Hipias menor

Hipias menor
otro griego Ἱππίας ἐλάττων
Género	diálogo socrático
Autor	Platón
Idioma original	La antigua grecia
Ciclo	Diálogos de Platón
El texto de la obra en Wikisource
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Hipias el Menor ( Ippias el Menor ; otro griego Ἱππίας ἐλάττων ), o "Sobre las mentiras": el diálogo socrático de Platón , en el que Sócrates lleva al famoso sofista griego antiguo Hipias a la dificultad asociada con discutir la cuestión de qué es mejor, consciente o no intencional. demonio.

Según A.F. Losev , uno de los significados más importantes de lo que sucede en el diálogo es lo que muestra Sócrates: el método sofístico , en el que resulta ser mejor que el sofista profesional Hipias, no conduce a ningún conocimiento real [1 ] . A. F. Losev atribuyó "Hippias el Menor" a las obras de transición del período temprano al maduro [2] . Por su nombre, "Hippias menor" se refiere a " Hippias mayor ", respectivamente, un diálogo más voluminoso con los mismos interlocutores principales.

Contenidos

Después de un discurso de Hipias acerca de que Aquiles es más digno ( ἄριστον ) que Odiseo , Sócrates intenta aclarar los fundamentos de esta tesis. Hipias se refiere a Homero , quien describió a Aquiles como valiente, Néstor como sabio y Odiseo como astuto ( πολυτροπώτατον - 364c), es decir, capaz de engaño.

Sócrates replica, obligando a Hipias a vincular la astucia y la razón (φρονήσεως - 365e). Sócrates plantea además la cuestión de si el que puede decir la verdad ( ἀληθῆ ) o mentir ( ψευδῆ ) por su propia intención no es mejor que el que dice la verdad o miente a causa de su ignorancia.

Pasando por diferentes "artes" ( τέχνας ), incl. geometría y astronomía , Sócrates lleva a Hipias a generalizar que el mal consciente es generalmente mejor que el involuntario, ya que implica la presencia del conocimiento ( ἐπιστήμη ). Por lo tanto, Odiseo es más sabio que Aquiles . De aquí se sigue que "quien peca voluntariamente y comete una injusticia vergonzosa -si es que tal persona existe- no será sino una persona digna" (376 s) [3] .

Hipias no está de acuerdo con esto, Sócrates también: “Sí, yo mismo no estoy de acuerdo conmigo mismo aquí, Hipias, pero todo esto se sigue necesariamente de nuestro razonamiento” (376 p) [3] . Sócrates termina el diálogo con la idea de cómo puede la gente corriente (a la que se refiere el propio Sócrates) lidiar con esta complejidad si los sabios ( σοφοί ) tampoco pueden resolverla.

Enlaces

• Platón. Hipias menor (en griego) Archivado el 2 de marzo de 2018 en Wayback Machine .

Traducciones al ruso

• Yppias menor - traducción de V. N. Karpov , 1863.
• Lesser Ippy - traducción de Vl. S. Solovyov , M. S. Solovyov y S. N. Trubetskoy , 1899.
• Hipias menor - traducido por Y. M. Borovsky, 1924.
• Hippias lesser - traducido por Sheinman, Cecile Yakovlevna , 1986 (Platon Dialogues / Traducido del griego antiguo; Compilado, editado e introducido por A.F. Losev; Ed. note A.A. Takho-Godi. - M.: Thought, 1986).

Notas

1. ↑ Platón, 1986 , pág. 531.
2. ↑ Platón, 1986 , pág. 37.
3. ↑ 1 2 Platón, 1986 , p. 174.

Literatura

• Platón. Diálogos / trad. del griego antiguo; Comp., ed. y ed. ingresar. artículos de A. F. Losev; edición Nota A. A. Takho-Godi. - M. : Pensamiento, 1986.

diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos BNE : XX6157682 BNF : 12320885s TIERRA : 4214628-8 J9U : 987007522636305171 LCCN : no96027264 LIBRIS : hftx3gh1130smr6 SUDOC : 071329021 VIAF : 179229147 WorldCat VIAF : 179229147