a Night y No Pay, Nudity. En 2019, Gabriel Byrne, junto con Elizabeth McGovern , encabezó el elenco de War of the Worlds , un proyecto producido por Urban Myth Film en asociación con AGC Television, Canal+ y Fox Networks Group Europe & Africa [45] .

Vida personal y pública

Durante unos diez años, la pareja de vida del actor fue la irlandesa Ein O'Connor ( Irl .: Áine O'Connor). Dejando su prestigiosa posición en RTE, se mudó a Londres por Byrne. Aunque la pareja se separó, Ein y Gabriel siguieron siendo mejores amigos hasta su muerte en 1998 (a la edad de 50 años ) . De 1988 a 1999, Gabriel Byrne estuvo casado con la actriz estadounidense Ellen Barkin , a quien conoció en el set de la película Siesta . Sin embargo, desde 1993 viven separados [46] . Tienen un hijo, Jack (n. 1989) y una hija, Romy (n. 1992) [6] . En 2014, el actor se casó con la productora de cine y televisión Hannah Beth King, en febrero de 2017 la pareja tuvo una hija [47] [48] [49] [50] .

Byrne visitó por primera vez los EE. UU. a los 37 años y luego se instaló en Nueva York , en el área de Brooklyn , para estar más cerca de sus hijos y vivir con su madre, con quien es muy amigo. El actor prefiere hablar inglés con acento irlandés, no busca la ciudadanía estadounidense y participa activamente en actividades benéficas y sociales tanto en Nueva York [51] como en su hogar [52] . Sin embargo, se describe a sí mismo como una persona bastante tímida y dice que necesita esforzarse mucho para verse cómodo en público [11] [46] .

En noviembre de 2004, Gabriel Byrne fue nombrado Embajador de UNICEF en Irlanda. Tres años más tarde recibió un doctorado honoris causa en artes.( Ing.  Doctor Honoris Causa en Artes ) de la Universidad Nacional Irlandesa en Galway [53] . Desde marzo de 2010 hasta diciembre de 2011, Byrne se desempeñó como Embajador de Cultura de Irlanda [54] [55] .

En 2008 se rodó un documental sobre el actor, Tales from Home [56] , donde, entre otras cosas, contaba cómo, debido a una profunda depresión, comenzó a abusar del alcohol y se vio obligado a someterse a un tratamiento en un hospital varios años. atrás. Según el propio Byrne, esto fue probablemente lo más difícil de su vida [46] .

Evaluación de la creatividad

Los críticos a menudo describen a los personajes de Gabriel Byrne como "héroes inquietantes", un cliché que el actor realmente odia. A la pregunta "¿Por qué?" una vez respondió que simplemente no entendía lo que significaba esta " consideración " .

Byrne piensa en detalle la forma de comportamiento, los acentos en el habla, comenzando a trabajar en los roles. En el set de Miller's Crossing, le preguntó a Joel Coen qué simbolizaba el sombrero de Tom, pero fue breve y solo señaló que era muy importante. Luego, Byrne decidió que la forma en que los hombres usaban sus sombreros de fieltro (sobre los ojos o empujados hacia la parte posterior de la cabeza) podría ser la clave para comprender su estado emocional y sus relaciones [11] .

Al participar en varios proyectos importantes de Hollywood, el actor a lo largo de los años se sintió cada vez menos satisfecho con los resultados de su juego y se sintió apretado en un "marco corporativo" [26] [46] . Le interesan las películas donde se puede experimentar y reflexionar sobre temas de actualidad [8] [9] . Los dramaturgos clásicos favoritos del actor son Henrik Ibsen , Anton Chekhov , Sean O'Casey .

El director Steven Spielberg dijo una vez de Byrne que " vuela por debajo del radar todo el tiempo " y nunca sabes qué va a hacer a continuación [57] . En una reseña de El alma de un poeta, uno de los críticos del New York Times escribió que Gabriel Byrne es uno de esos raros actores contemporáneos que merece producciones que le permitan "convertir la atmósfera de brillo en un torbellino continuo, tormentoso y dramático". que tan claramente vive en él” [59] .

En 2018, Gabriel Byrne fue honrado con el premio Lifetime Achievement Award en los Irish Film & Television Awards [60] .

Filmografía

Año nombre ruso nombre original Role
1981 F Excálibur Excálibur Uther Pendragón [10]
1983 F Fortaleza La Torre del homenaje Mayor Kempfer
1983 F hanna k hanna k Josué Herzog
1984 F Reflexiones reflexiones Guillermo maestros
1985 Con Cristobal colon Cristóbal Colón Colón
1985 Con Mussolini: la historia no contada Mussolini: la historia no contada Vittorio Mussolini
1986 F gótico gótico señor byron
1986 F defensa del estado Defensa del Reino nick mullen
1987 F Siesta Siesta Agustín
1987 F corazón de León Corazón de León Príncipe Negro
1987 F Soy yo de nuevo Hola de nuevo kevin scanlon
1987 F julia y julia giulia y giulia paolo vinci
1988 F historia de soldado Historia de un soldado Sol
1988 F mensajero El servicio de mensajería valle
1989 F obsesión oscura Calaveras de diamantes Señor Hugo Brookton
1990 F El cruce de Miller El cruce de Miller tom reagan
1990 F náufragos haakon haakonsen Teniente John Merrick
1992 F Hacia el oeste En el oeste papa reilly
1992 F un mundo paralelo mundo genial jack dibs
1993 F mujer peligrosa Mujer peligrosa colin mackay
1993 F Sin retorno Punto sin retorno Frijol
1994 F Pequeña mujer Pequeña mujer Profesor Friedrich Baer
1994 F Príncipe de Jutlandia El príncipe de Jutlandia Fenge
1994 F Solo un giro del destino Un simple giro del destino Juan Newland
1994 F Juicio con jurado Juicio por jurado daniel graham
1995 F hombre muerto hombre muerto charlie dickinson
1995 F caras sospechosas Los sospechosos de siempre Decano Keaton
1995 F chicas del salvaje oeste chicas búfalo osito azul
1995 F Frankie estrellas frankie luz de las estrellas jack kelly
1996 F Hora del perro rabioso Hora del perro rabioso ben londres
1996 F El último de los grandes reyes. Último de los Altos Reyes gato grifo
1996 F Al borde alguien esta esperando roger ellis
1997 F Armas de entretenimiento de masas Armas de distracción masiva Lionel poderes
1997 F Fin de la violencia El fin de la violencia Ray Behring
1997 F Sensación de nieve Smilla El sentido de la nieve de Smilla Mecánico
1997 F este es el mar Este es el mar Rohan
1998 F novia polaca boda polaca Bolek
1998 F El hombre en la mascara de hierro El hombre en la mascara de hierro d'Artagnan
1998 F amigos jurados Los chicos de Brylcreem Sean O'Brien
1998 F Enemigo del Estado Enemigo del Estado Falso brillo
1998 m.f. Espada Mágica: En busca de Camelot Búsqueda de Camelot La voz de Sir Lionel
1999 F Estigmas Estigmas Padre Andrés Kiernan
1999 F Fin del mundo Fin de los dias Satán
2000 F ley de los opuestos Canone Inverso - Hacer el amor Violinista
2002 F Araña Araña Bill Clegg
2002 F Barco fantasma barco fantasma Capitán Sean Murphy
2002 F Escapar la carrera de virginia ford lofton
2002 F Etiqueta negra la marca de Emmett Jack Marlow/Stephen Bracken
2003 F manos diestras sombra charlie molinero
2004 F Feria de la vanidad Feria de la vanidad marqués stein
2004 F PD PD Pedro Harrington
2004 F Puente Rey Luis El Puente de San Luis Rey hermano enebro
2005 F Ataque a la Comisaría 13 Asalto al Recinto 13 Capitán Markus Duvall
2005 F Wow wow wah-wah harry compton
2006 F Jugó Jugó eddie
2006 F Jindabyne Jindabyne stuart kane
2007 F Aritmética emocional Aritmética emocional Cristóbal Lewis
2007 Con Leningrado Ataque a Leningrado Felipe Parker
2008 - 2010 Con Pacientes En tratamiento Pablo Weston
2009 F La generosidad de Perrier La recompensa de Perrier narrador (voz en off)
2012 F Yo soy Anna yo, ana Detective Bernie Kominsky
2012 Con secreto de estado estado secreto tom dawkins
2012 F Capital la capital Dietmar Rijal
2013 Con vikingos vikingos Jarl Haraldson
2013 F Todas las cosas para todas las personas Todas las cosas para todos los hombres jose korko
2014 F Una academia de vampiros Academia de vampiros Viktor Dashkov
2015 F 33 el 33
2015 F Desnudez sin pago Desnudez sin pago lorenzo rosa
2015 F Nadie necesita la noche Nadie quiere la noche bram trevor
2015 F Más fuerte que las bombas Más fuerte que las bombas jean caña
2016 Con Marco Polo Marco Polo Papa Gregorio X
2017 F Loco por ser normal Loco por ser normal Jim
2018 F mentiras que decimos mentiras que decimos Donald
2018 F En las nubes En las nubes Dr. Wolff
2018 F reencarnación Hereditario steve graham
2018 Con Maníaco Maníaco portero milgrim
2019 Con Guerra de las palabras Guerra de las palabras sala de bill
2020 Con CeroCeroCero CeroCeroCero eduardo linwood

Productor

directora

Guionista

Premios y nominaciones

Lista completa de premios y nominaciones en el  sitio web de IMDb [62] .

Año Nombre Premio Categoría Resultado
1979 "Helecho" (1978) Premio de Jacob Mejor actor en una serie dramática de televisión Victoria
1987 " Gótico ", " Protección del Estado " (1986) Fantasporto Mejor actor Victoria
1995 " Personas Sospechosas " Junta Nacional de Críticos de Cine de EE. UU. Mejor conjunto de actuación Victoria
1998 " Armas de Entretenimiento de Masas " (1997) Premio Satélite Mejor actor - miniserie o película para televisión Nominación
1999 " Día del Juicio Final " Cinequest Festival de Cine de San José Premio Tributo Maverick Victoria
2000 Estigmas ( 1999) Premios de entretenimiento Blockbuster Mejor actor - Película de terror Nominación
"Día del juicio final", "Estigmas" frambuesa dorada Peor actor de reparto Nominación
2005 " Guau guau " Premios de cine y televisión irlandeses Mejor actor en un largometraje Nominación
2006 " Jindabyne " Premios SI Mejor actor Nominación
Instituto Australiano de Cine Mejor actor principal Nominación
2008 "jindabina" Premios del cine británico Evening Standard Mejor actor Nominación
Premios de cine y televisión irlandeses Mejor actor en un largometraje Nominación
" Paciente " Premio Satélite Mejor actor en una serie dramática de televisión Nominación
Premios Emmy en horario estelar Mejor actor en una serie dramática Nominación
2009 "Pacientes" globo de Oro Mejor actor en una serie dramática Victoria
Premios Emmy en horario estelar Mejor actor en una serie dramática Nominación
Premio Satélite Mejor actor en una serie dramática de televisión Nominación
2010 "Pacientes" Premios de cine y televisión irlandeses Mejor actor en un papel principal en la televisión Nominación

Notas

  1. Gabriel Byrne // Base de datos de Internet Broadway  (inglés) - 2000.
  2. Gabriel Byrne // filmportal.de - 2005.
  3. Gabriel Byrne // Munzinger Personen  (alemán)
  4. Una variante menos común de la transliteración del apellido es Bern ( Berna ).
  5. 1 2 Mejor Actuación de un Actor en una Serie de Televisión -  Drama . La Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood . - Lista de nominados y ganadores del Globo de Oro en la categoría "Mejor actor de serie dramática de televisión". Consultado el 15 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 31 de enero de 2012.
  6. 1 2 3 4 5 6 Biografía de Gabriel James  Byrne . Películas clásicas de Turner . - Biografía de Gabriel Byrne en el sitio web de TCM. Consultado el 17 de noviembre de 2009.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Alex Simón. Gabriel Byrne: Háblame  (inglés) . La entrevista de Hollywood (2 de abril de 2009). Archivado desde el original el 7 de agosto de 2012.
  8. 1 2 3 4 5 6 James Mottram. Gabriel Byrne : No es uno de los sospechosos habituales  . The Independent (18 de mayo de 2007). - Sobre el camino creativo y el trabajo del actor en un nuevo papel en la película "Jindabine". Consultado el 17 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2012.
  9. 1 2 3 4 5 John Maguire. gabriel  byrne_ _ Confesiones de un crítico de cine (19 de febrero de 2009). — Ensayo sobre el camino creativo del actor. Consultado el 19 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  10. 1 2 Filmografía  ._ _ Base de datos de películas de Internet : Gabriel Byrne . - Años de estreno de películas en las pantallas y una lista ampliada de trabajos cinematográficos del actor. Consultado el 16 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  11. 1 2 3 4 5 Helen Dúdar. Gabriel Byrne, Con destino a "Miller's  Crossing " The New York Times (16 de septiembre de 1990). - Sobre la trayectoria creativa del actor en la década de 1980 y su trabajo en el papel de la película Miller's Crossing. Consultado el 19 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  12. Premios Fantasporto (1987  ) . imdb.com . - Galardonado con el premio del festival. Consultado el 26 de julio de 2012. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2012.
  13. Richard Corliss. Cine: Married to The Mob  (Inglés) . Tiempo (24 de septiembre de 1990). — Reseña de estreno de la película. Consultado el 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012.
  14. Trofimenkov M. Tosca de Wim Wenders . El arte del cine (11 de noviembre de 1997). — Reseña de estreno de la película. Consultado el 20 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  15. Exler A. Crimen tragicomedia "Reservoir Dog Time" . Notas subjetivas sobre películas (8 de junio de 2001). Consultado el 20 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  16. Maslova L. Una mujer está decorada con estigmas . Kommersant (No. 17 (1902) del 4 de febrero de 2000). - Reseña del estreno de la película "Stigmata". Consultado el 17 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  17. Premios de 1999  (inglés)  (enlace no disponible) . Premio Frambuesa Dorada . — Lista de nominados y laureados del antipremio Golden Raspberry. Consultado el 20 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009.
  18. 1 2 Gabriel Byrne  . La Liga de Broadway . — Página de actores en Internet Broadway Database . Consultado el 20 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  19. Ganadores de premios:  1999-2000 . Premios Mundo Teatro . - Lista de ganadores de premios. Consultado el 18 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  20. Ganadores del premio Tony 2000: buscar por  año . BroadwayWorld.com . — Lista de nominados y ganadores del premio. Consultado el 18 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  21. Premios 2005-2006  (inglés) . El Círculo de Críticos Exterior . — Lista de nominados y ganadores del premio. Consultado el 20 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  22. Zintsov O. Vino "Spider"  (inglés) . Vedomosti (No. 9 (809), 23 de enero de 2003). - Reseña de la película. Consultado el 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  23. Ann Hornaday. Gabriel Byrne, sin pensar en su imagen . The Washington Post (7 de mayo de 2006). - Sobre el trabajo del actor en el papel de la película "Wow-wow". Consultado el 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  24. Jim Schembri. Jindabyne . La edad (7 de mayo de 2006). — Un crítico de un periódico de Melbourne habla de la película como uno de los mejores y más maduros ejemplos del cine australiano. Consultado el 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  25. Trofimenkov M. Telekino . Kommersant (Nº 189 (4006) del 17/10/2008). — Sobre la proyección de la película "Jindabine" en el canal de televisión " Cultura ". Consultado el 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  26. 1 2 Mark Leiren-Young. Gabriel Byrne está feliz de que Canadá se incorpore a la  aritmética emocional . Directo (17 de abril de 2008). - Sobre la industria del cine y el trabajo en el papel de la película "Aritmética emocional". Consultado el 20 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  27. Byrne, Mazzie y Gunn lideran el elenco de la filarmónica "Camelot  " . BroadwayWorld.com (2 de abril de 2008). - Anuncio de la actuación, que se representó en el escenario del 7 al 10 de mayo de 2008. Consultado: 24 de noviembre de 2009.
  28. Barry Egan. Es bueno ser el rey en una  revista de canto . Independent.ie (11 de mayo de 2008). - Sobre el trabajo del actor en el papel en el musical. Consultado el 25 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  29. En tratamiento  . hbo _ - El sitio web oficial de la serie "Los Pacientes". Consultado el 27 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  30. ↑ Popular drama israelí rehecho por HBO para la audiencia estadounidense  . Haaretz (22 de enero de 2008). — Sobre el estreno de la serie en Estados Unidos. Consultado el 25 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  31. 1 2 Katie Couric. Charla Terapia Con Gabriel  Byrne . CBS Sunday Morning (23 de marzo de 2008). - Sobre la creciente popularidad del actor después del lanzamiento de la serie "Pacientes" en la televisión. Consultado el 20 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  32. ↑ Proyectos : Yo, Anna  . - Sitio web oficial de la productora inglesa ing.  Embargo de películas de la película "Yo, Anna". Consultado el 20 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  33. Ed Meza. 'Young Adult', 'I, Anna' para desenvolverse en Berlinale Special  (inglés) . Variedad (17 de enero de 2012). Consultado el 25 de enero de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  34. ↑ Gabriel Byrne entra en 'Le Capital ' , actor irlandés en conversaciones para protagonizar  . The Irish Film & Television Network (8 de junio de 2011). Fecha de acceso: 29 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 19 de julio de 2014.
  35. Mimí Turner. Gabriel Byrne, Rufus Sewell, Toby Stephens se unen al elenco de 'Todas las cosas para todos los hombres  ' . El reportero de Hollywood (26 de octubre de 2011). Consultado el 29 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  36. Mimí Turner. Gabriel Byrne regresa a la televisión británica en el drama 'Coup'  (inglés) . El reportero de Hollywood (24 de enero de 2012). Consultado el 25 de enero de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  37. ↑ Gabriel Byrne dirige Secret State  de Channel 4 . Canal 4 (24 de enero de 2012). - Presione soltar. Consultado el 27 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012.
  38. ↑ Canal Cuatro : Entrevista a Gabriel Byrne  . channel4.com (17 de octubre de 2012). Fecha de acceso: 18 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012.
  39. Gabriel Byrne Cast In History's 'Vikings'  (inglés) , Deadline Hollywood  (21 de mayo de 2012). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012. Consultado el 23 de mayo de 2012.
  40. La importante coproducción angloirlandesa lleva las aclamadas novelas de John Banville a BBC  One . bbc.co.uk (24 de agosto de 2012). Consultado el 25 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012.
  41. El enigma de Quirke  . rte.ie (15 de febrero de 2014). Fecha de acceso: 18 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 11 de abril de 2014.
  42. Alí Jaafar. Ojos paralelos  Proyectos irlandeses . Variedad (2 de septiembre de 2009). — Sobre nuevos proyectos cinematográficos irlandeses. Consultado el 27 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  43. Diana Lodder Hose. LaBute traza la 'Casa' de Agatha Christie  (inglés) . Variedad (14 de mayo de 2011). Consultado el 25 de enero de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  44. Patten D. 'Vampire Academy' agrega a Sarah Hyland, Gabriel Byrne y más de 'Modern Family' al  elenco . Fecha límite (18 de mayo de 2013). Consultado el 18 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  45. Wiseman, Andreas . 'La guerra de los mundos': Gabriel Byrne y Elizabeth McGovern protagonizan el elenco de la serie de ciencia ficción de Canal+, FNG y AGC  (ing.) , Deadline.com  (29 de enero de 2019). Archivado desde el original el 27 de junio de 2019. Consultado el 6 de febrero de 2019.
  46. 1 2 3 4 Gabriel Byrne: Desnudando su alma en la  pantalla chica . Times Online (14 de diciembre de 2008). — Reimpresión de la reseña de The Sunday Times de un documental sobre Byrne. Consultado el 17 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  47. Gabriel Byrne y su novia Hannah Beth King  se casan . rte.ie (6 de agosto de 2014). Consultado el 18 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018.
  48. Julia Pritchard. Gabriel Byrne, de 67 años , arrulla dulcemente a su hija recién nacida...  . dailymail.co.uk (29 de mayo de 2017). Consultado el 18 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2017.
  49. ↑ Gabriel Byrne muestra a una niña recién nacida en Nueva York  . irishcentral.com (31 de mayo de 2017). Consultado el 18 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018.
  50. Niamh Horan. Gabriel Byrne dice que convertirse en padre a los 67 años es 'valiente' y 'agridulce'  (inglés) . independent.ie (18 de febrero de 2018). Consultado el 18 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018.
  51. Gabriel Byrne salva a Dumbo . "RuData" (9 de marzo de 2009). — El actor protesta contra los planes para construir un edificio de 18 pisos en el área de Brooklyn. Consultado el 21 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  52. Belinda McKeon. Gabriel Byrne  , Actor The Irish Times (7 de febrero de 2009). — Un ensayo sobre la vida y actividades sociales del actor, así como su actitud ante la psiquiatría y un nuevo papel en la serie de televisión "Los Pacientes". Consultado el 17 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  53. ↑ Título honorario por estrella  irlandesa . BreakingNews.ie (27 de noviembre de 2007). - Sobre la concesión de un título a un actor por una contribución destacada al cine irlandés y mundial. Consultado el 18 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  54. Gabriel Byrne anunciado como  Embajador Cultural . RTÉ (16 de marzo de 2010). - Noticiero emitido por la televisión irlandesa sobre el nombramiento de un actor como embajador de la cultura de Irlanda. Consultado el 20 de junio de 2010. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  55. Frieda Klotz. 'Hice este trabajo gratis porque creo en él'  (inglés) . The Irish Times (14 de diciembre de 2011). - Noticia de la salida de Byrne del puesto de la embajada debido a su empleo en nuevos proyectos de cine y teatro. Fecha de acceso: 20 de diciembre de 2011. Archivado el 10 de marzo de 2012.
  56. Gabriel Byrne: Historias desde  casa . Base de datos de películas de Internet . La película se mostró en televisión en diciembre de 2008. Consultado el 17 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  57. 1 2 Donna Nebenzahl. Preguntas y respuestas con Gabriel  Byrne . "Gaceta de Montreal" (25 de octubre de 2006). Consultado el 20 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2012.
  58. Entrevista . Ros. sitio de fans sobre Gabriel Byrne . — Traducido de una entrevista con la revista Front & Center de Roundabout Theatre Company (otoño de 2005) : John Istel . Irish Melody (copia de texto) (ing.) . Fecha de acceso: 28 de enero de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012. 
  59. Ben Brantley. La transformación de un farsante y los seres queridos que sufren las consecuencias  (inglés) . The New York Times (9 de diciembre de 2005). Consultado el 20 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012.
  60. Emotivo Gabriel Byrne dice que el premio Lifetime Achievement es 'sobre la vida que he llevado  ' . rte.ie (16 de febrero de 2018). Consultado el 18 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018.
  61. Designación irlandesa para la magia . Archivado el 16 de marzo de 2010 en Wayback Machine . — Ver en línea English-Irl. diccionario
  62. Premios Gabriel Byrne . IMDb. Consultado el 12 de junio de 2017. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017.

Literatura

Enlaces