Dos caminos | |
---|---|
Almanaque Dos vías | |
Portada de la segunda colección de poemas de V. V. Nabokov y su único libro en coautoría. | |
Género | Poesía |
Autor | Andrey Balashov y V. V. Nabokov |
Idioma original | ruso |
Fecha de la primera publicación | enero de 1918 |
editorial | Edición privada, tipo litografía del ingeniero M. S. Person, Kazanskaya, 35, Petrogrado |
Almanaque "Two Ways" - la segunda colección de poemas de Vladimir Nabokov y su único libro publicado en colaboración. La colección fue publicada por el compañero de estudios de Nabokov en la Escuela Tenishevsky , Andrei Balashov , en un momento en que Vladimir ya estaba en Crimea.
Para la colección, Nabokov seleccionó 12 de sus poemas, escritos en Vyra entre mayo y agosto de 1917 [1] . Balashov incluyó 8 más de sus poemas que, sin embargo, ocupan la mayor parte del volumen, 17 páginas de 27.
El almanaque "Two Ways" se agotó en enero de 1918. Su tirada fue de 500 piezas. La publicación del almanaque fue registrada por la Cámara Rusa del Libro , que se estableció en mayo de 1917, por decreto del Gobierno Provisional firmado por su gerente (casualmente) V. D. Nabokov . Andrew Field informa que varias copias del libro fueron enviadas por correo a Crimea y llegaron a Nabokov poco antes de que abandonara Rusia definitivamente [2] .
El comentarista de la publicación de reimpresión Yevgeny Belodubrovsky, discutiendo el origen del título de la colección, se refiere al poema de Nekrasov :
en medio del mundo Por un corazón libre Hay dos maneras. ...
Nekrasov fue especialmente venerado por el profesor de literatura en la Escuela Tenishevsky , V. V. Gippius . El mismo nombre, "Two Ways", lleva un poema del poeta simbolista N. M. Minsky , quien habló repetidamente en la escuela con poemas y conferencias.
No hay dos caminos del bien y del mal, Hay dos maneras de ser bueno. ...
En la actualidad, el Almanaque es una rareza bibliográfica excepcional. Se sabe que existen tres copias: dos en bibliotecas estadounidenses y una en una colección privada en San Petersburgo. Una de las dos copias estadounidenses se encuentra en la Biblioteca de la Universidad de Texas en Austin y fue donada allí por V. E. Nabokova en 1979. En los años anteriores a la guerra, las bibliotecas de la URSS tenían al menos dos ejemplares de esta colección: en una de las bibliotecas públicas de Tver [3] y en la Biblioteca Pública Rusa [4] .
El poema "La lluvia pasó volando y se quemó sobre la marcha" se destaca como el único de dos colecciones rusas juveniles ( Poemas, 1916 y "Dos caminos", 1918), incluido en la colección principal de poemas rusos " Poemas, 1979 ”, elaborado por Nabokov poco antes... y publicado tras su muerte por Ardis .
Vladímir Nabokov | Obras de|
---|---|
Novelas y cuentos en ruso | |
Colecciones de cuentos en ruso | |
Obras de teatro |
|
Colecciones de poemas en ruso |
|
novelas en ingles | |
autobiografías |
|
Otro |
|