Los húngaros en Ucrania , también los húngaros de Transcarpacia ( húngaro Kárpátaljai magyarok , ucraniano Ugortsі en Ucrania ) son una de las minorías nacionales que viven en el territorio de la Ucrania moderna desde el siglo IX d.C. mi. La larga residencia vecinal de húngaros y ucranianos condujo a influencias lingüísticas y culturales mutuas. Durante el período de la llamada Magiarización del XIX y principios. En el siglo XX, el idioma , la forma de vida , el folclore y la música de Transcarpatia fueron fuertemente influenciados por los húngaros . Más tarde, los húngaros de Transcarpacia experimentaron la influencia de las culturas ucraniana y rusa dentro de la URSS . Dado que los húngaros de la Ucrania moderna viven de manera compacta en la región de Transcarpacia en el territorio inmediatamente adyacente a Hungría, es correcto considerarlos como un irredenta húngaro y no como una diáspora .
Las tribus húngaras emigraron a las tierras bajas del Danubio a través de las estepas del Mar Negro, luego la actual Ucrania occidental, los pasos de los Cárpatos y la actual Transcarpacia en el siglo XI de nuestra era. Su asentamiento en el territorio de la actual Transcarpacia también se produjo en un periodo posterior como consecuencia de dos grandes oleadas migratorias: en la segunda mitad del siglo XIII (tras la invasión tártaro-mongola) y en la segunda mitad del siglo Siglo XVI (guerras con los turcos otomanos) [1] .
Desde la entrada de Transcarpacia en el Reino de Hungría (la parte plana en el siglo ΙΧ-X, la parte montañosa - el siglo XIII-XIV) y hasta la entrada en Checoslovaquia (1919), los húngaros fueron el grupo étnico dominante en el plan socioeconómico de la región. Según el censo de 1910, representaban el 30 % de la población de la actual Transcarpatia [1] , y en 1930 solo el 16 % [1] , ya que la inclusión de la región en Checoslovaquia contribuyó a la emigración de los húngaros al estado territorio de Hungría. Los húngaros que permanecieron en el territorio de la región se unieron en una serie de partidos políticos, de los cuales el Partido Nacional Húngaro disfrutó de la mayor influencia, ganando del 10 al 11 % de los votos en las elecciones de los años 1920-1930 [2] .
En el territorio de la RSS de Ucrania (y, en consecuencia, la URSS ), los húngaros locales terminaron después de 1945. Después de unir la región a la RSS de Ucrania , según el censo de 1959 , los húngaros constituían el 13,6% de la población de la región. [1] . En el futuro, su participación en la población siguió disminuyendo lentamente como resultado de la emigración y la disminución de la tasa de natalidad.
| Iglesia reformada húngara (antigua iglesia isabelina de los siglos XIII-XIV) en Khust | Una casa húngara tradicional del pueblo de Vyshkovo, ahora la región de Khust de Transcarpacia, construida en 1879 (ubicada en Uzhgorod skansen ). En la arquitectura, hay una influencia de la población rutena del Alto Tisza: construcción de troncos, una galería semicubierta, un techo a cuatro aguas de una estructura de celosía, decoración de ventanas y puertas. | Traje tradicional húngaro de mujer (falda, camisa, pupitre, toalla ), del pueblo de Beregi, distrito de Beregovsky, Transcarpacia |
Según el censo de 2001, había 156.600 húngaros en Ucrania. El número de húngaros, en comparación con el censo de 1989, disminuyó un 4%, lo que se debe principalmente a la menor tasa de natalidad y fertilidad entre los húngaros en comparación con los rusos de Transcarpacia y los ucranianos y, en consecuencia, a un aumento más rápido del declive natural. La asimilación de los húngaros al entorno eslavo ha sido tradicionalmente pequeña, aunque ha aumentado en los últimos tiempos. Entonces, casi el 95% de los húngaros llamaron al húngaro su idioma nativo ( 149,431 personas), 5,367 personas. - Ucraniano (3,4%) y 1513 personas. - idioma ruso (1,6%).
La gran mayoría de los húngaros en Ucrania son residentes de Transcarpacia (151,5 mil de 156,6 mil), donde representan el 12% de la población de la región. Los húngaros forman la mayoría de la población en la región de Beregovsky, la mitad de la población de la región de Vinogradovsky y una minoría notable en las regiones de Uzhgorod y Mukachevo. La minoría húngara muestra una resistencia considerable a la asimilación debido al asentamiento compacto dentro de varios distritos, algunos de los cuales limitan con su patria histórica: Hungría.
Datos sobre el número de húngaros según el censo de 2001.
| Nombre de la ciudad | Población | Número de húngaros | Porcentaje de la población total |
|---|---|---|---|
| Úzhgorod ( Ungvár ) | 115.6 | 8.0 | 6.9 |
| Beregovo ( Beregszász ) | 26.6 | 12.8 | 48.1 |
| Mukachevo ( Munkács ) | 81.6 | 7.0 | 8.6 |
| Hust ( Huszt ) | 31,9 | 1.7 | 5.4 |
| Nombre del distrito | Población | Número de húngaros | Porcentaje de la población total |
|---|---|---|---|
| Distrito de Berehove ( Beregszászi járás ) | 54.0 | 41.2 | 76.3 |
| Distrito de Velikobereznyansky ( Nagybereznai járás ) | 28.2 | — | — |
| Distrito Vinogradovsky ( Nagyszőlősi járás ) | 118.0 | 30,9 | 26.1 |
| Distrito de Volovets ( Volóci járás ) | 25,5 | — | — |
| Distrito de Irshava ( Ilosvai járás ) | 100.9 | 0.1 | 0.1 |
| Distrito de Mizhhiria ( Ökörmezői járás ) | 49,9 | — | — |
| Distrito de Mukacheve ( Munkácsi járás ) | 101.4 | 12.9 | 12.7 |
| Región de Perechyn ( Perecsenyi járás ) | 32,0 | — | — |
| Distrito de Rakhiv ( Rahói járás ) | 90,9 | 2.9 | 3.1 |
| Distrito de Svalyava ( Szolyvai járás ) | 54,9 | 0.4 | 0.7 |
| Distrito Tyachevsky ( Técsői járás ) | 171.9 | 5.0 | 2.9 |
| Distrito de Uzhgorod ( Ungvári járás ) | 74.4 | 24,8 | 32.6 |
| Distrito de Khust ( Huszti járás ) | 96,9 | 3.8 | 3.9 |
Según un certificado preparado por N. F. Vikulin, un alto funcionario del aparato del Soviet Supremo de la URSS, al departamento de órganos del partido del Comité Central del PCUS, según el cual en enero de 1964 en la RSS de Ucrania, además a las escuelas ucranianas y rusas, había hasta 100 escuelas húngaras , hasta 4 escuelas en polaco, y en la región de Transcarpacia, se publicaban periódicos en ruso, ucraniano y húngaro. [cuatro]
En Transcarpacia hay escuelas que enseñan en idioma húngaro. En 2017, había 71 escuelas de idioma húngaro operando en Ucrania [5] . Según los datos oficiales de las autoridades ucranianas, el nivel de dominio del idioma ucraniano entre los graduados de las escuelas húngaras es bajo: en 2016, más del 75 % de los graduados de las escuelas del distrito de Berehove recibieron de 1 a 3 puntos en el idioma ucraniano ( de un máximo de 12 puntos posibles) [6] .
En septiembre de 2017, el presidente de Ucrania , Petro Poroshenko , firmó una ley que prevé los siguientes cambios en el campo de la enseñanza de los idiomas de las minorías nacionales en las escuelas [5] [7] :
Por lo tanto, la ley prevé a partir de 2020 la posibilidad de enseñar en idioma húngaro en las escuelas ucranianas solo ciertas materias.
La educación superior en idioma húngaro se puede obtener en el Instituto Pedagógico Beregovo, en la Universidad Nacional de Uzhgorod, en el Instituto Pedagógico Mukachevo (donde hay departamentos de lengua y literatura húngaras, en UzhNU también está el Centro de Gungarología).
Según la "Enciclopedia de la Rus de los Cárpatos" (2006), hay 99 escuelas en Transcarpacia con enseñanza en idioma húngaro (de las cuales 63 son de educación general, 4 liceos, 1 gimnasio, 29 mixtos húngaro-ucraniano, 2 mixtos húngaro-ruso ), 4 periódicos (el más grande - " Kárpáti igaz szó "), 7 revistas en húngaro, desde 1996 el Teatro Nacional Húngaro lleva su nombre. D. Iyesha [1] .
Varias organizaciones nacionales húngaras operan en Transcarpacia. Una de sus demandas políticas prevé la creación de un Okrug autónomo húngaro centrado en Berehove [1] . Los intereses políticos de la minoría húngara son defendidos por varias organizaciones y el Partido de los Húngaros de Ucrania. Antes de la introducción en 2004 de una barrera del 3% para que los partidos ingresen al parlamento, existía el distrito electoral de Beregovsky No. 72, en el que los húngaros constituían la mayoría de los votantes, lo que les permitía delegar representantes de su comunidad nacional en la Verkhovna Rada [8]. ] . De 1994 a 1998, el distrito de Berehove estuvo representado por Mikhail Tovt , cercano a los políticos de izquierda [8] , en 1998-2002 Miklós Kovács, presidente de la Sociedad Cultural Húngara de Transcarpacia y cercano a los políticos de derecha [8 ] , luego en 2002-2006, Istvan Gaidos, presidente de la Unión Democrática de Húngaros en Ucrania [9] . La Sociedad de Cultura Húngara de Transcarpacia ganó 5 escaños en el Consejo Regional de Transcarpacia, 49 en consejos de distrito y 22 mandatos en consejos municipales. Al mismo tiempo, el Partido Democrático de los Húngaros de Ucrania obtuvo 4 escaños en el consejo regional, 36 en los consejos de distrito y 9 en los consejos municipales [10] .
Los húngaros religiosos pertenecen tradicionalmente a las iglesias católica o calvinista.
Al vivir muy cerca de Hungría, la minoría húngara de Ucrania tiene la oportunidad de mantener lazos étnico-culturales y lingüísticos con su patria histórica, aunque es difícil llamarlos cercanos, especialmente después de que Hungría se unió a la UE . La mayoría de los húngaros modernos en Ucrania son bilingües y trilingües y nacieron en el territorio de la RSS de Ucrania y, por lo tanto, sus lazos con Hungría se han debilitado significativamente en comparación con principios del siglo XX. En la propia Hungría, el interés por los miembros de otras tribus de Ucrania se nota periódicamente en una serie de medios de comunicación , sin embargo, las autoridades húngaras se muestran escépticas sobre los intentos de introducir la doble ciudadanía o una tarjeta húngara (similar a la tarjeta de Polonia ), creyendo que esto creará un carga financiera adicional sobre el presupuesto de un país relativamente pequeño [11 ] .
| Instituto Húngaro Transcarpático. Ferenc II Rakoczy en Berehove
(Actualmente ubicado en el antiguo Palacio del Comitat Court ) |
En Beregovo, los letreros de las calles, los letreros y los anuncios suelen estar escritos en ucraniano y húngaro. | Banderas de Hungría, Ucrania y Rumania, inscripciones en tres idiomas en el edificio del ayuntamiento de Solotvyno |
| Pueblos de Ucrania | |
|---|---|
| más de 10 millones de personas | ucranianos |
| de 1 a 10 millones de personas | rusos |
| de 200 mil a 1 millón de personas | |
| de 100 a 200 mil personas | |
| de 30 a 100 mil personas | |
| diáspora húngara | |
|---|---|
| Europa |
|
| America | |
| Australia y Oceanía | Australia |
| irredents húngaros | |
|---|---|
| irredents | |