| Templo Aire del Oeste Templo Aire del Oeste | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de la serie " Avatar: The Last Airbender " | |||||
| Templo Aire del Oeste | |||||
| información básica | |||||
| Número de episodio |
Temporada 3 Episodio 12 |
||||
| Productor | Ethan Spaulding | ||||
| escrito por | tim headrick | ||||
| Mostrar fecha | 14 de diciembre de 2007 | ||||
| Duración | 22 minutos | ||||
| Cronología del episodio | |||||
|
|||||
| Lista de episodios | |||||
" The Western Air Temple " [a] ( ing. The Western Air Temple ) es el duodécimo episodio de la tercera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Avatar: The Last Airbender .
El Equipo Avatar llega al Templo Aire del Oeste. Zuko ya ha bajado allí . Recuerda estar aquí con su tío una semana después de su exilio y a punto de capturar al Avatar para restaurar su honor. Al escuchar el acercamiento del equipo, sale corriendo. Mientras Theo, Haru y Duke miran a su alrededor, Sokka, Katara, Toph y Aang discuten sus planes. Los amigos le dicen al Avatar que necesitan volver a su objetivo original: Aang debe dominar el elemento final, el Fuego Control, y derrotar al Señor del Fuego Ozai antes de que caiga el Cometa de Sozin. Pero el Avatar no tiene a nadie de quien aprender. Mientras tanto, Zuko está en la cima de la montaña ensayando una disculpa y una solicitud para ser aceptado en el equipo. Por la noche, Aang no quiere pensar en el futuro, pero los amigos insisten en hablar y Zuko se acerca a ellos. Él dice que ha cambiado y se ofrece a entrenar al Avatar en Fuego Control. A Appa Zuko le gusta porque el tipo lo liberó en Ba-Sing-Se. Se arrepiente de sus ataques y de haber enviado a un asesino (también conocido como Sparky Sparky Boo Man). Al escuchar esto último, el equipo envía a Zuko lejos, sin confiar en él. Luego quiere entregarse como prisionero, pero aún así no lo aceptan.
Zuko se reprende a sí mismo por fallar mientras el equipo lo discute. Ellos creen que hicieron lo correcto, pero Toph dice que las viejas heridas nublan sus mentes y Aang necesita un maestro de Fuego Control. Ella dice que Zuko fue honesto al hablar, pero los amigos pelean y Toph se va. Por la noche, ella va a su campamento, pero, asustada, accidentalmente le quema las piernas y Toph huye. El tipo vuelve a reprocharse el descuido. Por la mañana, Toph regresa con sus amigos y ven sus piernas quemadas, pero ella dice que sucedió por accidente. Sin embargo, Sokka responde que esto es lo que sucederá si se le cree a Zuko. Aang decide que debe ser vigilado y quieren tomarlo prisionero, como sugirió el propio Zuko. Los amigos llevan a Toph a tratar sus pies en un estanque y son observados por el Sparky Sparky Boo Man que regresa. Está a punto de atacar, pero Zuko, volando en una enredadera, pierde la puntería. Le dice al asesino que cancele la misión, pero no lo escucha. El ex príncipe dice que pagará el doble si el mercenario se va, pero no tiene intención de detenerse, y lanza a Zuko por un precipicio con un disparo desde su tercer ojo. El tipo logra defenderse del disparo y agarra un gancho, después de lo cual vuelve a subir.
El equipo Avatar se esconde de Sparky-Sparky-Boo-Man, y luego Sokka, apuntando bien, golpea su tercer ojo con un boomerang, y cuando el asesino intenta liberar una explosión de él, nuevamente se socava y cae con una plataforma colapsada. en el río. Zuko se acerca a los demás y Aang, para su propia sorpresa, le agradece su ayuda. Después de las palabras del joven de que el Fuego Control puede ser peligroso si no se controla y que él quiere ayudarlos a terminar la guerra, Aang finalmente acepta que Zuko se una al equipo y se convierta en su maestro de Fuego Control. Toph y Sokka apoyan a Aang, y Katara también acepta esta decisión a regañadientes. Sokka luego lleva a Zuko a su habitación y se va. El joven saca un retrato del tío Iroh y recuerda sus palabras sobre lo impredecible del destino. Ve a Katara en la puerta y ella se acerca a él. La niña recuerda que una vez le creyó en Ba-Sing-Se, pero él la traicionó, y Katara le advierte a Zuko que si él es al menos culpable de algo, ella lo matará de inmediato.
Tory Ireland Mell de IGN le dio al episodio un 9.3/10 y escribió que disfrutó de la "historia y la emoción de Zuko a lo largo de este episodio". Continuó diciendo que "como el único personaje que ha pasado por los cambios más grandes a lo largo de la serie animada, en este punto parece que se ha recuperado". El crítico llamó a su parte favorita del episodio la escena final, en la que "Katara le hace saber al príncipe que no había olvidado su engaño" y "pone a Zuko en su lugar, amenazándolo en gran medida". El crítico también celebró el regreso del asesino, a quien llamó "uno de mis personajes favoritos" [1] .
Hayden Childs de The AV Club escribió que "uno de los aspectos más destacados del episodio fueron los intentos de Zuko de mostrarle al equipo Avatar que había cambiado". El crítico señaló que Katara "todavía está enojada por su traición a Ba-Sing-Se", elogiando el segmento "porque tiene bastante química" con Zuko. Sus amenazas al final le recordaron al crítico el comportamiento de Rock en el episodio " Avatar and the Fire Lord " cuando también puso a Sozin en su lugar. Al final, Childs escribió que "Toph se ha convertido con razón en la voz de la fría razón cuando se trata de Zuko, y la voz de la simpatía, ya que es muy consciente de lo difícil que es escapar de una familia retorcida" [2] .