Bujaraev, Ravil Raisovich
Ravil Raisovich Bukharaev ( 18 de octubre de 1951 , Kazán - 24 de enero de 2012 , Londres [1] ) - poeta, prosista, dramaturgo, periodista y traductor.
Biografía
Ravil Bukharaev nació el 18 de octubre de 1951 en Kazan en la familia de Rais Bukharaev .
En 1974 se graduó de la Facultad de Mecánica y Matemáticas de la Universidad Estatal de Kazan . En 1977 se graduó del curso de posgrado de la VMK MSU en cibernética teórica .
Comenzó a publicar en 1969. Ha sido miembro de la Unión de Escritores de la URSS desde 1977.
Desde 1990 vive y trabaja en Londres . De 1992 a 2007, fue miembro del personal del Servicio Ruso de la BBC .
Desde la década de 1970, ha estado traduciendo activamente las obras de escritores turcomanos al ruso. En 2010, estuvo en Ashgabat, asistió a la inauguración de una exposición-retrospección del grupo informal de artistas turcomanos Seven (asociación creativa) (1970 - 1987). Fue el iniciador de la creación de un número separado de la revista literaria "Siberian Lights" [1] Copia de archivo fechada el 20 de agosto de 2019 en Wayback Machine , dedicada a la cultura y el arte turcomanos. Por su iniciativa, este número publicó un artículo del crítico de arte y artista, miembro de la Unión de Artistas de Turkmenistán Iren Kistovich "Turkmen" Seven. Reflexión sobre el paso"" [2] Archivado el 13 de septiembre de 2016 en la Wayback Machine , dedicado a un análisis retrospectivo de este fenómeno artístico, que supuso una etapa importante en el retorno del interés por Rusia a este grupo de artistas.
Estuvo casado con la poetisa Lidia Grigorieva .
Fue enterrado en Kazán, en el cementerio tártaro de Novo-Tatarskaya Sloboda, junto a la tumba de su padre.
Bibliografía
Poesía
- "Una manzana atada a una rama". Kazán, 1977.
- "Lluvia rara". M, 1980.
- "Signo de agosto". Kazán, 1983.
- "Tiempo de flores" Libro de poemas. Kazán, 1985.
- "Comentarios sobre el amor". M, 1986.
- "Grúa de nieve". M, 1986.
- "Alrededor de Tukay". Cuento en verso. Kazán, 1989.
- "Fiestas sobrias". Poemas, poema. M, 1990.
- "Búsqueda". Londres, 1993 (en ruso, tártaro, inglés y húngaro).
- "Tren sin fin" Kazán. 2001
- "Oración por una copa" SPb., 2003
- "Nieves de Kazán". Kazán, 2004.
- "Poesía de la Horda de Oro". Moscú.: Natalis: Ripol Classic, 2005.-175p.
- "Libro de poemas". Kazán, Editorial "Magarif-Vakyt", 2011.
- "Libro de poemas". Kazán. Editorial "Magarif-Vakyt", 2011.
Reproducciones
- "Asterisco-Manzanilla". Kazán, 1985.
- "Sueños Mágicos de Apush". Kazán, 1986.
Antologías de poesía
- Azán. Poesía islámica de los tártaros del Volga. Londres, 1991.
- "Antología histórica de la poesía tártara". Londres, 1998.
Obras periodísticas y filosóficas
- "Kazán. La Capital Encantada. Londres. 1994 (en ruso, inglés y tártaro).
- Dios sabe dónde. Libro para hermano. Nuevo mundo, 1996.
- Islam en Rusia. Cuatro estaciones". Londres, 1998.
- "Modelo de Tartaristán". Londres, 1999.
- "El presidente Mintimer Shaimiev y el modelo de Tatarstán". SPb., 2001.
- "Diarios de la existencia". SPb., 2003.
- "Nostalgia de la Revelación". M, 2005.
- "Tatarstán: "¡Podemos!" El presidente Mintimer Shaimiev y la creatividad del sentido común". ORIENTAL GLOBAL LTDA. 2007.
- Cartas a otra habitación. San Petersburgo, 2011.
- "Libro de cuentos". Kazán: Magarif-Vakyt, 2011.
- Libro de la Unidad. Kazán: Magarif-Vakyt, 2011.
- "Libro de Confesiones". Kazán: Magarif-Vakyt, 2011.
Premios
- Premio revista Juventud Rural (1983, medalla Golden Pen)
- Premio estatal de la República de Tartaristán que lleva el nombre de Gabdulla Tukay (2006)
- "Deja que mi alma se libere" - ganador del concurso nacional "Libro del año" en la nominación "Poesía del año" (2009).
- titular de la "Orden de la Unidad" de las Naciones Unidas por sus servicios a la unificación de la humanidad (2011).
- Orden "Patrimonio Cultural" de la Federación Internacional de Escritores de Habla Rusa (2011).
Notas
- ↑ El 24 de enero de 2012, murió el ruso Gulliver - Ravil Bukharaev . Fecha de acceso: 25 de enero de 2012. Archivado desde el original el 24 de julio de 2017. (indefinido)
Literatura
- Ramil Sarchín. Dio silencio // Amistad de los pueblos. - 2010. - Nº 10.
Enlaces
Laureados del Premio Gabdulla Tukay ( 1990 - 2000 ) |
---|
1990 |
|
---|
1991 |
|
---|
1992 |
|
---|
1993 |
|
---|
1994 |
|
---|
1995 |
|
---|
1996 |
|
---|
1997 |
|
---|
1998 |
|
---|
1999 |
|
---|
2000 |
|
---|
2001 |
|
---|
2002 |
- Shamil Monasipov
- Kamil Monasipov
- Marat Zaripov
- Albert Asadullín
- Yakub Zankiev
- Iskander Rafikov
|
---|
2003 |
|
---|
2004 |
|
---|
2005 |
|
---|
2006 |
|
---|
2007 |
|
---|
2008 |
|
---|
2009 |
|
---|
- 1950-1960
- 1970-1980
- 1990-2000
- 2010—2020
|
Ganadores del premio Musa Jalil |
---|
1968 |
|
---|
1970 |
|
---|
1972 |
|
---|
1974 |
- Tufan Minnullin
- Conjunto coreográfico folclórico "Juventud" del Palacio de la Cultura que lleva el nombre del 10º aniversario de la TASSR , art. manos Gennady Skalozubov
|
---|
1976 |
|
---|
1978 |
|
---|
1980 |
|
---|
mil novecientos ochenta y dos |
|
---|
1984 |
|
---|
1986 |
|
---|
1988 |
|
---|
1990 |
|
---|
2003 |
|
---|
2005 |
- Conjunto coreográfico ejemplar "Infancia feliz" , art. manos Svetlana Ishkuzina
- El equipo creativo del Teatro Dramático Estatal Menzelinsky lleva el nombre de Sabir Amutbaev
- Rifat Fattájov
|
---|
2007 |
|
---|
2009 |
|
---|
2011 |
|
---|
2013 |
|
---|
2015 |
- Centro Juvenil "Idel"
- Alexandra Bujovets
- Elmir Nizamov
- Rustem Galiullin
- Luisa Jansoir
|
---|
2017 |
- " Academia de la Juventud Creativa de la República de Tartaristán "
- ramis aymet
- Artem Piskunov
- Reseda Salyajova
- Marat Sharipov
|
---|
2019 |
- Niyaz Iglamov
- Ilfir Yakupov
- Kanafi Badikov
- Nurbek Batulla
- Aidar Suleymanov
|
---|
2021 |
- Roman Abdullín
- Bulat Ibrahim
- ilnur zakirov
- dina zakirova
- Iván Zajarov
- Ilyas Kamal
|
---|