Jobín, Antonio Carlos

Antonio Carlos Jobin
Antonio Carlos Jobim
información básica
Nombrar al nacer puerto.-br. Antonio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim
Nombre completo Antonio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim
Fecha de nacimiento 25 de enero de 1927( 01/25/1927 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento Río de Janeiro , Brasil
Fecha de muerte 8 de diciembre de 1994( 1994-12-08 ) [1] [2] [3] […] (67 años)
Un lugar de muerte Nueva York , Estados Unidos
enterrado
País
Profesiones compositor , pianista , guitarrista , cantante
Años de actividad 1956-1994
Instrumentos guitarra y piano [5]
géneros Bossa Nova
Alias Tom Jobim, Tom Jobim
Etiquetas Registros de Verve
Premios Premio Grammy a la Trayectoria
Premio Grammy al Mejor Álbum de Jazz Latino [d] ( 1996 ) Salón Internacional de la Fama de la Música Latina [d] ( 2001 )
Autógrafo
www2.uol.com.br/tomjobim
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Antônio Carlos Jobin [6] , Tom Jobim (nombre completo del puerto Antônio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim ); 25 de enero de 1927 , Río de Janeiro  - 8 de diciembre de 1994 , Nueva York ; enterrado en Río de Janeiro) es un compositor, cantante y poeta brasileño. Máximo exponente de la música popular brasileña , uno de los creadores del género bossa nova . Las canciones famosas de Jobin incluyen " Chica de Ipanema " ( Garota de Ipanema ), " Desafinado ", " Aguas de marzo " ( Águas de Março ), "Samba en una nota" ( Samba de uma nota só ), "Ola" ( Ola ) , "Temeridad" ( Insensatez ), "Tristeza" ( Tristeza ). Galardonado con el premio Grammy Lifetime Musical Achievement Award (2012).

Infancia

António Jobin nació el 25 de enero de 1927 en Río de Janeiro. Sus padres son Nilza Brasileiro de Almeida (f. 19/07/1935) y Jorge Jobim. Su padre fue escritor y poeta, su madre fue maestra y directora del Colegio Brasileño de Almeida, Copacabana (Río de Janeiro). En 1931 la familia se mudó a Ipanema. António tomó lecciones de piano de H.-J. Kölreuter (Hans Joachim Koellreuter).

Nombre

La ortografía de Jobin refleja las peculiaridades de la pronunciación portuguesa: la combinación de letras -im al final de la palabra se pronuncia como una vocal nasal [ĩ] y se traduce al ruso como -in.

La ortografía Jobim surgió como resultado de la influencia del idioma inglés. Esto se debe a su popularidad en los países de habla inglesa, en particular en los Estados Unidos . El propio Antonio dijo que el apellido de su padre es de origen francés (normando) (Jobin), pero en portugués la palabra no puede terminar con la letra "n", por lo que el apellido adquirió la forma "Jobim" [7] . El seudónimo "Tom Jobim" se creó por razones comerciales, "a la manera estadounidense". Utilizado por primera vez en abril de 1953 en un disco del cantante Mauricy Moura, acreditado a los compositores de la canción Incerteza [8] .

Ruta creativa

António Jobin creció escuchando la música de Pixinguinha , considerado el fundador de la música pop brasileña (MPB). Jobin fue influenciado por algunos compositores académicos (Debussy, Ravel, Villa-Lobos). Elementos del jazz norteamericano también se encuentran en su música .

Primero ganó reconocimiento público como autor de la música de la obra de teatro de V. di Morais "Orfeo de Conceicao" (1956; su canción más famosa fue "Se todos fossem iguais a você"). Cuando la película " Black Orpheus " (1959, dirigida por Marcel Camus) se basó en esta obra, el productor no quiso que las canciones de la obra se usaran en la película y pidió a Morais y Jobin que escribieran otras nuevas. Jobin discutió las letras con Morais por teléfono y escribió tres canciones sobre ellas: "A felicidade", "Frevo" y "O nosso amor" [9] . La película Black Orpheus ganó la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes (1959) y el Premio de la Academia a la Mejor Película Extranjera del Año (1960). En noviembre de 1962, la música de Jobin se interpretó en el concierto de bossa nova de los famosos músicos brasileños en el Carnegie Hall de Nueva York (un programa de concierto titulado "Bossa nova in Carnegie Hall" se lanzó en LP en 1963; el álbum ha sido reeditado varias veces desde entonces. ).

Además de Morais, al éxito de Jobin contribuyeron los arreglistas profesionales Eumir Deodato y Klaus Ogerman , quienes también actuaron como editores de su música, realizaron selecciones temáticas para conciertos y grabaciones de audio, etc.

A partir de 1963, Jobin lanzó álbumes en solitario (el primer álbum en solitario: "El compositor de Desafinado juega") y en conjunto (en un conjunto con otros artistas, más de una vez con Frank Sinatra ). A menudo interpretado en álbumes por otros artistas como músico de sesión. El último álbum de Jobin, Antônio Brasileiro, fue lanzado en 1994, poco después de su muerte. Las canciones de Jobin han aparecido en bandas sonoras de películas y obras de teatro, y han sido interpretadas por muchos cantantes famosos en Brasil y en todo el mundo, incluidos Frank Sinatra , Alice Regina , Ella Fitzgerald , Sting , George Michael , El Jarreau , Eliana Elias , Stacey Kent . . El álbum Getz/Gilberto (1963), que consiste principalmente en la música de Jobin (y no en absoluto de Getz y Gilberto, como podría sugerir el título del álbum), ganó un premio Grammy y se interpretó la canción de Jobin " La chica de Ipanema ". de Astrud Gilberto se convirtió en un éxito mundial.

La música de Jobin a menudo ha sido tratada por los principales músicos de jazz, incluidos Oscar Peterson , Dizzy Gillespie , Ahmad Jamal , McCoy Tyner , Joe Henderson , Herbie Hancock , Chick Corea , Toots Tielemans . Algunas de las canciones ("Desafinado", "Girl from Ipanema", "One Note Samba", "Wave") se han convertido en estándares del jazz [10] .

Fue enterrado en Río de Janeiro en el cementerio de San Juan Bautista . Un aeropuerto internacional en Río de Janeiro recibe su nombre en memoria de Jobin.

Obras. Discografía

Notas

  1. 1 2 Antonio Carlos Jobim // Enciclopedia  Británica
  2. 1 2 Itaú Cultural Tom Jobim // Enciclopédia Itaú Cultural  (port.) - São Paulo : Itaú Cultural , 1987. - ISBN 978-85-7979-060-7
  3. 1 2 Antônio Carlos Jobim // Gran Enciclopèdia Catalana  (cat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
  4. https://musicabrasilis.org.br/compositores/tom-jobim
  5. Base de datos del Festival de Jazz de Montreux
  6. Jobin  // Gran Enciclopedia Rusa  : [en 35 volúmenes]  / cap. edición Yu. S. Osipov . - M.  : Gran Enciclopedia Rusa, 2004-2017.
  7. María Campbell. Jobin: Está escribiendo música para el  alma . Observer-Reporter, Washington, PA (1 de julio de 1974). Recuperado: 15 de marzo de 2017.
  8. Club de Tom. CRONOLOGIA Archivado el 29 de julio de 2012 en Wayback Machine  (port.)
  9. Luis Bonfa escribió dos canciones más para la misma película , incluido el éxito "Carnival Morning". Por esta razón, siempre se dan dos nombres como compositores de esta película: Jobin y Bonfa.
  10. ↑ Para obtener una lista representativa de las grabaciones de audio de los éxitos de jazz de Jobin, consulte Jazz Standards de Ted Joyi (enlace no disponible) (2012). 

Literatura

Enlaces