Orgullo (película)
| Orgullo | |
|---|---|
| inglés Orgullo | |
| Género |
comedia dramática |
| Productor | Mateo Worchus |
| Productor | david livingston |
| Guionista _ |
Esteban Beresford |
| Protagonizada por _ |
Bill Nighy Imelda Staunton Dominic West |
| Operador | Tat Radcliffe |
| Compositor | Cristóbal Ruiseñor |
| Empresa cinematográfica |
Calamity Films BBC Films Camino |
| Distribuidor | Distribución Pathé [d] y Mozinet [d] [2][3] |
| Duración | 120 minutos |
| Tarifa | $ 14,7 millones [1] |
| País | Gran Bretaña |
| Idioma | inglés |
| Año | 2014 |
| IMDb | identificación 3169706 |
| Sitio oficial | |
Pride ( English Pride ) es una película dramática de 2014 , que se convirtió en el segundo trabajo cinematográfico del director Matthew Worchus después de 15 años de actividad teatral. La cinta cuenta un episodio poco conocido en la historia de Gran Bretaña : cómo un grupo de gays y lesbianas de Londres se unieron para recaudar fondos para los mineros en huelga en Gales durante la represión del movimiento sindical por parte de la primera ministra Margaret Thatcher. [4] .
El estreno mundial de "Pride" tuvo lugar en el marco del 67º Festival de Cine de Cannes , donde la película cerró el programa de la Quincena de Realizadores ( Eng . Directors' Quincena ) [5] [6] . Al final del festival, la película recibió el premio Queer Palm [7] . A esto le siguió la distribución internacional y las proyecciones en varios festivales, incluido el de Toronto , recibiendo tres Premios del Cine Independiente Británico , incluido el principal: " a la mejor película independiente británica " [8] , así como una nominación al Globo de Oro . en la categoría “ la mejor película es una comedia o un musical ” [4] . La película recibió un premio BAFTA al " Mejor debut de un guionista, director o productor británico " [9] .
Trama
Basada en hechos reales, la película está ambientada en 1984 durante el reinado de la Primera Ministra Margaret Thatcher y en el apogeo de la huelga general de mineros en el Reino Unido . El comunista y gay Mark Ashton organiza espontáneamente una recaudación de fondos para mineros durante el Orgullo Gay de Londres , después de lo cual reúne a un pequeño grupo de activistas lesbianas y gays para seguir recaudando dinero para las familias de los mineros. La campaña se llama Lesbians and Gays Support the Miners , LGSM, además de Ashton, incluye a una Steph lesbiana, una pareja joven Jeff y Reggie y un Joe gay cerrado , y la tienda Gay's the Word , que está en manos de un hombre de mediana edad. pareja homosexual: Welsh Gethin y Jonathan, quienes también se unieron a la organización.
El Sindicato Nacional de Mineros rechazó los fondos recaudados, al no querer aceptar la ayuda de manos de representantes del movimiento gay , y la LGSM eligió el pequeño pueblo minero de Onlluin , al que iban a trasladar la ayuda económica en acto. de solidaridad [10] [11] . Dai Donovan, representante del comité de huelga de Londres, se encuentra con LGSM en Londres. Al enterarse de lo que significan la L y la G en el nombre de la organización, Donovan se sorprende, pero accede a agradecer a la comunidad LGBT en un bar gay ; su discurso alegre y amistoso es recibido con aplausos. LGSM continúa recaudando dinero.
El Comité de Mujeres de Londres está debatiendo si invitar a LGSM al pueblo como agradecimiento; Hevina Headon y algunas otras mujeres creen que todos deberían estar invitados, pero su oponente, Maureen Barry, dice que le disgustan los homosexuales. Recientemente trasladado a Onlwyn , Shan James , quien ayudó al comité, defiende celosamente LGSM, después de lo cual se toma la decisión de invitarlos de todos modos, y Shan se une al comité. La parte oficial de la visita se enfría, pero Jonathan luego le enseña a Shan sobre la ley policial y los derechos de los detenidos, que ella usa para obligar a la policía a liberar a los detenidos durante una huelga de hombres. Después de que los Onlluin se enteran de esto, las actitudes hacia LGSM se calientan, pero Maureen enojada informa la "invasión de pervertidos" a los tabloides. Los tabloides comienzan a burlarse de los mineros y el Sindicato Nacional de Mineros convoca a votación para determinar si Onlluin puede seguir aceptando las ayudas de la LGSM.
Ashton decide que LGSM debería reapropiarse de los titulares y organiza un concierto masivo de Pits and Perverts en el Electric Ballroom encabezado por Bronski Beat . Dai, Heveena, Shan y varias mujeres de Onlwyn asisten al concierto y planean estar en casa antes de la votación, pero inesperadamente se reprograma tres horas antes. El concierto es un gran éxito, LGSM recauda varios miles de dólares para Onlluin, pero ante la falta del apoyo de Hevina y los demás, la Unión vota para dejar de aceptar ayuda de este grupo. Al mismo tiempo, Ashton conoce a una ex amante que se está muriendo de SIDA, lo que lo lleva a la desesperación, abandona el grupo. Los padres de Joe descubren que es gay y lo encierran en la casa. Gethin, quien anteriormente se negó a ayudar a los mineros debido a lo negativamente que reaccionaron sus vecinos galeses a su salida del armario, intenta recaudar dinero solo, mientras recauda fondos en la calle, lo golpean y Gethin termina en el hospital.
Después de que termina la huelga, Joe se escapa de casa y regresa a Onlwyn para apoyar a los mineros, solo para encontrarse allí con un Ashton deprimido. Este último regaña a Joe por no querer confrontar a sus padres. Shan recoge a Jo en una minivan donada por LGSM y visita a Gethin en el hospital con él, donde Jonathan le informa que tiene VIH y también la insta a obtener un título universitario. Shan lleva a Joe a casa en un minibús, lo que sorprende a sus familiares, pero él aprovecha el momento para recoger sus cosas y salir de la casa. Steph decide acogerlo.
En la mañana anterior al desfile del orgullo gay de 1985, Ashton regresa a la tienda Gay's the Word, se disculpa con los presentes y encabeza la columna LGSM en el desfile, al que inesperadamente se unen varios cientos de mineros.
Durante los créditos, se informa que Ashton murió de SIDA, Shan se graduó de la universidad y fue elegida para el Parlamento, Jonathan está vivo y celebró su cumpleaños número 65, y el apoyo del Sindicato de Mineros permitió que el Partido Laborista incluyera la protección de homosexuales y derechos lésbicos en el programa del partido.
Reparto
| Actor | Role |
|---|---|
| Bill Nighy | Acantilado |
| imelda staunton | hefina khidon |
| dominico oeste | jonathan blake |
| andres scott | gethin roberts |
| george mackay | joe cooper |
| ben schnetzer | marca ashton |
| José Gilgún | mike jackson |
| freddy zorro | jeff cole |
| arroz considina | dai donovan |
| faye marsey | Steph |
| Karina Fernández | estela |
| cueva de jessie | zoe |
| Jessica Gunning | shang |
Producción
Durante la huelga, Margaret Thatcher declaró que no existía tal cosa como la sociedad. Solo hay individuos, hombres y mujeres, y hay familias. Los personajes principales de "Orgullo" están convencidos de lo contrario. Creen en el poder de la unidad. Ambos grupos en la película, LGSM y los mineros, tienen motivaciones políticas, pero nos atraen mucho más por sus cualidades humanas. Ya editando la imagen, de repente me di cuenta de que el desarrollo de su trama: la relación que se forma y se desarrolla gradualmente entre antagonistas aparentes, que de alguna manera aún superan los obstáculos que se interponen entre ellos, convierte la película en una comedia romántica clásica. Sin embargo, a diferencia de las comedias románticas tradicionales, estas relaciones no se desarrollan entre dos personas, sino entre dos grupos, dos comunidades. Y no los impulsa el amor romántico, sino la simpatía. Es este sentimiento el que subyace a lo que llamamos sociedad.
Dirigida por Matthew Worchus [12]
El guionista Stephen Beresford que escuchó sobre esta situación de la vida real “a principios de la década de 1990, durante la segunda ronda de cierres de minas. Como un ingenuo de 21 años, hice la pregunta: ¿por qué debemos apoyar a los mineros, ellos no nos apoyan a nosotros? Alguien me llevó a un lado y me dijo: "Déjame contarte una pequeña historia" [13] - "y cuando la escuché, en ese momento pensé 'wow'. Cambió por completo mi perspectiva” [14] . Esta historia interesó al productor David Livingston , quien participó en las campañas de marketing [15] . Dijo que mientras trabajaba en la película, “hubo mucho trabajo de detective porque había muy poca información. LGSM eran jóvenes e inexpertos, pero logré localizar a algunos de ellos. Encontré a Mike Jackson, que era su secretario, y me ayudó mucho. Tenía registros de cada reunión al minuto y cada recorte de periódico, y esta búsqueda fue como descubrir la tumba de Tutankamón . Hice varias visitas a Gales , al valle de Dulais para hablar con las mujeres y los hombres involucrados. No estaba seguro de qué tipo de recepción recibiría, pero estaban tan felices de contar su historia". [16] .
El actor Bill Nighy declaró que "este es uno de los mejores guiones que he leído en mi vida. Los buenos guiones son raros, y los divertidos aún más raros, pero me reí de principio a fin. E incluso después de algunas veces, nunca estuve sin lágrimas”, porque “los dos temas principales están muy cerca de mi corazón. Si sus nietos le hicieran la pregunta de qué eventos en su vida están más orgullosos, entonces uno de ellos podría ser el movimiento de derechos civiles en Estados Unidos , y el otro sería la emancipación de gays y lesbianas , ” [17] , y agregó que se enorgullecía de que “fue testigo del desarrollo de ambos fenómenos de la vida social. La película también habla de esto, pero no de manera instructiva, sino de una manera fácil y entretenida” [18] . A su vez, Andrew Scott señaló que “esta no es una película gay, se trata de la humanidad. Todos en el set respondieron a ese sentimiento con mucha pasión. Sentían una gran responsabilidad, fueran hombres, mujeres o gays. Nuestras historias personales no tienen nada que ver con lo que queremos para la sociedad en su conjunto" [19] .
Alquiler
Proyecciones en festivales y cines
The Pride se estrenó en el 67º Festival de Cine de Cannes , donde recibió una gran ovación [20] y un premio especial, la Queer Palm [21] . Luego, la película se proyectó en el 39° Festival de Cine de Toronto [22] antes de ser estrenada en los cines de todo el Reino Unido el 12 de septiembre de 2014 [23] [24] por Pathé , así como en Francia [25] . En los Estados Unidos, la película recibió un lanzamiento limitado el 26 de septiembre en Nueva York , Los Ángeles y San Francisco por CBS Films [26] [27] .
El 3 de noviembre, la película fue nominada a varios British Independent Film Awards , junto con 71 y The Imitation Game [ 28] [29] . La ceremonia de premiación tuvo lugar el 7 de diciembre en Old Billingsgate bajo la presidencia de Tom Hooper [30] [31] . The Pride ha ganado tres importantes premios: Mejor Película Independiente Británica , Mejor Actriz de Reparto y Mejor Actor de Reparto .
Disputas de categoría de calificación
La decisión de emitir la película con una clasificación R fue tomada por la Motion Picture Association of America , según la cual se prohíbe ver esta película a personas menores de 17 años sin la compañía de un adulto [34] . Esta decisión fue criticada por los partidarios del movimiento LGBT [35] , quienes la calificaron de homofóbica [36] y "draconiana" [37] . Paralelamente, otras películas relacionadas con LGBT como " When Your Best Friend Is Gay " (2013) y " Love Is Strange " (2014) también fueron clasificadas R 37] . Inicialmente, la Asociación no comentó sobre esto, [36] pero el miembro de la junta Joan Graves declaró más tarde que las películas "independientemente de la dirección de sus argumentos" caen en la categoría "R", citando a " Erin Brockovich ", " The Boys from Jersey ". ” y “ Frost v. Nixon ” debido a la presencia de “materiales con violencia, sexo, consumo de drogas o palabrotas” [34] . El activista LGBT británico Peter Tatchell comentó que “no hay un énfasis significativo en el sexo o la violencia en Pride que justifique las altas calificaciones. La clasificación estadounidense después de ver cualquier película, incluso con el contenido gay más leve, parece reconocerla automáticamente como no apta para menores de 17 años” [36] [37] .
En el Reino Unido, la película fue certificada 15 por la Junta de Clasificación de Películas por sus escenas en un club gay con personas "vistiendo ropa de bondage " y por "mujeres que se ríen después de encontrar un consolador y varias revistas pornográficas en el dormitorio", y también debido a varios casos de consumo de drogas y filmaciones de "violencia muy leve" [38] .
Taquilla
En su primer fin de semana en el Reino Unido, Pride recaudó £ 718,778 , convirtiéndose en la tercera película más taquillera del fin de semana detrás de The Monster Family y Lucy . Mientras tanto, se han donado más de 10.000 libras esterlinas al Fondo en memoria de Mark Ashton , que murió a los 26 años de una enfermedad provocada por el SIDA. Su amigo Chris Birch señaló que "él era un irlandés, un comunista , un agitador, un católico no practicante , que sin embargo continuaba yendo ocasionalmente a misa. Era muy carismático. Su comunismo determinó todo lo que hizo. Pasó unos meses en Bangladesh en el '82 y la pobreza realmente lo politizó" [40] . Después de que comenzara el lanzamiento, el productor Stephen Beresford reveló que había discutido la posibilidad de convertir la película en un musical con Worchus y estaba convencido de que el proyecto podría funcionar [41] . En su segundo fin de semana, Pride mantuvo su tercera posición con £578,794 [42] [43] . En su tercer fin de semana, la película cayó al sexto lugar con £ 400 247 [44] , y en su cuarto fin de semana, la película ocupó el décimo lugar con £ 248 654 para un total de £ 3 265 317 [45] .
En los EE . UU ., la película recaudó 84.000 dólares en su primer fin de semana [46] , después de lo cual comenzó una lenta expansión en ciudades adicionales a partir del 10 de octubre [46] .
Crítica
Pride recibió críticas positivas desde el principio, con una calificación del 94 % en Rotten Tomatoes
basada en 101 reseñas ( ) [47] y una calificación del 80 % en Metacritic
basada en 36 reseñas ( ) [48] .
Jeffrey McNab de The Independent dijo que la película es "una historia realmente inspiradora. Su atractivo radica no solo en su humor, sino también en su alegre celebración de la decencia, la tolerancia y el consenso sobre uno de los temas más controvertidos de la historia social británica reciente . Peter Bradshaw de The Guardian señaló que esta "película apasionada y cautivadora" es "un estímulo triunfante para los derechos de los homosexuales y los derechos humanos, el respeto propio y el orgullo", y "te convence de que los buenos son el verdadero negocio después de todo". realmente ganar" [50] y Mark Kermode dijo que "esta historia frenética de una alianza improbable entre mineros galeses en huelga y londinenses gay orgullosos es una de las películas más convincentes y edificantes del año, para cualquier audiencia" [51] . La publicación de blog de Próspero en The Economist señala que, a pesar de la ligera degeneración de la película en una despedida de soltera con chistes obscenos, "The Pride sigue siendo una de las películas británicas más militantes políticas de la memoria reciente", siendo "un himno ardiente a la noción de que si un número suficiente de personas seguirán caminando juntas, entonces podrán cambiar el mundo" [52] .
Jordan Hoffman de Vanity Fair dijo que la película es "absolutamente buena, y recuerda de una manera adecuadamente optimista cuánto le debemos a esta generación de activistas homosexuales. Las actuales victorias de los derechos civiles que se están dando ahora mismo tienen sus raíces en los mártires de los años 80 que tanto lucharon incluso frente a la muerte por la plaga del SIDA”, lo que hace que “me llene un poco el corazón (oh, Dios mío, está a punto de decir!) Orgullo" [53] . Anna Power de The London Economic comentó que es una "película divertida, conmovedora y festiva", "que merece instantáneamente un lugar en el clásico británico", es "una hermosa pieza del cine británico contemporáneo que logra levantar el ánimo y ser desgarrador al mismo tiempo". tiempo" [54] . Victoria Jones de Wales Online señaló que "es una película sobre el respeto por uno mismo. Es una historia desconocida, y en un momento en que el matrimonio entre personas del mismo sexo es legal y nuestros pueblos mineros del carbón son una sombra de sí mismos en el pasado, es un recordatorio oportuno de cómo llegamos a este punto", lo que resulta en "'Orgullo' es un triunfo en muchos sentidos" [55] .
Anne Hornaday de The Washington Post observó que "este drama político-histórico representa a Gran Bretaña en la década de 1980 cuando la primera ministra Margaret Thatcher buscaba romper el antiguo movimiento sindical arrastrando a los mineros del país a una angustiosa huelga prolongada", pero al menos " 'Orgullo' y termina con la derrota de los mineros, también termina con una nota de triunfo por cómo el sindicato de mineros apoyó los derechos civiles de los homosexuales en la plataforma del Partido Laborista . Peter Travers de Rolling Stone comentó que la película "es una de las favoritas del público en el mejor sentido de la palabra" [57] . Heather Magee del National Post dijo que "Pride, dirigida por Matthew Worchus, es una historia real oportuna y un amable recordatorio de cómo dejar de lado las diferencias y vivir en un espíritu de tolerancia y paz que es tan importante hoy como en el '84. [ 58] .
Banda sonora
| Pride Music de e inspirada en The Motion Picture | |
|---|---|
| Banda sonora de Christopher Nightingale y varios créditos | |
| Fecha de lanzamiento | 15 de septiembre de 2014 |
| géneros | cine dramático , cine comedia y películas de temática LGBT [59] |
| Duración | 153:09 |
| Productor |
|
| etiqueta | música universal |
La banda sonora de la película incluía éxitos pop de la década de 1980 de bandas y artistas como " Queen ", " Frankie Goes to Hollywood ", " Bronski Beat ", " Wham! ”, “ Pet Shop Boys ”, “ Soft Cell ”, “ Culture Club ”, Grace Jones , “ UB40 ”, Smokey Robinson , así como obras originales del compositor Christopher Nightingale [60] .
Una compilación de dos CD fue lanzada el 15 de septiembre de 2014 por Universal Music [61] [ 62] .
Lista completa de pistas [63] [64] :
| primer lado | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Nombre | Autor | Duración | ||||||
| una. | " Quiero liberarme " | Reina | 4:23 | ||||||
| 2. | " Vergüenza, vergüenza , vergüenza | y compañía | 3:47 | ||||||
| 3. | ¿Por qué ? » | ritmo bronski | 4:04 | ||||||
| cuatro | " Amor y Orgullo " | rey | 3:21 | ||||||
| 5. | " Relájate " | Frankie va a Hollywood | 3:57 | ||||||
| 6. | " Amor teñido " | Celda suave | 2:37 | ||||||
| 7. | " Chicas del West End " | Chicos de la tienda de mascotas | 4:01 | ||||||
| ocho. | " Karma Camaleón " | Club de Cultura | 4:02 | ||||||
| 9. | " Tirar hasta el parachoques | gracia jones | 4:42 | ||||||
| diez. | " Me haces girar " | Vivo o muerto | 3:19 | ||||||
| once. | " Libertad " | ¡zas! | 5:20 | ||||||
| 12 | " Yo secundo esa emoción | robinson ahumado | 2:42 | ||||||
| 13 | " Los muros se derrumban | El consejo de estilo | 3:23 | ||||||
| catorce. | " Tentación " | cielo 17 | 3:26 | ||||||
| quince. | " El amor nos destrozará " | División de la alegría | 3:21 | ||||||
| dieciséis. | " Refugio Pálido " | Lágrimas de miedo | 4:27 | ||||||
| 17 | " Haciendo planes para Nigel | XTC | 4:12 | ||||||
| Dieciocho. | " Nuestros labios están sellados | Chico divertido | 2:53 | ||||||
| 19 | " Hay poder en una unión | billy bragg | 2:49 | ||||||
| veinte. | Solidaridad por siempre _ | pete seeger | 2:51 | ||||||
| 21 | "Al otro lado de la Gran División" | franco solivan | 3:54 | ||||||
| 01:17:31 | |||||||||
| segundo lado | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Nombre | Autor | Duración | ||||||
| una. | " Dos Tribus " | Frankie va a Hollywood | 3:24 | ||||||
| 2. | Lunes azul _ | Nuevo orden | 4:04 | ||||||
| 3. | " Para un amigo | Los Comunes | 4:36 | ||||||
| cuatro | " Todo de mi corazón " | A B C | 4:49 | ||||||
| 5. | " ¿Quieres Funk " | Silvestre | 3:29 | ||||||
| 6. | « Vino Tinto Tinto » | UB40 | 3:00 | ||||||
| 7. | " Genio del amor | tom tom | 3:28 | ||||||
| ocho. | " Homosapien " | Pete Shelley | 4:34 | ||||||
| 9. | "Tiempos difíciles" | la liga humana | 4:54 | ||||||
| diez. | "Yo viajo" | Mentes simples | 4:03 | ||||||
| once. | " Una Nueva Inglaterra " | Kirsty | 3:48 | ||||||
| 12 | "Esperando el barco del amor" | los asociados | 4:26 | ||||||
| 13 | " Fantasmas " | Japón | 4:32 | ||||||
| catorce. | " Vivir en el techo | manjar blanco | 4:03 | ||||||
| quince. | Esperando de Robert De Niro... [ » | bananarama | 3:41 | ||||||
| dieciséis. | "¡Sigue adelante!" | los pieles rojas | 3:52 | ||||||
| 17 | " ¿Estás listo para tener el corazón roto | y las conmociones | 3:05 | ||||||
| Dieciocho. | "Cruzando el puente" | Cristóbal Ruiseñor | 1:40 | ||||||
| 19 | "Montaje de otoño" | Cristóbal Ruiseñor | 1:25 | ||||||
| veinte. | "Regreso a casa" | Cristóbal Ruiseñor | 2:50 | ||||||
| 21 | " Pan y rosas " | bronwen lewis | 1:55 | ||||||
| 01:15:38 | |||||||||
Premios y nominaciones
| Premio | Categoría | candidato | Resultado |
|---|---|---|---|
| 67º Festival de Cine de Cannes [65] | Palma rara | Película | Victoria |
| Festival Internacional de Cine de Gante - 2014 [66] | Premio del público "Puerto de Gante" | Película | Victoria |
| Festival Internacional de Cine de Leiden - 2014 [67] | Premio a la elección del público | Película | Victoria |
| Premios del Cine Independiente Británico 2014 [68] [69] [70] | Mejor película independiente británica | Película | Victoria |
| mejor director | Mateo Worchus | Nominación | |
| Mejor guión | Esteban Beresford | Nominación | |
| Mejor actriz de reparto | imelda staunton | Victoria | |
| Mejor actor de reparto | andres scott | Victoria | |
| Mejor actor de reparto | ben schnetzer | Nominación | |
| Debut más prometedor | ben schnetzer | Nominación | |
| Globo de Oro - 2015 [71] [72] [73] | Mejor Película - Comedia o Musical | Película | Nominación |
| BAFTA - 2015 [74] [75] | Mejor película británica | Película | Nominación |
| Mejor actriz de soporte | imelda staunton | Nominación | |
| Mejor debut de un guionista, director o productor británico | Stephen Beresford y David Livingston | Victoria |
Notas
- ↑ Pride (2014) (enlace no disponible) . Taquilla Mojo . Consultado el 12 de enero de 2015. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014.
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/169802/premierfilmek_forgalmi_adatai_2015.xlsx
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- ↑ 1 2 ángulos de 'Orgullo' para las categorías de comedia musical de los Globos de Oro . The Hollywood Reporter (16 de septiembre de 2014). Recuperado: 11 de diciembre de 2014.
- ↑ Presentada la programación de la Quincena de Realizadores de Cannes 2014 . Screendaily (22 de abril de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ En imágenes: el talento cinematográfico británico se reúne para la despedida de Cannes . Instituto Británico de Cine (9 de mayo de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Festival de Cannes: la "Queer Palm" decernee a "Pride" du Britannique Matthew Warchus . Le Soir (23 de mayo de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Premios BIFA para estrellas de Sherlock . The Daily Mail (7 de diciembre de 2014). Recuperado: 18 de diciembre de 2014.
- ↑ Premios de Cine de la Academia Británica BAFTA-2015"
- ↑ Aquí está la primera imagen de 'Pride' de Matthew Marchus, que cerrará la Quincena de Realizadores en Cannes (enlace no disponible) . Indiewire (22 de abril de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
- ↑ Los activistas por los derechos de los homosexuales se unen a los mineros en el 'Orgullo' que complace a la multitud . New York Post (7 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ "Orgullo": una inesperada coalición de mineros y gays . BBC Ruso (22 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ La película 'Unlikely Alliance' Pride se estrena en West End . BBC (2 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Entrevista: Stephen Beresford, escritor de New Film Pride . londinense (4 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Reseña de Cine de Cannes: 'Orgullo' . Variedad (23 de mayo de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ "Pensé que era un mito", dice el cineasta que está llevando la historia real de Pride a la pantalla grande . Gales en línea (5 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Bill Nighy se enorgullece de la película sobre la huelga de los mineros . BBC (13 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Orgullo: ¡mineros y gays, uníos! (enlace no disponible) . Euronews (12 de septiembre de 2014). Consultado el 24 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2014.
- ↑ La estrella de 'Sherlock', Andrew Scott, sobre la nueva película 'Pride': 'No es una película gay, no actúo como gay' . The Huffington Post (11 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Pride, Festival de Cine de Cannes - crítica de la película . London Evening Standard (27 de mayo de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ 'Pride' gana el quinto premio Queer Palm de Cannes (enlace no disponible) . Indiewire (23 de mayo de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014.
- ↑ Orgullo (enlace descendente) . Festival de Cine de Toronto . Consultado el 23 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015.
- ↑ El cine de Swansea albergará la proyección de gala de la película de huelga de activistas homosexuales 'Pride' . Evening Post de Gales del Sur (26 de agosto de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Orgullo . tiempo de espera Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Se establece la fecha de la sesión del Orgullo . BBC Films (10 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Pride" abre en NY, LA y SF el 26 de septiembre. PCM World News . Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Fechas de estreno de la película: septiembre de 2014 . FilmJabber . Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ '71, película del director debutante sobre los Problemas, gana nueve nominaciones al Bifa . The Guardian (3 de noviembre de 2014). Recuperado: 20 de noviembre de 2014.
- ↑ El drama histórico 71' lidera las nominaciones al cine independiente británico con 9 . Los Ángeles Times (3 de noviembre de 2014). Recuperado: 20 de noviembre de 2014.
- ↑ '71', 'Pride' lidera las nominaciones a los premios de cine independiente británico; 'Juego de imitación' en Mix . Deadline.com (3 de noviembre de 2014). Recuperado: 20 de noviembre de 2014.
- ↑ Thriller '71' lidera la carrera por los British Indie Film Awards . Variedad (3 de noviembre de 2014). Recuperado: 20 de noviembre de 2014.
- ↑ Premios del Cine Independiente Británico: Las estrellas de Sherlock, Benedict Cumberbatch y Andrew Scott, ganan los principales premios . The Independent (7 de diciembre de 2014). Recuperado: 18 de diciembre de 2014.
- ↑ 'Pride', Gugu Mbatha-Raw, Brendan Gleeson Scoop British Independent Film Awards . Deadline.com (7 de diciembre de 2014). Recuperado: 18 de diciembre de 2014.
- ↑ 1 2 Clasificación de películas según su contenido . Motion Picture Association of America (2 de octubre de 2014). Consultado: 29 de noviembre de 2014.
- ↑ MPAA acusada de homofobia por otorgar clasificación R a la película Pride . El abogado (2 de octubre de 2014). Consultado: 29 de noviembre de 2014.
- ↑ 1 2 3 Niño, Ben . Censores estadounidenses acusados de homofobia por calificación restrictiva del Orgullo , The Guardian , Guardian Media Group (2 de octubre de 2014). Consultado el 29 de noviembre de 2014.
- ↑ 1 2 3 Burrell, Ian . Orgullo: ¿Están los censores cinematográficos estadounidenses complaciendo la homofobia? , The Independent , Independent Print Limited (30 de septiembre de 2014). Consultado el 3 de octubre de 2014.
- ↑ ORGULLO (2014) . Consejo Británico de Clasificación de Películas . Consultado: 29 de noviembre de 2014.
- ↑ Los Boxtrolls eliminan a Sex Tape del primer puesto de la taquilla del Reino Unido . Espía digital (16 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Los triunfos en la vida real del comunista gay detrás de la exitosa película Pride . The Guardian (21 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ El guionista de 'Pride' revela planes para la adaptación musical . The Hollywood Reporter (16 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Reynolds, Simon The Boxtrolls pasa el segundo fin de semana en lo más alto de la taquilla del Reino Unido . Espía Digital . digitalspy.com (23 de septiembre de 2014). Consultado: 29 de noviembre de 2014.
- ↑ Gante, Charles . ¿Podría The Riot Club ser demasiado elegante para promocionar en la taquilla del Reino Unido , The Guardian , Guardian Media Group (23 de septiembre de 2014)? Consultado el 29 de noviembre de 2014.
- ↑ Gante, Charles . Billy Elliot Live supera a The Equalizer para encabezar la taquilla del Reino Unido , The Guardian , Guardian Media Group (30 de septiembre de 2014). Consultado el 29 de noviembre de 2014.
- ↑ Gante, Charles . Gone Girl encuentra oro y Dracula Untold apesta en la taquilla del Reino Unido , The Guardian , Guardian Media Group (7 de octubre de 2014). Consultado el 29 de noviembre de 2014.
- ↑ 12 Brooks , Brian . 'Skeleton Twins' Robusto En Expansión De Taquilla Especial; 'Pride' Solid In Debut , fecha límite (28 de septiembre de 2014). Consultado el 29 de noviembre de 2014.
- ↑ Orgullo . Tomates podridos . Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Orgullo . Metacrítico . Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Orgullo, reseña de la película: dos tribus y mucha nostalgia en este éxito para sentirse bien . El Independiente (12 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Revisión del orgullo: cuando los activistas homosexuales llegaron a un acuerdo con los mineros . The Guardian (11 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Reseña del orgullo: poder en una unión improbable . The Guardian (14 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Nueva película: "Orgullo" . The Economist (15 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Reseña de Cannes: Puedes intentar resistir el orgullo conmovedor, pero fallarás . Feria de las vanidades (24 de mayo de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ [www.thelondoneconomic.com/2014/09/17/pride-film-review/ Pride-film review] . The London Economic (17 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Reseña de la película Pride: La improbable historia de los mineros galeses en huelga y los activistas homosexuales es una visita obligada . Gales en línea . Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Activistas homosexuales y mineros en huelga: una pareja improbable en el festival de cine favorito 'Pride' . The Washington Post (12 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Orgullo . Piedra rodante (11 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Reseña TIFF 2014: Orgullo (enlace no disponible) . Correo Nacional (7 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2014.
- ↑ https://www.gaytimes.co.uk/culture/112416/the-best-lgbtq-films-you-can-watch-right-now-on-netflix/
- ↑ Detalles de la banda sonora de 'Orgullo' . Film Music Reporter (28 de agosto de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Revelada la nueva banda sonora de la película Pride (enlace no disponible) . getyourrockout.co.uk (2 de septiembre de 2014). Consultado el 23 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016.
- ↑ Orgullo. banda sonora banda sonora.net. Consultado el 23 de septiembre de 2014.
- ↑ Orgullo. banda sonora banda sonora.net. Consultado: 29 de noviembre de 2014.
- ↑ Orgullo. Lista de bandas sonoras (2014) (enlace no disponible) . SoundtrackMania.com . Consultado el 29 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014.
- ↑ Orgullo informe la Queer Palm . Le Figaro (26 de mayo de 2014). Recuperado: 11 de diciembre de 2014.
- ↑ 'Pride' wint publieksprijs Film Fest Gent (nd) , Het Laatste Nieuws (27 de octubre de 2014). Consultado el 18 de diciembre de 2014.
- ↑ Frequín, Vincent . Recordaantal bezoekers voor Leiden International Film Festival (nd) , Dichtbij.nl (10 de noviembre de 2014). Consultado el 18 de diciembre de 2014.
- ↑ Nominaciones 2014 (enlace descendente) . Premio Británico de Cine Independiente (3 de noviembre de 2014). Fecha de acceso: 29 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de enero de 2015.
- ↑ '71 encabeza las nominaciones de BIFA . Cineuropa (3 de noviembre de 2014). Consultado: 29 de noviembre de 2014.
- ↑ Ganadores 2014 (enlace descendente) . Premio al Cine Independiente Británico . Consultado el 18 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2015.
- ↑ Nominados a la 72.ª edición de los Globos de Oro de 2015 . Globo de Oro . Consultado el 11 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2014.
- ↑ Nominaciones a los Globos de Oro: la lista completa . The Hollywood Reporter (11 de diciembre de 2014). Recuperado: 11 de diciembre de 2014.
- ↑ Nominaciones a los Globos de Oro 2015 . Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood . Fecha de acceso: 11 de enero de 2015.
- ↑ BAFTA 2015. Nominaciones . BAFTA . Fecha de acceso: 11 de enero de 2015.
- ↑ Película de premios en 2015 . BAFTA (8 de febrero de 2015). Recuperado: 8 de febrero de 2015.
Enlaces
- "Orgullo" . Sitio oficial.
- "Orgullo" en el sitio web de BBC Films .
- "Orgullo" en el sitio web de Pathé .
- "Orgullo" en el sitio web de CBS Films .
- "Orgullo" en Internet Movie Database
 en redes sociales | |
|---|---|
| sitios temáticos | |
| En catálogos bibliográficos |